Uj Szó, 1953. január (6. évfolyam, 1-28.szám)
1953-01-25 / 23. szám, vasárnap
6 III SZO 1953 január 6 Megnyílik a Magyar Területi Szinház Komáromban Nagy eseményre készül a komáromi Űj Magyar Területi Szinház. E hó 3i_én megnyitja kapuit a kul. túrára szomjas színházlátogatók előtt. Urbán Ernő „Tűzkeresztség" című darabjával megnyílik felszabadulásunk után az első magyar állami színház. A volt „Legényegylet" újonnan átalakított házában tartják egyelőre az előadásokat. A színpadot és a nézőteret Harmos Károly festőművész tervezte. Az intim kis színház 350 ember befogadására képes. A kör. nyező vidék lakossága hatalmas érdeklődést tanúsít a színház megnyi. tása iránt és százával adják el már most a jegyeket. Teljes nagyságában felismerték tehát, milyen nagy jelentősége van aa Űj Magyar Területi Színháznak, amely pártunk éa kormányunk helyes nemzetiségi politikájának eredményeképpen fiazánk magyarajkú lakossága számára meg. nyitja a kapukat a szocialista tartalmú magyar nemzeti kultúra előtt. A színház a telje* átalakítás és átalakulás állapotában van, mindenütt festők, kőművesek, munkások dolgoznak, hogy a megnyitás idejére elkészüljenek a niagy müvei, a szinház rendbehozásával. A színház saját szabómühelyében készítik az előadáshoz szükséges ru. hákat. Gesztes Zsuzsa, a szabómühely vezetője helyesen mutatott rá arra, hogy a mai népi demokratikus rendszerben a színészek minden a darabhoz szükséges ruhát, a színháztól kapnak, ellentétben a múlttal, amikor a színésznek magának kellett megvásárolnia a szerepéhez szükséges ruhákat. Konrád József színész elvtárs, aki végigvezetett a színház épületében, elmondotta, hogy a színház dús pro. grammot tervez. Színre kerül a „Tűzkeresztségen" kívül Egri Viktor „Hűség" című darabja, Gogoly „Leánynézője" és az együttes kötelezettséget vállalt, hogy a prágai békekomgresszua tiszteletére egy mesejátékot is betanul. A színház együttese nemcsak Komáromban, hanem egész Szlovákia magyarlakta vidékein tart majd előadásokat, hogy ilymódon hozzájáruljon a szocialista kultúra terjesz. téséhez. Alkalmunk volt beszélgetni a színház művészeivel. Résztvettünk egy próbán éfl meggyőződhettünk róla, hogy milyen határtalan lelkesedéssel, odaadással dolgoznak a Színészek. Megtudtuk, hogy a színház szerkesztőségi kollektívája műsorfüzeteket fog kiadni, amelyekben a darabban szereplő színészek elmondják az alakított azerep életrajzát. A színésznek ugyanis teljesen bele keU magát élnie alakításába és az alaposan kidolgozott életrajzzal teljesen magáévá kell tennie a hős, vagy a hős. nő egyéniségét. Igen sok ilyen életrajzot hallgattunk végig, és meglepő volt a mély átérzés, a sorsok alapos ismerete, legfőképpen pedig az, hogy a színészek milyen kitűnő stílussal, milyen jő magyarsággal írták le az általuk ábrázolt hős életrajzát. Jellemző volt ez, akár Lelkas Magdát hallgattuk meg, aki a darabban S*>hár Lidi szerepét játssza, akár Köröm Sándor életrajzát, a f&lusl asegény életét ecsetelték megrázó, egyszerű szavakkal. Nézzük csak meg, hogyan tárja fel Köröm Sándor a maga életét. Elmondja, hogyan élt a faluban, milyen szegényen ráutalva gazdag ku. lákok filléreire, hogy érte öt a világ, háború, majd az 1919-es proletárdiktatúra. Megrázó szavakkal ecseteli az életrajzban, hogyan bántak vele a Horthy.tisztek, a proletárdiktatúra leverése után. Azok a szavak, amelyeket hősének szájába ad, bizonyítják, hogy Köröm Sándor mögött e színész maga is át kellett, hogy éljen a saját életében hasonló eseménye ket. Az új Területi Színház színészi kollektívájának lelkesedése határta. lan. Az egész társulat reggeltől estig együtt van. Mivel telik el egy ilyen munkanap? Reggel, a próbák előtt politikai előadást hallgat a kollektíva, majd szakelőadás következik. Sztaniszlavszkij könyveiből olvasnak fel részieteket, amelyekben a nagy művész példákicai illusztrálja, hogyan kell a színészeknek átélniök, eljátszaniok szerepüket. Beszélnek a szocialista realizmusról, és egyéb őket érdeklő szakkérdésekről. Azután megkezdik a próbákat és ezeken a próbákon for. málődik ki a darab, alakulrak a szerepek, a színészek végső formákba öntik elképzelésüket a darabról. A színészek politikai neveléséről az üzemi pártszervezet és az üzemi bi zottság gondoskodik. Farkas László az üzemi bizottság elnöke és a bizott. Ságban még két színész, egy adminisztrátor és két technikai dolgozó működik. Feladatuk sokrétű, mert a különféle kulturális és gazdasági természetű ügyek is az ő hatáskörükbe tartoznak. A színészek politikai nevelése valóban igen fontos része a szinész átnevelésének és a Magyar Területi Színház színészei állandóan, fáradságot nem ismerve dolgoznak. Az idősebb színészek arról beszélnek fiatalabb társaiknak a próbák szünetében, vagy egyéb összejövetelek alkalmából, hogy milyen más a hely. zete a mai színésznek, mennyivel szabadabb, boldogabb életet élnek népi demokratikus rendszerünkben a fiatal, kezdő színészek. Állandóan felidézik azokat az időket, amikor, mint az első köztársaság idején is a színész ki volt szolgáltatva a színházigazgató kénye-kedvének és hangú, latának. Király Dezső például, aki már a húszas években színészkedett, elmondotta, hogy bizony több ízben előfordult, hogy a szinház igazgatója meg. szökött a bevétellel, gyakran pedig igen nehezen lehetett rávenni az igazgatót arra, hogy akárcsak 20 ko_ rónát is kifizessen a színészeknek, akik jogos járandóságukat követelték. Napirenden volt, hogy a színészek a „kassza" körül várakoztak, hogy amint egy kis bevétel van, azonnal követelhessék pénzüket. De a kialkudott gázsit még sem sikerült soha teljes összegében megkapniok. A színtársulatok magánvállalkozók kezében voltak, akik egy évben kötszer hat-hat hétig szerepeltették a társulatot. Az év többi napjai igen keservesen teltek. A szinész éhezett, nyomorgott, fázott, sokszor nem volt mit magára vennie. Persze azért egyeseknek jó dolguk volt, — az úgynevezett „sztároknak". Ezeket mindennel elhalmozták, de itt sem a tehetség, hanem a protekció, vagy egyéb körülmények játszottak közre az érvényesülésben. Ma a szülész élete egészen megváltozott". Az államtól szép fizetést kap, gondoskodnak arról, hogy ingyen hozzájusson a szerepéhez szükséges ruhákhoz. A komáromi Területi Szín. ház színészeinél is igen hamar megoldották a lakásgondokat, mert a város vezetősége mindenben segíti a színtársulat tagjait. A fiatal színészek közül igen sokan a termelésből jöttek át a színipályára. Lőrincz Margit egy építőüzem alkalmazottja volt, Kiss Lajos pedig a Dinamit-gyárból került Komáromba a Területi Színházhoz. Ezek a fiatal színészek gond nél. kill élnek, tanulhatnak, olvashatnak, képezhetik magukat, hogy minél tökéletesebben ábrázolják az új, szocialista embert. A színészekkel való beszélgetés után Fellegi elvtárssal, a színház igazgatójával beszélgettünk. Fellegi elvtárs többek között ezeket mondotta: „Az Űj Magyar Területi Színház feladata, a realista színpad eszkö. zeivel hozzájárulni a szocialista kultúra kiépítéséhez, megszólaltatni hazánk gazdasági és társadalmi problémáit, megszólaltatni a világ béketáborának problémáit, beleértve az imperialista nyugat elnyomott haladó erőit is. Ezzel egyidejűleg fontos a haladó hagyományok ápolása és a forradalmi törekvések megszólalta, tása. így válik majd a Területi Színház színpada azzá a harcos fórummá, amely egyrészt Csehszlovákia magyar dolgozóiban tudatosítja a haza szeretetét, másrészt elmélyíti bennük a proletárnemzetköziség szellemét." Vidor István. Január 55, vasárnap. A n».p kél 7 óra 44 perckor, nyugszik 16 óra 42 perckor. A naptár szerint P á 1 napja van. + Várható időjárás: borús: ködös és csapadékra hajló. A hőmérséklet a nappali órákban 0 fok körüli, éjjel helyenként enyhe fagy. Az TJj Szó szerkesztősége m ag y a r nyelven tökéletesen tudó elvtársat vagy elvtársnőt keres napi 3 órai elfoglaltságra az esti órákban. Az állást mellékfog. lalkozásként is el lehet látni. Jelentkezés az Uj Szó szerkesztőségében, Pozsony, Jesenského 10. I. em * Ezer látogató a prágai V. I. Lenin-múzeumban Prágában a V, I. Lenin-múzeum ünnepélyes megnyitása után; első napcai, csütörtökön, január 22-én ezer látogató nézte meg a múzeumot. A kiállítási termeken csoportokban vonultak át az üzemek dolgozói, katonák, di'Jíok és a nemzeti és középiskolák tanulói. Üj gyóg yintézetek a Magastátrában Folyó évi február elején a Csorba-tónál a Szoliszko-házban asztmás gyermekek részére gyógyintézet nyílik meg. A volt Kriváň és Hviezdoszlav ezáUók is a felnőtt asztmások részére 'utókúrát nyújtó gyógyintézetek lesznek. Az asztma gyógyítása a Csorbatónál 1 rendkívül sikeres. Ez nyilván az ottani ibolyántúli sugárzás erősségének és a teljesen tiszta levegőnek tulajdonítható. A vasútügyi minisztérium közlése A va.sütügyi minisztérium közli, hogy 1953. január 1-től kezdve a II. és I. osztályú vasúti útiköltséget akként rendezték, hogy a II. osztályú útiköltség másfélszerese a IH. osztályosnak és az I. csztályos útiköltség kétszerese a IH. osztályosnak. Érvényes ez személyvonatokra és gyorsvonatokra is. Munkás- és diákjegyek, amelyeket csak a személyvonatok Hl- osztályára adnak ki, II. osztályon rendes díjszabás szerinti jegyeknek számítanak. hogyha a II. és III. osztály közti különbséget ráfizetik. \ népi gyűjtőakció eredménye Pozsonyban Pozsony lakossága a mult évben igen nagy megértéssel fogadta a huii.adék-aiyersanyagak és így az ócskavas-gyűjtés akcióját. A tervbevett gyűjtésen kívül Pozsony lakói belekapcsolódtak valamennyi szlovákiai és kerületi gyűjtőakcióba. Pozsony lakóinak az a törekvése, hogy a népi gyűjtőakcióval segítsen iparunknak, jó eredménnyel járt. A mult évben 3.854.257 kilogramm ócskavasat, 486.145 kilogramm papírt l 55.971 kilogram textilhulladékot, 239.475 kilogramm csontot és 149.961 darab palackot gyűjtöttek. Ebben a gyűjtésben legjobban Dévény, Ivánka, Károlyfalu és Ligetfalu kerületi tanácsai szerepeltek. Mintaszerűen dolgoztak a pozsonyi iskolák tanulói és népi demokratikus hadseregünk tagjai is. A népi közigazgatás már előkészíti a gyűjtés kiírását és szervezeti biztosítását afz 1953. évre. A pozsonyi mozik műsora Hviezda: Csoda a malomban (lengyel). Tátra: Glinka zeneszerző (szovjet). Slovan: A barátság győz (szovjet). Lux: Helyőrség (lengyel). Praha: Egy hét a csöndes ház ban (cseh). Metropol: Az anyák megmentője (német). Sztálingrád: Kék utak (szovjet) Ifjúsági mozi: Almafa aranyalmákkal (cseh). Palace: Kelengye monogrammal (szovjet). Bank Oprava a,ere ái osziravat égnoron^tofnát Pénteken este fejezték be az osztravai kétnapos jégkorongtornát, melyben a legjobb osztravai és brnói csapatok vettek részt. Csütörtökön a Vítkovické Železárne 6:0 (3:0, 0:0. 3:0) arányban győzte le a brnói Zbrojovkát, a Baník Ostrava pedig a GZ Královo Polet győzte le nagy, küzdelem után 3:2 arányban. Részidők: 2:0, 1:0, 0:2. Pénteken este a Baník Ostrava 5:2 |fl:l, 0:0, 1:1) arányban győzte le a brnói Zbrojovkát, a Vítkovické Železiarne —GZ Královo Poíe mérkőzés pedig 1:1 arányban eldöntetlenül végződött. Az első harmadban Královo Pole szerzett vezetést, a második harmad g,; 1 nélkül telt el. a kiegyenlítést pedig Vítkovice az utolsó harmadban szerezte meg. Legjobb féískorontfozr'nk edzőtáborban készülnek a Svédország és Lengye ország elíeni nemzetközi mérkőzésekbe Legjobb jégkorongozóink péntek óta a pardubiceí edzőtáborban tartózkodnak, ahol közös edzéseiben készülnek a közelgő nemzetközi találkozóra. Az első nagyjelentőségű mérkőzésre január 29. és 31-én Prágában kerül sor, ahol Svédország válogatottja ellen veszi fel válogatott csapatunk a küzdelmet. Mint ismeretes, decemberben Stockholmban válogatott csapatunk mindkét mérkőzését megnyerte. A „B" válogatott, mely Lengyelország ellen áll majd ki, ugyancsak szorgalmasan készül. Az „A" válogatott vasárnap Pardubicén, a „B" válogatott pedig ma, szombaton este Prágában az ATK ellen játszik. A végleges csapatösszeállításról valószínűleg hétfőn döntenek. ATK— S0NP Kladno 14:0 (5:0, 6:0, 3:0) A prágai műjégpályán játszották le a bajnoki jégkorong-mérkőzést, melyet érdekes, szép küzdelem után a katonacsapat fölényesen nyert meg. A jégkorongbajnokság végleges befejezéséhez már csak egy mérkőzés hiányzik, még pedig az „A" csoportban. A KP Opava—TP Poprád mérkőzést kell még lebonyolítani, amelyen eldől a döntő küzdelmekben résztvevő hatodik csapat kérdése. A döntő mérkőzéseket Ka.rlové Varyban és Prágában február 4.—9. között játsszák. Az országos jégkorong bajnokság tabelláinak az állása a következő: ,,A" csoport: 1. Vítkovice 12 11 1 0 100:21 23 2. Ostrava 12 10 0 2 90:59 20 3. Krídla vlasti 12 6 2 4 92:48 14 4. Bratislava 12 5 1 6 76:51 11 5. Poprad 11 5 0 6 67:63 10 6. Opava 11 2 0 9 31:102 4 7< Žilina 12 0 0 12 11:123 0 ,,B" csoport: 1. Č. Budéiovice 12 10 0 2 83:41 20 2. Kŕ. Pole 12 8 1 3 85:55 17 3. Zbroj. Brno 12 7 0 5 72:45 14 4. Pardubice 12 5 3 4 47:52 13 5. T. Smíchov 12 5 1 6 51:69 11 6: Jinonice 12 2 2 8 38:70 6 7. Prost é j ov 12 1 1 10 35:79 3 „C" csoport: 1. Sparta 12 11 0 1 89:27 22 2. Chomútov 12 10 0 2 100:38 20 3.: ATK 12 7 1 4 78:39 15 4. Karlove Vary 12 5 1 6 68:61 11 5. Plzeň 12 4 1 7 46:70 9 6. Holoubkov 12 3 0 9 61:86 6 7. Kladino 12 a 1 11 11:132 1 Az ATK sízői Zakopanéban Kedden, január 20-án este érkezett a lengyelországi Zakopanéba O. Picha vezetése alatt az ATK 27 tagú sí csoport ja. A csoportot Iwankiewicz é s Borgula tisztek, a varsói CWKS képviselői üdvözölték. Szerdán, január 21-én az ATK és a CWKS küldöttségei Poroninba utaztak, ahol V. I. Lenin emlékművére virágcsokrokat helyeztek és megtekintették a Lenin, múzeumot. A többi versenyző edzést folytatott az ATK—CWKS Varsava közti mérkőzésre, amely csütörtökön, január 22-én délelőtt kezdődött meg. Az első nap műsorán a 4x10 kilométeres férfi váltófutás, a 3x5 kilométeres női váltófutás versenyek voltak. A krokwii nagy sáncon ugráso. kat mutattak be. Csehszlovákia műkorcsolyázó bajnoksága Csehszlovákia 1953. évi műkorcsolyázó bajnokságát Pozsonyban feb. ruár 7-én és 8-án rendezi a téli stadionban a kerületi testnevelési és sportbizottság férfi, női, idősebb és ifjabb utánpótlási és valamennyi ka. tegória párosai számára. Szombaton délelőtt lesz a fiatalabb é s idősebb utánpótlás kötelező számainak versenye, este ifjabb és idősebb utánpótlási szabadversenyek é s valameny. nyi kategória páros szabad versenye. Vasárnap délelőtt lesznek a férfiak és nők kötelező számai, este pedig a szabad számok. Dortmundban rendezik a műkorcsolyázó Európa bajnokságot A nyugatnémetországi Dortmundban tegnap megkezdődött Európa ez. évi műkorcsolyázó bajnoksága. A bajnokság a férfiak kötelező gyakorlataival indul. Szombaton délután kerfll sor a férfiak szabadonválasz, tott gyakorlataira és a páros bajnokságra. Erre a következő hét külföldi pár nevezett Nick testvérpár (angol), Home és Lockwood (angol), •Higson, Hutson (angol), Schwarz, Oppelt (osztrák), S. Grandjean, M. Grandjean (svájci), Krüger, Voss (nyugatnémet)) és Neeb, Probst (nyugatnémet). Verseny a legjobb kosárlabdázó-csapat címéért Az állami testneveléisi é s sportbizottság kosárlabdaosztálya a köztársaság férfi- és női kosárlabda bajnoki versenyének megnyitására férfi és női számokat írt ki a legjobb csapat címéért, hogy ezzel a bajnokság ú j típusú versenyjallegót kapja. A legjobb Csapat öíméért folyó versenyben 1—100 ponttal fogják értékelni a csapatoknak az 1953 év első felére készített munkatervét. Kiértékelik továbbá a kötelezettségeknek, különösem a „munkára éä honvédelemre készen' 1 verseny jelvényének teljesítését, az első és másodfokú Fucsik.jelvényverseny eredmé. nyének, a sportobjektumok és hasonlók földíszítésére vonatkozó versenynek eredményéről tartott megbeszéléseket. A kosárlabda bajnoki versenyen 1—25 ponttal fogják értékelni a csapatok fellépését, a játék alatt való viselkedését é s a pályáról való levonulásaikat. A bajnokság hefejezése után érté. kelik a kihirdetett kötelezettségek teljesítését és az állami testnevelési é 3 sportbizottság kosárlabda.osztá. ly a értékeli az egész versenyt és kihirdeti a győzteseket. Január 95-én kezdó'dik a bukaresti nemzetközi sakkverseny A Román Testnevelési és Sportbizottság január 25 tői február 25. ig nagyszabású nemzetközi sakkversenyt rendez Bukarestben, a versenyre a baráti országok legjobb sakkozóin kivül meghí.rtak belga, norvég, svéd é s angol versenyzőket i3. A magyar színeket Szabó László é s Barcza Gedeon nagymesterek kép. viselik. WWWW Wmmt XHM MIH WI M tlH WM MH UJ rfZO Szlovákia üoiiiinunisu témának napflaola - Szerkeztősée Bmnnalí- -<-10 l-eleton --,7-16 "ff1" Főszerkesztő > firincz "Jvuli. Kiadóhivatal: Pravda noklMívôlIalata. Jesenského 12 Telefon- i)wrn< *18fizetés és laoärusttfts Í74--74 esrvém elítfizetés 2R!í—77 Az ÜJ -ÍZA -nesrren-ielhetfl ' Dostat kézhpsftfiknél vatrv <i oostahlvaaloknn is Előfizetést d!1 'í, évr» I?' ľíís Feladó és Iránvltő postahivatal Bratislv va U. — Nyom 1.1 a Pravda n. v. nvomdá1a Bratislava. í