Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-09 / 214. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 szeptember 9, kedd 1 1 m^mm^fgfmmmmm 2 Kcs V. évfolyam, 214. szám mai számban; .... ( Dr. Alexej Csepicska hadseregtábornok hadügyminiszter távirata a bolgár államünnep alkalmából (2. old.) A bolgár nép ünnepe . (3. old.) Fokozott építőmunkájukkal harcoljanak asszonyaink a békéért (-4. old.) „Győz az igazság — ez a nép szava!" (5. old.) A vasárnap sportja (6. old.) A pozsonyi autóíorgalmi vállalat kerületi üzemében kitüntették a legjobb dolgozókat A csehszlovák autóforgalmi vállalat pozsonyi kerületi üzemében szeptember 6-án összüzemi gyűlést tartottak, amelyeit kitüntették a legjobb dolgozókat: Virág IifTre, Szedlák József pozsonyi, Szlovák József szenei és Fekete J. modori saázézres gépkocsivezetőt, akiket a példás gépkocsivezető aranyjelvényével tüntettek ki és pénzjutalomban részesítettek. E dolgozók tejjesítették százezer kilométeres útnak kifogástalan és saját hibából okozott gépzavar nélküli megtételére vállalt hosszútartamú kötelezettségüket. A kitüntetett lOü.OOO-es gépkocsivezetők ez alkalommal felajánlották, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója tiszteletére további 100.000 kilométer utat tesznek meg gépzavar és baleset nélkül és így

1 a megtett kilométerek megszabott normáját a főjavításig túllépik. , A 14 gépkocsivezetőt, akik már 50.000 kilométert tettek meg gépzavar és baleset nélkül, ezüstjelvénnyel tüntették ki és pénzjutalom Áian részesítették. Öt gépkocsivezetőt, köztük Veszély Ilona példás pozsonyi gépkocsivezetőt, akik 25.000 km-nyi utat tettek meg, bronzjelvénnyel és pénzjutalommal tüntettek ki. Az összüzemi ünnep ülésén megjutalmazták azokat a gépkocsiveze-íőket is, akik versenyben állanak- a lefutott kilométerek meghatározott normájának a főjavításig való túlteljesítéséért. Példás munkával és a gépjármüvek karbantartásával a versenyben öt gépkocsivezető magasan túllépte a megtett kilométerek meghatározott normáját a főjavításig. A legjobb eredményeket Helt Imre és Rafael Jakab modrai gépkocsivezetők két főcsoportja érte el. Gépjármüvükkel augusztus l-ig 21.000 kilométerrel lépték túl normájukat és ezzel 47.246 koronát takarítottak meg. Az ülésen kitüntették Balázs Miklóst, a gépjavító szolgálat példás dolgozóját, aki augusztusi normáját 264- százalékra teljesítette és mintaszerű munkájával már harmadszo rnyerte el az üzem legjobb dolgozójának vándorzászlaját és annak tulajdonosává vált. A vállalat dicsérő oklevéllel és könyvjutalommal tüntette ki. További élmunkáscsoportok teljesítik bányásznapi kötelezettségvállalásaikat az osztrava-karvíni szénmedencében Az osztrava-karvíni szénmedencé. ben már számos bányász élmuhkáscsoport teljesítette a bányásznap tiszteletére vállalt kötelezettségeit. A J. V. Sztálin-bányában a bányásznap tiszteletére májusban vál. lalt kötelezettségek 11.125 tonna terven felüli szenet tettek ki, a bányászok azonban már 14.?>84 tonnával többet fejtettek ki és ezzel kötelezettségvállalásukat több mint 130 százalékra teljesítették. A Hedvig-bánya 500-as telepének vájárai 877 tonnára vállalt kötelezettségüket eddig 1079 tonnával lépték túl. A VI. számú szénmedence öt vájatának dolgozói, akik katonai brigádokból állanak, 3550 tonna terven felüli szénkitermelésre vállaltak kötelezettséget, azonban már 5027 tonnával többet fejtettek ki. J A Zsófia.tárna 81/34. számú él. vájatának dolgozói 1500 tonna helyett még 344 tonna szenet szolgáltattak kötelezettségvállalásukon fgliil. Fokozzák teljesítményüket a tanyí lengyár dolgozói A tanyi Topárén nemzeti vállalat dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója tiszteletére folyó munkaversenybe több egyéni és csoportos munkafelajánlással kapcsolódtak be, amelyeknek teljesítésével nagyiban elő. segítik üzemükben az évi teiv túlteljesítését. Az üzem az utóbbi hetekben elmaradt a len kiáztatásával. Hogy ezt a késést a legrövidebb időn bellii behozzák, Csámy Gyula, Mato. lics József, Kraffai József és Szalay Mihály munkások felajánlották, hogy eddig elért teljesítményükön felül 100 mázsa lennel többet kiáztatnak. Ezenkívül megfogadták azt is, hogy a munka elvégzésére a legnagyobb figyelmet fordítják, hogy a termékekből a legjobb minőségű árut lehessen előállítani. Több munkacsoport. vállalt hasonló kötelezettséget. A- niagcséplögépnél dolgozó munkacsoportok tagjai a munkaidő jobb kihasználása végett három munkaerőt felszabadítanák munkahelyükről más feladatok elvégzésére. A kócnemesítésnél diolgozó Keszeg Károly, Derzsi Kálmán és Déesi Emereneia kötelezettséget vál laltak, hogy eddigi napi teljesítmé. nyüfcet 4 mázsával emelik, amit azáltal érnek el, hogy nagyobb gondot fordítanak a gép karbantartására. Hasonló felajánlást tett Sárik István magtisztító, aki megfogadta, hogy napi átlagtermelését 50 má. zsára fogja emelni, ezáltal évi tervét december 10-ig elvégzi. Matalics József, Tany. A pozsonyi Mäsoprodukt-üzem dolgozóinak kötelezettségvállalása az SzK(b)P XIX. kongresszusa tiszf eletére Légi erőink hatalmas békeerejének nagy díszszemléje a köztársasági elnök előtt Ä dolgozók százezrei vettek részt a ruzyni repülőnapon A csehszlovák repülőnapot •— ha direpülőink legnagyobb ünnepét, amelyet hadseregünkkel együtt egész népünk megünnepelt, szeptember 7-én nyitották meg a ruzyni repülőtéren. A kedvezőtlen reggeli időjárás ellenére a dolgozók ezrei jöttek el nemcsak Prágából, hanem az ország minden részéből, hogy megtekintsék repülőgép iparunk fejlődésének kiváló eredményeit és repülőink mutatványait. A repülőtéren örömteljes hangulatban várták a repülőnap gazdag műsorának megkezdését, amihez hozzájárult a légierők, a CsISz, a bányász zenekar és a pionírok kultúrélcsoportjának fellépése is. Már néhány órával a főmüsor kezdete előtt zsúfolásig megtelt a nézők -számára kijelölt tér. A fűmüsor megnyitása, előtti esztrádaműsort az ifjú repülök modelezöinek fellépése tette változatossá* akik bemutatták nagy lelkesedéssel végzett munkájuk eredményeit. A lökhajtásos gépek csoportja röviddel 12 óra előtt felderítő gyakorlatot végzett a repülőtér felett. Jozef Hanus hadtesttábornok, a csehszlovák légierők parancsnoka munkatársaival mégtekintette a gyakorlat befejezését. Minden katonái pontossággal, a légierők összes rétegeinek tökéletes együttműködésével ment végbe. A repülök készen állottak gépeik mellett. Büszkeséggel és örömmel töltötte el őket, hogy gyakorlatukat százezrekkel együtt megtekinti szeretett köztársasági elnökünk, a csehszlovák hadsereg főparancsnoka is, hogy felkészültségünket megtekinti a munkásosztály. Be akarták bizonyítani, hogy a rájuk bízott feladatokat legjobb gépeinken fegyelmezetten és lelkiismeretesen teljesítik. Be akarták bizonyítani, hogy Csehszlovákia munkásosztályának szeretetét és •mindazt a gondoskodást, amelyet irántuk tanúsít, a köztársaság, főparancsnokuk iránti szeretettel és hűséggel, a Szovjetunió iránti hűséggel fizetik vissza, hogy a hós sztálini sólymok oldalán megsemmisítsék az ellenséget, ha bármikor i

s megtámadni merészelné köztársaságunkat. A délutáni órák mostoha időjárása ellenére a résztvevők sfirü tömegei s az ifjúság Kladnó és a főváros felől zsúfolásig megtöltik az óriási félkört alkotó repü lőteret. 14 óra előtt megérkeznek az ünnepi díszben pompáz

0 repülőtérre az ünnepi vendégek, hogy elfoglalják helyüket á díszpáholyban, amely a! repülőtér főépületének jobboldalán van elhelyezve. A díszemelvényt a Csehszlovák Köztársaság felségjelvénye díszíti és paj- . zsán a jelszó, amellyel a repülök felelősségteljes feladatának teljesítése iránti elszántságát fejezi ki; „Őrizzétek hazánk érintetlenségét". A díszemelvényen megjelentek a CsKP Központi Bizottságának elnökségi tagjai, e Nemzeti Arcvonal és az országos tömegszervezetekképviselői, a hadügyminiszter, a nemzetbiztonsági miniszter é

s az általános gépipari miniszter helyettesei, Z. K. Novgorodov, a külfölddel való kulturális kapcsolatok összszövetségi társaságának állandó megbízottja, a csehszlovák repülőnap külföldi vendégei, a kínai népi felszabadító hadsereg küldöttsége Jü Ti tábornokkal az élén, amely résztvett az I. Csehszlovák Hadsereg Filmfesztiválon. A hivatalos vendégek között megjelentek továbbá A. J. Bögomolov szovjet nagykövet, dr. Nemcso Nikolajev prágai bolgár nagykövet, a diplomáciai testület rangidőse és a diplomáciai testület számos más tagja, Guszev vezérezredes, szovjet katonai . attaséval az élükön. Megérkezik a köztársaság elnöke A pozsonyi Mäsoprodukt nemzeti vállalat dolgozói megtárgyalták az SzK(b)P XIX. kongresszusának jelentőségét és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója tiszteletére felajánlást tettek a pénzeszközök forgalmának meggyorsítására) A pozsonyi kerület üzemeinek dolgozói a számlázási időszak megrövidítésével és a piacon kívüli fogyasztás számlázásának egy hói napról 14 napra való lerövidítésével érik el a pénzösszegek forgalmának meggyorsítását. Ily módon összüzemi méretben az év végéig 11,964.320 koronával gyorsítják meg a pénzeszközök forgalmát. Öiikcltségcsök. kentéssel, útiköltség és telefonbeszélgetés megtakarításokkal s az irodai papírral való takarékossággal az év végéig további 368.431 koronát szabadítanak fel. 15 óra után a katonai zenekar ünnepi harsonával fogadta a csehszlovák hadsereg főparancsnokának, Klement Gottwald köztársasági el. nőknek megérkezését. A főemelvény előtt, ahol zászlóval felsorakozott a .díszőrség, Antonin Zápotocky .kormányelnök, dr. Jaroraír Dolansky kormányelnökljelyettes és dr. Alexej Csepicska hadseregtábornok hadügyminiszter fogadták a köztársasági elnököt és feleségét. A köztársasági elnökkel ég feleségével együtt a díszpáholyból figyelték a csehszlovák repülőnap lefolyását a' CsKP Központi Bizottsága politikai titkárságának tagjai, Antonin Zápotocky kormányelnök feleségével, dr. Jaromir Dolansky feleségével, Karol Bacilek nemzetbiztonságügyi miniszter, dr. A. Csepicska, hadseregtábornok, hadügyminiszter, Václav Kopecky tájékoztatásügyi miniszter feleségével, A. .T. Bogomolov szovjet nagykövet és Guszev vezérezredes, szovjet katonai attasé. A szemle, mélyben repülőink bebizonyították, hogy mesterien uralják a tökéletes gépeket, két repülő, gép átvonulásával, kezdődött, amelyek közül az elsőn a csehszlovák, a másikon pedig a szovjet zászló lengett. A következő percekben a láthatáron megjelent számos repülögépcsoport, amelyek pontos felsorakozásban á csehszlovák hadsereg főparancsnoka, a köztársaság szeretett elnöke, Klenient Gottwald nevének kezdő betűit alkották. A százezres tömeg tapsvihara akkor érte el tetőfokát, amikor a gépek a díszpáholy fölé értek. | E csoportban tapasztalt pilóták ég tanítványaik repültek hazai gyártmányú gépeinken, amelyek igen jól beválnak új repülők iskolázásának céljaira. A távolból még hallatszott az első csoport repülömotoraináK zúgása, amikor- további repülőgépek jöttek, melyeit a munkásosztály harcának és győzelmének jelképét: óriási ötágú, csillagot alkottak. E csoport pilótái szintén bemutatták légi fegyvernemünk tagjainak nia.g-as képességeit. Bebizonyították, hogy repülőink sikeresen tanulnak ragyogó mintaképeiktől, a sztálini sólymoktól. Egy hatalmas motoros vontatórepülőgép a repülőtér felett .maga után húz 3 vitorlázó gépet, amelyeket az önkénte

s népi repülőgép szövetség tagjai vezetnek. A háromtagú vitorlásg'épesoport vezetője Kder „oktató, aki katonai kiképzésben részesült és most repülő oktató é

s új pilótákat nevel a Doszlet (önkéntes népi repülő szövetség szervezete) köréből; vele együtt repülnek Jágr és Pohorely, a Doszlet oktatói. 1S00 méter magasságban a légcsavaros repülőgép lekapcsolódik és most a három tagú csoport megmutatja, hogy akrobata (repülőmutatványokat csak azok tudnak végezni, akik nem ismerik a félelmet. Bukfenoezés és körforgás 200 méteres magasságban és sima leszállás fejezi be a háromtagú repülőgépraj gyönyörű teljesítményét. Mihelyt a raj földet ér, már is közeledik a vontató repülőg'í^ekhez 9 vitorlázógép csoportja, amely szintén merész akrobatarepülést mutat j be. A vitorlázó 9 pilótája közöttfe Doszlet állandó repülőoktatói és azok a pilóták vannak, akik mindenapos munkájuk után- szabad idejükben repülnek. Köztük van Ludvig pilóta, aki az egyik legnagyobb prágai üzem, a CKD Szokolov rajzolója, Rousz, a prágai ipariskola tanulója, és Sibral, a természettudományi fakultás kiváló eredményt elért hallgatója. Velük együtt repül Chr.arou-szek, a modrani Aeropal-üzem alkalmazottja, és Csumrda, a prágai Motorlet-üzem Pal csoportja ifjúsági élmunkás szakaszának tagja. Rajtuk kívül a csoport tagjai között vannak Voboril, Remhartr, Bret és Maiszner oktatók, a pilóták nevelői is. Az akrobata mutatványokat végző repülők CsISz-tagok s konkréten teljesítik a CsISz-nek a csehszlovák hádirepülők felett vállalt védnökségéről szóló szerződés e részét. Amikor a 9-tagú raj összes vitorlázógépjei földet értek, feltűnt/ a magasban egy repülőgép, amely fedélzetén Hlozska, a Doszlet ejtöernyőosztályának egy tagját vitte. A nézőközönség lélekzetvisszafojtott feszültsége közepette 1500 méterről leugrott és a légiút nagy részét zárt ejtőernyővel tette meg, amit csupán 500 méter magasságban nyitott ki. Hlozska ejtőernyős ejtőernyője kinyílása után másodpercenként öt-hét iméíeres sebességgel haladt a föld felé. Földrejutásának meghatározott helyét azzal érte el, hogy irányát az ejtőernyőn levő egyes zsinórokkal végzatt különféle műveletekkel szabályozta. Légcsavaros és lökhajtásos repülőgépek akrobata mutatványai A repülőtér felett a programm további részében feltűnik a Bacsóvá női tiszt

1 által irányított repülőgép. Bacsóvá egyike azoknak a nőknek, akik a férfiakkal együtt teljesítik hazánk légi biztosításának feladatát. A népi demokratikus állam minden nőnek lehetőséget nyújtott az embert tevékenység, bármely szakaszán való érvényrejutásra. Bacsóvá több társnőjéhez hasonlóan pilóta lett. Biztonságosan uralja gépét, amellyel különféle repülőmutatványokat, dugóhúzót, körbeforgást, fordított helyzetben végzett fordulatot, stb., hajt végre. Bacsóvá' egyéni akrobata mutatványai után a motoros gépek háromtagú rajának csoport akrobata mutatványa következik. Három hazai gyártmányú gépen felrepülnek a pilóták, hogy nehéz csoportmutatványokat végezzenek. Repülőgépiparunk szériagyártmányainak gépei ezek, amelyeket repülőink ' alakulatainál használnak. A pilóták, a repülés tanítói, példás gondossággal nevelik az új pilótakádereket. Azelőtt a repülöakrobaták különleges alakulatoknál szolgáltak, különleges gondot fordítottak rájuk és az időnkénti gyakorlaton kívül semmire sem volt gondjuk. A repülőünnepség-eken gyönyörű mutatványokat végeztek különlegesen szerkesztett gépeken. Ma a repülő. gBi&<