Uj Szó, 1952. december (5. évfolyam, 287-311.szám)
1952-12-29 / 309. szám, hétfő
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 december 29. hétfő 2 Kčs V. évfolyam 309. szám // mai mámban: A gombai igazgatósághoz tartozó állami gazdaságok sikeresen teljesítették az ó'szi munkák tervét. (2. old.) Kim Ir Szen elvtárs beszámolója a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának teljes ülésén. (3. old.) A kerületi magyar színház hivatása. (4. old.) Csehszlovákia Kommunista Pártjának alapszabályzata. Előre az évi terv teljesítéséért és túlteljesítéséért December 21-ig Szlovákiában 591 üzem teljesítette már ez évi feladatait. Ez a szám is bizonyíték arra, hogy munkásaink, mestereink és műszaki dc'gozöink elszántan köve tik párti'Tik tanítását és az értékes szovjet taipasrtalatiok átvcíelível biztostották idei tervfeladataik időelőtti teljesítését. >ls most, az 1953. évi mozgósító terv előkészítésének időszakában a gottwaldi ötéves terv utolsó évének küszöbén, a munkaszervezés további javításával, a szovjet tapasztalatoknak minél következetesebb felhasználásával készülünk fel valamennyien ötéves tervünk utolsó évének sikeres teljesítésére. A csehszlovák kőolajipari dolgozók több tízezer tonna kőolajat adnak terven felül A csehszlovák köolajüzemek vájárjai nagy és örömteli feladatokat tűztek ki: annyi kőolajait szolgáltatni, mennyi országunk békés felépítésé, hez és védelmi képes; igéhez szükséges. A szovjet tapasztalatok érvényesítésével a kőolajtermelés állán dóan növekedik. Ha összehasonlítjuk a k termelt kőolajmennyiséget az idei harmadik negyedév alatt a z 1951-es év ugyanezen időszakával, teljes 56 százalékos emelkedést látunk. Az állami tervet a vájárok november végéig a kőolajtermelésben 127.46 százalékra teljesítették és a mélyfúrásiban 118.4 százalékra. Az egész évi tervet a kőolajfejtésben már októbér 17-ig teljesítették és a mélyfúrásban október 284g. Terven feíül sokezer tonna kőolajat termeltek és többezer métert fúrtak ki. A munkatermelékenység 27 százalékkal emelkedett. A termelési költségeken 47 millió koronát takarítottak mc~ Ezen örömteli eredmények alapján a köolajüzemek vájárjai a második és harmadik negyedben elnyerték a köztársasági elnök zászlaját és a szovjet bányászok vóndorzászlaját is. A szovjet elvtársak nagy és önzetlen segítségével érvényesítetitek a szovjet kőolajipar tapasztalatait. Bevezették a grafikon szerinti mun-. kát a kőolajfejtésben és földalatti és általános szonda javításoknál, a másodlagos fejtési módszerek alkalma zásánál. Nagy segítséget nyújtottak a havonként rendszeresen megtartott operatív tanácskozások, főleg a fúnási és fejtési szakaszon. Hogy kötelezettségeiket teljesíthessék, a ta nácskozásokon minidig megállapították a havi operatív tervet magasabban. mint az állami terv volt és ennek teljesítését ellenőrizték. A havi tervet minden egyes üzemre, szakaszra és brigádra szétírták. Az ellenőrzés folyamán azután valameny nyi vájárt megismert' t ték a munka sikerekkel és fogyatékosságokkal is. A műszaki osztály közvetlen kapcsolatban áll minden munkahellyel, ahonnan rendszeresen híreket kap a feladatok napi teljesítéséről. A jelen, tett hiányosságokat mindjárt kiküszöbölök. A termelés fokozásának hajtóereje a szocialista mw-kaverseny, amelybe úgyszólván az összes alkalmazottak bekapcsolócltak. így Klement Gottwald köztársasági elnöknek a Győzelem napja alkalmából tett kötelezettségvállalásuk, amely szerint a termelési tervet a Nagy Októberi Forradalom évfordulójáig és a fúrási tervet Gottwald elvtárs születésnapjáig teljesítik, magasan túlteljesítették. A kőolajtermelésnél a legjobb eredményeket Mikula, Krajcsír, Vo. lejtoruch, Csech elvtársak és mások brigádjai érték el. A szállítás irányításálban egyének is kitűntek, mint például Ocsenásek és Flajziar elvtársak. A csehszlovákiai kőolajipari dol. gozók az idén a szovjet kőolajdolgozók példája nyomán több tízezer tonna kőolajat adnak terven felül. Törekvéseiket állandóan fokozni fogják. hogy jükert érjenek el a jövő évben is. Tudatában vannak aniniak, hogy minden tonna terven felül ter. mölt kőolaj, minden méternyi fúrat megerősíti hazánk védelmi képességét és a világbéke mozgalmát, amelynek élén a legyőzhetetlen Szovjetunió áll. A pozsonyi Gumon-üzemben előkészülnek az 1953. évi terv teljesítésére A müSM.ki, szervezési intézkedésbe tervjavaslatába, amelyek részét képezik a teehpromfintervnek, a pozsonyi Gumón üzemben belevették a sokat a műszaki, technológiai és a»ervezési javításokat, amelyek biztosítják a feltételezett termelési térfogatot a agasa.bb munkatermeié, kenység és jobb minőség mellett. Külön l'zottságok segítségével és a legjobb dolgozók részvételével nagyrészt kiküszöbölték a normákban lévő fogyatékosságokat azzal, hogy e normákat felülvizsgál-.ak. A technológiai csoport komplex, brigádja felülvizsgálja a technológiai eljárásokat, a termelési ciklusok Változtatásán és megrövidítésén dolgozik és új recepturákat javasol. így például a trafo-hengerek termelésé, né! lényegesen csökkentik a selejt százalékát, megrövidítik a munka időt és munkaerőket takarítanak meg. Változatlan számú emberrel és termelési berendezéssel a trafo-henjerek termelésében 300 százalékkal magasabb termelési térfogatot érnek el, mint az 1950.es évben. A bérmegtakarításokat, a raktártérség felsza badítását és a forgalmi eszközök forgalmának meggyorsítását fogja jelenteni a mázológépeknél a vágó. rendszer bevezetése. Ezzel a módszerrel megszűnik a hosszas manipuláció, az anyagnak külön vágógépekre való áttekerésével és lényegesen csökken a hulladék. A 620.as osztályon csaknem teljesen zárt termelési ciklust alakítanak, a géppark, nak a montázsalkatrészeinek feldolgozására való bekapcsolásával kiküszöbölik a kooperáció kedvezőtlen következményeit és alaposabb ellenőrzést biztosítanak, valamint jobb minőséget és magasabb termelékenységet. A műszaki ellenőrzés funkciója mellett, amelyet eddig a mesterek nem a legjobb eredménnyel végez tek, megerősödik a rendszeres pre. ventív technológiai ellenőrzés, amelyet a technológus fog végezni, így kiküszöbölik azokat a károkat is, amelyek a préselő szerszámok hosszas nem ellenőrzött használatá. val keletkeztek. A géppark üzemképességét a gépek tervezett megelőző javításaival és a karbantartási munkák felelősségteljes ellenőrzésével hosszabbítják meg. J. V. Sztálin nyi^atkoza&ának nemzetközi visszhangja Mo-zkvai Pravda J. V. Sztálin válaszairól A moszkvai „Pravda" decerrfcer 27-én „A világbéke érdekében" című vezércikkében, amely a Szovjetunió vezette béketábor mult évi nagy sikereivel foglalkozik, arról az óriási visszhangról ír, amelyet J. V. Sztálinnak a New York Times tu dósítójának kérdéseire adott válaszok keltettek. A nemzetközi közvélemény óriási megelégedéssel fogadta J. V. Sztálin elvtárs válaszait, amelyek december 26-án lettek közzétéve. Az emberek milliói ezekben a feleletekben a szovjet kormány békeszerető politikájának újabb világos megnyilvánulását látják, annak a politikának a megnyilvánulását, amely az általános béke megszilárdítására, a nemzetek közötti békés együttműködés fejlesztésére irányul. A Szovjetunió rendületlenül a két külöjjbözö rendszer egymás mellett élése és együttműködése lehetőségének lenini-sztálini elvéből indult ki és indul ki. Az amerikai lapok szerkesztői csoportjának kérdéseire adott válaszában Sztálin elvtárs ez év végén azt írta: „A kapitalizmus és a kommunizmus békés egymás mellett élése teljesen lehetséges, ha mindkét oldalról meg van az óhaj az együttműködésre, ha meg van a vállalt kötelezettség teljesítésére a készség és ha betartják az egyenlőség és a más államok belügyeibe való be nem avatkozás elvét." A New York Times tudósítójának kérdéseire adott válaszokban, amelyek december 26-án lettek közzétéve, Sztálin elvtárs újból kijelentette: „Továbbra is hiszem, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió közti háborút nem szabad elkerülhetetlennek tekinteni, hogy országaink továbbra is békében élhetnek." A Szovjetunió következetesen és szívósan harcol azon intézkedések megvalósításáért, amelyek hozzájárulnának a nemzetközi helyzet enyhítéséhez. Világos bizonyítéka ennek, a Szovjetunió állásfoglalása a koreai kérdésben. A koreai fegyveres konfliktus kezdetének első napjától fogva a Szovjetunió a hadmüveletek azonnali beszüntetése mellett foglal állást Koreában és leleplez minden olyan kísérletet, amely a vérontás továbbfolytatására irányul, leplezze e kísérleteket bármily álszent mérlegelés. Sztálin elvtársnak a New York Times tudósítójához intézett válaszaiban újból kiemeli a Szovjetuniónak azt a készségét, hogy együtt akar működni a koreai háború megszűntetésében." „Kész vagyok együttműködni — jelentette ki Sztálin elvtárs — minthogy a Szovjetuniónak érdeke a koreai háború megszüntetése." J. V. Sztálin elvtársnak az újév előestéjén közzétett válaszai az emberek százmillióinak erőt adnak a békéért folytatott harcokban, az erőszak és az agresszió politikájának megszüntetéséért, a békeszerető koreai nép elleni hódító háború megszűntetéséért, a nemzetközi kérdéseknek békés tárgyalások útján való megoldásáért folytatott harcában. Sztálin elvtársnak a New York Times tudósítójához intézett válaszában a nemzetközi közvélemény azon külpolitikai főelveinek új, világos bizonyítékát látja, amelyet következetesen és rendíthetetlenül valósít meg a szovjetek országa 35 év óta, a béke megszilárdításának, a különböző gazdasági rendszerek békés egymás mellett élése politikájának bizonyítékát látja. A jóakaratú emberek milliói tudják és hiszik, hogy a Szovjetunió és a többi demokratikus országok. következetes békeszerető politikája a békemozgalom állandó és sokoldalú fejlődése megteremti a megbízható előfeltételeket ahhoz, hogy a béketábor a következő 1953-as évben új sikereket harcoljon ki a háborús gyújtogatók ellenséges tervei elleni haroban. A békeszerető nemzetek erejükbe vetett hittel, még nagyobb határozottsággal és eréllyel harcolnak az egész világ békéjének megőrzéséért és megszilárdításáért. A lengyel sajtó visszhangja Az egész lengyel sajtó cikkeket közöl, amelyben J. V. Sztálinnak James Reston-nak, a New York Times diplomáciai tudósítójának kérdéseire adott válaszaival foglalkozik. A Trybuna Ludu című lap „A béke és nemzetközi együttműködés nevében" cimü cikkében a következőket írja: „Az új év küszöbén hatalmasan hangzottak fel azok a szavak, amelyek a békére vágyó emberek százmillióinak új erőt és hitet adnak a békéért, az erőszak és az agresszió politikájának megszüntetéséért, a hősiesen szenvedő koreai nép ellen folytatott barbár háború beszüntetéséért, a nemzetközi ellentéteknek és konfliktusoknak nem fegyverekkel, hanem tárgyalásokkal való megoldásáért folytatott harcban. Felhangzottak a béke zászlóvivőjének, Josszif Visszarionovics Sztálinnak szavai." A Trybuna Ludu azt írja, hogy Sztálin elvtárs válaszai azon külpolitika főelveinek megnyilvánulásai, amelyet következetesen és rendithetetlenül valósít meg a szovjetek országa 35 év óta; a béke megszilárdításának politikája, az összes államokkal való békés együttélés politikája tekintet nélkül társadalmi berendezésükre. A Szovjetunió mindig bizonyítékát adta rendíthetetlen készségének, hogy békében együtt dolgozzék a kapitalista országokkal. Ez az állásfoglalás kifejezésre jut az élenjáró szovjet politikai dolgozóknak a Szovjetunió külpolitikájáról mondott valamennyi beszédében. Ezt az állásfoglalást teljes erővel megerősítette a Szovjetunió Kom, munista Pártjának XIX. kongreszszusa. A román sajtó visszhangja A román lapok első helyen közölték J. V. Sztálinnak James Restonnak a New York Times című lap diplomáciai tudósítójának kérdé. seire adott válaszait és vezércikkeket közölték a válaszok jelentőségéről. J. V. Sztálin válaszai nagy visszhangot keltettek az egész világ nemzetei körében és hatalmas támogatást jelentenek a világbékéért folytatott harcukban — írja a „Scanteia" című lap, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának lapja. Valamennyi nemzet számára fénysugarat jelentenek a háborús hisztéria sötétségében, amelyet a háborús uszítók idéznek elö. Megvilágításukban valamennyi nemzet előtt világos, hogy a háború nem elkerülhetetlen és hogy a békét meg lehet őrizni. J. V. Sztálin válaszai a nemzetközi helyzet alapkérdéseit érinti, főleg az USA, a legfőbb ka pitalista hatalom és a Szovjetunió, a béketábor védőpajzsa közötti kölcsönös kapcsolatokat abban az idő. ben, amikor az USA-ban új kormány lép hatalomra. A különböző gazdasági és szociális rendszerű államok közötti békés együttélés lehetősége a kapitalizmus és a szocializmus békés egymás mellett élése, a Szovjetunió külpolitikájának elsőrendű alapelve. Ez az elv, amelyet Lenin és Sztálin nem egyszer hangsúlyozott, szabta meg mindiga Szovjetunió gyakorlati eljárását nemzetközi téren. Hogy ezt a célt elérjék, szükséges, hogy mindkét részről meglegyen az együttműködés őszinte óhajtása. A Szovjetunió mindig kifejezésre juttatta ezt az óhajt, amely következetes békepolitikájából következik. J. V. Sztálin jótékony szavai óriási visszhangot keltenek minden békeszerető ember saivéb«n ás hatalmasam hanfimak abban az időben, amikor világszerte terjed a békeharc nagy mozgalma a különböző nemzetek és szociális rétegek hatalmas koalíciója, amelyek a nemzetközi feszültség enyhítésére és a háború elhárításéra vágynak. A Népek Békekongresszusa megmutatta, hogy az USA-ban is növekedik a népek ellenállása a háborús gyújtogatók ellen. Nem fér kétség ahhoz, hogy Sztálin szavai nagy visszhangot keltenek az amerikai népben is, amely érzi a koreai háború súlyos következményeit és amely nagyon jól tudja, hogy az új háború neki és a világ valamennyi nemzetének a legnagyobb szenvedést hozná. A román nép — írja végezetül a „Seanteia" _ teljes szívéből üdvözli a nagy Sztálin szavait, a büszkeség érzésével azért, mert a békeharcosok első soraiban áll a Szovjetunióval együtt, mert az új <vbs bizalommal aezsű a szilárd elszántsággal lép, hogy szüntelenül erősíteni fogja a béketábor erejét a szocializmus építésében elért sikereivél.