Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)

1953-03-27 / 77. szám, péntek

UJSZ0 GUSZAROV SZERELMEI 1953 március 27 Katonák beszelgetnek a bunkerben. -v Én — kezdte történetét Guszaröy örv'sastö — foglalkozás szerint ks^lyhá^ volnék, apám, nagyapám is az v)#t. Mit tagadjam, kimagasló eredniényeket értem el. Úgyszólván az ,?gész trösztben, de úgy lehet, az egt'sz megyében nem volt versenytársam. Megtörtént, a tröszt különleges fatéglikat csinál, tátott számomra, aztán összegyüj fcítte az építkezés valamennyi kály. hásAt és én bemutattam nekik új tégla^akó módszeremet. Az újság akkor így írt rólam: „Guszarov kályhás sztahanovista iskolája." Szép pénzt kerestem, jól kiöltözkötem ... Aztán . ... mult az idő. nősülésre kezdtem gondolni. Ideje, — gondoltam magamban — fészket rakni, semmi értelme idegen tűzhelyeken melegedni. Volt egy jó barátom, egy lánnyal járt. A lány révén megismerkedtem egy eléggé rokonszenves hajadonnal. Fiatal, nemrég végezte el a tizedik osztályt. Valéria ... Jókedvű, müveit, jól tud beszélni. Apja, sajnos, a kereskedelmi vonalon tevékenykedett. jelleme valahogy nem nagyon tetszett, de végeredményben nem vele élek majd együtt. Rövidesen nyilatkoztam a lányrak. Valéria nem 'futott egyenes választ. Én, azt mondta, még fiatalocska vagyok, alig ismerjük egymást, a szüleim pedig még egyál talán nem látták magát, és ami a legfontosabb, szabad akarok maradni. Hát szóval, ilyenformán nyi latkozott, de mégis valahogy érté. semre adta, hogy némi reményem mégiscsak van. Ezek után felkerestem a szüleit, akik megkérdezték tőlem: / — Hol dolgozik, Dimitrij Ivanovics? — Az ötödik építészeti igazgatóságnál — mondtam. Részletekbe nem bocsátkoztam, mert nem szeretem a dicsekvést. Mit mondjak? A szülök rokonszenveztek velem s úgy láttam, Valéria is napról napra gyöngédebb lett, én pedig egyre másra vittem színházba, hangversenyre. Egy alkalommal moszkvai vendégszereplök hangversenyére akaródzott Valériának menni. A portástól megtudta, hoi dolgozom. Odaszaladt az építkezésre, hogy vegyem meg a jegyeket. Elkiáltja a nevemet, lejövök az épületről és abban a pillanatban látom, hogy Varéria — amint mondani szokás — néma ámulattal tekint rám. Rajtam ugyanis meszes, maiteres és agyagos kezeslábas volt, amint ez egy tevékeny kályháshoz illik. Igazában, abban a pillanatban még nem értettem meg, hogy miről van szó, csak este. Este ellátogatok hozzájuk. Nyomban megéreztem, hogy valami nincsen rendjén. A hangulat úgyszólván igen hűvös volt. A szülök egymás közt furcsa beszélgetést folytattak, s mindezt ALEXEJ GONCSAROV • • * fülem hallatára. Olyasmit mondtak, a külső látszat gyakran csal, nem szabad hinni az embereknek, mert van olyan, aki rendesnek játssza ki magát és a végén kiderül, hogy kőműves, vagy miféle ... — Nézd csak, hát csalásról be szeltek? — szólt közbe méltatlankodva egy szikár gárdista. — Hallgasd csak tovább. Valéria a hangversenyről kijövet, komoly disputába fogott. Neked, Mitya — mrtndja — gondolnod kéne a jövőre, társadalmi helyzetet kellene te remt?ned, mert az ember nem maradhat örökre kőműves, vagy micsoda. s Most én néztem rá néma ámulattal Azután megmagyaráztam, hogy társadalmi helyzetemmel meg vagyok elégedve, tanúin; persze fogok, de egyébként megmaradok kályhás hivatásomnál, mely igen tetszik nekem. Valéria e szavaknál megremegett és én megsejtettem, hogy számára egyenesen képtelenség egy kályháshoz férjhez menni. A bunkerben csendben hallgattak a katonák. Valahol a közelben ak. na csapott be és egy-két újonc akaratlanul nyakába húzta a fejét. — Egyszóval — folytatta Guszarov — elváltunk. — Utolsó találkozásunkkor jószivvei azt tanácsoltam neki, fejlessze műveltségét a társadalmi tudományok irányában, Tanulsz, elsajátítod a kellő tudást, akkor magad is belátod majd, hogy nálunk már megindult a szellemi és testi munka közötti különbség megszüntetése. Kályhásokra a kommunizmusnak is szüksége lesz. Én pedig — magunk között szólván — professzor számba megyek a kályhásmesterséget illetőleg. — Szóval, nem házasodtatok öszsze — kérdezte Doncov felderítő. — Vele nem. Az a bizonyos barátom, aki annak idején összehozott bennünket, a történtek miatt annyira megharagudott rám, hogy leszidott és kijelentette, mindenben kizárólag én vagyok a hibás. — A lányokkal okosan kell bánni — mondta. — Hogyhogy okosan? — Ügy — mondta barátom —, hogy semmi körülmények között ki nem mutatod, hogy érdeklődői irántuk. Ahban a szent pillanatban, hogy a lány megsejti a rokonszenvedet — kész vagy! Van egy közmondás: minél kevésbbé szeretjük a nöt, annál inkább tetszünk neki. — Ez — mondom — nem közmondás, kedves barátom, hanem Puskin mondja az Onyeginben. — Annál inkább, légy nyugodt, Puskin kiismerte magát ezekben az ügyekben. Nemsokára megismerkedtem egy másik lánnyal. Kedves, szerény teremtés volt. Első pillanatra megtetA VI. Összgruzln Népművészeti Olimpiász keretében az Adrarj Szovjet Szocialista Köztársaság állami táncegyüttese a »Choumi« nemzeti táncot adja elő. szett nekem, de minden erőmmel titkoltam a szerelmemet. Ügy tettem, mintha teljességgel egykedvű lennék iránta. És csodálatos! Kezd hatni a dolog. Én hallgatok — ö beszélgetésre szólít fel, én szomorú vagyok — ő megkérdezi, nem történt-e valami, nem bántottak-e Megállj, gondolom magamban. Most én alaposan meghódítlak téged. És elhatároztam, hogy két hétig nem mutatkozom előtte. Bizo nyos, hogy ez alatt az idö alatt egykedvüségem olyan mély hatást gya koro] majd rá, hogy úgyszólván ha tártalanul megszeret. Határidőre, két hét múlva felkerestem azzal a szándékkal, hogy megkérem a kezét és a szívét. Egyszóval, hogy nyélbe, üssük a dolgot. így is történt. Bár nagyon húzott hozzá a szívem, elhatározásomat keményen betartottam. Elmúlt a két hét, felvettem legjobb öltönyömet, virágocskát is vettem, kopogtatok az ajtaján. Nyílik az ajtó, a küszöbön egy fiatalember áll, csak úgy háziasán, kabát. gallér nélkül és megkérdezi tőlem, mi járatban vagyok? — Lenácskához jöttem — mondom. A fiatalember hivatalos hangon közli velem: — A feleségem most jött haza munkából, pihen, nézzen ide később. Bámulok rá: — Bocsánatot kérek, nem tudtam, hogy Jelena Ivanovna férjhez ment. Mikor folyt le ez az esemény, ha szabad érdeklődnöm? — Tegnapelőtt! — mondta. — Van még kérdése? — Nem, minden világos. — Én, pánikszerűen visszavonulok, miköz ben keserűen gondolkozom azon, hogy ostoba egykedvüségemmel ..alaposan meghódítottam" ezt a derék, csinos lányt. — Nagyot akart a szarka — jegyezte meg halkan egy idős sebesültvivő. Köröskörül nevettek a katonák. Valamennyien. Persze Guszarov kivételével, aki mint elbeszélőhöz illik, megőrizte komolyságát. — Szóval a ló másik oldalára estünk, mi? — kérdezte Szerjegin. — Szóról szóra a ló másik oldaIára — válaszolta Guszarov. — Most már szeretném tudni, hogy végeredményben megnősültél-e, vagy sem? — kérdezte a nevetéstől jött könnyeit törölgetve Doncov. — Természetesen. A továbbiak ban megnősültem. — A lányokkal való ljielyes bánásmód eredményeképpen? — kérdezte a szikár gárdista és kérdésé vei fergeteges nevetést váltott ki a hallgatókból. — Igen, a helyes bánásmóddal! — mondta jólelkűen Guszarov. — Mert ez alkalommal a szerelem egyszerűen és minden szövődmény nélkül zajlott le. Ügy történt, hogy annak a bizonyos leányzónak megtetszett a munkamódszerem. Ö — a vakoló brigád vezetője volt, odajött hozzám szemlélődni, én pedig mint ismeretes, ha ihlettel dolgozom, akkor valahogy minden játszva megy a kezemben. Nálam a munka akkor muzsikává válik. így aztán valahogy észrevétlenül közeledtünk e'gymáshoz. Később egyszer megkérdeztem tőle: „Hát hogy is történt az, hogy megszerettél engem?" — Honnan veszed, te piszeorrú, hogy egyáltalán megszerettelek ? — mondta. — Én egyszerűen szeretem, hogyha a lakásom meleg, ezért mentem férjhez egy kitűnő kályháshoz. — Hááát... igen. Byen a női lélek: sürü erdő sötét éjszakán — vonjta le a szikár gárdista a történetekből a következtetést. — Szép is, jó is az én feleségem — mondta Guszarov. És kemény, viharverte arcát gyöngéd derű futotta át. Csend lett. A gárdista a zsebébe nyúlt a dohányzacskóért. — Erre pipázunk egyet — mondta és széles mozdulatokkal hozzáfogott, hogy megsodorjon egy cigarettát. A csehszlovák válogatott labdarúgók előkészítő mérkőzései Szerdán, Prágában a Spartak Praha Szokolovo letnai stadionjában játszották a csehszlovák válogatott labdarúgók ezidei első előkészítő mérkőzéseiket. Az első mérkőzésben, amelyet a Hadsereg Központi Otthonával szemben tartottak, a Spartak részéről a kékek álltak ki. A Hadsereg Központi Otthonának csapata erősebb volt, jobb összjátékot mutatott, önfeláldozással küzdött, gyorsabban ment a labdára és a kapu előtt is erélyesebb volt. A kékek nem feleltek meg a várakozásnak. A győztes csapatban legjobban Oštádal játszott. Jól működött a fedezetsor is. A csatárok közül pontosan lőtt Copek és jól játszott Král is. A gólokat Král 2, és Copek lőtték, egy pedig öngól volt. A játékot Vrbovec vezette. A győztes Hadsereg Otthon csapata az első félidőben 3:0-ra állt és a második félidőben 4:0 eredménnyel fejezte be a küzdelmet. A második mérkőzésen az ATKcsapatával szemben a vörösek álltak fel. Ez a mérkőzés már magasabb színvonalú volt, mert az ellenfelek kiegyensúlyozottabbak voltak, gyorsabban és erélyesen játszottak, úgyhogy a küzdelem érdekes lefolyású volt. Az ATK győzött 1:0 (1:0) arányban. Mindkét csapat több szép akcióba kezdett, azonban mindkét oldalról kevés lövés esett és ezek sem voltak pontosak. Az ATK csapata kitartóbb, jobban felkészült és időnként erősebb volt. Jól védett részükről Dolejší kapus, a mezőnyben pedig jók voltak Safránek hátvéd, és Pluskal hátvéd, mielőtt megsérült; a fedezetben jó volt" Novák, a csatársorban Jakubčík és Moravčík összekötök. A vöröseknél a védők között jó volt Karel, egészében jó volt a fedezet sor, melyből Ipser emelkedett ki, a csatárok közt legjobb Hemele volt. A mérkőzést Karas vezette, az egyetlen gólt Jakubčík lőtte, A mérkőzésben öszszesen 47 játékos vett részt. A mérkőzés után összegyűlt a Központi Edzőtanács, ós az Állami Testnevelési és Sporthivtal labdarúgó szakosztálya és az edzőkkel és régebbi kiváló játékosokkal közösen értékelték a csapatok, valamint az egyes játékosok teljesitményeit

# Elhatározták továbbá, hogy a jövő héten szerdán, április 1-én, a válogatottak további előkészítő mérkőzéseket tartanak. A válogatottak közt játszanak az ATK és a Hadsereg Központi Otthonának csapatai, a Krídla Vlasti és a pozsonyi Vörös Csillag ellen. Asztaltenisz világbajnokság hírei Az Asztaltenísz Világbajnokságban kedden szabadnapot tartottak A legtöbb játékos pihent. A csehszlovák játékosok egy része Sztáílino városba rándult ki, ahol megtekintették a román dolgozik üdülő intézményeit és gyárakat. Szerdán, március 26-án megkezdődött az egyes és páros verseny. A mi yálogatottaink közül aránylag legjobban járt a kisorsolásnál Andreádis, aki az első fordulókban gyengébb ellenfelekkel kerül szembe. Érsekújvári Dynamo— Lévai Slavoj 6:1 (3:0) A »Május 9.« serlegért játszott a két csapat. Az ésekujváriak minden tekintetben felülmúlták a lévaikat. A gólokat Balogh (4) és Jurik (2), illetve Trencsák lőtték. Barátságos labdarúgó mérkőzések Tatran Ondrej—Tatran Pol tár 3:0 (0:0) Gólok; Pavlovsky, Vecik és Séber. Iszkra Revúca—

Slovan D. Lúka 8:0 (4:0), Gólok: Nagy 3, Vavrek és Slivka 2—2 és Prokopovič Slovan Verebély—Spartak Aranyosmarót 2:3 (0:1). Slovan Verebély „B"—EFSz Szelepcsény 0:2 (0:0). Chmela (ATK) nyerte az országos vívóbajnokágot A pozsonyi Szokol-házban lebonyolították az országos egyéni vivóbajnokságot. Érdekes küzdelmek után mindkét fegyvernemben Chmela (ATK) szerezte meg a bajnoki címet. Második Skyva (Prága), harmadik Kratochvil (Prága). H=l=* S Március 27, péntek. A nap kél 5 óra 49 perckor, nyugszik 18 óra 23 perckor. A ^naptár szerint Hajnalka napja van. • Várható időjárás; továbbra is száraz és felhőtlen. Az időjárás jellege egyelőr

e nem változik. • Közel 3.000 tanító tanul a távegyetemen A tanítók távtanulása a főiskolákon nemcsak a politikailag és szakmabelileg képesített káderek hiányát szünteti meg valamennyi iskolában, hanem lehetővé teszi a tanítóknak, hogy főiskolai képzettséget szerezzenek, anélkül, hogy iskoláikban folytatott tanítási gyakorlatukat félbe kellene szakítaniok. A tanítók távtanulmányát a Szlovák Egyetem pedagógiai, természettudományi és filozófiai fakultása irányítja. Az 1952—53. tanévben ezen a három fakultáson összesen 2943 tanító iratkozott be a különböző fokú iskolákról. Ezek közül a szlovák egyetem pedagógiai fakultásán 2174 tanító vesz részt. Ezek a tanítók 6 konzultációs központon cserélik ki tapasztalataikat és egészítik ki ismereteiket. Műkedvelő színházi előadás Főréven A főrévj magyar tannyelvű nemzeti iskola „szülők és iskolabarátok szövetsége" mellett működő műkedvelő csoport március 22-én a főrévj Munkásotthon nagytermében színre hozta Jozef Tajovszky neves szlovák írónak ,,Ha az asszonyé a gyeplő" cimü népi játékát. Az előadás nagy sikert aratott, ezért szombaton, március 28-án este 19 órai kezdettel megismétlik. A színielőadás tiszta jövedelmét az iskolások nyaraltatási akciójának céljaira fordítják. További üdülőközpontok létesítését tervezik Az üdülésre menők száma évről évre emelkedik. így például Szlovákiában az elmúlt évben üdültetésben 45.613 személy részesült, míg ebben az évben még ennél is jávai több lesz a számunk. A ROH-nak hegyvidékeinken 30 üdülőhelye van és még további üdülőközpontok kiépítését tervezzük. Tátra Lesnában a dolgozó anyák és 3—6 éves gyermekeik üdültetése — júniustól szeptemberig tart. Itt 14 napos turnusokban váltják fel • egymást, az üzemek, az EFSz-ek, a hivatalok női dolgozóiról és azok gyermekeiről minden tekintetben gondoskodnak. Megvan az intézeti orvosi felügyelet, az üdülőhelyek gyermekjátszóterekkel stb. vannak felszerelve. Nagy figyelmet érdemelnek azonkívül a dolgozók részéről a hetenkénti u. n. kultúr-rekreációk. Ezek különösen a telepekről és oly helyekről jövő dolgozókra vonatkoznak, ahol még nincsenek megfelelő lehetőségek a művelődés fejlesztésére. A kultúrrekreációk valamennyi résztvevője Prágában az üdülőotthonban jön össze és számukra színház, mozi, hangverseny, képtár látogatásokat és különböző művelődési intézmények előadásait rendezik. OJ szO. ázioväkls Komunista Pártjának napilapja - Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. Telelőn: 347—16 és 352—10 Főszerkesztő uörlncz Gyula. - Kiadóhivatal: Pravda lapkladOvailalata, Jesensílhc t2 Telefon: üzemi előfizetés és lapárusltás 274—74, egyéni előfizetés 262—77. Ä2 OJ 3Z0 megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon is. Előfizetési dij % évre 120 Kis. Feladó és irányító postahivatal Bratislava II. — Nyomja a Pravda n. v. nyomdája Bratislava. /