Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-19 / 223. szám, péntek

/ \ V. f -atóXr* \ r.ostt j \ytf$/proletárjai egyesüljetek! rJi teg síí fsamban ; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA \ szovjet mezőgazdaság fejlődése az új ötéves tervben <

2- ol

d") Kossuth Lajos üzenete a szocializmus építőinek (3. old.) Koreában fogságba esett amerikai repülőtiszt vallomása a baktériumháborúról, az amerikai hadsereg sorozatos baktériumtámadásairól (4- old.) Egészséges fejlődésnek indul a kultúráiét a Csemadok rozsnyói helyi csoportjának kultúrotthonában (5. old.) Az új vásári állami gazdaságban 4» mázsás búzatermést értek el a „Durun 13"-es vetőmag alkalmazásával (

6- o

M-> «•imbm^II»!«

^ 2 Kcs V. évfolyam, 223. szám Az SzK(b)P XIX kongresszusának tiszteletére Szovjet gépek segítségével, felajánlásaik teljesítésével igyekeznek pótolni mulasztásukat a pótori bányászok (K. ES.) A pótori bányászok még az év elején köteleaettséget tettek a Bányásznap tiszteletére, hogy az üzemek közti munkaversenyben méltó helyet vívnak ki maguki-Mk. Az év elején vállalt kötelezettségek teljesítése során a Háj-bányában a dolgozók köaiil Kollár Pál csoportjának munkája nyomán és a műszakiak segítségével sikerült elérni, hogy túlteljesítsék tervüket. Kollár Pál kötelezettségében vállalta, hogy a megállapított normát túllépi, még pedig úgy< hogy minden műszakban 15 csillével ad ki többet terven felül. Kollár Pál csoportjá/iak ezt a kötelezettségvállalást sikerült ti lépni: 17 csillével fejtettek többet műszakonként és tervüket 155 százalékra teljesítették. A 8-as számú munkahelyen Nagy Máté csoportjának tagjai a normájukon felül kötelezettséget vállaltak, hogy két csillével adnak led többet müszakönként. A csoport tagjainak jó munkája folytán a munkafegyelem megszilárdításával és a munka megkezdése előtt bevezetett megbeszélésekkel sikerült elérni, hogy naponta 15 csille szenet adjanak ki terven felül. Tervüket így 180 százalékra teljesítették. Veszelka József csoportja és több más munkacsoport .tagjai is igyekeztek felajánlásaikat teljesíteni. Akadtak azonban a pótori bányában olyan dolgozók is, akiknek kötelezettségvállalása csak papírra.vetett üres szó maradt. A Bányásznapon, ahol a legjobb bányászokat kitüntették és hüségpótlékot fizettek ki, az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére - újabb felajánlásokat tettek. A pótori bányászok megértették a Szovjetunió ötödik ötéves tervének nagy jelentőségét. Büszkeséggel tekinte;nek a szovjet bányászokra, akikutat mutatnak nekünk abban, hogyan kell legyőzni az akadályokat, amelyek a magasabb termelékenység elérését gátolják. A szovjet dolgozók önzetlen segítségének köszönhetik a pótori bányászok is,, hogy ma szovjet réselőgéppel dolgozhatnak. A Bányásznap tiszteletére folyt munkaverseny során elért eredmények arra ösztönzik a pótori bányászokat, hogy még jobban és eredményesebben dolgozzanak és felhasználják a szovjet dolgozók tapasztalatait. Az összes tárnák dolgozói kötelezettségvállalással köszöntik az SzK(b)P XIX. kongresszusának ösz-. szehívását, de nemcsak a vájárok és a régi szakmunkások, hanem a jövő bányászai, a bányásztanoncok is. A Háj-tárna 65-ös számú munkahelyén dolgozó aiigdeme József bányásztanonc vállalta, hogy a megállapított 2 és fél. csille tanonenorma helyett 7 csillét ad ki műszakonként. A 63-as számú munkahelyen dolgozó Pilát József bányásztanone követte barátja jó példáját és felajánlotta, hogy 10 csillét ad ki minden műszak folyamán. A Szlatinka-bánya dolgozói sem maradtak ki a kötelezettségvállalásból. A 12 l-es számú munkahelyen Molnár József csoportja munkateljesítményét 30 százalékkal emeli, hasonlóképpen a 22-es számú munkahelyen dolgozó Boző István munkacsoportja is. A Bukoveqen dolgozó vájárok közül Boző Béla csoportjának tagjai mutatnak jó példát, akik terven felül 45 csillével több szenét fejtettek ki naponta és így tervüket 213 százalékra teljesítették. A pótori üzem technikusai már ezelőtt is megmutatták, milyen lelkesen kapcsolódnak bele a termelőmunkába. Most újból megfogadták, hogy minden tudásukat a termelés és a munkatermelékenység emelésének szolgálatába állítják, hogy ezáltal elősegítsék a bányászok felajánlásainak teljesítését. Az adott sző valóraváltását nagyban elősegíti a 900 méteres szalagasztal és a szovjet réselőgép, amit rövid idővel ezelőtt vezettek be a bányában. Rádióbeszélgetés a párt és a kormány képviselőivel Valamennyi üzemünkben, hivatalunkban és elosztó vállalatunkban szeptember 18-án csütörtökön <?•• u. 2. óra után a dolgozók összegyűltek, hogy meghallgassák a párt és a kormány élenjáró képviselőivel való beszélgetést, amelyet a csehszlovák rádió rendezett. Az élenjáró párt és kormánytényezők a rádióbeszél, getés folyamán a dicső Szovjetunió Kommunista Bolsevik Pártjának XIX. kongresszusa jelentősegéről beszéltek. Méltatták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére indított szocialista munkaverseny eddigi fejlődését, rámutattak a terv teljesítésében mutatkozó hibákra és fogyatékosságokra és e hibák kiküszöböléséhez vezető utakra és indítványt tettek a szocialista munkaverseny megjavítására és elmélyítésére, valamint további kötelezettségek vállalására az SzK(b)P XIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére abból a célból, hogy becsülettel teljesítsük és túlteljesítsük a gottwaldi ötéves terv eddigi feladatait. A rádióbeszéigetést 14.10 perckor Gnstáv Kliment képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke nyitotta meg, aki szívélyesen üdvözölte a beszélgetés összes hallgatóit és megvilágította a beszélgetés célját. Az URO elnöke, aki a beszélgetés további lefolyását vezette, ezután A. Zápotocky kormányelnök-nek adta át a szót. Antonin Zápotocky kormányelnök beszéde a szeptember 18-i A téglái állami gazdaság dolgozói három nappal a határidő előtt végzik el az őszi munkákat A téglái állami gazdaság, dolgozói is kötelezettségvállalásokkal köszöntik az SzK(b)P XIX. kongresszusát. A drzsenyicei gazdaság dolgozói vállalták, hogy 110 hektáron keresztsorosán vetik el a gabonát. A téglái gazdaság vezetője, Szabó Gyula vállalta, hogy a vetésterület 75 százalékán fogja alkalmazni a keresztsoros vetési módszert és egyúttal a szemcséstrágyázást is. Ezenkívül három nappal megrövidíti az öszi munkák időtartamát. A kukoricát 4 nappal előbb begyűjtik és így megtakarítanak 24.570 Kcs-t. Lüley Lajos 15 tagból álló dohánytermelő csoportja vállalta, hogy a dohánybetakarítás határidejét 5 nap-/ pal megrövidíti és így a. gazdaságnak megtakarít 15.000 Kcs-t. Teljesítik kötelezettségvállalásukat A pozsonyi Dimitrov-üzem hegesztő munkahelyének dolgozói az SzK(b)P XIX. kongresszusa tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy a színesfémekkel való fokozottabb takarékosság érdekében 1 tonna hulladék ólmot gyűjtenek, az anyagot az idegen anyagoktól megtisztítják és újraöntik, hogy alkalmassá tegyék a további feldolgozásra. -Felajánlásuk teljesítésén minden munkás örömmel dolgozott. Böhm Lajos, Pozsony. Lelkesen dolgoznak a CsISz-tagok adott szavuk valóraváltásán A kötelezettségvállalások széles mozgalmához, amelyekkel dolgozóink örömüket fejezik ki az SzK(b)P XIX. kongresszusának összehívása felett, csatlakoznak az érsekújvári Elektrosvit-üzem üzemi CsISz-csoportjának tagjai is. Az 1313-as osztály ifjúmunkásai, ahol Zajicsek M. és Meresz A. példás dolgozó lányok működnek, felajánlották, hogy az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére 10 százalékkal fokozzák munkateljesítményüket. Ezenkívül bevezetik a Csutkih-módszer^ 0.2 százalékkal csökkentik a selejtet és a szerszámkopást. Az 1385-ös osztály kollektívája felajánlotta, hogy a termékfajták tervét 2 nappal a tervhatáridő előtt teljesítik, egy értékes újítójavaslatot nyújt be és emeli a villanykörték minösőégét. Betak K. segédszövönő, aki a harmadik részleg legjobb dolgozói közé tartozik, felajánlotta, hogy normáját 140 százalékra teljesíti a Szovjetunió számára készülő megrendeléseken és bevezeti az önellenőrzés módszerét, Az SzKfb)P XIX. kongresszusának összehívása dolgozóink körében nagyméretű, örömteljes visszhangot váltott ki. A kongresszuson számot adnak a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja 35 éves munkájáról, amely aiz elmaradott, nyomorgó, leigázott, az összes létező erőszakos hordák háborús betörései következtében megtépázott, az otthoni és külföldi embemyúzők által kiszipolyozott orosz birodalmait, amely a világ egykatodát képezi, a szocializmus haladó, gazdag és hatalmas országává változtatta át. Harmincöt évvel ezelőtt senki akarta, bi^ni a világóra,, hogy ez a csoda valóban megvalósul. Nem hitt ebben az egész világ burzsoáziája. Napról napra türelmetlenül várta a szovjetek bukását és csődjét. Hisz ezt a csődöt megjövendölték az úgynevezett „haladó politikai burzsoá" nagyságok, megjövendölte azt és bízott a szovjet hatalom tarthatatlanságában Masa ryk köztársasági elnök is. .Nemcsak ezek, hanem a szocialista munkáspártok és opportunista vezéreik is a Nagy Októberi Forradalmat helytelen, sőt gonosz kísérletnek nyilvánították, amely a munkásosztálynak csak kárt és szerencsétlenséget okoz. Az igazi forradalmárok hittek a munkástömegekben. Hitt bennük el sősorban Lenin, aki közvetlenül a győzelmes fowaidaiom után, "191S április 28-án ezt írta: „A világ történelmében elsőízben sikerült a szocialista pártnak főbb vonásaiban befejeznie a hatalom kivívásának és a kizsákmányolók e! nyomásának müvét, sikerült eljutni;'szoros közelségbe az igazgatás feladatához. Szükséges, hogy a szocialista fordulat ezen igen nehéz (de igen hálás) feladata méltó végrehajtóinak bizonyuljunk. Gondolni kell arra, hogy a sikeres igazgatáshoz, a felvilágosítási, a polgárháborúban va lő győzelem művészetén kívül elkerülhetetlenül Szükséges a gyakorlati szervezés művészete is. Ez a leg' nehezebb feladata, mert arról va.n szó, hogyan szervezzék meg új mó' don több tízmillió lember életének legmélyebbfen fekvő alapjait. A leg hálásabb feladat ez' azért is, mert csak azután, amikor megoldást nyer fö és alapvonalaiban, lesz mondható hogy Oroszország nemcsak szov jet, hanem szocialista köztársaság gá is válik". Lenin igazsága győzött minden burzsoá ellenségnek és kishitű vésztjősló bagolynak, árulónak és a szocializmus becsmérlőinek gazsága felett. Az SzK(b)P XIX. kongresszusa ünnepélyesen megerősíti és megcáfolhatatlanul bizonyítja, hogy a Szovjetunió munkásosztálya megoldotta több tízmillió ember élete gazdasági alapjának igazgatását" és a szovjet köztársaságot ténylegesen igazi szocialista köztársasággá változtatta át. rádióbeszélgetésen Nálunk is, elvtársak és barátaim, burzsoáziánk felett aratott gyözel mürSf után, népi demokratikus köztársaságunkat szocialista köztársasággá akarjuk átalakítani. Ezért szükséges, hogy állandóan szemünk előtt tartsuk a szovjet, mintaképet, tudjuk aizt követni és példájából tanulni. Ezért nekünk is meg kell tanulnunk, köztársaságunk többmiillió polgára gazdasági alap jainak új módon történő igazgatását, mindennel való ellátását, ami re csak ..szükségünk van. Ennek elérése érdekében többet kell termeim a gyárakban és a földeken. Ezt a régi és ezerszer elmondott igazságot állandóan újra, ..és . újra ismét^mink kell. Ha többet akarunk termelni, termelésünket újjá kell szerveznünk és fokoznunk kell a munka termelékenységét.' E cél elérésére egy hatalmas fegyver és eszköz van, aimelyet a Szovjetunió szocia.listia épdtéséiben gyakorlatilag kipróbáltak, és amely a szovjet népet nagy sikerei és győzelmei felé vezette. Ez a szocialista munkaverseny! Lenin már 1919-ben a Következőket mondotta a szocialista munkaverseny jelentőségéről: ez' a fordulat kezdete, a nehezebb, alaposabb, mélyebb és föntosabb fordulaté, mint a burzsoázia megdöntése, mert ez saját közömbösisiégünk, fegyelmezet lenségünik és kispolgári önzésünk, tehát azon szokások feletti győzelem, amelyeket az átkozott kapitalizmus hagyott a 'munkásra és pa rasztra. Ha ez a győzelem szilárdan biztosítva lesz, kizárólagazuitán jön létre az új társadalmi fegyelem, a szocialista fegyelem és csak akkor válik a kapitalizmus felé való visszatérés • lehetetlenné és a kommunizmus valóban legyőzhetetlen lesz". E szemszögből saját magunk átnevelésének, a munkásnak és a dolgozó parasztnak, a kapitalista rfend. szer ezen átkozott csökevényeitöl való mentesítésnek szemszögéből, amelyekről Lenin beszél itt, kell felfogni a szocialista munkaverseny megszervezését. Csak ha a szocialista munkaver seny megragadja az egész dolgozó tömeget, teljesíthetjük az előttünk álló és a tervben kitűzött termelési feladatokat. Ezért hinni kell a munkásosztályban, alkotó kezdeményezésében és a termelő értelmiséget, műszakiakat, mestereket, a termelés szervezőit is be kell vonni e nagy alkotó kezdeményezésnek ütemébe. Ki kell alakítani a dolgozók egységes kollektíváját, új szocialista fegyelemmel kell azt áthatni és ezzel tel jesítenj a terveket és állandóan emelni a munka termelékenységét, hogy a kapitalizmusba való visszatérés lehetlenné váljon, a szocializmus építése, ezzel pedig mindnyájunk boldog jövője is biztosítva legyen. Hogy a tervteljesítés nem egyének, hanem minden dolgozó Ugye, arról Sztálin elvtárs ázt tanítja, amit a vezető gazdasági dolgozók 1931 június 23-ki értekezletén mondott: „Esztelenség lenne azt gondolni-, hogy a termelési terv a számok és a termelési feladatok összeírása. A termelési terv a valóságban az embermilliók mozgalmas és gyakorlati tevékenysége. Termelési tervünk megvalósítói — ezek az új életet alkotó dolgozó embermiiliók. Programmunk megvalósítói — ezek az élő emberek, mi Veletek együtt, munkakedvünk, készségünk az új módszerek szerinti munkára, a tervteljesítésre való elszántság". E szavakat kellene gazdasági diolgazóiniknak, bármily helyen állanak is, állandóan szemük előtt tartamok és munkájuk alapjává tenniök. A tervet egyes egyén, bármily kiváló képességű legyen is, egymaga nem teljesíti. A tervet sikeresen csak akkor teljesítjük ha mindnyájan törekszenek rája. E szavak fényében kitűnik a szocialista munkaverseny és minden ezirányban működő gazdasági . dolgozó feladatának jelentősége és fontossága. A dolgozók felvilágosítása és öntudatosítása a szocialista munkaverseny értelméről és jelentőségéről, a népi demokratikus köztársaságban végzett munkájuk jelentőségéről, egyre szélesebb tömegek megnyerése a versenynek elsősorban a szakszervezetek feladata. Gottwald elvtárs,, köztársasági elnök, a II. össz-szá.kszervezeti kongresszusán a következőket mondotta: „Nálunk ma a szakszervezetek az uralkodó osztály, a munkásosztály szervei, mely az új állam gazdasági és politikai hatalmának birtokosai. A szakszervezeteknek ezen új helyzete természetesen kötelezettségekkel jár. Főleg a szakszervezetek azok a tényezők, amelyek felelősséget viselnek a szocializmus építéséért, ötéves tervünk teljesítéséért és~ túlteljesítéséért, atzért, hogy továbbra is fejlődjön az élmunkásmoz-_ galom, hogy minden munkás élmunkássá változzon". A termelés ma a főharctér, amelyen a hazánk szocialista felépítéséért folytatott küzdelem lejátszódik. A szakszervezeteknek kell vezetniök és szervezniök eat a csatát. Tanulniok kell a szovjet szakszer, vezeteknek a szocialista munkaverseny fejlesztésében szerzett tapasztalataiból, hol kell megjavítani és tökéletesíteni a szakszervezeti munkát. A szakszervezeteknek sokkal nagyobb figyelmet kell fordítaniok a magasabb és középműszaki káderekre mint eddig, segíteniök kell őket, hogy helyesen lássák felada. taikat, hogy megszilárdítsák a mesterek, műszakiak és munkások közti elvtársi működést. Koanmu. nista Pártunknak, szerveinek és tagjainak segítséget kell nyújtandók ^Folytatás a 2. old^lon^