Uj Szó, 1952. november (5. évfolyam, 260-286.szám)
1952-11-05 / 263. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! • w+nv w •MÄCV'Í. mm SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPI! APJA Bratislava, 1952 november 5, szerda 2 Kčs V. évfolyam, 263. szám Éljen és virágozzék Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek barátsága, amely szabadságunk, függetlenségünk és egész hazánk szocialista felépítése győzelmének biztosítéka. A Szovjetunióval örök időkön keresztül! A Nemzeti Arcvonalnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójára kiadott jelszavaiból. A Csehszlovák-Szovjet tiszteletére meggyorsítják A csehszlovák-szovjet barátsági hónap a kassai kariilet épitkezései nek dolgozóit a Nagy Októberi Szo. c: allata Forradalon. 35. évforduló, jára vállalt kötelezettségek gyors teljesitésérr mozgósítja. A kassai építkezés" vállalat dol. gozói felajánlották, hogy Sztáir generalisszimusz születése napjáig 36 kész lakásegységet adnak Felajánlásukat három héttel előbb teljesítek. Az üzem alkalmazottai a k^háiszati kombinát építkezésén ''' órát dolgoztak le és októberben teljesítettek összüzemi felajánlásu kat, amely szerint az tv végéig két millió koronával több irtékfelhaf.. mozódást kellett volna elérni. Hasonlöképpe- a Pnemstav dol. gozói is silícrrel teljesítik az írKP XXX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. Barátság Hónapjának a felajánlások teljesítését vtordulójanak tiszteletére vállait kötelezettrégeket. Lubenyikon az ottani tea t íelöegység egy hónappai >. november ">0.ig tető alá h . 18 lakásegységet. A szirki lakás építkei. iaii dolgozók felajánló hogy a külst építkezést novembei 23 ig befejez Felajánlásukat ruár most 90%.ban teljesítették. Kgj másik szirl-i munkáscsoport 24 la. kásegyseg építisét fejezte be 's 1400 munkaórát takarított meg. a prednaiiuraá trafóállomás építésén dolgozó munkacsoport kötelezte magát, hogy november 23.ig befejezi az építkezést. Felajánlását 22 nappal előbb teljesítette és' 1760 órát takarított meg Szmutni Sza niszló korompai termelőegysége e y hónappal előbb fejezte be a bá. nyászlakások építését. A kassai kerület előkészületei a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjára A Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapjának előkészületei a kassai kerületben is tetőfokra hágtak. Ok tóber 28.tói 31 ig a járási székhe. lyeken összeültek a CsSzBSz járási bizottságainak bővített plénumai a c.-oportok küldötteinek részvételé, vei. Október 30 tói november 4.1g a CsSzBSz csoportokban rendkívüli taggyűlések mennek végbe, amely ken B tagság megismerkedik az SzKP dicső XIX. kongresszusának határozataival és a szövetség fel. adataival a Csehszlovák Szovjet Ba. rátság Hónapjában. A CsSzBSz járási bizottságai a járások valamennyi székhelyén már előkészítették novembei 6. és 7_ére a dolgozók manuesztációit és az ünnepi akadémiát. Nagy figyelmei fordítanak a szovjet könyv és saj tókiállitósokra. melyeket november 7 én nyitnak meg a járások szék. helyein, az üzemekben és EFSz-ek. ben. A kerületben 607 ilyen kiállí tás lesz megtartva. Kassán nove- . ber 9 én megnyitják a moszkvai Pravda 40. évfordulójának tisztele. tére rerdezett, a szovjet könyv, <?s sajtókiállítással egybekötött kiállí tást is. A CsSzBSz csoportok a többi bé_ keszervezetekkel karöltve 3300 agit kettőst alakítottak, akik a lakosság között vitát indítanak a szovjet nép életéről 4s munkájáról és a világ, béke megőrzésére irányuló törekvé. seiről. Az agitkettösök résztvesznek szovjet könyvel, és folyóiratok el árusításában. valamint a párt és a szövetség sajtójának propagálá sában. A Csehsz'ovák-Szovjet Barátság Hónapját felajánlásaik teljesítésével köszöntik a pozsonyi üzemek dolgozói A Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapja alkalmából a pozsonyi üzemekben a szovjet dolgozók mintaképe nyomán folyik a kötelezett, ségvállalésok könyvének a — pu. tyovkának akciója. A CsSzBSz tize. mi csoportjának tagjai azokat az építő kötelezettségvállalásokat jegy. zik be a putyovkába, amelyekkel szeretetüket és hálájukat fejezik ki félszabaditónk. a Szovjetunió iruit és abbeli elszántságukat, hogy fo kozott munkaigyekezettel meggyorsítják a gottwaldi ötéves terv fel adatainak teljesítését. A CsSzBSz üzemi csoportjai a kötelezettségvállalásokban a szovjet tapasztalatok alkalmazására, a termelés gazdaságossá tételére. va_ lamint a osoport szervezeti megszá. lárdítására és építésére, a szov »t könyv és sajtó terjesztésére és a népi orosz nyelvtanfolyamok meg szervezésére irányítják a figyelm<-*. A pozsonyi-ligetfalusi Matador nem zeti vállalat üzemi CsSzBSz cso. portja a szo,, sztahanovisták és újítók tapasztalatainak és módsze. reinek alkalmazásával az év végéig 1 millió koronát takarít meg és 'a Csehszlovák Szovjet Barátság Hó. napjának és a Nagy Októberi Szo cialista Forradalom 35. évfordulójá nak tiszteletére vállalt kötelezettségeik teljesítésével 5 millió koronával gyorsítja raeg a forgóeszkö. zök forgalmát. Sajtóértekezlet a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja alkalmából A CsSzBSz szlovákiai bizottsága és a tájékoztatás ügyi megbízotti hivatal november 3_án a CsSzBSz szlovákiai bizottságának ülésterme, ben, Pozsonyban sajtóértekezletet tartottak a Csehszlovák Szovjet Ba rátság Hónapjáról. Az értekezleten résztvettek a sajtó, a rádió és a film képviselői, a népnevelés és a tömegszervezetek dolgozói, akikhez Rudolf Sztrechaj igazságügyi megbízott. a CsSzBSz szlovákiai bízott ság alelnöke intézett beszédet hiva. tá-mkról és feladataikról a Cseh. szlovák Szovjet Barátság Hónapjában. Hangsúlyozta a barátsági hó nap mérhetetlen jelentőségét, amely I az SzKP dicső XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocia lista Forradalom 35. évfordulójának közvetlen hatása alatt áll. Az értekezlet resztvevöi azután gazdag vitában kicserélték a Cseh. szlovák Szovjet Barátság Hón«pja_ n H.k előkészületeiben nyert eddigi tapasztalataikat és megtárgyalták a Barátsági Hónap összes akciói népszerűsítésének és propagálásának formáit, mely hónappal dolgozó népünk szeretetét és ragaszkodását nyilvánítja ki a Szovjetunió és ve zére, J. V. Sztálin generaliaszmiuaz írást. A köztársasági elnök fogadta a csehszlovák noftaüzemek dolgozóit Klement Gottwald körtársasági elnök november 3 án délelőtt a prá. gai várban fogadta e csehszlovák naita-üzemek küldöttségét, amely bejelentette a Nagy Októberi ázo cialista Forradalom és a köztarsa. sági elnök születése napjának tisz. leletére vállalt kötelezettségeik tel jesitését. A küldöttségben, amelyet Václav Pokorný' tüzelőanyag és energeti kaiigyi miniszter vezetett, résztvet. tek az egyes csehszlovák naftafejti' üzemek képviselői, a csehszlovák nafta.üzemek igazgatója a ROH bányászipari all almazottak szövc' sége Központi Bizottságának kép viselője és a ROH bányászipari alkalmazottak nafta.ágazata kerületi bizottságának Mtkära. A küldötte, ket Bohumil Cservicsek. a köztár msági elnök irodájának főnöke ka lauzolta. Klement Gottwald köztársaságelnök djlgozószobájában fogadta a küldöttséget. Alojz Choleva. a csehszlovák naftaáizamek vállalati igaz. gatója a csehsz -rvák naftaipar munkásainak, tanoncainak, meste reinek és műszakijainak nevében üdvözölte ti koztársasag elnökét és jelentette neki azt az örömteljes hirt. hogy a naftaipari dolgozók a Győzelem napja alkalmából az aila. mi tervnek az 1952 évi naftafejtés i>en a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáig törtenc teljesítésére vállait kötelezettségű, ket már októbei 16.án teljesítették ami azt jelenti, hogy 22 nappal gyorsították meg a tervet és a fúrásnál a mély fel tárásban az álla mi tervnek a köztársaság elnökének születése napjáig történő teljesité sére tett felajánlásukat már októ ber 28.án. azaz 26 nappal előbb teljesítették. Hangsúlyozta, hogy e sikereket a szocialista munkavei seny széleskörű kifejlesztésével, a párt hatékony támogatásával és a Szovjetunió önzetlen segítségével érték el. amely gép és berendezésszállításokkal segített és segit ne. künk. A naftaipari alkalmazottak fokoz, zák szakismereteiket a szovjet szak. értök segítségével, akik átadják gazdag tapasztalataikat. Végezetül a csehszlovák naftaipari üzemek al kalmazottainak nevében kijelentette hogy még jobban fogják teljest, teni feladatukat, még joboan elmó. lyítik a szocialista munkaversenyt és hogy igyekezetük arra fog irá. nyúlni hogy a köztársasági elnök vándorzasziajáért indított verseny idei szakában a legtiszteietremél. tóbb helyre kerülhessenek. Klement Gottwald köztársasági elnök köszönete* mondott a küldött, ség tagjainak örvendetes jelentésükért és beszélgetésre hívta meg óket amelyen a naftafejtés kérdé. seiröl beszélgetett velük. A beszél, getés végén a köztársaság elnöke újra köszönetét fejezte ki a naftaipari dolgoziknak teljesítményei. Kért. Hangsúlyozta, hogy a döntő Kérdés mindig a munka helyes meg. szervezése és a szovjet tapasztalatok kihasználása. Éppen a naftafejtés sikerei bizonyítják ezt szem. Mte.öen. melyeket nem értünk volna el a szovjet segítség nélkül. Ha ezen az úton fogunk haladni — mondotta a köztársaság elnöke — nemcsak a naftafejtésben, hanem a szénfejtésben, energiatermelésben és más ágazatokban is teljesítjük a tervet. Lfj munkaterekkel készülnek dolgozóink a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója megünneplésére A rozsnyói Mária-bánya december l-ig teljesíti tervét A rozsnyói bányaüzemhez tartó ZÓ Mária-bánya bányászai a műszaki dolgozókkai karöltve felajánlották, hogy fejtési tervüket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója tiszteletére december 1 ig teljesítik. Az öntudatos bányászok felajánlásuk teljesítésévei bizto. sitanj akarják az egész rozsnyói bányaüzem dolgozói kollektív felajánlásának megvalósítását, hogy évi tervüket december 10 ig teljesítik. Hütter András, Rozsnyó Szloboda Károly élmunkáscsoportjának tagjai 212 százalékos teljesítményt értek el a kunesieei építkezésen A kunesieei építkezés valamennyi .zakaszán a Klement Gottwald új kohómüvek építői teljesitik a Nagy Októberi Szociálisát Forradalom 35. évfordulója tiszteletére tett haza fias kötelezettségvállalásaikat. A pilseni V. I. Lenin-üzemek szerelőinek sikeréhez, akik egy héttel ez előtt 12 nappal előbb fejezték be a szerelörnunkálatokat, november l.én az építőmunkások is csatlakoztak Három hót alatt befejezték a BC 18—21 jelzésű betonozást, amit no. vember 15 ig kellett volna befejezni. Az ácsok, vasmunkások és beto. nozók éjjel.nappal dolgoztak, hogy felajánlásukat becsülettel teljesít, sék. A legnagyobb érdem Sloboda Károly csoportját illeti. A Sloboda élmunkáscsoport tagjai kötelezet*. ségváUalásuk bejelentése óta a napi normát átlagosan 212% ra te jesítették. Pénteken, az esti műszak megkezdésekor elhatározták. hogy nem hagyják el a munkahelyet mindaddig, amíg a betonozást be nem fejezik. Szombaton délután 15 óra 30 perckor szállították le az utolsó betonkeveréket. A Duvanov-módozer alkalmazása segíti a tornaijai téglagyár dolgozóit felajánlásaik teljesítésében A TORNAIJAI TÉGLAGYÁR. BAN nagy lendülettel folyik a munka. A keskenyvágányú sinpá.on egymást követik a vörös színűre égetett téglákkal megrakott kocsik Nem is csoda, hogy jól dolgoznak az üzem összmunkássága még ez év elején úgy határozott, hogy a ter. vet a kitűzőt határidő előtt, vagyis december 21.re, Sztálin elvtárs születése napjáig teljesíti. A terv sikeres teljesítése érdekében a mun kások minden erejüket latbavetették, hogy adott szavukat valóra válthassák. Fokozott munkateljesít mények elérésére serkenti őket az is, hogy az ipolymenti téglagyárak között folyó versenyben megszerezhessék az első helyet és elnyerjék a legjobb üzem elmét. Már a mult évben is folytatták ezt a nemjs küzdelmet az első he. lyért, s a versengésben a tornaljaiak kerültek az élre Szorgalmas mun. kájuk elismerése jeléül vándorzász lóval is kitüntették őket. Az első helyet még ez év első felében is szilárdan tartották. A munkásoknak a munkához való viszonya nem változott - második félévbein sem. sőt egyre javult. A munkások, cso portvezetök szoros együttmükttdé. sével úgy tekintettek a jövőbe, hogy a vándorzászlót továbbra is meg. tartják. De a második félévben vá. ratlanul több műszaki hiba fordult elö. aminek következtében elvesz tették az első helyet. A műszaki hibák kijavításához haladéktalanul hozzáláttak s így a lemaradást si került behozniok. úgyhogy a terv teljesítése elérte a 100%.ot, sőt pár héten belül már túl is haladta, de az első helyre már nem tudták ma. gukac felküzdeni. A munka jó meg. szervezésével szép eredményt értek el szeptemberben. A nyerstégla gyártásban 112%-os. a kemencéknél pedig 107% os tervteljesítést értek el. Az összüzemi tervteljesítés pe. dig 103%.ék volt. A NYERSTÉGLA.GYARTASBA"; Lörincz István és Kravács Pál munkások tűntek ki jó munkájuk kai. akik mindig gondoskodtak arról, hogy másnapra elegendő meny nyiségü anyag legyen előkészítve. A munkások kötelezettségvállalást is tettek, hogy a terv feladatainak határidejét megrövidíthessék. Vz SzKP XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forrada. lom 35. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy 100.000 darab téglá. val gyártanak többet terven felül A kötelezettségvállalás teljesítését mtfiden héten rendsztresen ellenőr, ik és kiértékelik. Minden héten tartanak terme'ési értekezletet és megvitatják, hogy a ezük kereszt. metszetet a gyártásban hogyan lehet kiküszöbölni. A jó kollektív szellemről tanúskodik az is. hogy a selejtet egy százalékon alulra csök. kentettéK. A legnehezebb munkát Rajtok László csoportja végzi, de derekasan megállják helyüket, névszerint Mur. tin János, Garai János és Gáta Zol. tán a téglakihordásnál. Normáju. kat 140—145% ra teljesítik. A DUVANOV MÓDSZER gyökeresen megváltoztatta a téglaégetés gyakorlatát. Bebizonyosodott, hogy ha ritkábban és megfelelő módon rakják be a téglákat a kemencébe, akkor a tüa áramlása sokkal élénkebb és ugyanannyi idő alatt lénye, gusen több téglát lehet kiégetni, mint a sürü rakással s ezenfelül az égetés is egyenletesebben történik. A mult évhez viszonyítva az üzem. ben a Duvanov.módszer alkalmazá. sával és a munka jó megszervezésével 24%-kal emelkedett a termeié, kenység. Az új munlckmódszer bevezetése nagyban segítette őket a terv sikeres teljesítésében. Ennek az új munkamódszernek még az az elö. nye. hogy a kiégetett tégla már nem olyan forró ezáltal a hülés gyorsabba-r történik. Ezenkívül még 5% szenet is megtakarítanak az új módszer alkalmazásával, K. L