Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-03 / 209. szám, szerda

UJSZ0 UJ 5 20 1952 szeptember A Szovjetunió atlétikai bapokságaí Leningrádban tovább folynak a Szovjetunió könnyű atlétikai bajno­ki versenyei. A versenyek magas színvonalúak és a versenyzők különö­sen a döntőben figyelemrt méltó eredményeket érnek el. A 200 méteres futás döntőjében Vladimir Szuc'harov érdemes sport­mester 21.7 mp alatt győzött. To vábbi sikert aratott V. Kalasnikova, aki a 100 méteres futásban elért győzelme után a 200 méteres futás­ban is 25.6 mp idővel elnyerte a bajnoki címet. Az 5000 méteres fu. tásban Alexander Anufriev lett az első 14:26.8 perc alatt, a 400 m-es gátfutásban pedig Litujev szovjet csúcstartó lett 52.3 mp alatt baj­nok. Kemény küzdelem folyt a i-úd.­ugrásban, amelyben négy versenyző ugrott 420 cm-' . Közülük az első helyet és ezzel a bajr.oki címet De. niszeinko nyerte el 430 cm-es ugrá­sával. A nők 800 méteres futásá­ban Nina Pletneva Trilágcsúcstartó győzött 2:13.1 perc alatt. Az 50 kilométeres gyaloglóver­senyben a leningrádi testnevelési intézet hallgatója, Vladimir Uchov győzött és 4:20.30 órás idejével 'megdöntötte az össz-szövetségi csú­csot. Teljesítménye jobb, mint a svéd Ljunggrén tavalyi 4:32.52 órás ideje. További össz-szövetségi csú csőt döntöttek meg a 200 méteres gátfutásban, amelyben csaknem egyszerre futottak célba 1 Litujev, Bulancsik és Lunev. Győztes és új csúcstartó, a leningrádi J. Litujev lett 25.3 mp-es idővel. Az eddigi össz-szövetségi csúcsot 1949 óta Lunev tartotta' 23.6 mp.es idővel. A 400 méteres futásban 48.2 mp.es kitűnő idővel Ignatjev győzött. Ignatjev a mezőgazdasági iskola tanítója és a KoHwznyik kollektíva tagja. A bajnoki versenyeket foly­tatják. Moszkvában folytatódtak a Szov­jetunió tenisz csapat-bajnokságá­nak mérkőzései. Az elődöntőben Moszkva csapata 8:1 arányban le­győzte Grúzia csapatát. Leningrád pedig {3:5 arányban Ukrajna együt­tesét. Ezen a mérkőzésen két meg­lepetés született: Bajracsnaja le­győzte a leningrádi Vetosnyikovát (6:2, 4:6, 6:3), a kievi Gager pedig Miscsenkót (6:2, 7:5, 2:6, 6:0). Pompás eredmények és egy új csehszlovák csúcs a városok nagydíjáért lolyé versenyeken Szombaton és vasárnap^ a Köztársaság több városában a városok , JNagydíjá"-ért folytak versenyek, amelyeken atlétáink néhány szép eredményt értek el, a hármasugrás ban pedig- új csehszlovák csúcsot állítottak fel. Olomoue város nagydíját a 100 métere s futásban Ing. Posztupil (ATK) nyerte meg 10.7 mp alatt, Trubl előtt, akinek ideje 10.9 mp volt. Pardubioe nagydíját a 400 mé­teres versenyben Kodrle (KP-Opa­va) nyerte meg 50.2 mp. alatt, Rek 51 mp. ideje előtt. Űstí nad Orli-ei nagydíját a 800 méteres futásban Jungwirt nyerte el 1:53 perc alatt, második Sztrzinka 1:53.5, harmadik pedig Liska lett 1:53.7 pérc alatt (mindhárjnan ATK). Stará Bole­slav nagydíját magasugrásban Kö­vér (Sparta) nyerte el 19l centi­méterrel, második Vacek (Jabloíiee) szintén 19l centiméterrel, harma­dik pedig az ifjúsági Andrásek (Sparta) lett 189 centiméterrel. Andrásek ugrása az ifjabb utánpót­lás új csehszlo,vák csúcsteljesítmé­nye. Prága város nagydijában a 10 kilométeres futásban Jozef Dolezsal olimpiás (Sparta) lett a győztes 45:11.8 perc alatt, második J. Maly (Sparta) 50:04 perc alatt. Proste­jov város nagydiját a 110 méteres gátfutásban Tosnár (ATK) nyerte el 14.8 mp. kitűnő időben Mrázek (ATK) 14.9 mp. előtt. A 100 méte­res keretversenyben Pospisil (ATK) 10.6 mp alatt győzött, aki ezzel be­állította a csehszlovák csúcsot. Má­sodik Horcsic volt 10.7 mp. alatt. További prostejovl eredmények: rúd­ugrás: stepánek (ATK) 390 cm. súlydobás Skobla 16.19 m., 3000 mé­ter Szlavicsek (Olomoue) 8:544 p. 1000 m. Zvolensky (ÁTK) 2 :32.7 p. kalapács Máca (DZ Brno) 53.20 ni., magasugrás Linhart (ATK) 180 cm Gerely Jílek (ATK) 59.82 m. • Brnoban szombaton folytak le a Zbrojovka Brno I—ATK Praha köz­ti atlétikai versenyek harmadik for­dulójának számai. A nemzetközi ta­bella szerint az ATK 22.267 poptot. a Zbrojovka pedig, ,19,290 pontot szerzett. Végeredményben győztes ATK lett 85:85 pontarányban. Az utáupótlásbeli Mariin Bellák (Stavoprojekt Brno), aki versenyen kívül indult, hármasugrásban 14.58 méterrel új csehszlovák csúcsot állí­tott fel, amelyben 6 centiméterrel multa felül Johnnak, (CKD Sztálin­grád) eddigi 1948-ban felállított re­kordját. További eredmények: 100 ni. Dá­vid 10.9 mp., 400 méter Dávid 49.6 mp. 800 méter; 1. Holecky (Zbro­jovka) 1 :53.4 mp. Zvolensky 1:53.4 mp. mellszélességgel, 1500 m. Ho­recky 3:59.2 p. 5000 méter 1. Zá­topek 14:22.6 p. 2. Tomis 14:55.8 p. távugrás: Procházka 701 cm. ma­gasugrás Hejda 180 cm., hármas­ugrás Man 13.32 m„ súlydobás Skobla 16.03 m. díszkosz Doubek 40.76 m. gerely Jílek 62.46 m. 4x100 méter Zbrojovka 44.2 mp. Az ATK atlétáinak kiváló teljesítményei Gottwaldovóban Az ATK könnyüätl etikai szak­osztálya Gottwaldovoban verseny­zett. Csaknem 12.000 néző üdvözöl­te elsősorban Emil Zátopeket, legki, válóbb képviselőnket a hQlsénki olimpián, továbbá feleségét Danát, valamint a többi olimpiást. A ver­senyek érdekes küzdelmeket hoztak, amelyekben nagyobbára az ATK versenyzői győztek. Skobla új cseh szlovák súlydobó rekordot állított fel 17.05 méteres dobással. Eredmények: 100 m: Pospisil (ATK) 10.8 mp., 400 m: Sfcrzsinek (ATK) 49.3 mp., 800 m: Jungwirth (ATK) 1:53.9 p., 110 m gát: Mrá­zek (ATK) 1-5.1 mp., 1500 m: Roud­ny (ATK) 3:59.2 p., 5000 m: Záto­pek (ATK) 14.17.8 p., 2. gourek (ATK) 15:17.4 p., 3. Macku (Svit) 15:58 p., gerely: Perek (Svit) 61.62 m, magasugrás: Valent (ATK) 171 cm, távugrás: Mrázek (ATK) 695 em, hármasugrás: Kúbicsek (Svit) 13.86 m, rúd: Taus (ATK), 380 cm, diszkosz: Vrábel (ATK) 45.92 m, 4x100 m: ATK 43 mp. Versenyen kívül kalapácsdobásban Dadák 5ÍÍ.94 métert ért el. A népi Demokráciák sportja LENGYELORSZÁG. Varsóban be­fejeződtek a lengyel hadsereg baj­nokságai. Az atlétikai eredmények közül kiemelkedik Grabowski 730 'cm-es távolugró, (Adamczyk má­sodik volt 710.zel). Krzyszkowiak 9:17 mp-es 3000 m akadályos és 15:04.8 mp-es 5000 m-es eredménye, Krzyszkowiík 5000 m-en legyőzte Szwargotot. A 400 m gyorsúszás, ban Gremjowski győzött 4:59.3 mp­cel. A labdarúgótornát Bydgoszez nyerte Wroclaw előtt. A bajnokság pontversenyében: 1. Varsó 27.5, 2. Krakó 41, 3. Wroclaw 43.5. A Lengyelországiban szereplő kí­nai labdarúgók Szczeczinben ját­szottak és 3:1 arányú vereséget szenvedtek. A 15.000 néző» előtt le­folyt mérkőzést Pronczyk vezette. ROMANIA. Bukarestben a román atlétikai egyesületi bajnokság dön. tőjének első két napján a követke­ző jobb eredmények születtek, Fér­fiak, 800 m: Palade-TJrsu 1:55.5, 10.000 m: Cristea 32:04.2; 400 m gát: Gh. Steriade 55.7. Kalapács: Dumitru 53.62. Nők, 800 m: Terybal 2:20.4. Diszkosz: Manoliu 41.27 Gránát: Reimesch 48.66, román csúcs. A leningrádi Dynamo a szovjet labdarűgóbajnokság élén A mulfcheti mérkőzések alaposan megváltoztatták a Szovjetunió lab­darúgóbajnokságának sorrendjét A leningrádi Dynamo l:0-ra legyőzte Kalinin város csapatát és ezzel 8 mérkőzésen szerzett 12 pontja alap­ján ismét a tabella élére került, míg a második helyet hat mérkőzé­sen szerzett 15 ponttal a moszkvai Szpartak foglalja el. Most haymadik helyen a kievi Dynamo áll, amely­nek 9 mérkőzése után szintén 11 pontja van. Ezután következnek: Kalinin város csapata 9 mérkőzése után 10 ponttal, a moszkvai Torpedo és a Tbiliszi Dynamo 8—8 ponttal. Bp. Vasas— Bp. Kinizsi 0:0 A Magyar Népköztársaság labda­rúgó bajnokságának 13. fordulója a következő eredményeket hozta: Va­sas Budapes—Kinizsi 0:0. Bástya —Vasas Csepel 5:2, Dózsa—Dorog 3:1, Honvéd Budapest—Salgótarján 2:0, Lokomotív Pécs—Vasas Győr 2:2, Honvéd Szeged—Vasas Diós­győr 1:0, Lokomotív Szombathely— Postás 0:1. A tabella állása: Bp. Honvéd 13 12 1 — 47: 7 25 Bp. Bástya 12 9 2 1 40:13 20 Bp. Vasas 13 5 6 2 24:19 16 Bp. Dózsa 12 6 4 2 27:24 16 Bp. Kinizsi 13 5 4 ' 4 17:20 14 Csepel 13 5 3 5 20:22 13 Szombathely 12 6 1 5 19:25 13 Dorog 13 4 3 6 20:21 11 Győr 12 4 1 7 25:28 9 Pécs 12 3 3 6 11:19 9 Bp. Postás 12 2 7 14:21 8 Sz. Honvéd 13 2 4 7 14:27 8 Diósgyőr 12 2 2 / 8 13:26 6 Salgótarján 12 2 % 8 11:30 6 Osztrák lap a magyar sport fejlődéséről Az „Österreichische Volksstimme", •aÍZ osztrák kommunista párt köz­ponti lapja ,,hogyan szerzett Ma­gyarország 16 aranyérmet ?" cím. mel^ hosszabb cikkben méltatja a magyar sportélet fejlődését. Beve­zetőben megállapítja: ,,A magyar sportolók a szovjet és az amerikai sportolók mellett a világ legkivá­lóbb sportolói közé tartóznak. Még, a laikusokban is felvetődik a kérdés: hogyan érhetett el egy ország, amely alig valamivel nagyobb Ausz­triánál, ilyen kiváló eredményeket? A magyar sport régi hagyományo­kon épül fel, de csak az orsaág fel­szabadulása után indult ilyen ha­talmas fejlődésinek. Ez csak olyan országban lehetséges, ahol a kor­mány elsőrangú feladatának tart. ja, a dolgozókról való gondosko­dást". A lap a továbbiakban rámutat arra, hogy a Helsinkiben kivívott győzelmek nem jelenítik azt, hogy Magyarországon csaik élsportoló gárdát neveltek ki. Magyarországon nagy gondot fordítanak arra, bogy a dolgozók minél szélesebb rétegeit vonják be a sportéletbe és a spór. tolók száma hónapról hónapra emel­kedik. 1 ST1S8CÍ 3§ b HETE Cs. letectVö VP Berlin NVB Teplice Éidenioe Sl. Zilina Ostrava Sparta Dyn. Kosice Preáov Kladno Plzeií Arm. Üstí Kav. Trnava ATK Vítkovice Ml. Bolaslav Kut. Hora R. Náchod TJp. Űpdce Naf. Hodonín Svit Letná S. Sparta ATK 1 ll-ig labdarúgás, 12. ökölvívás. A Staska 33. fogadási hetének ^ nyereményei: Az állami fogadóiroda közli, hogy a Staska 33. fogadási hetében (au­gusztus 23—24-iki mérkőzéseken) a fogadók 3,894.465 rovatot töltöttek ki, a nyereményeket a következő­képpen állapították meg: I. díj 22.000 korona, II. díj 3850 korona, III. díj 1670 korona, IV. díj 990 ko­rona. A helsinki X. sakkolimpia ünnejjéives befejezése Vasárnap, augusztus 31-én folyt le a helsinki városháza ünnepé­lyesen feldíszített termében a X. sakkolimpia befejezése. A vendégeket és a verseny résztvevőit Helsinki város polgármesterének helyettese, M. Kranqwist üdvözölte. Búcsúbeszédet mondott az olimpia résztvevői, hez, az egész világ sakkozóihoz és felolvasta előttük J. K. Paasakivi finn köztársasági einöle üdvözlő táviratát, amelyben szerencsét kivan a győztes csapatoknak és további sikereket a jövőben. Folke Rogai-d a nemzetközi sakk­szövetség elnöke ezután bejelentet­te az, olimpia végeredményét és a három győztes csapatnak átadta az olimpiai érmekét é s tiszteletdíja­kat. A szovjet csapat, amely Ale­xander Kotov nemzetközi nagymes­ter vezetése alatt vonult fel. Ara Ilmakunnasnak, az olimpia főren­dezőjének kezéből ' vette át a ván­dordíjat, Hamilton-Russel aranyser­legét, amelyet ebben az évben a szovjet csapat megnyert. Ezután Karol Opocensky a N. sakkolimpia főjátékvezetöje átölelte A. Kotovot, a szovjet csapat vezetőjét és sze­rencsét kívánt valamennyi szovjet nagymesternek a győzelemhez. A szovjet mesterek ezután a szovjet himnusz hangjai és a jelenlévők szüntelen tapsa közt átvették a tiszteletdíjakat. A szovjet nagymes­terek a csehszlovák sakkozóktól tiszteletdíjként a Csehszlovák Köz­társaság címerével díszített kris­tályserleget kapták. Ezután az argentin mesterek vet­ték át az ezüstérmet, a jugoszláv mesterek pedig a bronzérmet. Najdorf argentínai nagymester az első asztalnál elért legkiválóbb eredményért külön díjat kapott, a második sakkasztalnál elért legjobb eredményért Smyszlov szovjet nagy­mester, a harmadik asztalnál leg­jobb eredményéért Bronstejn szov­jet nagymester, a negyedik asztal legjobb eredményéért pedig Kott­nauer csehszlovák nemzetközi mes­ter kaptak tiszteletdíjakat. Továb­bá tiszteletdíjakat kaptak a máso­dik és harmadik döntőcsoportbsli győztes csapatok, is. A helsinki sakkolimpia végleges eredménye: 1. Szovjetunió, 2. Ar­gentína. S. Jugoszlávia, 4. Cseh­szlovákia, 5. Egyesült^ Államok, 6. Magyar Népköztársaság, 7. Svéd­ország, 8. Nyugat-Németország, 9. Finnország, 10. Hollandia, 11. Izra­el, 12. Lengyel Népköztársaság, 13. Német Demokratikus Köztársaság, 14. Dánia, 15. Kuba, 16. Nagy-Bri. tarniia, 17. Ausztria, 18. Olaszor­szág, 19. Brazília, 20. Görögország, 21. Norvégia, 22. Svájc, 23. Izland, 24. Saar-vidék, 25. Luxemburg. A X. sakkolimpia befejezéséül Folke Rogard. a nemzetközi sakk­szövetség elnöke bejelentette, hogy az első sakkasztalnál elért sikere alapján Czerniak (Izrael) és Ger­mán (Brazília), a második asztal, nál elért sikere alapján pedig Schmidt (Nyugat-Németország) el­nyerte a nemzetközi mester címet. A szovjet sakkozók vezetője, G. Posztnyikov, a Szovjetunió minisz­tertanácsa - mellett működő testne­velési és sportminiszter képviselője, megköszönte a rendező fisa sakk­szövetségnek azt a fáradhatatlan és önfeláldozó gondoskodást, amilyet az olimpia sikerére fordított, majd a szovjet sakkozók nevében a finn sakkozóknak díszzászlót és serieget nyújtott át. Václav Kopecky tájékoztatási és közművelödésügyi miniszter Hel­sinkibe a csehszlovák sakkcsapat­nak táviratot küldött, amelyben kö­szönetet mondott népi demokratikus államunk és egységes testnevelésünk méltó képviseletéért és szerencsét kívánt a szép helyezésért, amellyel a csehszlovák sakkozók a szovjet válogatottak oldalán állva a világ legjobb sakkozói közé kerültek, A fémipariak körmérkőzésének győztese CKD Sztálingrád Az NV Bratislava stadionjában szombaton és vasárnap augusztus 30-án, illetve 81-én tartották meg a fémiparunk különböző ágazatait képviselő csapatok I- labdarúgó tornáját, melyet a ligetfalusi Kovo­smalt rendezett a fémipari alkalmazottak szövetségének közreműkö­désével. A torna győztese a CKD Sztálingrád lett, amely megverte a brnoi Zbrojovkát 3:l-re és a ligetfalusi Kovosmaltot 7:l-re. A torna első mérkőzésén a zsi­denicei Zbrojovka 3:0-ra (0:0) meg­verte a podbrezovai vasmüveket. A brűnni csapat minden tekintetben jobb volt. Góljait Rössler 2 és Pe­cháoek lőtték. A második mérkőzés a ŐKD Sztálingrád és a ligetfalusi Kovosmalt közt folyt le. Sztálin­grád szép játék után 7:l-re (3:0) győzte le a Kablo játékosaival ki­egészített ligetfalusiakat. A CKD góljait Kares '3, Müller 2, Vyletal é s Kalous lőtték, a vesztesekét Ve­nutti. Az első helyért folyó mérkőzés­ben a CKD Sztálingrád 3:l-re (0:1) győzte le a brünni Zbrojovkát. A játék két különböző félidőt mu­tatott. Az első félidőben a Zbrojov­ka állandóan támadott és jól játszó védelme meghiúsította az ellenfél valamennyi támadását. A ihásodik félidő azonban a ÖKD Sztálingrádé volt, amelynek fölényét Müller, Ur­ban é s Szedlácsek góljai juttattak kifejezésre. A brünni Zbrojovka egyetlen gólját Rössler rúgta. A 'harmadik és negye'dik helyért a ligetfalusi Kovosmalt és a pod­brezovai vasmüvek közt folyt í.arc, amelyben Ligetfalu 7:1 (2:1) győ­zött. Az otthoniak állandóan fölény, ben voltak. Gáljaikat Belota 2. Mi­csian, Bródy, Cích, Marsic Mazánek (11 méterről) lőtték, a vendégek gólját Selcsan rúgta. A csehszlovák teniszezők szép sikerei a Lengyelország nemzetközi bajnokságában Vasárnap, augusztus 31-én foly­tatták a Lengyelország bajnokságá­ért folyó nemzetközi teniszverseny döntő mérkőzéseit, melyek pompás, napos időben folytak és a csehszlo­vák játékosoknak szép sikereket hoz­tak: 6 bajnoki versenyben győztek, azonkívül három második és két harmadik helyet is elnyertek. Ez a csehszlovák teniszsport történeté­nek eddigi legnagyobb sikere. A férfi párosdöntöben Javorsky 5:7, 6:0. 6:3, '6:2-re 'legyőzte Kraj­csikot.' A mérkőzés a magasszínvo­nalu teniszjátéknak mintája volt. A csehszlovák Holeosková a döntőben simán legyőzte 6:4, 6:0-ra Jedrze­jewszkát. A befejező mérkőzésen Javorsky és Holecsková legyőzték a lengyel Piatek-Jedrzejewszká párt 6:0. 6:4. Az ifjúsági négyesben Do­be s és a lengyel Orlikowszki 6:4, 4:6 és 6:2-re legyőzték a román Oristoa-Baja párt. Az ifjúsági ve­gyesnégyesben Wilczek és Riozkow. na legyőzték a mi Dobes-Dvorács­ková párunkat 7:5, 7:5 arányban. A bemutató csapatversenyben Csehszlovákia győzött 43 ponttal Lengyelország 31, Románia 26, és az NDK 12 pontja előtt. A torna befejezéséül a díjak ünnepélyes ki­osztása következett. A csehszlovák teniszezők útjukban hazafelé Var. sóban szeptember 2—4-ig Prága­Varsó városközi mérkőzésben fog­nak résztvenni. DJ SZO, Szlovákia Kommunista tártjá­nak napilapja — Szerkesztőség: Bratisla­va, Jesenského 8—10. Telefon: 847—Ifi és 352—10. Főszerkesztő LSrincz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda, lapkladőválla­lata, Jesenského 12. Teletön: Üzemi elő­fizetés és lapärusitäs 274—74. egyéni elő­fizetés 262—77. Az 03 SZO megrendelhető 1 postai kézbosttSknél vagy a postahiva­talokon ls. — Előfizetési díj % évre 120 ECa, Feladó és Irányító postahivatal Bratisla­va IL — Nyomja a Pravda n. v. nyomdá­ja. Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom