Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-10 / 189. szám, vasárnap

2 UJSZ0 1952 augusztus 10. Váljunk szocialista építésünk éber őreivé Karol Bacílek hadseregtábornok, nemzetbiztonságügyi miniszter nyilatkozata Pénteken, augusztus 8-án a nemzetbiztonsági szervek prágai központi klubjában Karol Bacílek hadseregtábornok, nemzetbiztonságügyi miniszter és helyettesei sajtókonferenciát tartottak. Bacílek elvtárs beszédében többek között ezeket mondotta: ,,A Szovjetunió kommunista építése és a népi demokratikus országok szocialista építése a boldog és gazdag élet távlatát nyújtja, az építők tömegeit a termékeny munka lelkesedésével és örömével tölti el és ez a fejlődés és távlat egyben a kapitalista államok dolgozóinak újabb és újabb millióit nyeri meg a kapitalista rabság alóli felszabadulásért és a békéért folyó harc ügyének. Az imperializmus táborában e sikeres építés miatt félelem ütötte fel fejét, a békeerők fejlődésétől, saját népüktől való félelem. A kapitalisták helyzete kilátástalanná vált. Számukra csupán a tömeges pusztítás, az űj háború távlata maradt meg. Milyen a helyzet nálunk, Csehszlovákiában? A kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet korszakában élünk. A tervgazdaság lehetővé teszi iparunk fejlődését, kultúránk növekedését, dolgozóink életszínvonalának javulását ós a szocializmus építését a városokban és falvakon. Februárban vereséget szenvedett burzsoáziánk elveszti annak a lehetőségét és távlatát, hogy valamikor is saját erőivel veszélyeztethesse rendünket. Annál inkább nyugatra irányítja tekintetét, annál inkább a külföldi amerikai imperializmusra támaszkodik és kész minden aljasságra, külföldi szövetségeseitől kapott minden parancs teljesítésére. Külföldi emigrációnk — Zenklék, Ripkáék, Lettrichék, Majerék, a kémek és árulók széles arcvonala, a jobboldali szociáldemokratáktól kezdve egészen a fasiszta ludákokig és a németekkel cimborálókig ma amerikai védelmezőiknek szolgálnak és úgynevezett „ideológiai" küzdelmet folytatnak. A külföldi rádióban amerikai ügynökök irányítása alatt izgatnak, hazudoznak, szidalmaznak, gyilkosságokra és szabotáiásokra szólítanak fel. Egyszóval nincs olyan gazság és hazugság, amelyet ne használnának fel saját nemzetük és annak szülő Kommunista Pártja ellen. Az áruló külföldi emigráció röpiratokat ír, amelyeket nálunk amerikai repülőkből kiengedett léggömbökkel terjesztenek, a határokon át küldik ügynökeiket, akik igyekeznek megfélemlíteni a gyöngéket, megbontani az erkölcsöt és így veszélyeztetni nemzetünk erkölcsi, politikai egységét. Lausman, hosszú éveken át az Intelligence Service szolgálataiban álló kém, ma pedig a CIC kéme, hogy nekünk jobban árthasson, székhelyét Jugoszláviából Ausztriába tette át s innen i~yekszik kémeket, kártevőket és terroristákat küldeni a Csehszlovák Köztársa, ság területére. Laüsmannal együtt Ausztria amerikai övezetében működik Durcsánszky, az úgynevezett szlovák állam volt külügyminisztere és fasiszta kormányában Hitler ügynöke is. Ezel az ügynökök szívesen lépnének összeköttetésbe kapitalista és reakciós elemeink maradványaival. Ebben a helyzetben egy pillanatra sem szabad meggyöngítenünk fegyveres erőnket, nemzeti és állami biztonságunkat, amelynek a mai helyzetben ezen ellenségek ellen folytatott küzdelemben köztársaságunk minden becsületei polgára köteles teljes támogatást és közvetlen segítséget nyújtani. Egy percre sem szabad szemünk elöl téveszteni azt, hogy a kapitalista rétegeknek még jelentős maradványai élnek köztünk. Köztársaságunk több helyén élnek nagybirtokosok, gyárosok, bankárok, gazdag iparosok, akiknek gazdasági hatalmát ugyan letörtük a bankok é; gyárak államosításával. akiknek azonban még ma is, — ahog. e- a legutóbb leleplezett gaztettek tapasztalatai bizonyítják, — különböző helyeken van rejtett vagyonuk és azt felforgató tevékenység céljair^ használják fel. Ezek az elemek gyakran az állami szolgálatból elbocsátott és a megszállás alatt a fasiszta apparátussal való együttműködésben kompromittált emberekre támaszkodnak. A hadsereg és a rendőrség köréből elbocsátott elemeknek olyan tapasztalataik -vannak, amelyeket gyakran rendünk megbontására használnak fel. A megvesztegetés, bürokrácia, az állami- és munkafegyelem megszegése. a kapitalizmus ezen dicstelen maradványai nyilvánulnak meg nálunk a leggyakrabban és nagy igyekezetet kell kifejtenünk annak érdekében, hogy ezeket gyökerestül kiirtsuk. Küzdelem a falusi gazdagok ellen Falvainkon még sokszor követnek el bűntetteket a falusi gazdagok. A falusi gazdag űj rendszerünk legmegrögzöttebb ellensége, mely abbeli igyekezetében, hogy meghiúsítsa a szocializmus felépítését falvainkon, minden gaztettre képes. Győzni a falusi gazdag fölött anynyit jelent, mint a munkásosztály oldalára megnyerni a kis- és középparasztokat és így a falusi gazdagot elszigetelni tőlük. Konkréten ez az EFSz-ek kiépítését és magasabb típusokra való átvezetését, a kisés középparasztnak közös gazdálko dásra való vezetését jelenti. Ez az egyedüld helyes út már meghozza gyümölcsét: az EFSz-ek és a közösen gazdálkodó parasztok szánra napról napra növekszik. Javul EFSz-eink munkája és a falvakon győzedelmeskedik a szocializmus gondolata. Éppen ebek a sikerek hozzák magukkal a kiéleződött osztályharc jeleit, megváltoztatják az osztályharc formáit falvainkon. A falusi gazdag — a vereséget szenvedett kapitalista osztály képviselője — látja, hogy hízelgő és sima szavai már nem hatnak hogy elveszti a dolgozó parasztokra gyakorolt befolyását és rendszerünk elleni gyűlöletében gaztevő módszerekre vetemedik. Lépten-nyomon igyekszik megkárosítani a közös szövetkezeti vagyont, fenyeg-' jzik és sok esetben terrorcselekményt követ el a népi igazgatás és a kommunista párt dolgozói ellen. Nem teljesíti beszolgáltatását, szabotálja a mezőgazdasági termelést és gyilkosságokra is vetemedik. Néhány eset a legutóbbi 14 nap alatt: 1952 július 26-án a nyrany köz biztonság járási osztálya letartóztatta Jaroslav Vrbát és Zdenek Vuchát, akik ugyanezen a napon eltulajdonították a sztodi gép- és traktorállomás cséplőgépeinek öszszes hajtőszíját, amelyekkel a nyrany EFSz gabonanemüinek cséplését végezték. A kihallgatás során tettük okaként azt hozták fel, hogy a nyrany EFSz.ben meg akarták akadályozni a cséplést. A gottwaldovi kerület Nechvalin községében a. szövetkezet ismeretlen ellensége az EFSz földjébe 30 centiméter hosszú és 12 milliméter vastag vasrudakat szúrt be. A rudakat észrevették, úgyhogy elkerül ték a gép megrongálódását. A Kassa-környéki haniszkói EFSz földjein a gabona aratásakor, 195'.! július 25-én egy traktorista önkötözögépével a gabonaterületen földbe szúrt vasrúdba futott, amely megrongálta a kaszát. A mezőn végzett kutatáskor 25—40 centiméter hosszú, a gabonaterületen földbeszűrt vasrudakat leltek. Karol Bacílek miniszter még további példákat hozott fel, majd így folytatta: „Világos, hogy az ilyen esetekben nem elégséges és nem segít semilyen meggyőzés, hogy a köztársaság ellenségeit, akik hasonló módon dolgoznak, nyakon kell ragadni és felelősségre kell vonni. A kártevők leleplezésében a nemzetbiztonság nak nyújtott segítség a falu minden becsületes emberének kötelessége. A szabotázsok és a hanyagság ellen Szabotázs nemcsak a falvakon, de gyakran az állami birtokon, gép és traktorállomásokon, a gazdasági szövetkezetek raktáraiban és az üzemekben is előfordul. A szabotálások elleni küzdelemben az üzemek minden dolgozójának tudatosítania kell, hogy az új technika elsajátításával összefüggő nehézségeken kívül mesterségesen is lehet nehézségeket előidézni. Tervünk és munkánk teljesítése kiéleződött osztályharc, közepette megy végbe. A fontos helyeken gyakran megbízhatatlan személyek ülnek és ezenkívül külföldről szakszerűen kiképzett kémek, terroristák és kártevők érkeznek hozzánk, hogy meghiúsítsák munkánkat. Küzdeni kell a nemtörödömség, politikai rövidlátás, kalandorság, hanyagság ellen, — szükséges harcolni minden ellen, ami gyöngíti a forradalmi éberséget és lehetővé teszi az ellenségnek üzemeinkbe és hivatalainkba való behatolását. Az éberségnek nem szabad frázisokban, a munkásosztályhoz való hűség nyilatkozatok alakjában megnyilvánulnia, hanem konkrétnek kell lennie és tényekre kell támaszkodnia, az adott feladatok teljesítéséből kell kiindulnia. Fontos hamarabb leleplezni az ellenséget, mielőtt befejezhetné piszkos munkáját, — a gonosztevőt nemcsak fellelni kell és rábizonyítani a gonosztettet annak elkövetése után, hanem idejében meg kell akadályozni az általa elkövetendő gonosztetteklet. A munka és biztonsági előírások betartása Az üzemek megkárosítása gyakran elégséges, na a hivatal vezetője, nem ellenőrzi az elkönyvelt órák ledolgozását, ha az üzemben igen sok túlóra mutatkozik a munkások tervezett létszáma mellett és ha az üzemben nem teljesítik a tervet. Elégséges, ha az üzemben nem folytatnak harcot a munkamulasztás ellen és a munkamulasztás növekszik. Elegendő nem értékelni és nem fizetni teljesítmény szerint a munkásokat és azok olyan helyeket fognak keresni, ahol kevesebbet dolgozhatnak, de többet kereshet, nek és a munikaerőhullámzás mindennapos jelenséggé válik. Szabotázst az is elkövethet, aki nem veszi figyelembe a munkások újitójavaslatait, nem küzd a munkások konzervatív, kispolgári és anarchista előítéletei ellen és megengedi, hogy régi, primitív módszerrel dolgozzanak, aki nem használja ki a gépeket, aki meghamisítja a tervteljesítés adatait. Szabotázst követ el az is, aki bármily módon túri a rábízott közvagyon megrablását. Az üzemekben uralkodó rend, a. tervteljesítés, a műszaki eljárás, a munka és biztonsági előírások, a kormányhatározatok betartása, a nemzetbiztonsági szervek legjelentősebb segítsége az amerikai kémek és kártevők és a velük szövetkezett hazai reakció elleni küzdelemben. A dolgozók átnevelésének egyik legfontosabb pontja az ideológiai kérdések és a széles tömegeknek a szocialista tulajdonhoz való helyes viszonyra nevelése mellett az államapparátus iránti helyes viszonyra való nevelés. A burzsoázia uralma alatt az államapparátus feltétel nélkül a kapitalizmust szolgálta. Az összes hivatalok, bíróságok, egész rendszerük az öntudatos munkásság, kisparasztság üldözésére és a kapitalisták magántulajdonának védelmére volt hozzáalakítva. Ezt a célt szolgálta a régi rendőrség és csendőrség is. A háború előtti Csehszlovákia egész történelmén át vörös fonálként húzódik a munkásosztály tagjai elnyomásának és gyilkolásának egész rendszere. Korompa, Radotin, Telgárt, Csertizsné és Habura, Ruina nová és Kosuti és a többi helyek, ahol a munkásokra lőttek és ahol a Kommunista Párt és a szakszervezetek funkcionáriusait a sztrájkok letörése után a kapitalista börtöI nőkbe hajtottr . így az államapparátus a kapitalista államokban, nemcsak Ázsiában, Afrikában, hanem magában Amerikában, Angliában, Franciaországban, Olaszországban, Belgiumban és a többi államokban ma is a kapitalistákat szolgálja a munkásosztály ellen. Ennek teljes ellentéte van a Szovjetunióban, nálunk és a többi népi demokratikus országokban. Olyan államunk van. amelyben a Tökéletesíteni és specializálni Ezért először: biztonsági szerveink tovább fogják tökéletesíteni és specializálni apparátusukat annak érdekében, hogy elfogják és megbüntessék azokat a gyilkosokat, kémeket és kártevőket, akiket az imperialisták amerikai és más kémszervezetei küldenek hozzánk. Másodszor: jól kiépített biztonsági apparátussal kell rendelkeznünk, hogy kinyomozhassuk, elfoghassuk és megbüntethessük az amerikai imperialisták segítőtársait a volt kapitalisták, az elmaradott, kapitalizmus hoz ragaszkodó értelmiség soraiból. Szerveink tagjainak politikailag öntudatosnak kell lenniök, hogy el tudják választani a gazt a búzától —Klement Gottwald köztársasági elnök szavai szerint és hogy mindig és idejében tetten tudják érni az igazi bűnöst. Harmadszor: a körzeti közbiztonsági meghatalmazottaknak jól kell ismemiök a falu szocialista építésének kérdéseit, hogy idejében leleplezzék a falusi gazdagokat és megakadályozzák azt. hogy szövetkezeteinknek nagy károkat okozzanak. Ügy kell dolgozniok. hogy minden "szövetkezeti tag, a gép- és traktorállomások, állami birtokok minden dolgozója békésen és nyugodtan dolgozhasson. A körzeti meghatalmazott teljes támogatást nyújt a párt és a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak, akiket, meg kell védelmezni mindenféle veszedelemmel és terrorral szem ben. Nemzetbiztonsági testületünknek a munkásosztály őrző szemévé kell válnia, védelmeznie kell az üzemeket a szabotázscselekmények, a nép közös vagyonát fenyegető mindenmunkás és a paraszt uralkodik és amelyben az egész államapparátus a népet szolgálja. A népbiztor.sági szervek a munkásosztály oldalán, a munká ;ztállyal való szoros kapcsolatban dolgozóink békés munkáját védelmezik a külföldről hozzánk, küldött különféle ügynökök terrorjáva' és szabotázscselekményeivel sfcemben. Hazai reakciónk az imperialista külföld támogatása nélkül I teljesen tehetetlen lenne. a biztonsági apparátust fajta rabló és spekuláns ellen. Szerveinknek úgy kell dolgozniok, hogy kiérdemeljék dolgozóink bizalmát, hogy népünk hatalmának eszközét lássa bennük és szívesen nyújtsa nekik a szükséges segítséget. Engedjék meg, hogy néhány példát említsek a nemzetbiztonsági testület életéből és abból a segítségből, amelyet a dolgozó nép nyújt szerveinknek. 1949 őszén a Pstrosz-utca lakói a diplomáciai kocsik nagyobb forgalmára lettek figyelmesek és ezért ezt a körülményt jelentették a nemzetbiztonsági testület tagjainak. Ezek a polgárok segítségével részletesebben megállapították a körülményeket, amelyek alapján intézkedést tettek a gyanús hely figyelésére. Néhány nap múlva a késő éjjeli órákban diplomáciai gépkocsi állott meg az utcán, amelyből elegánsan öltözött férfi lépett ki, aki egy meghatározott helyen felfeszítette az utca burkolatát és az alatta levő üregből rejtett iratokat vett ki. Személyazonosságának megállapításánál a nemzetbizottsági testület tagjai elől néhányszor igyekezett elmenekülni, hogy így elrejtse tevékenységét. Fölismerték benne Jack Nowak kapitányt, a prágai amerikai nagykövetség repülöattaséjának segédtisztjét, aki területünkön kémtevékenységet fejtett ki. E tevékenységének alapján, amelyet csak a Pstrosz-utcai lakók éberségével állapíthatták meg, Nowak kapitányt kiutasították a Csehszlovák Köztársaságból. Ugy, mint az állambiztonság, hasonlóképpen a közbiztonság is szolgálata teljesítésében a közönség széles támogatására talál. Határőreink hűséges szolgálata A nemzetbiztonsági testület tagjainak oldalán hűen állanak határőreink, akik egységeikkel a lakott helyektől gyakran messze élnek és a világgal csupán a sajtó, rádió és posta útján állnak összeköttetésben. Határőreink felelősségteljesen őrzik államhatárainkat tekintet nélkül időjárásra, nappalra, éjjelre, ünnepre, vasárnapra stb., nem rettennek viszsza semmiféle nehézségektől, sem az ellenséggel való találkozástól. Tízesével fordulnak elő olyan példák, amikor állig felfegyverzett ellenség igyekszik keresztültörni területünkre, hogy gyilkoljon, raboljon és pusztítson. Csak kapásból néhány esetet hozok fel határőreink derekasságáról az ellenséges ügynökökkel való találkozásaik alkalmával: Ez év júniusában a határőrség járőre agyonlőtt egy CiC-ügynököt, aki az államhatárokat átlépve területünk re jött át. Átjövetelénél két további ügynök támogatta őt; Amerikai gránátokkal, pisztollyal és tőrrel volt felfegyverezve. Az átkelését biztosító ügynökök, akik fegyvert használtak járőrünk ellen, szintén amerikai fegyverekkel voltak felfegyverezve, amit a talált töltények alapján állapítottak meg. A cseh és szlovák emigráció soraiba tartozó árulóink tudják meg, hogy köztársaságunkat és nemzeteit úgy fogjuk védeni, hogy határainknak minden ellenséges és áruló szándékkal való átlépése az ö romlásukat jelentse. Ébernek és elővigyázatosnak kell lennünk A pártszervekkel, a nemzeti arcvonal szerveivel való szoros együttműködésben széles méretben harcba lépünk az emberek gondolkodásában fennálló öntudatlanság, régi burzsoá csökevények, a csökönyösség, hanyagság, felelőtlenség és fecsegés, mint az osztályellenségek tevékenysége talajának éltető forrásai ellen. Ezt a tömegpolitikai munkát a párttal és a munkásosztállyal szemben való nagy kötelességnek értjük. Harcot folytatunk az éber, elővigyázatos munkásért, parasztért és a dolgozó értelmiség tagjáért abban az időben, amikor dolgozóink egy része még a burzsoázia csökevények hatása és erkölcse alatt él, abban az időben, amikor az osztályellenség az emberek régi gondolkodását, öntudatlanságát, nemtörődömségét, valamint a saját közbiztonságuk iránti közömbösségét saját piszkos céljaira használja fel. Csehszlovákia Kommunista Pártja gottwaldi központi bizottsága vezetésével a pártszervezeték és a Nem zeti Arcvonal összes szervezeteinek erejét harcba mozgósítjuk minden elavulttal és közönyösségbe süllyedővel szemben, izzó gyűlöletre tüzeljük az osztályellenséggel és öntudatlan segítőtársaival szemben. A dolgozó nép bizalmára és segítségére támaszkodva a nemzetbiztonság tagjai népi demokratikus rendszerünk legmegrögzöttebb ellenzőit is meggyőzik arról, hogy erőteljesen el tudnak bánni és le tudnak számolni mindenkivel, aki népünk egységét és építő igyekezetét megbontani merészelné. Ilyen az út, amelyen mi haladunk, ilyen az a vonal, amelyet a munkásosztály és a párt tűzött ki számunkra. Ettől az iránytól egy lépést sem tágítunk. A szocializmus hü és odaadó építőivel való legszorosabb együttműködésben megakadályozzuk a külföldi és saját reakciónk piszkos müvét! Büszkék vagyunk arra, hogy teljesítjük a dolgozó nép, a párt és köztársaságunk elnöke, Klement Gottwald elvtárs által ránkbízott feladatot! Büszkék vagyunk arra, hogy tanítónk a hü szovjet nép — a kommunista társadalom építője, hogy tanítónk népünk legnagyobb barátja, Sztálin elvtárs!