Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-04 / 210. szám, csütörtök

7 UJ SZÖ 1952 szeptember 3 Jelentés a kormány ülésről A kormány kedden Antonin Zápotocky elnökletével megtartott ülésén Jozef Nepomucky földművelésügyi miniszter jelentést tett az EFSz-ek sikeres fejlődéséről, amely az EFSz-ek sikeres fejlődéséről és további fejlesztéséről szóló júniusi Párt- éa kormányhatározat után következett be. Az újonnan megalakult EFSz-ek többségben elhatározták a harmadik típusú réndszer bevezetésének elfogadását és növénytermelésben és állattenyésztésben folytatott közös gazdálkodás bevezetését, A közös gazdálkodásra való áttérés megkönnyítése érdekében és hogy egyúttal meggyorsítsák az állattenyésztés biztosítását és a hússal való ellátást, a kormány intézkedések egész sorát határozta el, amelyek biztosítják az EFSz-eknek nyújtott azonnali segítséget a közös istállók és a többi közös berendezések építésében. A földmüvelésügyi minisztériumnak és a többi résztvevő minisztereknek feladatul tűzték ki a jóváhagyott intézkedések végrehajtását, aminek során a közös berendezések építéseinek tömeges végrehajtását elsősorban a fennálló alkalmas épületek helyi anyag- és munkaerőforrások teljes kihasználásának jelszavával kell vezetni, Václav Noszek belügyminiszter javaslatot tett a kormánynak a karlové-varyi, pilzeni és cseszké budejovicei kerületek határszéli szakaszain való helyzet megjavitására teendő intézkedésekre. A kormány elfogadta a javaslatot és feladatul tűzte ki az illetékes minisztereknek a határvidék folyamatos ellátásának biztosítására, az ottani mezőgazdasági termelés megjavítására, valamint az egészségügy, iskola- és népnevelésügy terén fennálló viszonyok 'tökéletesítésére irányuló intézkedések végrehajtását. Viliam Siroky kormányelnökhelyettes külügyminiszter javaslata alapján a kormány tudomásul vett több nemzetközi tárgyalásról szóló jelentést, amelyeket az utóbbi időben tartottak meg és jóváhagyta a csehszlovák küldöttség eljárását ezeken a tárgyalásokon. Felhívás az 1952—53, évi népi orosz nyelvfanfolyamok IV, kampányának megnyitása alkalmából A Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetségének Központi Bizottsága, a Központi Szakszervezeti Tanács és a Tájékoztatásügyi minisztérium a népi orosz nyelvtanfolyámok IV. kampányának megnyitása alkalmából a kővetkező közös felhívást adták ki. „A Szovjetuniónak, a világ első szocialista államának tapasztalatai számunkra felbecsülhetetlen segítséget jelentenek hazánk szocialista felépítéséért folyó küzdelmünkben. Tanulunk a nemzetek lángeszű tanítójától, a béke generalisszimusától,' J. V. Sztálintól, a hős szovjet néptől, a kommunizmus nagy építkezéseinek megvalósítóitól, a sztahanovistáktól és. újítóktól, a magastermés mestereitől, a tudósoktól és művészektől új módon dolgozni és élni. Tanulunk és még jobban fogunk tanulni szovjet barátaink tapasztalatainak gazdag kútforrásaiból, akiket a kommunizmus felé vezető úton a Szovjetunió dicső Kommunista (bolsevik) Pártja vezet, amelynek XIX. kongresszusa felé irányítjuk mindnyájan gondolatainkat, építő- és béketörekvéseinket. Ebben segítségünkre van az orosz nyelv ismerete, amely világnyelv. Az orosz nyelv, ismerete, közelebb hozza az orosz nemzet és a többi szovjet nemzetek kulturális gazdaságát és lehetőséget nyújt nekünk eredeti szovjet foríásokből meríteni, megtanulni többet, jobban és olcsóbban termelni és így hozzájárulni hazánk szocialista építéséhez és a világbékeharc vezetéséhez. A népi orosz nyejvtanfolyamok jövő kampánya a Csehszlovák-Szovjet Barátság hatalmas előkészületben levő hónapjának tartozékát alkotja és a Barátsági Hónapba való felsorakozást jelenti. A népi orosz nyelvtanfolyamokon való részvételével az orosz nyelv elsajátítására irányuló igyekezetével fejezi ki dolgozó népünk nagy szeretetét a Szovjetunió és Sztálin elvtárs iránt. Ezért még több és még nagyobb gondot fogunk fordítani a népi orosz nyelvtanfolyamok kiépítésére, minden dolgozónk, főleg pedig élenjáró . munkásaink, mestereink, műszakijaink, szövetkezeti tagjaink, traktorosaink, állami birtokaink alkalmazottai, szövetkezeti tagjaink, és nyilvános dolgozóink számára a szovjet példák és tapasztalatok még srélesebb méretű alkalmazására hazánk szocialista'építésében. Azon dolgozók számára, akik már jó orosz nyelvismereteket szereztek, megszervezzük az orosz nyelv barátainak köreit éS a műszaki orosz nyelvtanfolyamait. Még jobban terjesztjük az eredeti szovjet sajtót és irodalmat. A "Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetségének funkcionáriusai! ROH funkcionáriusok! Népnevelési dolgozók! Minden üzemben, műhelyben és minden munkahelyen, minden faluban és városban szervezzük meg a népi orosz nyelvtanfolyamokat. Tegyük lehetővé dolgozóinknak az orosz nyelv alapjainak elsajátítását és ismereteinek rendszeres elmélyítését. Alapítsuk meg az orosz nyelv barátainak köreit és a műszaki orosz nyelv tanfolyamait, hogy általuk a dolgozók közvetlenül meríthessenek a szovjet nép azon gazdag tapasztalataiból, amelyeket a szovjet irodalom és sajtó köáil velünk. Elvtársnök és elvtársak! Tanuljuk Lenin és Sztálin nyelvét! Tanuljuk az orosz nyelvet — tanuljuk meg a szovjet sztahanovistáktól a munka haladó módszereit! Tanuljuk az orosz nyelvet, hogy jobban megismerjük az életet, a hős szovjet nép munkamódszereit és küzdelmeit. Tanuljunk a testvér Szovjetuniótól, szocializmust építeni és harcolni a békéért. A» Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetsége. Zdenek Nejedly elnök. Gustav Kiiment, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke. Váeláv Kopeclty tájékoztatásügyi mi| niszter. Ä szocialista város itjú építői kőzött A Kalsa mellett lévő Nagyidát a múltban a nyomor, a munkanélküliség és egészségtelen viskók jellemezték, A falu mellett pedig hatalmas búzatáblák hirdették az urak hatalmát. Ma szemlátomást megvátózott ez a táj, hatalmas városrésszé és ipari területté. Ahol még egy évvel ez. előtt á szántóvető csak a pacsirták énekét hallhatta, ma ott óriási daamk, földkotrók zúgása hallatszik. Néhány év és nyoma sem marad a mult sivárságának. Eltűnnek a kékrefestett zsupfedeles nagyddai földhözragadt kis lakások. A HUKO-n szocialista várost épí. tenek. Zúg a szovjet betonkeverő gép, nehézkesen mozdul terhével a toronydaru, kompresszorok nyomják magasba a habarcsot a kőművesekhez. Liftek emelkednek és sülylyednek nehéz terheikkel. Kék munkaruhás darukezelő néz ki a toronydaru keskeny ablakán. Figyelmesen szemmel kísérik a malter és a cement útját. Ez a munka a legnagyabb figyelmet követeld meg. Ha nem vigyáz a darukezelő, állványokat és falakat mozdithat el a nehéz daruval. Kupi István az építésen dolgozik. - Ahogy egyik napról a másikra nő •jiek új épületrészek és formálódnak ki, úgy nevelődnek a fiatalok is az építkezésen. A fiatal Kupi István nem gondolta, hogy Csemőröl az útja a szocialista város építéséhez fog vezetni. Mikor kikerült az iskola padjából, szakmát választott. Lakatos lett belőle. Mikor felszabadult, kezébe vette a segédlevelet és a csernöi építkezéshez ment dolgozni. A fiatalság vére mindig kavarog, forr, nyugtalan, nem bírja ki soká ott, ahová nem köti semmi, vagy ha nem tud lelkesedni valami ért. így volt éz Kupi Istvánnal és a három társával is. Egyszer elkap ta őket a vágy és elindultak, maguk mögött hagyva szülőfalujukat és a kis lakatosmühelyt. A HUKO-ra mentek. Az első napokban lakatos munkára osztották be őket. Nem ízlett nekik a munka/ valami húzta őket. De még maguk sem tudták, hogy mi. Az egyik napon a szállásukon megbeszélték a dolgot, hogy jelentkeznek darukezelönek. Egy szakmánk már van, mondták, nem fog ártani, ha mellette mással is megismerkedünk. így gondolkodtak a csernöi fiatalok. RésEtvettek* egy darukezelő tanfolyamon, ami három hónapig tartott. Mikor a tanfolyamnak vége volt, mind a négy csernöi fiú darukezelő lett. Kupi István nagyszerűen megállja a helyét a munka szakaszán. Napi tervét 200 százalékra teljesíti. A négy jóba. rát megtalálta a helyét az életben ott, ahol a legtöbbet tehetnek mun" kájukkal. Gyorsított ütemben egymás után nőnek ki a szocialista város építésénél az új lakások. A rozsnyói, kassai és a' rózsahegyi fiatal CsISztag'ok lelkesedése kiapadka/tatlan. Nem félnek semilyen munka elvégzésétől. Az ifjúság tudja, miért dolgozik. Minden tégla, amit leraknak az épületek falára, biztosíték a szebb jövő elérésére. Amint felharsan a munkaidő kezdetét jelző sziréna hangja, a munkások egymásután érkeznek az egyik T-13-as épületbe, ahol Bocá.r mérnök fogja ismertetni a napi tervet. A félig kész épület tágas szobái zsúfolásig megteltek a várost építő munkásokkal. Ott látják a tanoncokat is, akik nagy segítséget nyújtanak az építkezésekben. Bocár mérnök elvtárs egymás után ismertette minden épületnek a tervét. A hallgatók feszült figyelemmel kísérik szavait. Egy-egy kőműves he lyeslöen bólint egyet, mintha azt jelezné, úgy lesz mérnök elvtárs. Az építkezések 15 lakásegységét kell átadni szeptember l-re, úgy, hogy azon minden kőműves-munka be legyen fejezve, — mondja Bocár mérnök. És ezt úgy oldjuk meg, hogir munkánkat jobban megszervezzük. A rövid határidő miatt két műszakban fogunk dolgozni. A villanyszerelők gondoskódnak arról, hogy az építkezésnél a reflektorok fel legyenek szerelve, a malterkeverő központok pedig arról, hogy minden munkaszakasz el legyen látva kellő mennyiségű malterrel. A kőműveseket átviszik a kilences blékkra, az eperjesi kőműveseket pedig a 12-eshez. Minden kőműves megkapja a napi beosztását a csoportvezetőtől. így hangzottak a tervek, aaniknek megvalósítását egyhangúlag magukévá tették a kőművesek és a tanoncok egyaránt. Es vállalták, hogy szeptember elsejére a 15 lakásegység készen lesz, úgyhogy már csak a belső munkákat kell rajtuk elvégezni. A gyűlés befejezése után a malterkeverő központi vezetője büszkén jelentette, hogy a malterkeverő központ rekordteljesítményt ért el. A mai napon 80 köbm. maltert adott ki. Ez biztosíték arra, hogy a további munkák folyamán is el tudjuk látni a kőműveseket. Mikor a városépítők ezt meghallották, még jobban megerősödött a hitük, hogy amit vállaltak, azt el fogják végezni. A mérnökök és technikusok nagy segítséget nyújtottak a dolgozóknak, a munkák jobb megszervezésé, ben, ami biztosítja, hogy a tervüket a határidő előtt teljesíthessék. Bocár mérnök a városépítés technikai vezetője mindig tanújelét adta annak, hogy tudásának a legjavát adja a dolgozóknak így történt ma is, mikor világosan felvázolta minden embernek szeme előtt a tervet, amit teljesíteni kell. Kelemen Béla, A Román Népköztársaság képviselőinek köszönőtáviratai Dr. Petru Groza, a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlése elnökségének elnöke az alábbi táviratot intézte Klement Gottwald köztársasági elnökhöz: Klement Gottwald elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének, Prága. Fogadja a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlése elnökségének és a magam szívélyes köszönetét Romániának a Hős Szovjet Hadsereg által való felszabadítása 8. évfordulója alkalmából intézett üdvözletéért. Dr. Petru Groza, a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlése elnökségének elnöke. Glieorg'lie Gheorgiu-Dej, a Román. Népköztársaság miniszter) tárnicsának elnöke a következő' táviratban mondott köszönetet Antonin Zápotocky kormány elnöknek; Antonin Zápotockj' elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság kormányelnökének, Prága. Kérem, fogadja szívélyes köszönetemet a román nép állainünnepe — Romániának a hős Szovjet Hadsereg által való felszabadítása 8. évfordulója alkalmából intézett elvtársi itövörietéért és jókívánságaiért. Glieorghe G h e o r ghiu.D e j A Román Népköztársaság minisztertanácsának einöke. Szimion Bugici, a Román Népköztársaság külügyminisztere Viliam Siroky kormányelnökhelyettes, külügyminiszternek a következő táviratot küldte: Viliam S i r o k y elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság kormányelnökhelyettes külügyminiszterének, Prága. Fogadja kérem forró köszönetemet a Román Népköztársaság államünnepe alkalmából hozzám intézett szívélyes üdvözletéért és jókívánságaiért. r Szimion Bugici, a Román Népköztársaság külügyminisztere Lenin—Sztálin pártja a kommunizmus leié vezeti a szovjet népet (Folytatás az 1. oldalról.) közül az elsőt, a Leninről -eineviSzett i Volga—Don hajózható csatornát már .meg i

s nyitották, mind-mind a kommunista holnap előhírnökei. Világító tornyok:, az egész emberiségnek'mutatják a jövőbe vezető utat. A kommunizmus anyagi és technikai bázisának megteremtésével együttjár a szovjet dolgozók jólétének és kultúrájának emelése. Lenin-Sztálin pártja fáradhatatlanal gondoskodik a szovjet dolgozók anyagi és szellemi igényeinek kielégítéséről, s roppant munkával fáradozik a dolgozók kommunista nevelésén. „A Szovjetunió Kommunista Pártjának ma legfőbb feladata, mondja a Szovjetunió Kommunista Pártja módosított szervezeti szabályzatának tervezete, hogy a szocializmusról a kommunizmusba való fokozatos átmenet útján fölépítse a kommunista társadalmat, szüntelenül emelje a társadalom anyagi és kulturális színvonalát, az ' internacionalizmus és az egész világ dolgozóival való baráti kapcsolatok megteremtésének szellemében nevelje a társadalom tagjait, állandóan erősítse a szovjethaza aktív védelmét ellenségeinek agresszív cselekedeteivel szemben". f Az ötödik ötéves terv a Szovjet-' unió népgazdaságának új, hatalmas föllendítését tűzi ki célul. E terv teljesítése nagy lépéssel viszi előre a szovjet népet a szocializmusból a kommunizmusba való fejlődés útján. Az ötödik ötéves terv irányelvei az ipari termelés színvonalának az ötéves időszak alatt körülbelül 70 százalékos emelését, az állami eszközökből végrehajtandó ipari beruházásoknak az 1946—1950 évihez viszonyítva körülbelül megkétszerezését. a Szovjetunió nemzeti jövedelmének legalább 60 százalékos növelését irányozza elő. A kommunista építés nagy terveinek megvalósításáért folyó küzdelemben Lenin-Sztálin pártja a szovjet nép vezető- és irányító ereje. A Szovjetunió Kommunista T^ártja módosított szervezeti szabályzatának tervezete visszatükrözi azokat az óriási tapasztalatokat, amelyeket a párt a XVIII. kongijesszus óta eltelt évek alatt halmoíptt föl a pártépítésbejn, még magasabb fokra emeli a kommunista párttag címet és jelentőségét, teljesebben határozza meg a párttagok kötelességeit. Minden kommunista és munkáspárt lelkesen Ifogadta az SzI<(b)P XIX. kongresszusának az 1951—55. évi ötödik ötéveg tervre vo-natkozj irányelveit és a Szovjetunió Kommunista Pálrtja módosított szervezeti szabályzatának tervezetét. Ezek a tervezetek óriási visszhangot keltettek a nemzetközi munkásmozgalomban. A Szovjetunió népgazdaságának újabb hatalmas arányú fejlődése, a béke, a demokrácia és a szocializmus nagy tábora élén menetelő szocialista hatalom erejének gyarapodása őszinte örömmel tölti el a földkerekség egyszerű embereit. Melegem üdvözlik az SzK(b)P XIX. kongresszusát, helyeslik a Szovjetunió fejlesztésének ötödik ötéves tervét, amely az egész világ elé tárja a 'szocializmus nagyszetü életerejét, a szocialista gazdasági rend szembetűnő előnyeit a kapitalista iiendszerrel szemben. A világ minden becsületes embere tudja, hogy a Szovjetunió bgkés gazdasági és kulturális építésének ötödik ötéves terve méginkább megszilárdítja és kiszélesíti a Szovjetunió és a népi demokratikus országok gazdasági együttműködését, valamint a Szovjetunió gazdasági ' kapcsolatainak fejlődését mindazokkal az országokkal, amelyek az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján kíván' ják fejlesztem a kereskedelmet. A világ szabadságszerető népei, a földkerekség minden táján élő jóakaratú emberek a Szovjetunióban látják a békének és a népek biztonságának jelképét, a demokratikus szabadságjogok megtestesülését. Az egész haladó emberiség, minden szabadságszerető nép a Szovjetunióhoz, s Sztálinnak, a dolgozók nagy vezérének és tanítójának nevéhez fűzi a tartós és szilárd békébe, a boldog jövőbe vetett reményeit. (A Tartós békéért, népi demokráciáért legújabb számának vezércikke.)