Uj Szó, 1952. október (5. évfolyam, 233-259.szám)

1952-10-16 / 246. szám, csütörtök

6 U J $2® 1952 október 11 Feladataink az EFSz-ek megszilárdításában és továbbfejlesztésében A szövetkezeti mozgalom óriási fejlődése, Vmelynek az idei aratás és esjplés alatt voltunk tanúi, nagy feladatok elé állítja népi igazgatásunkat. Biztosítani a munka rendes menetét. a rendes gazdálkodást, t'ibb mint 600 HL és IV. típusú szövetkezetben, amelyeit több mint 400.000 hektár földdel rendelkeznek, „lelkes szövetkezeti munkára nevelni több mint 70.000 kis és középföld művest, akik tegnap még egyénileg gazdálkodtak kis parcelláikon. — mindez a községek, járások és kerületek felelős szerveitől fokozott se gítiéset és gondoskodást igényel. Ugyancsak dupla segítséget és gon doskodást igényel a többi problé mik megoldása is, amelyek minden új dolog kezdeténél, tehát az új EFSz-ek gazdálkodásának megkezdésénél is fellépnek. Mely kérdésekre kell tehát a népi igazgatás szerveinek öeszpontosíta niok figyelmüket és hol kell a legnaryibbb segítséget nyújtaniok' Az új EFSz.ek élére a legjobb kádereket állítsuk Abban az időszakban élünk, amelyben nálunk is érvényben van az ismert sztálini jelszó: »A káderektől függ minden*. Ezért a ljg jobb és legtapasztaltabb, a szövet, kezsti gondolathoz legodaadóbb kisés középföldmüvesekeit kell állítani a szövetkezet élére, az ellenőrző bizottságokba és vezetőségekbe. Már elég tapasztalattal rendelkezünk az zal kapcsolatban, hogy a jó elnökök, jó vezetőségi tagok és jó munka csoportvezetők sikeresen tudják ve. zetni a szövetkezetet. Ismételten hangsúlyozni kell tehát, hogy a szövetkezet élére a leg becsületesebb és a legtehetségesebb szövetkezeti tagokat kell állítani. A népi igazgatás feladata tehát az, hogy a legrövidebb időn belül biztosítsa az EFSz.ekbe a jó veze tőség és a jó ellenőrző bizottság megalakítását. Ugyancsak a járási és kerületi nemzeti bizottságok feladata az, hogy az elnökök, könyve, lök és munkacsoportvezetök számára rövid tartamú oktatást ťendezzen az eperjesi kerület példája szerint, ahol már szeptember elején kiiskoláztattak több mint 80 szövetkezeti elnököt. Ezeken az oktatásokon az elnökök és a többi funkcionáriusok megismerkednek legközelebbi feladaéaikkal és azokkal a módszerekkel, amelyekkel feladataikat meg tudják oldani. Nagyon célszerű, ha Ilyen oktatást az állatgondozók számára is rendeznek. Hatásos módr, — amellyel jól ki lehet oktatni új szövetkezeti funkcionáriusokat — az is, ha tanulmányi útakat rendezünk a mintaszövetkezetekbe, vagy ellenkezőleg, ha a mintaszö. vetkezetek tagjai mennek meglátogatni az újonnan alakult szövetke Leteket. Természetesen nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a legközvetlenebb formája a szövetkezeti káderek előkészítésének a mezögaz. dasági iskolákban és tanfolyamok ban lévő oktatás. Fontos ezért, hogy minden új szövetkezet már most elhatározza kit küld kí a legközelebbi tanfolyamra. Itt gondoskodni kell arról, hogy az iskolákba és a tan folyamokba a legjobb dolgozókat küldjék, azokat, akikből az oktatás befejezése után a szövetkezetnek a legnagyobb haszna lesz. A káderkérdésekkel kapcsolatban biztosítani kell azt is, hogy minden szövetkezet, amelybe sikerült a kulákoknak befurakodniok, meg tisztuljon e veszélyes ellenségtől, hogy így már a kezdet kezdetén elejét lehessen venni felforgató tevékenységüknek. Idejében végezzük el a földek . tagosítását A mezsgyék felszántása és a föl dek tagosítása az első lépés, ame lyet minden újonnan alakult szövet kezetnek meg kell tennie. A népi igazgatás feladata a. szövetkezeti tagokat rábírni arra, hogy haladék talanul távolítsák el a mezsgyéket és odahatni, hogy a műszakiak a lehető legrövidebb időn belül kije löljék a táblákat az őszi vetésre. Az első feladatnál tulajdonképpen nincs nagyobb nehézség. Csaknem minden új szövetkezetben felszántották már a mezsgyéket. Fontos azonban, hogy minden esetben idejében elvégezzék a földek tagosítását is, nehogy egy EFSz is akadjon, amelyben az őszi munkákat azért nem lehet elvégez ni, mert még nincsenek kijelölve a táblák. így volt ez pl. a kaposi EFSz ben. Ezzel a kérdéssel a népi igazgatásnak "állandóan foglalkoznia kell. A közös állattenyésztés — az EFSz-ek sikereinek előfeltétele Az EFSz ek megszilárdításáról es továbbfejlesztéséről szóló pártkormányhatározat kihangsúlyozza, hogy „a szövetkezet jövedelmének fokozása, gazdasági megszilárdítása és a szövetkezeti tagok keresetének lényeges emelkedése elképzeľhetet len a közös állattenyésztés fejlesz tése nélkül«. Arról Van szó, hogy az új EFSz ek tudatában legyenek e tény fontosságának és levonják belőle a kö vetkeztetést: azonnal a szövetkezet megalakítása után megkezdjék az állatok összpontosítását. A népi igazgatás feladata az, hogy a szö vetkezeteket ezen a téren segítse. Az állatok összpontosításában ed dig lemaradás észlelhető. Megfigyel, hetjük, hogyan mutatkozik meg az osztályellenség tevékenysége ezen a téren. A kulákság azt hangoztatja, hogy az állatokat nem lehet addig összpontosítani, amíg nem lesznek készen az új istállók és hogy az ő községükben nincs olyan helyiség, aimit át lehetne alakítani istállónak. A kulák így akarja fékezni az új szövetkezetek fejlődését. Gyakran arról próbálják meggyőzni a szö vetkezeti tagokat, hogy elég, ha a rosszabb állatokat összpontosítják, a szép állatokat jó áron el lehet adná. Sőt, néha arra is rá akarják be. szelni a szövetkezeti tagokat, hogy egy.egy borjút feketén levágjanak. A kulákok aljas támadását már gyökerében fojtsuk el! Tudja azt a kulák, hogy a jó állattenyésztés a szövetkezet jó gazdasági eredményének az alapfeltétele, azért harcol olyan elkeseredetten ellene. A népi igazgatásra vár az a feladat, hogy a kulákok által terjesztett hasonló hamis híreknek elejét vegyék és a szövetkezeti tagoknál odahassanak, hogy a lehető legrövi. debb időn belül összpontosítsák állataikat, ahogy azt a szövetkezeti gazdálkodási rendszabályok is előírják. Ez annyit jelent, hogy naponta meggyőző tevékenységet kell foly. tatni a szövetkezeti tagok kokott, hogy az ő anyagi érdekük, ha azon nal összpontosítják az állatokat. Meg kell nekik magyarázni, milyen fontos, hogy a közös állattenyésztésben minden állat és minden súlykategória képviselve legyen, vagyis, hogy összpontosítani kell a teheneket, üszőket, borjúkat, sertéseket, lovakat, juhokat olyanmódon, hogy a szövetkezet rögtön a kezdettől fogva rendszeresen teljesíteni tudja beadási kötelezettségét és emellett továbbfejlessze az állattenyésztést. Különös gondot kell fordítani arra. hogy a legjobb állatokat összpontosítsák. Szövetkezeti építkezések Érthető, hogy a szövetkezeti állatállomány elhelyezése kisebb istállók, ban osak átmeneti jellegű. Számo lünk azzal, hogy minden szövetkezet fokozatosan elegendő és korsze rü istállóval fog rendelkezni. Ehhez természetesen idő kell. Ma mindé nekelőtt az a fontos, hogy azokat a helyiségeket fakítsuk át istállókká, amelyek rendelkezésünkre állnak, vagyis a volt nagybirtokosok és ku lakok istállóit, esetleg a pajtákat és a szövetkezeti tagok nagyobb istállóit. Természetesen ezekhez az átalakításokhoz kell bizonyos meny nviségü építí* va

0. Kormányunk erről sem feledkezett meg. A r' igazgatás fe'adí'ta hogy az építő anyagok igazságos és céiszerü szét osztásával segítse a szövetkezeteket s odahasson, hogy ezek mindenek előtt a saját építöforrásaikat hasz nálják ki. így pl. a lévai járásban Varsányon, Horsán, Felsőkereské nyen, Domadicén és több más köz ségben a szövetkezeti tagok saját forrásaikból tudtak elegendő építő anyagot biztosítani és át tudták ala kítani az istállónak alkalmas ép,' le teket. Hasonló eseteket találunk az eperjesi kerület számo községében A népi igazgatásnak kell kezdemé nyezésre bírni a szövetkezeti tago kat. Át kell adni a mintaszövetke zetek jő tapasztalatait az elmaradt szövetkezeteknek, segíteni kell moz gősitani a munkaerőket a égla gyártásra és átmeneti istállók léte sitésére agyagból és nádból. Ezen a téren nagy segítséget nyújthatnak az új| szövetkezeteknek a CsISz csoportok és a védnökséget vállalt üzemek. összpontosítsuk a takarmányt és a vetőmagot Gottwald elvtárs a CsKP Közpom ti Bizottságának 1951 februári ülé. sén felhívta figyelmünket arra, hogy »a közös állatállomány nem élhet a levegőből«. Tehát elegendő takarmányt kell biztosítanunk az állatok számára. Kinek a feladata ez? Ter. mészetesen azoknak a szövetkezeti tagoknak, akik állataikat beadták a közös tenyésztésbe és akiknek amúgyis gondoskodniok I>-*iett volna az állatok ellátásáról, ha egyéni gazdálkodók maradtak volna. Az új szövetkezeti tagoknak ezek sze. rint annyi takarmányt kell beadni, amennyi a közös tenyésztésbe be adott állatok etetésére szükséges. A népi igazgatásnak biztosítania kell, hogy a takarmány összponto sítását ne halogassák a »rossz termés* kifogásával. Éppen itt mutatják meg igazi arcukat a kulákok. Részletes összeírással, amely ma gában foglalja azt, hogy melyik tag nak mennyi takarmányt kell beadnia, valamint a közös munka jó megszervezésével a kapások betaka. rításánái azokról a földekről, amelyeken a szövetkezeti tagok eddig egyénileg gazdálkodtak, továbbá a megfelelő mennyiségű burgonya, kukorica, cukorrépa és répaszelet beadásával egyenesen a szövetkezeti raktárakba biztosíthatjuk a megfe. lelő takarmányalapot, mely elkerülhetetlenül szükséges a közös állattenyésztés sikeres fejlődéséhez. Tudjuk, hogy až idei szárazság miatt sok értékes takarmánytól estünk ek A népi igazgatásnak gondoskodnia kell arról, hogy minden szövetkezet ben a kttkorica és napraforgó kórót, a burgonyaszárat, a répaszeletet és a káposztalevelet használják fel silózásra. A járási nemzeti bizottságoknak oktatást kell megszervezni arról, hogyan kell egyszerű és olcsó síiógödröket építeni és hogyan kell a takarmányt szilázsolni. A járási nemzeti bizottságok feladata az is. hogy idejében tervet készítsenek a takarmányadagokra, figyelembevéve a készleteket, nehogy előforduljon az, ami a múltban többször megtör tént, hogy ősszel pazarolnak a takarmányokkal, télen meg nincs mivel etetni az állatokat. Ami a takarmányokra érvényes, ugyanaz érvényes a vetőmagról és ültetvényekről is. A r.épi igazgatásnak ezen a téren is segítséget kell nyújtania az EFSz-eknek. A szövetkezeti tagoknak annyi vetőmagot kell beadniok, amennyi szükséges az általuk beadott föld bevetéséhez. Szolgáljon például ezen a téren a modravkai szövetkezet, a kaposvaj kóci EFSz és több más szövetkezet, amelyekben a tagok a szükséges vetőmagot úgy adták be, hogy aka dály nélkül lehet végezni az őszi ve tést és be lehet tartani az agrótechnikai határidőket, ami a jövő évi jó termés egyik legfontosabb alapfeltétele. A beadási kötelezettségek teljesítése az új EFSz-ekben Sok kérdés merül fel azzal kap csolatban, hogyan kell eljárni a beadási kötelezettségek teljesítésé ben az új EFSz-eknél. mi a szövet líezeti tag egjéni feladata, mi a szövetkezet feladata? A népi igaz gatásnak kell megmagyarázni és tisztázni a helyzetet. Érthető, hogy a növénytermelési termékekből a beadást minden szö vetkezeti tag az idén még saját maga teljesíti, mivel a termést még mint magángazdálkodó takarította be, még akkor is, ha esetleg a szö vetkezet segített az aratásnál. Más a helyzet az állattenyésztési termékek beadásánál. Itt már pz állatok összpontosításánál pontosan fel kell tüntetni, milyen feladatokat válla] a szövetkezet és milyen fel adatokat kell még a szövetkezeti tagnak magának teljesítenie. Itt ér vényben van az az elv. hogy a szövetkezet nem veheti át az olyan beadási kötelezettségek teljesítését (pl., tej, sertéshús, tojás, stb.), ame lyekre még nincs megalakítva a kö zös gazdálkodás. De semmiesetre sem szabad a szövetkezetnek magára' vállalnia a beadási kötelezettsé gek teljesítését azon szövetkezeti tagok helyett, akik nem adtak be a szövetkezetnek annyi állaitot és olyan súlyban, ami megfelel földterületüknek. A beadási kötelezettségek teljesítése érdekében a népi igazgatásnak biztosítania kell, hogy a szövetkezeti tag azonnal a belépés után annyi sertést és olyan súlykategóriába tartozót adjon be, amennyi a szövetkezetben való továbbetetés folyamán elég lesz a beadási kötele, zettségek teljesítésére az illető szövetkezeti tag által beadott föld után az elköveti-efcendő 9 hónap alatt. Szarvasmarhát is annyit kell összpontosítani, amennyit a gazdálkodási rendszabály előír. Főleg a tehenek összpontosítására kell ügyelni, de nem szabad megfeledkezni a fiatalabb állatokról sem, amelyek a későbbiek folyamán lehetővé teszik a beadási kötelezettség, teljesítését és CJ5 állatállomány kiegészítését. Felmerül még az a kérdés, hogyan oldjuk meg az új EFSz-ekben a cukor- és szappanjegyeket a IV. negyedévben ? Az új szövetkezeti tag a cukor, és szappanjegyet akkor kaphatja meg, ha beadási kötelezettségének saját maga tesz eleget vagy pedig, ha annyi állatot adott be a szövetkezetbe, hogy abból a reá eső beadást a szövetkezet teljesíteni tudia. Nagyon fontos, hogy a népi igaz. gatás ezekke-1 a kérdésekkel idejében megismertesse a szövetkezeti tagokat és hogy ügyeljen ezen szabályok betartására mindenegyes szövetkezetben. Az őszi munkák sikeres elvégzéséért Az őszi munkák sikeres elvégzése rendkívül nagy szerepet játszik minden újonnan megalakított szö. vetkezetben, mert ezzel már most efekte ti a jövő évi jó termés alap jait. Az eredmény nem marad el, a szövetkezeti tagok megelégedettek lesznek és példájuk nyomán további kis- és középföldmüvesek térnek rá a közös gazdálkodás útjára. Másrészt az őszi munkák elhanyagolása elkerülhetetlenül megmutatkozik az alacsony hektárhozamokban. A népi igazgatásnak segítenie kell az új EFSz. eket az őszi munkák tervének kidolgozásában. A tervnek ki kell mutatnia: hol, mennyit és mit vetnek, milyen csoport hol dol. gozik, mennyi vetőmagra és műtrágyára van szüksége, melyik munkákat végzi a traktorállomás, hány munkaegység szükséges az egyes munkák elvégzéséhez. Ennek alap ján köt szerződést az EFSz a trak torállomással és a földműves raktárszövetkezettel a vetőmag és mű trágya átvételére. Gondoskodni kell róla, hogy a i^xjvetkezeti tagok magánterméséft is közösen takarít be az eddig szétdarabolt parcellákról, de feltétlenül legalább azokról a' földekről, amelyekbe most őszieket vetnek, hogy a kapások kései felszedése ne hátráltassa az őszi vetést. A járási és kerületi nemzeti bizottságnak minden új EFSz-ben biztosítaniok kell az őszi munkák magas agrotechnikai szín. vonalát. Ez annyit jelent, hogy gon doskodni kell arról, hogy a szövetkezetek kizárólag jó minőségű, tiszta csávázott vetőmagot használjanak. alkalmazzák a szemcséstrágyázást, a vetésnél tartsák be a helyes agrotechnikai határidőket és széles mértékben használják a keresztsoros és szüksoros vetési módszert. Vetőmagtermelésre a legjobb földet kell kiválasztani. Fontos az is. hogy a lehető legnagyobb mértékben használják az előhántós ekét és hogy még az ősszel elvégezzék a mélyszántást. Azonkívül fontos a rétek és legelök rendbehozása, valamint az istállótrágya kihordás aŕ azokra a földekre, amelyekbe tavasszal cukorrépát vagy más kapásokat vetünk. A trágyát a földeken azonnal szét kell seórni, nehogy az értékes nitrogén elillanjon belőle. Mindez az idei őszi munkákban rendkívüli fontossággal bír. A népi igazgatásnak egyidejűleg

1 biztosítania kell, hogy minden egyes újonnan megalakított szövetkezet, ben már kezdettől fogva ügyeljenek a munka helyes megszervezésére és a helyes jutalmazásra, vagyis, hogy mindenegyes szövetkezetben azonnal megalakítsák az állandó munkacsoportokat állandó felszereléssel é3 azonnal jelöljék ki azt a földrészt, amelyen dolgozni fognak, továbbá, hogy azonnal állapítsák meg a nor. mákat és azokat alaposan tárgyalják meg az összes szövetkezeti tA. gokkal, úgy hogy mindenki az elvégzett munka mennyisége és mlnősége szerint kapja jutalmát. A járási nemzeti bizottság feladata, hogy könyvelési és adminisz. tratív népnevelőink bevonásával biztosítsák az új szövetkezetekben a helyes könyvelést, az összponto. sított állatállomány és vetőmag nyilvántartását, továbbá, hogy segitsék kidolgozni a pénzügyi-termelési tervet a gazdasági év hátralévő részére. A szövetkezeti tagoknál oda kell hatni, hogy mindenekelőtt saját pénzforrásaikat használják ki és hitelt csak elkerülhetetlen ebetekben vegyenek fel. Azok a feladatok, amelyek a népi igazgatásra várnak az új EFSz-ek megszilárdításában és továbbfejlesz. tésében, nagyok és felelősségteljesek. A népi igazgatás csak akkor lesz képes ezek teljesítésére, ha a pártszervezetek állandó segítséget nyújtanak, ha még jobban kimélyíti a tömegpolitikai munkát a falvakban és ha olyan hatásos módszert vezet be, amilyen a szocialista munkaverseny. A szövetkezeti tagokat lelkesíteni kell a szocialista munkaverseny kiszélesítésére, el kell érni azt, hogy két-két új szövetkezet és a szövetkezet keretén belül az egyes csoportok versenybe lépjenek az' őszi munkák gyors és példás elvégzéséért, valamint az állatok, a vetőmag és a takarmány gyors összpontosításában, istálló helyiségek biztosításában, stb. Meg kell győzni a szövetkezet tagjait arról, ' hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásokkal • is gyorsítsák az őszi munkák menetét. A verseny és a kötelezettségek teljesítését állandóan ellenőrizni kell, mert ez a biztositéka annak, hogy új szövetkezeteink határozott lépéssel haladjanak a sikerek felé, falvaink boldogabb és örömtelibb élete felé. A gombai állami birtok gazdaságai között az őszi vetésben a csenkei gazdaság vezet A csenkei gazdaságnak október 15-ig kellett volna elvégeznie a vetést, de a dolgozók ezt a határidőt 5 nappal megrövidítették s már október 9-én befejezték az őszi vetést. Ez annak köszönhető, hogy jól öszszeállított agregátokat használtak és mindannyian bekapcsolódtak a szocialista versenybe. A csenkei és bacskai gazdaság közötti versenyben csenkei gazdaság lett az első. A mélyszántásból október 4-től 11-ig 22 hektárt kellett volna elvégezni. Október 8-ig ezt a tervet 8 hektárral túlteljesítették. Jól folyik a kapások betakarítása is. A cukorrépaszedésben Mucska Mária és Tronesík Júlia napi normájukat 158 százalékra teljesítik. Molnár Cecília és Sándor Irén 137 százalékos napi teljesítménnyel ugyancsak bebizonyították hogy >rdekük az öszi munkák mielőbbi elvégzése. Táncos J., Gomba.