Uj Szó, 1952. szeptember (5. évfolyam, 208-232.szám)

1952-09-20 / 224. szám, szombat

1952 szeptember 19 I

f J SZŐ Z 108 Elindult Bonnba az ISI népi kamaráidnak küldöttsége Johannes Dieckmann, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának elnöke, táviratban közölte Ehlers-szel, a nyugatnémet saövet®égi gyűlés elnökével, hogy a népi kamara öttagú bizottsága péntekem reggel Bonmba utazik és délután öt órakor átnyújtja a nyugatnémet parlament elnökségének a német egység helyreállítására irányuló javaslatait. A Német Kommunista Párt vezetősége nyilatkozatot adott Ikd a népi kamara küldöttségének bonni útjával kapcsolatban. A nyilatkozat a többi között a következőket mondja: »Nyugat-Németország egész lakossága a legnagyobb örömmel üdvözli a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának küldöttségét. A német nép aizt a reális reményt fűzi a küldöttség fogadásához, hogy ezzel sikerül döntő lé. pést tenni a Németországgal kötendő békeszerződés és minden né. met vágya, az egység és nemzeti függetlenség megvalósítása felé. A német nép elvárja, hogy a küldöttséget nemcsak fogadják, hanem javaslatait a szövetségi gyűlés és a népi kamara képviselői közötti komoly tanácskozások tárgyává is tegyék. A munkásosztály, de különösen a szociáldemokrata párt tagjai és választók a német kérdés békés megoldását és ezzel együtt életkörül, ményeik megjavulását várják ezektől a tárgyalásoktól. Éppen ezért elítélik a szociáldemokrata párt vezetőségéi, amely Adenauerrel a küldöttség fogadása ellen foglalt állást és ezzel ismét Adenauer politikájának támogatója lett. Felszólítjuk Nyugat-Németország lakosságát, hogy az üzemekből küldött táviratokban és határozatokban, valamint küldöttségek útján követelje a szövetségi gyűlés képviselőitől, tegyenek meg mindent annak ferdékében, hogy a népi kamara küldötteinek /látogatása össz. mámét tanácskozássá váljék. A német nép a békeszerződés mellett a háborús különszerződés ellen döntött. A németeknek a független, egységes Németország létrehozása érdekében meg kell egyezniük egymással! Üdvözlet a Német Demo, kratikus Köztársaság- küldötteinek, a német megegyezés és béke követőinek!« fejeződik be a nyil®tkozat. A népi kamara küldöttségének ( bonni útjával kajp-solatban a »Neues Deutschland«, a Német Szocialista Egységpárt központi lapja, a következőket állapítja meg: »Amióta Ehlens, a szövetségi gyűlés elnöke közölte, hogy a bonni parlament elnöksége kész fogadni népi kamaránk küldötteit, a német nép ellenségei valóságos pergőtüzet nyitottak, hogy megakadályozzák a küszöbön álló tárgyalásokat. A szociáldemokrata párt jobboldali vezetőinek szerepére jellemző, hogy élére állt azoknak, akik meg akar. ták hiúsítani a keleti és nyugati németek közötti tárgyalásokat.

1 Az egységre törekvő német nép akaratának hatása alatt most a CDU és a Szabad Demokrata Párt parlamenti csoportjai is a népi kamiara küldöttség-ének fogadása mellett foglaltait állást. Csak a szociáldemokrata pár-tvezetőség egy része helyezkedett szembe a békés meg. egyezés politikájával és ezzel újból bebizonyította: eeimmibe veszi az egyszerű párttagok és a nyugatnémet lakosság túlnyomó többségének akaratát. A-s a tény, hogy a népi kamara küldöttsége min|Ien zavaró kísérlet ellenére Bonnba utazik, ékesszólóan bizonyítja, hogy a nemzet akarata elsöpör útjából min. den ellenállást. A német nép, amely nek erőteljesen kifejezett akarata lehetővé tette, hogy Kelet- és Nyugat.Németország képviselíü először lépjenek érintkezésibe egymással, elvárja, hogy a bonni tárgyaiások megteremtsék a német egység helyreállításának és a német békeszerződés kivívásának előfeltételeit.« Egy amerikai katonai repüficgég pestissel fertőzött mezei egereket dobott le Északkelet-Kínában Az ,Űj Kína különtiudósítója jelenti: Egy amerikai repülőgép pesti«baciMiusiokal fertőzött rágcsálókat dobott le Heilongkiang tairtomány Kannamlhszien megyéjében. A baktériumtámiadás részletei az alábbiak: 1952 április 4-én 22 óra tájban egy kettöstörzsű F 82 mintájú amerikai éjszakai vadászgép repülte át a Ja. lu--folyót. A gép 23 óra 3C perckor érkezett a Heilungkiang tairtománybeli Kannanhszien megye területe fölé, majd onnan visszafordult. A repüőgép útját a helyi légi megfigyelő szolgálat jiycmon követte. A gép- zúgását Minosung és Hszin-miin falu lakosai közül, többen hallották. Április 5.én reggel a megye 10. körzetében lévő Mincsung, Kungnung, Hszinmin és Ku-ngji falvak 45 telepe közül 31 telep területén 717 döglött vagy döglődő mezei egeret találtak. A bakteriológiai vizsgálat megállapította, hogy aa elhullott állatok tetemében pesíisbacilliss van. Miközben a választ kerestem ar ra a kérdésre — folytatja a külön tudósító —• hogy honnan kerülhettek Kannanhszien megye területére a fertőzött mezei egerek, megismerkedtem dr. Hu-Ossnghszianggal, alkj elmondotta, hogy milyen szomorú tapasztalatai voltak néhány évvel ezelőtt esy agyafúrt „amerikai kereskedővel". Hu-Cseng'jsziang elmondotta: „1948. november 2-án i legnagyobb meglepetésemre levelet kaptam egy bizonyos Schwentker nevű newarki (New York álliam) lakostól, aki minit „áJÜ'atkereskedő" mutatkozott be. Levelében arra kért, liogy tudományos kutatás céljaira küldjek neki tíz pár Cricetulua Griseus rágcsálót. (Ezt megelőzően ugyanilyen kéréssel fordult hozzám egy Van Deusen nevü amerikai misszionárius, alti harminc éven át lakott Csingtaoban és Vejhssáenben.) 1948 december 2-án egy a pekingi „Union Medical College"-on működő amerikai ügynök, Mary E. Ferguson bemutatott engem Barrett amerikai titkos ügynöknek. Barrett közvetítésével egy amerikai katonai re-pü'őgépen J^ankingba juttattuk el a tíz pár rágcsálót, amelyeket azután Sanghajban hajóra raktak és NewYorkba továbbítottak. Schwentker annyira szívén viselte a tíz pár rágcsáló elküldését, hogy 8 hoszú levelet és egy táviratot küldött nekem ebben az ügyben." Dr. Hu Cseng hsziang szemmelláthatőan nagyon felindultan folytatta történetét. ,,Amikor résztvctttem a baktéri-umhadviselés elleni kampány, ban, akkor értettem meg csak igazán, hogy miért volt olyan „szíves" ez az amerikai „állatkereskedö" és miért tenyésztett ki új fajtákat az általam . küldött rágcsálókból. A moszkvai megállapodások hatalmas vlssztsangia Kínában Kína egész lakossága lelkesen ünnepli a Szovjetunió nagy és önzetlen segítségét, valamint a kínai-szovjet szövetség erejének növekedését, amelynek újabb tanúbizonysága a Moszkvában legutóbb lefolyt kínaiszovjet tárgyalásokról nyilvánosságra hozott közlemény. A főváros üzemeiben, hivatalaiban és iskoláiban gyűléseket rendeztek, amelyeknek résztvevői megfogadták, hogy jobb munkával köszöntik az örvendetes hírt. A peking-mancsuli vasútvonal dolgozói ünnepi gyűlést tartottak, amelyen sok, példáját sorolták fel annak, hogy a Szovjetunió milyen önzetlen segítségben részesíti Kínát. A gyűlés szónokai rámutattak: újabb nagy segítség a Szovjetunió részéről, hogy ellenszolgáltatás nél. kül a Kínai Népköztársaság kormányának teljes tulajdonába adta át a Csang-Csumg-vasútvonalat. A Szovjetuniónak az a lépése, amellyel elfogadta a Port Arthur együttes használata határidejének rneghoszszabítására tett kinai javaslatot, az amerikai és japán agresszió elhárítását, valamint Kína és a Szovjetunió biztonságának és a világ békéjének védelmét szolgája. Az ország legkülönbözőbb részeiben egész sor gyár munkásai indítottak munkaversenyt a Moszkvában létrejött megállapodások tiszteletére. Tien-Kue-jing, az ismert nevű mozdonyvezetőig kijelentette: „A szovjet szakértők önzetlenül átadták nekünk sok éven át szerzett tapasztalataikat. A kínai CsangCsung vasút az élenjáró kínai vasúti dolgozók iskolája lett. Én is ebben az iskolában tanultam ki. Végtelenül hálás 'vagyok a Szovjetuniónak azért, hogy ellenszolgáltatás nélkül átadta Kínának a CsarigCsung vasútvonalat". A román dolgozók az SzKCb)P XIX. kongresszusának tiszteltére \ ' . Mind több román üzem csatlakozik az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére indított. szocialista kötelezettségvállalások hatalmia-s mozgalmához. A „V^rös Grivieá" nagy vasműhelye és' az „Aninoasa"-bánya munkásainak kezdeményezése után, akik elsőnek vállaltak szocialista kötelezettségeket a XIX. kongresszus tiszteletére, a munkaversenybe állandóan újabb és újabb üzemek kapcsolódnak be kollektív és egyéni kötelezettségvállalásokkal. A November 7.-üzemben számos élenjáró dolgozó egyéni kötelezettségeket vállalt. így például Elena Hior-eanu, akit nemrégen tüntettek k-i a példás dolgozó címmel, kötelezettséget vállalt, hogy a tervet 25%-kai túlteljesíti és egyben kifogástalan minőségű cikkeket fog gyártani, Vsszüe Dimitru és Aurel Daian a ,,Nina Popova" és a „Mihail Szadoveaniu" békebrigádok vezetői mwnkástársaikkai kötelezettséget vállaltak, hogy a tervezett feladatokat 8—10 százalékkal túlteljesítik és a selejt százalékát 25 százalékkal csökkentik. Az „Untai, Mai" ploestii üzem kollektívája az Sz,K(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére kötelezettséget vállait, hogy október 5-ig, a kongresszus megnyitásáig, 3 százalékkal több berendezést gyártanak a kőolajtermelés számára terven felül, a munkateimelékenységet 5%-kal fokozzák és az anyagfogyasztás csökkentésével 120.000 lejt takarítanák meg é

s az adminisz-tratíva egyszerűsítésével a termelési árat 4% -kai csökkentik. A kollektíva továbbá kötelezettséget vállalt, hogy még jobban elterjeszti a szovjet munkamódszereket. Értékes kötelezettségeket vállaltak a „Scanteia Ház" poligrafiai kombinát munkásai , és technikusai is. Többek között a rotációs gép kezelőinek kollektívájával kötelezettséget vállaltak, hogy 120.000 újságpéldányt' nyomtatnak ki. Ugyanezen vállalat könyvkötészetének dolgozói kötelezték' magukat, hogy 350 ezer könyvet és brosúrát kötnek be terven felül. A kolozsvári vasutasok az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére kötelezettséget vállaltaik, hogy az ez évi tervet 11 hónap 'alatt teljesítik. Ezenkívül október 5-ig — a XIX. kongresszus kezdetéig — terven felül bevégzik egy mozdony és két vagon általános javítását, kihasználásálban, aiz anyag megtakarítása terén s a munkahelyek jobb megszervezésével biztosítják a termelés gazdaságosaibbá tételét. Ez a gondos előkészítő munka szolgál alapul a végleges műszaki-gazdasági terv kidolgozásához, amikor majd a kormány által jóváhagyott állami terv alapján megkapják vállalataink a kitűzött feladatokat. A műszaki-gazdasági terv összeállításának e végleges szakaszában már az Üzennek összes dolgozó; résztvesznek, azt megtárgyalják és kimond ják, hogy á műszaki szervezési intézkedések bevezetésével, kötelezettségek vállalásával milyen módon tesznek eleget a népgazdaságunk továbbfejlesztésére irányuló fokozott feladatok teljesítésének. De hogy biztosíthassuk a dolgozók kezdeményező részvételét ebben a nagy akcióban, ha mint például a fülek? Kovoszmaltban, most a terv előkészítésének idején a dolgozókkal nem ismertették meg a tervezés új módszereinek jelentőségét, ne|jn ké. szítették őket eddig elő a felemelt tervfeladatok lelkes teljesítésére. Az ilyen esetekben tűnik ki a legjobban, hogy ott, aihoj ez előfordulhat, ahol a „zöld asztal mellett" tárgyalnak a tervről, ott gyengén működik a pártszervezet és ennek eredményeként a szakszervezet és a CsISz üzemi csoportja sem fejt ki elégséges tevékenységet. Ez a helyzet áll fenn most a füleki Kovo. szm-altban. Még augusztus 28-án kibővített termelési értekezletet tartottak az üzemben, melyben a pártszervezet és a szakszervezet részéről is vettek részt elvtársak. Ezen a gyülé sén ugyan ismertették az ellenőr zö számok alapján, hogy a jövö évben a termelésnek 25 százalékkal, a. munka termelékenységének 18 százalékkal kell növekednie és biztosítaniok kell a 14.3 százalékos önköltségcsökkentést, 10 százalékos anyagmegtakarítást, valamint ezzel párhuzamosan biztosítaniok kell a dolgozók átlagos keresetének emelkedését is. Ezek a számadatok fokozott feladatok vállalását jelentik és. csak úgy teljesíthetők, ha a termelés valamennyi szakaszán mindenegyes tervtétel teljesítését konkrét intézkedésekkel támasztják aláAz említett termelési értekezleten szó volt erről s azt követően szűk körben, az üzemvezetőség tagjaival kidolgozták a magasabb teljesítmények elérésének biztosítás-ára szükséges műszaki-szervezési intézkedéseket. Elsősorban is -a termelés leegyszerűsítésére törekedtek, ami a rokon üzemeknél országos méretben folyik. Specializálják a gyártást, ami kevesebb anyag és munfcaeröszükséglettel jár. Ez pl. a tűzhelyek termelésénél azt eredményezi, hogy két és egyharmaddal emelik az eddigi kapacitást és bevezethetik a két műszakban történő gyártási folyamatot. Nemcsak a gyártási Programm kitisztításával, hanem ahol csak a szériatermelés megengedi, a zománcozóban, a szerelőműhelyben, a vasfeldolgozó műhelyben, a szalagon való termelési formának bevezetésével, az eddigiek kibővítésével, valamint a gépek kapacitásának jobb kihasználásával, a teljesítménynormáknak időméréssel történő felülvizsgálásával biztosítják a felemelt tervfeladatok teljesítését. Az újabb nagyarányú anyagmegtakarítást azzal is elősegítik, hogy a műszaki dolgozók sorra vették a gyártmánycikkeket és rajtuk konstrukciós változtatásokat hajtottak végre, anélkül, hogy az a minősé gi termelés rovására menne s en nek alapján új anyagnormákat dol gozt-ak ki. Ezenkívül még újabb műszaki-szervezési intézkedések bevezetését is feltételezik, melyek a gyártási idő és a munkaerőlétszám további csökkentésére irányulnak ,majd. Ebből láthatjuk, hogy az üzem vezetősége a műszaki dolgozók moz. gösításárval gondoskodott a műszaki szervezési intézkedések kidolgozásáról, mélyeik komoly alapul szolgálnak a tervteljesítés sikerének elérésében. De ez az előkészítés szűk körben folyt lie, nem teremtették m-eg annak alapját, hogy meghallgathassák a dolgozók véleményét és megismertethessék velük a felemelt t-ervfeladatolk teljesítésének jelentőségét és annak lehetőségeit. A párt és a szakszervedet nem használta ki a tavalyi értékes tapasztalatokat a tervelökészítés idejéből, amikor ebből kifolyólag a leg'jobb dolgozók részvételével üzemi akti vát tartottak, ami az üzemi tömegszervezetek akkori ió kezdeményező munkájának tulajdonítható. Most az üzemi pártszervezet, valamint a szakszervezet, amikor az új tervezési módszerekről kellett volna tárgyal-niok, megelégedtek azzal, hogy kétszer beszéltek a jövö évi terv előkészítéséről, anélkül, hogy egymás között politikai agitáció kifejtésére irányuló feladatokat osztottak volna szét és a mesterekkel — akik résztvettek a termelési értekezleten és részletekbe« is megismerték a terv előkészítésével összefüggő kérdéseket, — mübelygyüléssken, a dolgozókkal folytatott tízperces agitációs megbeszéléseken kellett volna megismertetni az új tervezési módszereket és a fokozott tervfeladatok teljesítésének lehetőségeit. Hogy ez nem történt meg, ez egyrészt a mesterek hibája is, akik eddig nem sajátították el teljesen az új, szocialista típusú mesterek szervezőképességét, akciióképességét. A legnagyobb hiba azonban az üzemi pártszervezetet és a szakszervezet üzemi csoportját illeti, mert a dolgozók között gyenge aktivitást fejtenek ki és ennélfogva a OsISz üzemi csoportja., melynek számos tagja van, sem vesz részt eredményesen a termelési kérdések intézkedésében. Főleg az üze-mii pártszervezetet illeti az élesebb bírálat, melynek a politikai agitációs munka szivének kell lennie. A vezetőségi tagok egy része még a pártbizottságban sem fejt ki tevékenységet é-s így hogyan biztosíthatnák az eredményes agitációs munkát a dolgozók között? Az új üzemi pártszervezet nem eléggé rugalmas, -nem teremtette meg a szoros együttműködést a szakszervezet és a CsISz üzemi csopdrtjai val és így természetesen .vezető szerepük érvényesítésében sem tudiják kimutatni akcióképességüket. Az ilyen helyzettel szemben könyörtelen harcot kell folytatni és nemcsak az üzemi pártszervezet vezetőségében, die valamennyi párttagban is elsősorban fel keli ébreszteni a kezdeményező munka, a pártmunka vál lalása iránti lelkesedést, hogy a dolgozókat szüntelenül eleven mozgósításban tarthassák. A fiatalabb elvtársak vegyenek pél'dát Virág, Nagy elvtársaktól, akik mint pártunk régi harcosai, most is példamutató módon tesznek eleget pártfeladataiknak és az agitációs munkát mindig egybekapcsolják a műhelyek, a termelés napi kérdéseivel. Ez az az agitációs módszer, melylyel a jövö évi tervelökészítés akcióját sikeresen népszerűsíthetjük a dolgozók körében és mozgósíthatjuk ökst az előkészítő munkában való tevékeny részvételre. Ai üzem dolgozói a dicső' SzKfb) P XÍIX. kongresszusának és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. év-fordulójának tiszteletére felajánlották, hogy a terv időelőtti teljesítése mellett a szocialista munkaverseny további kifejlesztésével bizto-. sítják aiz ötödik tervév feladatainak már az első hónapokban való sikeres teljesítését. Ennek csak úgy tehetnek eleget és fejleszthetik ki az öhtödei Béke minőségi brigádnak a selejt csökkentésére irányuló nagyszerű kezdeményezését, ha az üzemben felélesztik a munkaversenyt, főleg a zománcozóban, ahol főként a selejt elleni küzdelemre kel! azt irányítaniok, mert a selejt átlaga az utóbbi időben jelentősen emelkedett. Ki kell fejleszteni az üzemben az egyéni kötelezettségek vállalásának akcióját. Az öntödei dolgozók szép példáin okulva Szvoreny János elvtárs, zománcozó felhívta a zománcozó dolgozóit a selejt elleni küzdelemre és az SzK(b)P XIX. kongresszusának tiszteletére felajánlotta, hogy a termelés gazdaságosabbá tétele érdekében bevezeti az önellenőrzést és így selejt-terméket nem ad ki a kezéből. Szabó Lajos, Mökányi Gyula, és Vincur zománcozok már el is fogadták ezt a felhívást. Ezt a szépen meginduló ,seleit-elEteni harcot tovább kell fejleszteni a zománcozóban. Az idei tervteljesítés és különösen az 1953. évi terv jő előkészítésének sikerét, mely gottwaldi ötéves tervünk utolsó éve eredményes teljesítésének alapjául szolgál, úgy biztosíthatják a füleki Kovoiszm-altban, ha foltozzák a politikai felvilágosító munkát és a napi politikai agitációt egybekötik a tervtp.ljesítés, a szocialista munkarverseny kérdéseivel és mindenekelőtt az új tervezési módszer alapelveinek ismertetésével és azokat az egyes műhelyek problémáival hozzák összefüggésbe. /