Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-18 / 222. szám, csütörtök

proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 szeptember 18, csütörtök 2 Kés V. évfolyam, 222. szám cft mai szám bau . Tovább fokozni a békevédők aktivitását '2. old.) Hivatalos jelentés a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kormányainak moszkvai tárgyalásai rój (3. oíd.) Paul B. Kiüss főhadnagy, amerikai hadifogoly vallomása a baktériumháború vezetéséről (4. old.) Az ipolyszakáJJasi szövetkezet tagjai ne szigetölődjenek el a falu egyénileg gazdálkodóitól (5. old.) A pártsajtó magasabb színvonaláért Alsiisajón (6. old) Az alkotó marxizmus klasszikus műve (7. old.) Biztosítsuk a mezőgazdasági káderek szakés politikai ismereteinek elmélyítését JINDRICH I HliK, a CsKP KB titkára. Az aratási munikák elvégzése során a mult évhez viszonyítva sokkal nagyabb mértékben használták ki a nagyteljesítményű aratógépeket és főleg a 450 szovjet Sztálinyee típusú gabonakombájn segítségét, amelyek nemcsak, hogy 15—20 nappal megrövidítették az aratási munkák tartamát, de mérhetetlenül megkönnyítették az ara tási munkákat szövetkezeti tagjaink, inak, különösen a földműves asszo. nyaknak. Több kerületi, járási és helyi pártszervezetnek az ' aratási munkák során végzett jó tömegpoditikai munkája, a türelmes meggyőzés, a kommunisták személyes agitáclója, valamint az EFSz-ek gyakorlati gazdasági eredményeinek személyes felülvizsgálása több jó szövetkezetben a kis- és középparasztok tízezreit nyerte meg a szövetkezeti eszmének. Nemcsak szövetkezeti tagjaink, hanem kis. és középparasEtjaink, valamint asszonyaink is meggyőződtek az aratás folyamán, mily nagy segítséget nyújt nekik a Párt és a kormány azzal, hogy minden intézkedést megtesz a mezőgazdaiság gépesítésének fokozására, hogy mentesíti a földművelőiket i fárasztó robotmunkától, hogy megteremti a földhozam növelésének előföltéte- itíit os cv&tií ttcjTgozó IréfpCíHíík <ik'~színvonala fokozásának, valamint falvaink jobb életének alapfeltételeit. A kis- és középparasztoík jelen, tös része azt is megértette, hogy a technika és a gépesítés vívmányait csak az összesített földtábtáfeon, a közös növénytermelésben és állattenyésztésben lehet alkalmazni. Ezért az aratás folyamán az alatt a három hónap alatt, amely az EFSz.ek megszilárdításáról és további fejlesztéséről szóló párt. Í3 kormányhatározat óta eltelt, az Egységes Földműves Szövetkezetekbe több mint 90.000 Ids- és középparaszt lépett be, akiik a szövetke. eetbe több, mint félmillió hektár mezőgazdasági .földet vittek be. A föld gazdasági-műszaki rendezése 2012 községben végre van hajtva, vagy folyamatban van, hogy megteremtsék a mezei munkák magasfokú gépesítésének,. a jól bevált szovjet agrotechnikai vetési módszernek, a gabona és más növény, kultúrák gondozásának és begyűjtésének legjobb előfeltételeit. A további községek egész sorában a kis- és középparasztoik készülnek a föld gazdasági-műszaki rendezésé, re. Majdnem 2500 EFSz-ben rendbehoaták a közös tehénistállók, ellőhelyek, sertéshizlaldák, bai'omfióla'k céljait szolgáló épületeket, vagy pedig új berendezést építenek a kö. aös állattenyésztés céljaira. Falvaink a szocializmus felé vezető útra léptek. EFSz-eink rohamos növekedése, az EFSz-ek és állami birtokok növénytermelése és állattenyésztése növekedésének szük. ségessége megköveteli a g®p- és traktorállomások munkájának megjavítását is, megköveteli a népi igazgatás fokozott segítségét, a pártszervezetek és egyes funkcionáriusok nagyobb támogatását. Ami azonban a legfontosabb az EB'Sz-ek megszilárdítására és fejlődésére, az állami birtokok, gépés traktorállomások eredményes irányításiára, az a káderek magas szak- és műszaki-politikai és szer. vezési színvonala. Jő elnökként, agronómuskdnt, zootechnikusként. gazdaként, brigádodként vagy EFSz-könyvelőként működni és helyesen irányítani a nagy terjedelmű földtablákon & különféle növényfajták gondozásának munkáját és a termelést, irányítani az állattenyésztést ott, ahol a különféle állatok százai és ezrei vannak 'istéllózva, ahol ezres csoportokban nevelnek baromfiit, több termelési feladattal együtt, erre nem elég a gyakorlat, amelyet három és fél — luét hektáros gazdaságban szereztek, erre nem elegendőek az elődöktől örökölt tapasztalatok. Az állami birtok gazdaságát helyesen irányítani, a növénytermelésben és állattenyésztésben az új módszerek bevezetésére mindlen munkatársat megnyerni- a régi sáfármódszerek alkalmazása nélkül, ehhez már nem elég kapitalista ér telemben véve jó szakembernek lenni. Az új növényfajták és más nagy hasznosságiú növények termelése a szovjet mezőgazdaság jól bevált agrótechnikai módszereinek alkalmazásával, valamint a gazdasági állatállomány nagy hasznossága közvetlenül megköveteli az állami birtokok dolgozói, a szövetkezeti tagok ós különösen az EFSz-ek vezető tényezői szakismereteinek növelését. Falvainknak a szocializmus felé vezető útja, ez a történelmi jelentőségű forradalmi fordulat megköveteli, hogy a legrövidebb időn belül cáfcCjiliítsSk á. technikáját, az agrotechnikát és zootechnikát, hogy megtanulják a munka célszerű megszervezését, a szövetkezet, az állami birtokok és a gépállomások helyes irányítását, hogy ezzel megkönnyítsék és meggyorsítsák a falu szocializálását. Jelenleg ez azt jelenti: mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy az állami birtokok, gép- és traktarállomások és az EFSz-ek vezető tényezőit tanfolyamokba és rövidtartamú iskolákba vonjuk be, hogy a szövetkezeti tagokat bekapcsoljuk a szövetkezeti munkaiskolákba, hogy a szakismeretek növelésének kérdése minden becsületes szövetkezeti tag vágyává ós életszükségletévé váljék. A mezőgazdasági iskolák újjászervezése, alkalmazásuk és egyenes összekapcsolásuk az EFSz-ek, állami birtokok, gép. ée traktorállomások életével, tanfolyamok bevezetése a vezető mezőgazdasági dolgozók számára, a földműves ifjúság nevelése a dolgozók ifjúsági központjaiban, közvetlen feltételeket nyújtanak a szakismeretek elsajátítására. Az előkészületben lévő szövetkezeti munkaiskolák, amelye, ket közvetlenül a szövetkezetekben szerveznek meg, minden szövetkezeti tagnak lehetőséget nyújtanak további elméleti és szakképzésre. Mi a nemzeti bizottságok és a pártszervezetek feladata jelenleg ? Jő tömegpolitikaí munkával és fel világositással minél nagyobb száprú szövetkezeti tagot megnyerni az iskoláknak és tanfolyamoknak. Pozdorjává kell zúzni a maradi nézeteket, mint például: én mindent tu. dok, sohasem jártam földműves iskolába, mégis termett a földemen, stb. Fel kell számolni azzal, hogy egy vagy két szövetkezeti tag két-három-négy hónapra való eltávozásával munkaerőt vesztenek el, meg kell magyarázni a szövetkezeti tagoknak, hogy a szövetkezetre eső napi munkaegységkiadás többszörö. sen megtérül azoknak jó munkájávai és vezetésével, akik mezőgazdasági, műszaki, szak- és szervezé si ismereteket sajátítanak el. Vilá. gosan fel kell vázolni a szövetkezet boldog, örömteljes, gazdag jövőjét és el kell érni a hozzávezető utat is, Az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére A torna-rozsnyói vasútvonal építői a bujanovi alagút fúrókkal versenyeznek. A dicső SzK(b)P és a Szovjetunió népe iránti szeretetük jeléül a hárskúti 052-es számú részleg alagútfúrói számos értékes szocialista felajánlást tettek, amelyekhez hozzájárultak a 051-es számú részlegen dolgozó elvtársak is. Közösen felajánlották, hogy 2000 méter hosszú folyosóvágást 'végeznek el a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójára. Ak aknászok közül a 052-as számú részlegen kitűntek a munkában Vengri József és Ján András elvtársak, a 051-es számú részlegen pedig Bojtos Géza és Hedermarszky elvtársak, akik teljesítményeikkel az alagút élenjáró építői közé léptek. Az aknászok az almási alagútépítés mindkét oldalán felajánlották, hogy az egyik övezetrobbantás határidejét a tervezett 26 napról 20 napra rövidítik le. A.z aknászok között kitűnt főleg Horváth József munkacsoportja, de Gabaj elvtáTS csoportja is példásan működik. Az 501-es számú részleg kollektívája Bizik elvtárs vezetésével ugyancsak jó munkáit fejtett ki. A külső dolgoaók felajánlották, hogy a fa és más anyagmegrendeléseket idejében leszállítják ég megszervezik a gyors és biztonságos anyagellátást, hogy az alagúton végzett munkák tervteljesítése a ,legrr-?Tasabb legyen, í • 1 A terv és szocialista kstelezettA Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetségének helyi csoportjai felajánlásokkal köszöntik az $zK(b)P SEX. kongresszusát Az SzK(b)P közelgő XIX. kongresszusát és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ik évfordu. I lóját a CsSzBSz továíbbi helyi csoportjai köszöntik murikafelajánlásaikkal. A tamásfalud Egységes Földműves Szövetkezet tagjai a CsSzBSz helyi csoportjának kezdeményezésére elhatározták a keresztforg'ó ve. tés alkalmazását, amelyet elsőízben használnak fel az őszi búza 148 hektáron történő vetésénél. Ezenkívül a szövetkezeti tagok a kongresszusig • 200 sertés befogadóképességű sertéshizlaldát építenek fel, 5 marhaistállót rendbehoznak, 6 istállót, 6 sertésistállót é

s hat 1800 tyúk befogadóképességű baromfiólat építenek fel, továbbá legalább 15 mázsa szemcséstrágyát állítanak elő és a, munkamegszervezés rendszeres ellenőrzésével biztosítják a rendes agrotechnikai határidők betartását az őszi mezőgazdasági munkák során. A zsolnai Priemstav nemzeti vállalat VI. szakosztálya CsSzBSz üzemi csoportjának tagjai felajánlót, ták, hogy az év végéig elsajátítják £f könyvviteli nyilvántartás új módszerét a chozrascsot alapján. Kötelezettségvállalásuk sikeres teljesítése érdekében vezetőik segítségével áttanulmányozzák a szovjet szakirodalomnak négy, az új könyvviteli nyilvántartással és az építőipari munka megszervezésével foglalkozó művét. A nemeskosztolányi építőmunkások felajánlásai Az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére a Priemstav építőmuhkásaá a nemeskosztolányi turbocentrále építkezésén a falazást és a C sor vakolását a főépület építésénél a saluzás felállításával együtt három nappal a megszabott határidő előtt, szeptember 17-ig befejezték. . ségvállalások teljesítésében Lipnicsan és Janik elvtársak betonozó csoportjai sem maradnak le, melyek naponta 12 órát dolgoznak, hogy segítsenek a nagy mű építésében. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ik évfordulója tiszteletére felajánlják, hogy a Buzuluk-üzem felhívása alapján 15%kal megrövidítik a pillérek é

s boltozat betonozására szükséges munkaidőt. Felajánlják továbbá, hogy minden műszak alatt egy köbméter betonozással többet fognak elvégezni. Az aknási alagútépítök ezenfelül Klement Gottwald köztársasági elnök születésnapjának tiszteletére versenybe léptek a bisztrói bányászokkal és a bujanovi alagúté'pítőkkel, hogy így fokozzák teljesítmé. nyüket és a többi dolgozókat is teljesítményük növelésére és az építkezések határidejének megrövidítésére lelkesítsék. Az almási alagútépítök legnagyobb kötelezettségvállalását az 1953 február 12-ig meghatározott folyosóvágás képezi, amelyet 1953 február 10-ig fejeznek be. Az aknászok, továbbá a műszakiak és a többi alagútépítök együttműködésének gyönyörű eredménye lesz ez, akik felajánlásaikat körülbelül 200 százalékra fogják teljesíteni. A foiy osóvágásna• si^gy jc-lsiitősége „van, mivel az. anyag, és berendezésszállítást az alagút másik oldalára keskenyrágányú vasúton is lebonyolíthatják és ezzel üzemanyagban és munkaerőben több mint 100.000 koronát takaiitanaik meg. Az adminisztratív alkalmazottak kollektívája a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35-ik évfordulójának tiszteletére felajánlotta, hogy munkaidőn kívül fejenként 24 órát dolgoznak le. Ez 2160 órát és pénzben 32.400 koronát tesz ki, amelyen a dolgozók betegszállító autót vásárolnak a harcoló koreaiak számára. A műszakiak szeretettel üdvözlik az SzK(b)P XIX. kongresszusának öszzehívását és tiszteletére a muíikamegszervezés javítására, a teljesítmények fokozására és a terv fo kozott teljesítésére irányuló kötelezettségeket, vállalnak. Sevcsik Kelemen főmérnök felajánlja, hogy aj alagútépítő módszereket vezet be egyenletes előrehaladással, pontos oktatással, ezenkívül új technológiai eljárásokat dolgoz ki. Az aknászokkal és műszakiakkal karöltve szervezi meg a gyakorlatban az új módszer, alkalmazását, melyek segítségével a folyosóvágási tervet 4 nappal előbb végzik el. Az üzemi pártszervezet és az üzemi tanács biztosítja és ellenőrzi a szocialista ffilajárüáBoik teljesítését. Kovács István, .Mm ás A magyarországi vámosmikolai gépállomás dolgozói versenyre^hívták a köbölkúti traktorállomás dolgozóit A párkányi és a magyarországi szobi járás között folyó szocialista munka^/ersenybe bekapcsolódott a magyarországi vámosmikolai gépállomás is. A gépállomás dolgozói vállalták, hogy 1952. évi tervüket november 5-ig teljesítik és az üzemanyagnormált 5 százalékkal csökkentik, a minisztertanács határozatában előírt talajmunkákat két nappal a határidő előtt elvégzik, a műszaki normát 5 százalékkal 'túlteljesítik, a hibák miatt kiesett gépek állásidejét pedig 5 százalókkal csökkentik. A vámosmikolai gépállomás dolgozói versenyre hívják ki a köbölkúti traktorállomás dolgozóit a fenti pontokban. A köbölkúti traktorállomás dolgozói örömmel fogadták a versenykihívást és szeptember 6án tartott összüzemi gyűlésükön megbeszélték a, verseny egyes pontjait. Hogy becsületesen megállhassák helyüket, az állomáson belül is indítottak versenyt. A párkányi brigád például a kéméndi brigáddal lépett versenybe. A köbölkúti traktorállomás dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom méltó megünneplésére szocialista kötelezettségvállalásukkal készülnek. A bényi traktorosbrigád például vállalta, hogy az őszi munkákat 13 nappal, a, kéméndi brigád pedig arra kötelezte magát, hogy az őszi munkákat 10 nappal megrövidíti. Bakos és Bréda traktorosok vállalták, hogy szovjet hernyótalpas traktorokkal a mélyszántást előhántós ekével végzik, normájukat 130 százalékkal túlteljesítik és a tervezett üzemanyag 6 százalékát megtakarítják. Puksa József 125 százalékos teljesítményre kötelezte magát és vállalta, hogy 6 százalékot megtakarít a tervezett üzemanyagból. Fodor József hegesztő vállalta, hogy ha valamilyen sérülés következik b

e a gépeknél, azt azonnal, akár éjszaka is megjavítja, hogy mindenegyes gép állandóan üzemben legyen. Ezenkívül áttanulmányozza a szovjet sztahanovisták módszerét, hogy ó is azok nyomdokain jáfrhasson. A szenei traktoráílomást az ötéves terv ötödik évében mintatoaktorállomáss& fejlesztik A szenei traktorállomás brigád- l 4-ig «'"81 hektátr földet kell megvezetői és traktorosai részletesen foglalkoztak az őszi munkákról szóló kormányhatározattal. Ezzel kapcsolatban az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére elhatározták, hogy a. gottwaldi ötéves terv ötödik évében a traktoráílomást minta t'raktorállomássá építik ki. Ezen elhatározás teljesítésére irányulnak a traktorosok és a traktorállomás kötelezettségvállalásai. így Rajt Gyula, aki Zetor 25-ös traktorral dolgozik, vállalta, hogy az őszi munkákban agregátokat fog használni és így tervét 115 százalékra teljesíti, ezenkívül a tervezett üzemanyagnak 5 százalékát megtakarítja. Hármas vetőagregáttal 9 nap alatt elvet 200 hektár gabonát. Rajt Mihály traktoros brigádjának ßsatajon szeptember 6-tól december művelnie. A brigád vállalta, hogy a reá váró feladatokat 6 nappal előbb elvégzi és 4 százalék üzemanyagot megtakarít. A brigád vállalásainak teljesítéséhez azonnal hozzálátott. Eddig 130 hektár középszántásra átszámított területet művelt meg és 58 hektárt előkészített a vetés alá. A traktorállomás, mint egység az SzK(b)P XIX. kongresszusa tiszteletére vállalta, hogy az őszi munkák tervét 8 nappal előbb teljesíti és az összes EFSz-ekben, — ahol megvalósítják a földek tag-osításáit — október 10-ig befejezi a mélyszántást. Tíz EFSz-ben előkészíti a földeket a kombájnnal való aratásra mintegy 1700 hektár területen. A gépek és mellékfelszerelések üzemképességét 92 százalékról 96 százalékra emeli.