Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)
1952-09-06 / 212. szám, szombat
6 ff j sie 1952 szeptember 5 A csehszlovák röplabdázók Krakkóban A moszkvai röplabda világbajnokságban' résztvett csehszlovák játé kosok szerdán, szeptember 3-án utaztak el Moszkvából. A vasúti állomáson férfi és női csapatainktól a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő testnevelési és sportbizottság képviselői, valamint a szovjet eportszövetkezejtek képviselői vettek búcsút. A csehszlovák röplabdázók útjukban hazafelé Krakkó'ban szeptember 7-én, vasárnap találkozni fognak Lengyelország válogatottjaival. A köztársasági labdarúgó bajnokság A köztársasági labdarúgó bajnokság őszi idényének V. fordulójában a következő mérkőzések lesznek: szombaton, szeptember 6-án: Bánik Ostrava— Sparta CKD Sokolovo, Kassai Dynamo—Eperjesi Dukla, SONP Kladno—ZVIL Plzen, Armatúrka Usti—nagyszombati Kovosmalt, Vasárnap, szeptember 7-én: NV Bratislava—Ingstav Teplice, MEZ Zidenice— Slovenia Zilina és ATK—Vítkovické Zelezárne. A forduló legérdekesebb mérkőzése kétségkívül az NV Bratislava— Teplice találkozó, melyre a kékek otthonában kerül sor. A. két egyesület fej-fej mellett áll a tabella második, illetve harmadik helyén, s -a Teplice csak valamivel jobb gólarányával előzi meg a Bratislavát. Jóllehet korai lenne, ha már ilyenkor, az évad elején, rangadóról beszélnénk, mégis világos, hogy mindkét együttes számára rendkívül fontos a pontszerzés, hiszen kölmyen lehet, hogy az élcsapatok kiegyensúlyozott erőviszonyai következtében megint hajszálnyi előnyön múlik majd a végleges elsőség kérdése. Nem könnyű a Sparta feladata sem. Ostrava ugyan nem a régi, de saját otthonában mindenkor kemény ellenfélnek bizonyult, s. nem egyszer szerzett ellenfelének kellemetlen meglepetést, A forduló párosítása egyébbként néhány meglepetést igér, amelyekre akár Kassán, akár Brnoban vagy Ustiban, de Vitkovicében is sor kerülhet. , A tabella élén jelenleg ez a helyzet: /17 1*0 5 2 38:15 25 17 10 4 3 34:16 2-4 17 11 2 4 33:17 24 17 8 6 3 35:24 22 17 6 7 4 27:20 19 Sparta Teplice ' Bratislava Trnava ATK Trencsénteplicen versenyeznek a legjobb csehszlovák úszók ésvízilabdázók Szeptember 5—7 napjaiban a trencsénteplici „Zöld béka" gyógyfürdőben rendezik a ,,Szlovák Nemzeti Felkelés serleg" úszó és vízilabdázó mérkőzéseinek most már VII. évét. Ezen a versenyen, úgy mint az elöA zöekben, most is a köztársaság legjobb úszói és vízilabdázói jönnek össze. Mindkét versenyben az NV Bratislava védi a serleget, de most erős küzdelmet kell majd folytatnia az ATK, a Sparta CKD Sokolovo, a prágai S. Sberné suroviny, a prágai Dynamo Slávia, az S Zbrojovka, a GZ Královo Pole brnoi, az S. KP Opava, a kassai Dynamo, a Plzeni &VIL stb. úszóival és vízilabdázóival. Az -úszóidény befejezéséhez közeledik és ilyenkor úszóink a „Zöld békában" rendszerint legjobb teljesítményeiket nyújtják. A versenyt pénteken, szeptember 5-én 16 órakor fogják ünnepélyesen megnyitni, ekkor lesznek úszásban első selejtezők, úgyszintén az első vízipóló mérkőzések. Szombaton is egész nap selejtező úszások lesznek, míg vasárnap 9 órától döntök az úszásban és a vízilabda döntömérközései lesznek. Vágsellyei Szokol—Kablo 5:0 (2:2) A mérkőzés szépszámú közönség előtt jó színvonalon folyt. Az otthoniak góljait Putyera, (2), Szedlák (2) és Papp (1) lőtték, mig a vendégek egyik gólját Krofta lőtte a másikat pedig az ellenfél öngóljának köszönHették, Szeptember — a TOZ hónapja A központi Szokolbizottság elnöksége határozatában, amelyben a TOZ jelvényversenyek 1952. évi megtartásáról intézkedett, kimondta azt a jelszót, hogy ,,Szeptember — a TOZ hónapja". Valamennyi szokolvezetőnek és tagnak ezt a jelszót kell népszerűsítenie és ennek megvalósítására mozgósítania kell a dolgozók nagy tömegeit, különösen az ifjúságotA Tyrs képességi jelvény megszerzése sokoldalú alapot teremt test nevelésünk védelmi képességünk és fokozott munkaképességünk száma, ra A TOZ verseny feltételeinek teljesítése minden sportolóra nézve kiindulási pont arra, hogy elnyerhesse a teljesíményi osztályok normáját, vagy a sportmesteri normákat. Valamennyi egyesület választmánya és a szakosztályok vezetősége előkészületeket tesz arra, hogy «zeptemp ber hónapban az összes tagoknak lehetővé tegyék a tervbevett gyakorló órákon a TOZ-versenyszámainak teljesítését. A TOZ-versény szeptemberi eredményeit beszámítják a „Munkára és védelemre készen' 1 verseny második részébe. Különös fl( gyeimet kell fordítani újoncainkra és lehetővé kell nekik tenni, hogy teljesítsék azt a jelszót: „Ma TOZ — holnap a példás katona jelvénye". Az egyesületek választmáyai a TOZ verseny számainak teljesítésére szolgáló gyakorló órákat, mint „nyilt játszótéri estéket" rendezhetik meg. Az atlétika hatalmas fejlődéséről tanúskodott a helsinki olimpia i. Vájjon mi az alapja annak a megállapításnak, hogy az olimpiai játékok gerince az atlétika. Mivel indokolható meg az atlétikának ez a nagy tekintélye, vezető l^elye az olimpiai játékok műsorában ? Általában véve az atlétika — néhány északi országtól eltekintve — sehol sem vonz olyan nagy- közönséget, mint például a legnépszerűbb játéksport: a labdarúgás. Ennek ellenére az olimpiai játékokon elsősorban az atlétikai versenyek állnak az érdeklődés középpontjában. Ez a nagy olimpiai népszerűség nem véletlen. Kétségtelen, hogy az atlétika a sport alapja. A síkfutások távolsága 100 métertől 42.195 méterig terjed, aztán gátfutások, gyaloglószámok, az akadályfutás, az egyszerű és összetett ugrások, a sokféle dobószám s amellett a csapatversenyeket jelentő váltók felölelik az ember sport.képessé^einek szinte minden területét. Az atlétikában kibontakozásra talál a gyorsaság, az erő, az állóképesség, az ügyesség, a sokoldalúság, a taktikai készség, a stílus érzék, a szívósság, a robbanékonyság, az egyéni képesség éppúgy, mint a közösségi szellem. Az olimpiai játékok a'tleitkai műsorának 8 najpját a legváltozatosabb magas színvonalú sportesemények sűrített izgalmai jellemzik. Nem a többi sportág lebecsülése tehát, ha az jállítjuk, hogy az (atlétika valóban az olimpiai játékok gerince, s ez nyilvánvalóan így lesz a jövőben is. Az atlétikának ezt az alapvető fontosságát külön hangsúlyozta ezúttal az a tény, hogy magában Einnországban az atlétika az olimpián kívül is a legfontosabb sportág, a közönség érdeklődése tehát mindenképpen az atlétikára összpontosult. A fejlődés méretei. Kétségtelen, hogy az atlétika nagy fontosságát lényegesen etjei, te az a sok nagyszerű eredmény, amely a helsinki olimpia atlétikai számaiban megszületett. Annak ellenére, hogy az atlétikai versenyek feszült légköre, a versenyzőkre nehezedő nagy felelősségérzet, áz inkább győzelemre, mint • csúcseredményre való törekvés, s nem utolsó sorban a nagy igénybevétel, nem mindig legalkalmasabb világcsúcsok elérésére, Helsinkiben lényegesen több világ, és olimpiai csúcs dőlt meg, mint az előző olimpiák bármelyikén, nem beszélve a több mint 100 különböző országos csúcsról. Ennek a körülménynek különösen azért van nagy jelentősége, mert a londoni olimpia után már egyes • szakemberek« az atlétika megrekedéséről, a fejlődés megállásáról beszéltek. Hogy ez a fejlődésellenes, reakciós »szakelmélet« mennyire helytelen, arra is rávilágított a helsinki olimpia. A londoni gyengébb eredményeket sok körülmény magyarázza. A londoni olimpiára bizonyos fokig még rányomta bélyegét a második világháború, s ez nemcsak a résztvevők gyérebb arányában jelentkezett, hanem igen sok országban az előkészületek terén is. Maga a londoni olimpia hanyag rendezése is megmutatkozott az eredményeken. A Wembleystadion agárpályájának a szó szoros értelmében »kutyafuttában« való átalakítása olimpiai atlétikai pályává, sem használt aá eredményeknek. Helytelen volt tehát az atlétika dekadenciájáról, tespedéséröl beszélni, csak azért, mert az atlétika —- mérhető sportág lévén -— a centiméterek és a másodpercek tanú ságával mutat ki minden hiányosságot. Londontól Helsinkiig az elmúlt ftégy esztendő alatt az atlétika valóságos rohamlépteitkel haladt- előre s a kiváló eredmények egész hosszú sora bizonyította be, hogy mit jelent a békés fejlődés és mily hatalmas fejlődés érhető el olyan ágak ban is, ahol sokan már-már azt hitték, hogy az emberi teljesítőké, pesség határát elérték. Meg kell állapítani, hogy a helsinki atlétikai olimpia csaknem kifogástalan rendezése is hozzájárul ahhoz, hogy a versenyzők általában tudásuknak, formájuknak megfelelő eredményeket, értek el. * Természetesen Dondonhoz képest nagy haladást jelentett az is, hogy megjelent az olimpián a Szovjetunió, amely már a brüsszeli atlétikai Európa-bajnokságokon a legjobb európai atléta csapatot vonultatta fel s ezt a helyét csak megerősítette a helsinki olimpián. Általában véve, az atlétika további terjedését és fokozódó nép. szerűségét bizonyítja, hogy olyan országok, amelyek 10—15 éve még teljesen alárendelt szerepeit játszottak, most már győzelmeket vagy helyezéseket éritek el. Sőt, olimpiai szempontból »új« országok is arattak sikert, mint pl. Venezuela. Az új korszerű edzés és verseny-módszerek elterjedése és továbbfejlesztése, a stílusokban rejlő további lehetőség' kibányászása, hatalmas mértékbeli emelte a teljesítmények színvonalát és a mezőnyök tömörségét. Londonban az ügyességi szá. moJ; során még gyakran előfordult, hogy egy-két esélyes váratlan csőd. je következtében az ötödik,, vagy hatodik helyet viszonylag gyenge eredménnyel is meg lehetett szerezni. Helsinkiben lényegesen állandóbbak voltak a formák s lényegesen nagyobb volt a mezőny átlag-' formája. Egyedül a férfi távolugrás volt az, ahol számszerűleg' szerényebb eredménnyel is lehetett helyezést szerezni, viszont ebben az esetben sem szabad elfelejteni, liogy a távolugró verseny alatt volt a legkedvezőtlenebb az időjárás és leggyengébb a 'pályá. (Folytatjuk.) Prága—Varsó 4:2 a teniszverseny második napján A Prága—Varsó városközötti mérkőzést Varsóban szeptember 4-én, csütörtökön folytatták. Összesen 5 mérkőzés volt, amelyek közül négyben a prágaiak győztek és ezzel a verseny második napja a vendégek javára 4:2 arányban végződött. 1 A Siroky—Kwiatek párosnak szerdán félbeszakított játékában a csehszlovák Siroky a döntő harmadik s menetében <5:3-ra győzött és így a mérkőzést meg js nyerte, 2:6, 6:3, 6:3 arányban. , A' másik férf i mérkőzésben Krajcsik nagy fölénynyel megverte Lengyelország -múlt évi bajnokát Olejniszint, 6:1, 6:1re, a csehszlovák ifjúsági játékos, Dobes, pedig a harcias Sawaszfciewiczet 7:5, 6:8, 6:1 arányban győzte le. A vegyes négyesben a lengyel Jedrzejewska Biatek pár visszaadta a Sepo-tban a mi Holeökoivánktól és Javorakytíktól szenvedett vereséget, amennyiben 6.3, 6:3 arányban győzött. Ebben a mérkőzésben Holeöková nem érte el szokásos szín. vonalát. Utolsónak a női utánpótlási mérkőzés maradt, amelyben Dvoráckoivá 6:1, 6:1 arányban biztosan győzött a varsói Panasiuk' ellen. A verseny pénteken, szeptember 5-én folytatódik két páros és két * négyes küzdelemmel. A csehszlovák versenyzők szombaton utaznak haza, Prágába. Y Üj stadion épül Mvjaván Hála államunk gondoskodásának, amelyben testnevelésünk és sportunk részesül, országunkban örvendetesen növekedik a testnevelési építkezések és sportintézmények száma. Rózsahegyen és Trehcsénben épül új stadion, legújabban pedig Myjaváról jelentik, hogy ott is új sport-stadion építésének kérdése minden egyes polgárnak szívügye. Különösem a myjavai Slovenská Armatúrka üzemben fejtenek ki eziránt hatalmas brigádmozgalmat. Az iizpmi rádióban agitáltak és az összes alkalmazottakat arra buzdították, hogy szorgalmas munkával vegyenek részt a stadion építésében, e szép műért, amely My,java valamennyi dolgozójának szolgálatába fog állni, Az iskolai ifjúság, az Arniaturka-üzem munkásutánpótlása, valamint a többi myjavai tízem alkalmazottjai között egyaránt nagy a lelkesedés. befejezik. A brigádosok még további felajánlásokat is tettek s ezek telejsítésén szorgalmasan dolgoznak. Még ebben az évben megkezdik a fürdő építését, jövő tavasz szal pedig a játszótér körül 6 méter széles atlétikai pályát készítenek. Pár nappal ezelőtt a myjavai Slovenská Armatúrka üzemi rádiója beszámolt a munkások és sportolók közös munkája első örömteljes eredményéről. A torigádosok 7500 brigádórát dolgoztak a stadion terepének egyengetésén. 8000 négyzetméter területét hoztak rendbe, kőalapra kavics került,- erre pedig homokot szórtak. A munka gyors menetét nagyban elősegítették azok az értékes kötelezettségvállalások, amelyeket egyesek és kollektívák is, bejeiéntettek. így J. Polák brigádos már teljesítette is azt a felajánlá sát, hogy két hét alatt szabad idejében hidránsokat és vízvezetékcsöveket fektet le. Mindezzel a stadión játékterületét öntözik majd. A Stavokombinát alkalmazottjai abban a törekvésükben, hogy minél rövidebb idő alatt fűvel való bevetésre előkészítsék a pályát, a n^pi demokratikus államok sportolóinak a Jielsinki XV. olimpián elért sikerein felbuzdulva, valamint a Volga-doni csatorna építőinek sikerétől lelkesítve, kötelezettséget vállaltak, hogy munkájukat szeptember 9-ig Kerékpáros versenyek Pozsonyban A pozsonyi S. Bratislava kerékpáros szakosztálya szombaton, szeptember 6-án a téglamezöi betonpályán versenysorozatot rendez, az u. n. „Omnium- párost, I.— III. osztályú versenyzők részére. A párosok 5 körös sima pályán, olasz 4 körös üldözőversenyben, 30 ,-körös pontozási versenyben és 60 Jkörös pontozási versenyben fognak rajtolni. Diákok, ifjabb és idősebb utánpótlás és nők részére, pedig keretversenyek lesznek. Az egyes számok legjobb versenyzői értékes díjat kapnak. Ez a rendezés a Bányásznap ünnepségeinek k&retébe tartozik. Szlovákia teniszbajnoksága A tenisz-központ megbízásából Losoncon rendezték meg az idei válogatott versenyt Szlovákia bajnokságáért. A háromnapos versenyen — Vrbát és Kárkovát kivéve — Szlovákia legjobb teniszjátékosai vettek résat » a nagy hőség ellenére ig mindvégig nagy küzdelem folyt az elsőségért. A férfi-egyesben Dr. Meciar szerezte meg a bajnoki címet, aki a kijelölt és meghívott versenyzők közül kétségtelenül a legegyenletesebb játékot nyújtotta. — A npi-egyest a rózsahegyi Hlavajová nyerte megérdemelten. (Kár, hogy Zieglerová a döntőben rosszulléte miatt — feladni kényszerült a versenyt)'. A férfi-párosban a kassai Bartos-Macsuha pár lett a győztes, mig a vegyes párosban a Bartos-Ziegler pár szerezt* meg az első helyet a Ma. csuha-Hlavajová pár előtt. A három napos verseny-*kitünő rendezésben — de nagyon gyenge látogatottság mellett folyt le. Szlovákia éljátékosainak bajnoki küzdelmei nagyobb érdeklődést érdemeltek' volna. A verseny eredményei: Férfi-egyes; Mihal—Bartos 6:1, 6:3, Derlaki—Dymov 6:3, 6:1, Dr. Klimo—Macsuha 7:5, 6:1, Dr. Meci. ar—2ilincan 2:6, 6:2, 6:1 — Elődöntők: Mihal—Derlaki 7:5, 1:6, 6:4, Dr. Meciar—Dr. Klimo 6:4, 6 :0. Döntő: Dr. Meőiar—Mihal 6:2. Női-egyes: Elődöntő: Ziegler—. Melková 6:4, 6:8, 6:3! Hlavajová-* Kertész 6:3, 6 :2, Döntői Hlavajová—Zieglerová 6:4, 3:3 ser. Férfi-páros; Bartos, Macsuha—, Dr. Klimo, Boruta 6:4, 8:4, Dr. Me, c-iar, 2ilinőan—Derlaki, Franci ÍJ 6:1, Döntő: Bartos, Macsuha—Dr. Meőiar, Ziliraean 4:6, 7:5, 6.4. Vegyes-páros: Bartos, Zieglerová —Mihal, Melkovái 6:4, 10:8, Macsttha, Hlav.ajková—Boruta, Waltersová 6:2, 6:1. Döntg: Bartos, Zieglerová—Macsuha, Hlavajová 6:4, 8:6. Végeredmény: Férfi-egyes; 1. Dr. Maciar (Bratislava), 2- Mihai (Bra_ tislava), 3—4. Dr. Klimo és Derla ki (Bratislava). Női-egyes; 1. HJavajová (Rózsahegy) 2. Zieglerová (Bratislava)'* 3—4. Kertész (Kassa) és Melková (Bratislava)-. Férfi-páros: 1. Bartos, Macsuha (Kassa), 2. Dr. Meöiar, 2ilincan (Bratislava), 3. Dr. Klimo, Eoruta (Bratislava) és Derlaki, Franci (Bratislava). Vegyes-párost 1. Bartos, Zieglerová (Kassa— Bratislava), 2. Macsuha, Hlavajová (Kassa—Rúzsom— berok), 3. Mihal, Melková (Bratislava) |s Boruta, Waltersová. VillÉMI EREDMÉNYEK „Kedélyes" mérkőzés Nagvpákán S. Nagypaka—S. Malinovo 6:3. A járási Szokoltanács tervezése szerint 1952. augusztus 31-én Nagy. pákán az ottani csapattal kellett mérkőznie a mali'novoi együttesnek. A játék első félideje a hazai csapa«' té volt. A második félidőben a vendégcsapat teljesen átvette a mérkőzés vezetését és minden feltétel meg volt ahhoz, hogy nemcsak kiegyenlít, hanem meg -is nyerheti a mérkőzést. Mikor a mérkőzés 4:3 arányban állott a hazaiak javára, az otthoniak sorra rugdosták le a vendégcsapat játékosait. A játék után a malinovoi -csapatnak 8 sérültje volt, akik közül négy orvosi kezelésre szorult és' nem tudott munkába állni a következő napon. A mérkőzés végeredményben 6:3 arányban végződött az otthoniak _ javára. Valentin -József, Somorja Vv * *,*+* *! >, 03 SZO, Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja — Szerkesztőség: wfratislara, JesenskéHo 8—10. Telefon: 847—16 és 352—10. Főszerkesztő' LSrlncz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda. lapkladövállalata, Jesensltého 12. Teleron: üzemi előfizetés és lapárusítfis 274—74. egyén! előfizetés 363—77. Az OJ SZO megrendelhető postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon Is. - ElBfi2etésl díj >4 ívre 120 Eis. Feladó és'irányító postahivatal Bratislava Ü. — Nyomja a Pravda n, v. nyomdája, Bratislava. S • - "