Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-10 / 215. szám, szerda

i egyesüljetek I SZUOVÄKFA

1 KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 szeptember 10, szerda 2 Kés V. évfolyam, 21pt szám c/t mai szántban.; Zsemlér a szocializmus útján (2. oki.) 4 A szovjet értelmiségiek üdvözlik az SzK(b)P XIX. kongroszszusát (3. old.) A sztálini előrelátás nagy éfeje (4. old.) A nagymegyeri járás dolgozó parasztsága ínunkafelajánlásokkal köszönti a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulóját (5. old.) Vélemények a X. sakkolinipiáról (6. old.) A szovjet technika a haladás és a béke fegyvere A Szovjetunió népgazdasági fej. lődésér© irányuló ötqclik ötéves tervre vonatkozó irányelvek öröm. mel és lelkesedéssel töltötték el az eg'ész békeszerető világot. Hogy is ne örülnének a Szovjetunió, a világbéke fő oltalmának egyre növekedő erejének afölött, hiogy a világ- egyhatod részén az emberiség- új ötéves tervvel még jobban közele. dik a kommunizmus ragyogó céljai felé. A kongresszusi irányelvek so. rai mögött feltűnnek az öntöző, rendszerrel ellátott és termékennyé tett puszták és sztyeppék, új tengerek és csatornák, villanytelepek, üzemek, városok, villanyárammal hajtott traktorok és hajók, kolhoz klubok és iskolák, halljuk a gyermekek boldög nevetését és látjuk a férfiak s nők ragyogó arcát. A szovj,etoiép a dicső bolsevik párt és a nagy Sztálin vezetésével síkra száil további sikerek eléréséért. Amilyen gyönyörűek és nagyok a célok, oly nagyok azok a feladatok is, amelyek a szovjetnép előtt álla. nak. A legfontosabb tényezők közé, amelyek a szovjet népnek segítenek e feladatok teljesítésében, tartozik a korszerű technika is, amely a szovjetraép agyának és kezének müve és a világ legtökéletesebb technikája. A technika szovjetunióbeli határtalan fejlődését a dolgozóknak a kapitalista rabszolgaság . bilincseiből való felszabadulása tet. te lehetővé. A gép megszűnt a kizsákmányolás eszközévé lenni és a termelés fejlesztésének, az anyagi és kulturális színvonal emelésének és az új társadalmi rend építésének nélkülözhetetlen segítőtársává vált. A dolgozó ember közvetlenül érdekeltté lett a technika fejlesztésében, mivel tudatosította, hogy a szocialista rendszerben a technika valóságos csod'atettek végrehajtására képes, hogy kihasználásával és fejlesztésével meggyorsul és mér. földes léptekkel előre halad a szocializmus építésének üteme. A szovjet technika azért a világ legtökéletesebb technikája, mert nemcsak a gépek tökéletesek, hanem a világ leghaladóbb emberei uralják azokat. A Szovjetunió a tudományban és a technikában már a második világháború előestéjén a világ első helyén állt. Az SzK(b)P 1939 márciusában . megtartott XVIH. kongresszusán Sztálin elvtárs kijelentette: »A termelési technikával és iparunk fejlődésének gyorsaságával tehát mái- a legfontosabb kapitalista országokat is utóiértük és túlszárnyaltuk.« A szovjetnép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után a tudományban és a technikában is átvette az orosz felfedezők és feltalálók fényes hagyományait. Oroszok találták fel az első traktort, repülőgépet, villanykörtét, rádiót. Míg a cári rendszer tönkretett és elnyomott minden találmányt, hajlongott a nyugati tudomány és - technika előtt, a legjobb találmányokat elfojtotta és a tudósoknak semminemű anyagi eszközt aem • bocsátott rendelkezésére kutatások végrehajtására, addig a szovjetkormány. megteremtette a legjobb , előfeltételeket a tudomány és technika fejlesztésére, felszabadította a nép minden alkotó erejét. A második világháborúban további hatalmas lépést tettek meg elő. re. A technikai fejlettség előrehaladása a , kapitalista országokkal szemben még jobban fokozódik az ötödik ötéves tervben, amikor a szovjet gyárak ontani fogják á legkorszerűbb szerkezetű, új, tökéletes gépeket. A gépgyártás majdin-em a kétszeresére növekszik. Széles mértékben bevezetik az összes munkák komplex gépesítését. A villanyáram fejlesztés, mely nélkül lehetetlen végrehajtani a nagyméretű gépesítést, 80 százalékkal növekszik. A vájógépek száma 150 százalékkal, a buldózerek és kotrógépek száma 200—-300 százalékkal emelkedik. A kolhozokban befejezik a főbb mezei munkák gépesítését és fejlesztik az állattenyésztésben megindított gépesítést. A szovjet mezőkön a gabonaaratás majdnem 95 százalékát kombájnokkal /fpgják elvégezni. A Szovjetunió technikája minden-ben felülmúlja a kapitalista országok technikáját. Ennek segítse, gével a Szovjetunió olyan óriási fel. adatokat is megoldhatott, mint amilyenek a kommunizmus építkezései. Legjobban bizonyítja ezt a legutóbbi időben a Volga—Don-csatornának csodálatosan rövid időben tör. tént felépítése, amilyet a világ egy állama sem tud felmutatni. A Volga—Don-csatornán óriási szivaty. tyús vájógépek dolgoztak, amelyeknek csupán egyike képes 35.000 munkást pótolni. Még bátrabbak és hatalmasabbak a kommunizmus további gigantikus építkezései, a sztálingrádi és kujbisevi víaierömüfciep, a turkméni főcsatorna. Nagyobbak ;«. feladatok é,s töké. letesebb a technika is, amellyel a szovjetnép felfegyverkezik. Egészen új gép, amire például a Turkmén főcsatorna építkezésén is számítanak, a bizonyos célpontra beállítható földhányógép. A gép agreg'átja kivájja .a földet, amely .70 kilómé, teres óránkénti sebességgel futó szállítószalagra hull.' Ezzel lehetővé válik az anyagnak tetszés-szerinti helyre, akár 50 méteres távolságra való szórása is. Az új technika • alapján végzett munkákban a nagy szakképzettségű szakemberek új káderei nőnek fel Hogy a munkások irányíthassák a bonyolult gépeket, fokozni kell kulturális ép műszaki színvonalukat. A szovjet technika ereje abban rejlik, hogy állandóan tökéletesedik é3 növekszik az élettel való kapcsolata. Ezt bizonyítja a Szovjetuniő tudományos akadémiájának számos ülése is amelyek az újítók ás sztahanovisták módszereivel foglalkoznak, ezt bizonyítják közvet. lenül az üzemekben megrendezett tudományos konferenciák, bizonyítják az újítók és sztahanovisták, akik előadást tartanak a tudósoknak és diákoknak munkamódszereikről. A szovjet technika felbecsülhetetlen segítséget jelent nekünk. A szovjet gépek segítenek szocialista építkezések megvalósításában, a mezei munkák végrehajtásában, a bányaiparban és más iparágakban is. Jobban ki kell használni mind. azokat a lehetőségeket és tapasztalatokat, amelyeket a szovjet ipari és mezőgazdasági technika kiváló eredményei nyújtanak. Erre irányulnak az SzK(b)I- XIX. kongreszssusának tiszteletére vállalt kötelezettségek is, amelyeket köztársaságunk tezocialista építkezésének meggyorsítására tettek. A szovjet technika a haladás és a béke fegyvere a tökéletesebb társadalmi rendért, az emberiség boldogságáért folytatott harc fegyvere. E technikával felfegyverkezve, mindennapi munkánkban a szovjetnép példáját követve, és a szovjet, nép 'állásidő segítségével, harcunkban győzelmeskedünk. A gabonabegyűjtés tervét országosan ÍOÖ.7°/

0-ra teljesítettük J. Krosnáí begyűjtési miniszter levele Gottwald elvtárshoz Tisztelt Gottwald elvtárs! örömmel jelentjük, hogy az országos begyűjtési tervet szeptember 8-ig 100.7 százalékra teljesítjük. Ebből a szerződéses gabona 99 százalék. Pártunk, szorgalmas munkája, valamint a nemzeti bizottságok, a begyűjtési minisztérium meghatalmazottai és a földműves raktárszövetkezetek dolgozói közötti szoros együttműködés következtében a traktorállomások segítségével a begyűjtést az idén 47 nap alatt végeztük el és ezzel a múlt évhez viszonyítva 16 nappal rövidítettük meg a begyűjtés idejét. A begyűjtést a mai napig 12 kerületben és ,137 járásban teljesítették. Ezt a jelentős sikert mindenekelőtt egységes földműves szövetkezeteink jó munkájával tudtuk elérni, melyek az • aratás és a cséplégi munkákban előrehaladtak és lelkesedésükkel valamint példás be. gyűjtési készségükkel magukkal ragadták a kis- és középföldmüvesek tömegeit a határidők megrövidítésére. és a beadási kötelezettségek túlteljesítésére. A jó tömegpolitikai munkával a kis- és középföldmüvesek meggyőzésében az új begyűjtési apparátus elérte első sikereit. Szilárd, loulákel-lenes álláspontjukkal begyűjtési dolgozóink leleplezték népi demo. kratikus rendszerünk kártevőit és meghiúsították azok ellenséges szándékát. A gabanabegyűjt-ésben nagy segítséget jelentettek számunkra a Szovjetunió gazdag tapasztalatai és a szovjet gyártmányú kombájnok, amelyek lényegesen meggyorsították az aratást és a cséplést. A legmodernebb szovjet gyártmányú szárítógépek és a haladó szovjet munkamódszerek. a gabonaraktározásnál hatásosan segítenek a veszteségek elleni harcban és a gabona jó minőségének megtartásában. Legnagyobb hibánk az volt, hogy a gabonabegyűjtéssel egyidejűleg nem tudtuk biztosítani a többi mezőgazdasági termékek begyűjtését és így történhetett meg, hogy átmeneti .nehézségek mutaltkozitak a burgonya- és zöldség-ellátásban. Levonva a tanulságot tapasztalatainkból és megerősödve a gabonabegyűjtésben elért sikerek áltál, ellenőrizzük az összes beadási szerződést minden egyes földművesnél és az összes mezőgazdasági terményekben ős egyidejűleg megszervezzük a szerződésen felüli begyűjtési. Az aratásban szerzett összes jó tapasztalatok felhasználásával oizto. sítjuk a burgonya, cukorrépa és füszewzöldségek, valamint az ős-si betakarításból származó többi mezőgazdasági termények idejében való begyűjtését és szeme-lőtt tartva az állattenyésztési termékek begyűjtésében lévő hiányokról szóló megjegyzését, az eddiginél jóval u.a. gyobb figyelmet fordítunk a dolgozók közellátásának e fontos szakaszára. A világjelej-.tőségü esemény — az SzK(b)p XIX. kongresszusának összt-uiáse ést a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának ünnepségei lelkesedéssel is csodálattal töltenek el bennünket a szovjet nép iránt, amely ma, í>5 évvel a kizsákmányolók feletti végső győzelme után, lelkesedéssel épiti a kommunizmus hatalmas műveit. A párt és kormány vezetése alatt szem előtt tartva az Ön utasításait és tanácsait, drága elnök elvtárs, mi is úgy fogunk dolgozni, hogy a begyűjtési terv teljesítésével és túlteljesítésével, dolgozó népünk élelmiszerellátásának biztosításával a lehető legjobban hozzájáruljunk a szocializmus kiépítésének meggyorsításához hazánkban és a világbéke megszilárdításához. Elvtársi üdvözlettel: J. Krostiár. 93Í0ÖÖ korona értékű anyagot takarítottak meg a Matador-üzemben A' pozsonyi Matador, üzem dolgozói augusztusi tervüket 100.6 százalékra teljesítették. Az elért teljesítmény annak köszönhető, hogy az üzem dolgozói 100 százalékosan bekapcsolódtak az anyagmegtakarításí mozgalomba és a szocialista munkaversenybe. Nincs olyan műhely, ahol ne alkalmaznák Korabelnyiková munkamódszerét, ahol ne versenyeznének egymással a műhely dolgozói. Nap-nap után jobbnál-jobb újítási javaslatokat nyújtanak be és minden egyes .munkás becsületesen eleget tesz a vállalt feladatoknak. Tudatában varrnak annak, hogy az i életszínvonal csak úgy emelkedhet, ha sikeresen telje. sitik tervüket és az üzem jó gazdáivá válnak. A ' szocialista munkaverseny kifejlesztésének és alapos megszervezésének köszönhető az is, hogy az üzem dolgozói az év elejétől augusztus végéig 931.000 korona értékű anyagot takarítottak meg. Ebben az anyagtakarékossági versenyben a legjobb eredményeket a 39,11 és 38,11.

es műhely dolgozói érték el, akik a múlt hónapban 80.000 koronát takarítottak meg üzemüknek. Itt kell n^egemlítenüük az ifjúság munkáját is, mely hősiesen résztvesz a termelésben. Nemcsak a 65,

41.es műhelynek nyújtanak segítséget, ha esetleg" fennakadás van, de ha akár az egyik, akár a másik műhelyben valami lemaradás mutatkozik, azonnal brigádokat szerveznek és közös erővel küzdik le a nehézségeket. Madarász László, az üzemi CsiSz titkára örömmel beszéli, hogy az üzembe, több mint 400 újság jár a dolgozóknak. A tízperces agitációs megbeszélésen az újságolvasás nagy segítséget nyújt munkájukban, mert ezáltal más üzemek tapasztalatait i

s elsajátíthatják. E napokban könyvhetet rendednek az üzemben, amit a dolgozók lelkesedéssel fogadtak. a. v. Felajánlásaik teljesítésével készülnek a bányásznap megünneplésére az oszíravaí bányászok Az Osztrava-karvini szénmedence bányászai, akik a bányásznapra Válla: kötelezettségeiket már tel. jesítették, újabb felajánlásokat jelentenek be. E héten a Ludvig-bánya nyolc vájatának bányászai kötelezettségvállalást írtak alá, hogy Sztálin elvtárs születésnapjáig 9200 tonnával több szenet fejtenek ki terven felül. Román Honiewicznek, a 3358. sz. vájat élfejtőjének kezdeményezésére a Gottwald elnök-bányában megindult az ,,56-Os akció". Honiewicz elhatározta, hogy Element Gottwald köztársasági elnök 56-ik születésnapjának tiszteletére havonta 56 tonna szenet bányász ki -terven felül. Két r.appal felhívása után az általa megindított akcióba bekap, csolódott az- első tíz vájár. Az Antonin Zápotocky-bányában a 31.513 számú katonai élmunkáscsopor-t; a bányásznap tiszteletére, az év végéig naponta 40 tonnával, a Rudolf Krucska vájat pedig s tonnával több szenet fog- kitermelni terven feltjl. A Béke.bánya dolgozói a mult héten arról tanácskoztak, hogyan köszöntsék az SzK(b)P dicső XIX. kongresszusát. Minden szakaszon megtárgyalták a fejtés tervezett szétírását é3 kötelezettséget vállaltak annak túllépésére. Előző kötelezettségvállalásukat így három nappal megrövidítik, az ötéve

s terv negyedik évét pedig december l.én teljesítik. A Hlubina-bányában a 842-es osztály folyosóvágói értékes kötelezettséget vállaltak. Elhatározták, hogy szeptemberben 80 métert haladnak és augusztushoz Viszonyítva előrehaladásukat 150 százalékra fokozzák. A szeptemberi élmunkás, hónap alatt Kuzselka Vencel elfejtő 9 tagú kollektívája közvetlenül a munkahelyen fog váltakozni. A S42es számú osztály folyosóvágoi a legnagyobb előrehaladás megtételéért versenyre hívták ki a 844-es számú élvájat dolgozóit, A Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetségének élmunkáiscsoportjáib?. tartozó bányászok a Szvoboda-tárnában az SzK(b)P XIX. kongresszu. sának megnyitásáig 200 tonna sze. net termelnek ki terven felül. Az István-tárna vájárjai a legjobbak a rozsnyói bányászok versenyében A Rozsnyóbányához tartozó István-tárna dolgozói augusztusi tervük teljesítésével kiváló eredményeket értek el. A tárna munkásainak legnagyobb része fiatal bányásztanulókból áll, akik szakképzett vájárok irányitásával dolgoznak. Augusztus első hetében 189, a második héten 164.5, a harmadikon 150.9, a negyedik, héten 172.1 százalékra teljesítették tervüket. A munkaversenyben a legjobban kitűntek Sokacs Ferenc, Kovács László, Csontos Barna és Sirnko Sándor vájárok. Pásztor András, Rudno A bányaépítök felajánlásai a Bányásznap tiszteletére A poprádi ércbánya építkezési vállalat építő munkásai a Bányász Napot a bányászünnep tiszteletére vállalt szocialista kötelezettségük egyrészének teljesítésével köszön, tik. Szeptember 9-én 36 lakásegységet adnak át rendeltetésének, amelyeket kötelezettségvállalásul! alapján gyorsan befejeztek. Szeptember 30.ig további 30 lakásegységet fejeznek be és adnak át.