Uj Szó, 1953. február (6. évfolyam, 29-52.szám)

1953-02-04 / 31. szám, szerda

4 UJSZG 1953 február 4 Követjük a Szovjetunió haladó mezőgazdaságának példáját Mi, a kövecsesi magyar nyelvű mezőgazdasági iskola tanulói szívügyünknek tekintettük a párt és kormány 1952 februárjában kiadott határozatát, mely a szocialista mezőgazdaság megszilárdításáról, a termelés mennyiségi és minőségi fokozásáról, az állattenyésztés számbeli és minőségbeli fejlesztéséről szól. A határozat értelmében kötelezettséget vállaltunk, hogy tanyi gazdaságiinkban nagyobb figyelmet fordítunk az állattenyésztésre és igyekszünk az állatok hasznosságát magasabb színvonalra emelni. Ennek érdekében bevezettük az egyedi takarmányozást és minden tehénnek hasznossága szerint adagoljuk a szükséges tápanyagokat. Bevezettük a napi háromszori etetést és fejést. A háromszori fejés szintén előfeltétele a tejtermelés fokozásának, mert a tej kifejése után a tőgymirigy fokozottabb mértékben kezdi meg az újratermelést. Alkalmazzuk Malinyinová módszerét, melyet minden fejésnél háromszor végzünk el. Fejés előtt, fejés közben és fejés után maszirozzuk a tőgyet. Ezt alkalmazzuk nemcsak a fejős, hanem az elöhasú üszőknél" is. Ennek a jelentősége az, hogy a tögy bőrének irharétegében lévő idegvégzödések a tögyre ható ingerlékenységet tovább vezetik a tejmirigyhólyagoaskákba, s ezáltal serkentik a mirigysejtek munkáit és a tejképzödést meggyorsítják. A fejés után történő masszázs pedig a tej minőségét befolyásolja. Tudjuk azt, hogy az utolsó tejcseppekben találjuk meg a zsírhólyagocskák legnagyobb százalékát. Ahhoz, hogy teheneink termelőképességét fokozni tudjuk, már fiatal üsző korukban a korszerű állattenyésztés rendszabályai szerint neveljük, takarmányozzuk, gondozzuk őket. Elöhasú üszőknél abban nyilvánul meg a tögymasszázs jelentősége, hogy a tőgy-kötöszövetét a rendszeres masszírozás következtében nem hagyjuk zsíros szövetté fejlődni, és a külső ingerek a mirigysejtek aktívabb és nagyobbarányú szaporodását segítik elő. Minél nagyobb és fejlettebb a tőgymirigy, annál nagyobb a lehetőség a tejhozam fokozására. Kellő gondot fordítunk még a fejés higiéniájára is, hogy minél egészségesebb, tisztább tejet szolgáltassunk dolgozó népünk részére. Éppen most van folyamatban a mult évi tejtermelés eredményeinek kiértékelése. A kitartó munkások az iskola alkalmazottaival való együttműködésben a következő eredményeket tudják felmutatni. Tanyi gazdaságunkban a tehénállományunk 58 tehénből áll. Tejbeadási kötelezettségünk terv szerint 100.000 liter volt a mult évben. Eezel szemben beadtunk 140.200 litert. Ez a szám bizonyítja, hogy a termelést lehet és keH is fokozni mind az EFSz-ekben mind az állami birtokokon. Csakis az állatok termelékenységének állandó fokozásával tudjuk teljesíteni a párt- és kormányhatározatot és így biztosíthatjuk a zavartalan közellátást. Azokat a sikereket, melyeket elértünk, a Szovjetuniótól átvett tapasztalatok alkalmazásának köszönhetjük. Kövessük tehát továbbra is példaképünket a Szovjetuniót, a szocialista termelés fokozásának érdekében. Ferenc Gyula, Serke. Szlovákiában elsőnek a szenei traktoréilomás telfesítette a téli javítások tervét A szenei gép- és traktorállomás gépészei és javítómunkásai február 2-án befejezték az összes gépek és szerszámok megjavítását, amelyek a tavaszi munkákhoz szükségesek. A traktorállomás javitó munkásai így a gépjavításoknak a kormány által megszabott határidejét 26 nappal megrövidítették. Ezt a sikert elsősorban a gépjavítások csoportos módszerének alkalmazásával és érvényesítésével érték el a szovjet gép- és traktorállomások példája nyomán. A gépjavításokban jelentős tényező volt az egyes részlegek és javítómunkások közötti szocialista munkaverseny is, amelyet rendszeresen ellenőriztek és kiértékeltek. A traktorállomás legjobb javítómunkásai közé tartozik Somody Gyula, aki differenciál és gyorsasági áttételeket javított. Somody Gyula a téli javítások folyamán hosszabbított műszakokban dolgozott és 140—150%-os napi teljesítményt ért el. A másik legjobb javítómunkás Horváth László, aki motorokat javított és napi normáját átlagosan 140%-ra teljesítette. A javítómunkások versenyében Sikula Sándor, a harmadik, aki szovjet lánctalpas-traktorokat javít és napi normáját átlagosan 130—140 százalékra teljesítette. A csölösztői szövetkezetben nem fordítanak kellő gondot e sertésekre A csölösztői EFSz sertésállománya nagyon el van hanyagolva. Az etetők nem sokat törődnek sem az anyasertésekkel, sem a malacokkal. A sertésistálló udvarában hő és sár volt, mégis kiengedték az anyasertéseket a malacokkal együtt. Az anyakocák és a malacok teljesen átfáztak. Amikor beterelték őket az istállóba, az amúgyis átfázott malacok, magukba szívták az anyasertések átfázott emlőiből a tejet, s így 70 darab kismalac pusztult el. A sertésgondozók azzal sem törődtek, hogy a sertések alatt megfelelő alom-szalma, legyen, az istálló ablakait a legnagyobb hidegben is tárva-nyitva hagyták. A nevezett sertésgondozók 19-52 december 1-től január 23-ig eltüzeltek 4.5 öl fát a sertések krumpli főzéséhez. Hidasi János sertésetető fájából azonban egy darab sem hiányzik. Hidasi János 1949-től 1952 márciusáig . a szövetkezet elnöke volt. Ebben az időben nagyon tudott parancsolgatni a tagoknak, hogyan kell elvégezni a munkákat, de most, hogy nemcsak parancsolni, hanem dolgozni is kellene, kiderült, hogy Hidasi János a szövetkezet egyik leghanyagabb tagja. Hidasi János hanyagságával megkárosította a szövetkezetet, ezenfelül a krumplifözéshez kiadott tűzifát a saját szükségletére használta föl. A csölösztői szövetkezet tagjai úgy határoztak, hogy Hidasi Jánost és társát Jankó Istvánt átadják a járási ügyészségnek. A csölösztői szövetkezet becsületes dolgozói nem tűrik, hogy valaki büntetlenül károsítsa meg mindnyájunk vagyonát, Grünfeld Zoltán, Mliecsno. Szabotálta közellátásuokat — megkapta méltó büntetését A kassai bíróság nemrégen tárgyalta Huszti László szabotáló és spekuláns bűnügyét. Huszti Lászlóra rábizonyították államunkkal szemben tanúsított helytelen magatartását. A föld területéhez mérten kiszabott állatállomány tervét nem tartotta be. Előírt beszolgáltatás! kötelezettségeinek nem tett eleget. Ezzel súlyosan megkárosította dolgozó népünk ellátását. Huszti László 18 holdon gazdálkodott. Ugyanennyi földje volt az apjának is, de a múltban a 18 holdon kívül még 150 holdat bérelt. A fölszabadulás után, amikor már nem kapott olcsó munkaerőt a föld megműveléséről lemondott azzal az indokkal, hogy nem bírnak se ő. sem a fia dolgozni, mert a fiának fáj a szive. Igen. fáj a szíve a régi kapitalista rendszer után. A bírósági tárgyaláson kiderült, hogy Huszti László, az úgynevezett szlovák állam alatt katonatiszt volt a Tiso-féle hadseregben. 1948 előtt és 1948 után is állandóan felforgató munkát végzett. Nem teljesítette beszolgáltatási kötelezettségét sem, pedig be kellett volna szolgáltatnia 600 kg búzát, ebből nem adott be egy kg-ot sem. 1200 kg rozsból semmit, 1500 kg árpából 900 kg-ot, 230 kg zabból pedig ismét csak semmit sem adott be. 118 kg krumpli beadását szintén nem teljesítette. Nem teljesítette 800 kg szalma beadási kötelezettségét sem. Az előírt 944 kg marhahúsból csak 200 kg-ot adott be, 404 kg sertéshús helyett csak 129 kg-ot, 750 darab tojás helyett csak 111 darabot és 2454 liter tej helyett csak 463 litert adott be. A közellátásnak ilyen megrövidítéséért a kassai kerületi bíróság Huszti Lászlót 3 hónapi szabadságvesztésre és 10.000 korona pénzbüntetésre ítélte. A pénzbüntetés,, ha nem fizeti ki, átváltoztatható kéthónapi szabadságvesztésre, Bodnár Lajos, Királyhelmec. A polyáni EFSz 590.000 korona tiszta jövedelemmel zárta le az évet A polyáni EFSz 1953 január 27én ünnepélyesen zárta be az 1952es évet. A gyűlésen résztvettek a járási kiküldöttek is. Az évzáró gyűlésen a szövetkezet elnöke beszámolt a mult évi gazdálkodás eredményeiről, nehézségeiről. A szövetkezet elnöke rámutatott arra, hogy milyen helyes volt az, hogy a mult év őszén állatállományukat százszázalékban összpontosították, mert ez tette lehetővé, hogy ma már az első negyedévi húsbeadási kötelezettségüket teljesíteni tudták. Ezek után rátértek a pénzbeli elszámolásra. Az elszámolásnál kiderült, hogy a mult évben a szövetkezet jól gazdálkodott. Az építkezési költségen felül és a munkaegységek után járó jutalom kifizetésén felül még 590.000 KCs tiszta jövedelem elkönyvelésével zárták be az 1952-es évet. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy a polyáni szövetkezet tagjai nem henyélték a mult évben. A mult évben elért sikerek újabb munkakedvet kölcsönöztek a szövetkezet dolgozóinak. Az évzáró gyűlés alkalmából ünnepélyesen megfogadták, hogy a jövőben még becsületesebben dolgoznak, mert munkájuknak meg van az eredménye. Ragány Gellért, Pólyán. A jelsöci kommunisták munkája a szocialista munkaverseny sikeréért A jelsöci helyi pártszervezet taggyűlésén értékelte ki a községben működő EFSz munkáját a mintaalapszabályzat tenľézet szerint. Megállapították, hogy a szövetkezetben a legnagyobb hiányosság a munka mefljzervezťsében mutatkozik. Az EFSz nagyüzemi gazdálkodás, melyben a termelés kollektiven folyik, az állami terr alapján. A terv sikeres teljesítéséhez azonban szükséges' a helyes munkamegszervezés és a szilárd munkafegyelem. A helyi pártszervezet ezért feladatul tüete ki minden egyes szövetkezetben dolgozó kommunistának, hogy a munkahelyén köteles megszervezni és irányítani a szocialista munkaversenyt. Minden egyes kommunista felelős a munkák helyes megszervezéséért. Ezekkel a határozatokkal lehetővé tették azt, hogy a szocialista munkaverseny nemcsak papíron szerepel, hanem hathatós eszközévé válik a magasabb terméshozamért folytatott harcnak. A jelsöci kommunisták tudják azt, hogy a szocialista falu fölépítésében nagy feladat hárul rájuk, de elhatározták, hogy a termelés bármely szakaszán kommunistákhoz méltóan megállják a helyüket. Koncz János, Jelsöc. AZ U J SZÓ POSTÁJÁBÓL Dolgozóink a békeliarcró! A terv teljesítésével erősítjük a legjobban a békét A Szlováklipcsei építkezési üzem dolgozói megvitatták a II. prágai békekonferencia anyagát. Kiss László elvtárs volt az előadó, aki részletesen ismertette a békekonferencia jelentőségét. Kiss elvtárs a prágai békekonferenciával kapcsolatban a következőket mondotta: — Tudjuk mindannyian, hogy mit jelent a háború és mi a következménye. Sokan vagyunk, akik átéltük a frontok borzalmait. Vannak közöttünk olyanok, akik nyomorékon jöttek haza. Sok-sok testvérünk pedig nem élvezheti a felszabadulás örömeit, mert messze földön nyugosznak. Nem engedhetjük meg, hogy a nyugati imperialisták ismét lángbaboritsák a világot. Békésen, boldogan építjük szoelalista hazánkat, mindenféle új gyárak, lakóházak épülnek a dolgos munkáskezek nyomán. Magunk és gyermekeink boldogabb jövőjének és jobb létének alapjait rakjuk le. Minden egyes munkásnak tudnia kell, hogy csak a béke biztosíthatja számunkra az élet- és a kulturális színvonal emelkedését. Amikor az újságokból a gyárak és építkezések, az egységes földműves szövetkezetek tervteljesítéséröl szóló beszámolókat olvassuk, nekünk is kötelezettséget kell vállalnunk, hogy előirányzott tervünket úgy mint ez ideig teljesíteni, sőt túlteljesíteni fogjuk. Ezzel járulunk hozzá a világbéke megerősítéséhez. Kiss László elvtárs csoportja a legjobb munkacsoportok közé tartozik, jól megszervezeftt munkával, az irányzatok betartásával tervüket állandóan túlteljesítik. Kiss László mint csoportvezető - átadja tapasztalatait a többi csoportoknak is, mert mindannyiunknak egy a célja, hogy hazánkban minél előbb felépíthessük a szocializmust. Tóth László, Szlovák-Lipcse. Nem kívánjuk vissza a régi világot Az angol-amerikai imperialisták által elkövetett provokációk, az ejtőernyővel a népi demokratikus országok területeire ledobott kémek és banditák, a koreai békés lakosság ellen folytatott igazságtalan háború, mind az ő »békepolitikájukat« tükrözi. A költségvetés legnagyobb részét háborús célokra fordítják, és így a népek életszínvonala állandóan csökken. Nálunk a népi demokratikus országokban éppen fordítva van, mert a költségvetés legnagyobb részét a gyárak felépítésére, a lakosság életszínvonalának emelésére fordítják. Amikor az amerikai imperialisták bejelentették, hogy az atombombával csak egyedül ők rendelkeznek, ez az örömmámorban úszás nem tartott sokáig. A Szovjetunió is kinyilatkoztatta, hogy ő is az atomtitók birtokában van, lelohadt minden örömük. De míg az imperialisták az atomot háborús célokra, akarják felhasználni, a Szovjetunióban kizárólag gazdasági célokat szolgál. A Szovjetunió gigantikus építkezései céljára, a természet megváltoztatására használja az atomeröt. Sztálin elvtárs 1952 áprilisában az amerikai újságírók kérdésére kijelentette, hogy a kapitalizmus és a kommunizmus békés egymás mellett élése teljes mértékben lehetséges, ha betartják a szabályokat és ha nem avatkoznak be más államok belügyeibe. Sztálin elvtárs baráti kezet nyújtott az összes államoknak, ellenben az imperialista hatalmak nem a jó szomszédi viszonyra, sem annak kialakulására, hanem a támadásra készülnek. Minden békeszerető embernek áron kell lennie, hogy az újabb, világégést megakadályozza és a tartós világbékét megóvja. Nem akarunk többé hullákat látni, sem lerombolt falvakat és városokat, sem hajléktalanul kóborló rongyos, éhes gyer„mekeket. Emlékezhetünk az 1930as évekre, amikor családokat láttunk az utcára kidobálva a nyomor miatt. A munkanélküliség folytán ezrek és ezrek éheztek és az ember mint árú kínálta magát a kapitalista munkaadóknál. Ma pedig legfőbb érték az ember. Meg van a lehetősége minden öntudatos embernek, hogy képességei szerint fejlessze tudását és értékesítse szakképzettségét. A kapitalista rendszerben az újítások legnagyobb része a papírkosárba került, ha nem volt alkalmas arra, hogy a gyárosok hasznát növelje. Ma az újítók ezr?i jelentkeznek és újításaikkal megkönnyítik a dolgozók munkáját és növelik a termelékenységet. Életszínvonalunk napról napra emelkedik. Ezt elsősorban a felszabadító Szovjet Hadseregnek köszönhetjük. Szabad hazában nyugodtan építhetünk és biztosíthatjuk boldog jövőnket, a szocializmust. Varga István, Kálna. • A rozsnyói pörkölő és mosó békefelajánlása Mi, Rozsnyó-bánya dolgozói a békéért folytatott harcunkban mindent elkövetünk, hogy a gottwaldi ötéves terv ötödik évét sikeresen és miriél előbb befejezzük. Ezzel fejezzük ki tiltakozásunkat és ezzel felelünk a háborús uszítóknak, akik egy újabb, borzalmasabb háborút akarnak kirobbantani. A Rozsnyó-bányai pörkölőben a dolgozók kötelezettséget vállaltak még a II. békekongrésszus tiszteletére, hogy 2Ö00 q-val több érqet parkolnék meg. A mosóban is vállalták a dolgozók, hogy szintén 2000 q-val több anyagot szolgáltatnak a pörkölő részére. A műhelyek dolgozói is kötelezettséget vállaltak, hogy a technikusokkal karöltve minden géphibát azonnal kijavítanak, az üzemi berendezéseket úgy fogják kezelni, hogy üzemzavar ne forduljon elö. E kötelezettségeinket úgy fogjuk teljesíteni, hogy azokkal előbbre vigyük a béke ügyét és biztosítsuk a terv idöelötfci, 100 százalékos teljesítését. Galló László, Rozsnyó. Mi, pionírok is tudjuk, hogy mi a kötelességünk A világ dolgozó népe mindent elkövet a béke megvédéséért és megszilárdításáért. Nem akarjuk, hogy újra halálmezővé váljon virágzó, szép országunk. A béke mindannyiunk célja és érdeke. A munkás a munkapad mellett ezzel a gondolattal vési a marókést a formátlan vasba, a földműves ezzel a gondolattal veti a magot a földbe. Hazánk dolgozóinak békevágyát bizonyítja a II. országos békekongresszus-. Mi, pionírok, úgy mint hazánk minden dolgozója szívünkön viseljük a béke megvédésének ügyét. Tudjuk, hogy csak nyugodt, békés körülmények között van biztosítva tanulásunk és a jövőnk. Iskolánkból nem lesz többé laktanya, vagy hadikórház, hanem mosolygó vidám pionírok teszik hangossá az osztályokat. A béke és a szabadság az egész világon győzni fog. Mi pionírok is minden tettünkkel a béke ügye mellett foglalunk állást. Jó tanulásunkkal, brigádmimkáinkkal mi is a békét szilárdítjuk. A II. békekongresszus alkalmából meglátogattuk a zselizi traktorállomás dogozóit. Kultúpműsorunkat a traktorállomás dolgozói örömmel és lelkesedései fogadták. A traktorállomás vezetője ez alkalommal szép beszédet mondott. Többek között így szólt hozzánk: »Kedves pionírok, köszönjük nektek, hogy meglátogattatok bennünket. A traktorállomás dolgozói nevében ígérem nektek, hogy még jobban fogunk dolgozni, hogy nektek boldog jövőt biztosítsunk. Minden kalapácsütéssel, a gépek jó és időelötti kijavításával újabb és újabb csapást mérünk azokra, akik békés építő törekvéseinket gátolni akarnák. Nem vagyunk egyedül, velünk van az egész világ dolgozó népe, a hatalmas béketábor.« Pólya Tibor, Zselíz.