Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-08 / 187. szám, péntek

2 UJSZ 0 1952 augusztus 10. Hazaérkeztek a csehszlovák olimpiai versenyzők Az ozsgyáni helyi nemzeti bizottság ne üljön f el a kulákok sí rá n hozása inak A rimaszombati állami birtok igazgatóságához tartozó gazdaságok között mind az aratásban, mind a cséplésben a martinovi gazdaság dolgozói járnak az élen. Az eredmé­nyes gabonabegyüjtésben, mivel az elsőbbséget továbbra is fenn akar­ják tartani, még fokozottabb len­dülettel dolgoznak. Fáradságot nem ismerve azt mondják: „az időjárás kedvező, tehát kihasználjuk a nap minden percét". Hogy vasárnap se álljanak a cséplőgépek, no meg a birtok azon dolgozói, akik állandóan a cséplőgép mellett dolgoznak, kipi­henjék magukat, ezért a birtok CsISz-szervezete az igazgatóságon dolgozó adminisztratív erőkkel együtt brigádot szervezett a vasár­napi cséplésre. „Nem hagyhatjuk tét­lenül a cséplőgépeket vasárnap sem" — határozták el az ifjúság tagjai, hisz a tervek szerint augusztus 10-én végezni kell a csépléssel. És ezt ha­táridő előtt akarják teljesíteni... így azután a martinovói gazdaság­ban vasárnap már a korahajnali órákban felbúgott a cséplőgép, jelez­ve a CsISz-tagok odaadó és lelkes munkáját, akik az adminisztratív dolgozókkal együtt szolgalmas mun­kával harcolnak a gabonabegyüjtés sikeres elvégzéséért. Kötelezettséget vállaltak, hogy va­sárnap az 1070-es cséplőgéppel 150 mázsa gabonát kicsépelnek. Ezt ha törik, ha szakad, teljesíteni kell, mert kötelezettségvállalásuk legje­lentősebb része: augusztus 10-ig be­fejezni a cséplést. Az állami gazdaságok jó példáját követve a rimaszombati járás szö­vetkezeteinek tagjai és az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztok is határtalan lelkesedéssel dolgoznak az új termés, az új kenyér betakarí­tásáért. A cséplésben és a gabona­beadásban a rimaszombati szövetke­zet vezet. Jó termése volt a szövet­kezetnek: búzából 23, árpából pedig 23.5 mázsás hektárhozamokat értek el. Jól halad a cséplés Nagybalogon, ahol most alakult meg a szövetke­A kálnai traktorállomás legjobb brigádja a lévai Raksányi-brigád, amely a nyári munkák tervét 108 százalékra teljesítette s a tarlóhán­tást eddig 500 hektáron végezte el. A második helyen az alsószecsei Drósz-brigád áll, 84 százalékos terv­teljesítéssel; a tarlóhántást a bri­gád 444 hektáron végezte el. Mokos Lajos brigádja Üjbarson 78 száza­lékra teljesítette a nyári munkák tervét, a tarlóhántást pedig 346 hek­táron végezte el. A legjobb trakto­ros eddig Kotrusz Lajos az alsőszé­csi brigádból, aki Skoda 30-as trak­torával a nyári munkák tervét 185 százalékra teljesítette, emellett meg­takarított 1890 Kčs értékű üzem­anyagot. Ugyancsak kitüntette ma­gát Dóka Lajos is a lévai brigádból, aki Skoda 30-as traktorával a nyári munkák tervét 156 százalékra tel­jesítette s üzemanyag megtakarítá­sának pénzbeli értéke 3.458 Kčs. A harmadik helyre Harmann Jó­Dolgozó népünk éberségének kö­szönhető, hogy újabb kulákot leplez­tünk le Rimaszécsen Gál János sze­mélyében, aki feleségével együtt 25.70 hektár földön gazdálkodott. Gál János és felesége Gál Júlia nem tet­tek eleget beadási kötelezettségük­nek. 185 mázsa gabona helyett csak 90.02 mázsát, 16 mázsa burgonya helyett csak 10.40 mázsát, 3.46 má­zsa hüvelyes és olajos magvak he­lyett csak 0.98 mázsát, 22.16 mázsa marhahús helyett csak 21.17 mázsát és 9.30 mázsa sertéshús helyett csak 8.88 mázsát adtak be. Hasonlókép­pen a tejbeadást is szabotálták. A terv szerint 3050 litert kellett volna beádniok, de ők cs|k 2245 litert ad­tak be. Nem tartották be állatte­nyésztési tervüket sem. Az 1952-es év első negyedében ugyancsak szabotálták a beadást 66 zet. Példásan dolgoznak és jól telje­sítik beadásukat az ozsgyáni szövet­kezet tagjai is. Ozsgyánban ugyan elég későn, július 11-én kezdték az aratást, de hihetetlen rövid idő alatt elvégezték. Az aratás első napjaiban megjelent a földeken a haladó tech­nika hatalmas vívmánya, a dolgozó parasztság leghűségesebb segítőtár­sa, a kombájn. „Felejthetetlen nap volt ez számunkra — mondják a szövetkezet tagjai valamennyien — nem győztünk betelni a csodálkozás­sal, hogy ez az arató cséplőóriás olyan rövid idő alatt 115 hektáron elvégezte az aratást és a cséplést." Naponta 200 mázsa gabonát csé­peltek ki kombájnnal az ozsgyáni szövetkezetben. Ez óriási segítség, mert amíg a kombájn aratott és csé­pelt, 4 ember foglalkoztatásával na­ponta 200 mázsa gabonát adtak a dolgozó népnek, annakelőtte cséplő­géppel, mely mellett 18 ember dol­gozott, naponta 130—140 mázsát csépeltek ki. A kombájnnal való ara­tás nagyban elősegítette azt, hogy július 30-ig már 75 százalékban ele­get tettek a gabonabeadásnak, míg az egyéniek, noha egyszerre kezdték a cséplést a szövetkezettel, alig 7 százalékban teljesítették a gabona­beadást. Igaz, hogy az egyénileg gaz­dálkodók bármennyire is igyekeztek s korántól későig dolgoztak, a sok húzatással való pepecselés sok időt vett igénybe, míg a szövetkezet ha­talmas tábláin egy-egy helyen két napig is állandóan dolgozhat a csép­lőgép. Ugyanígy különböző a szövet­kezet és az egyénileg gazdálkodók hektárhozama is. A szövetkezetesek 18 mázsás, az egyénileg gazdálkodók pedig 12 mázsás hektárhozamokat értek el. Sokan vannak az egyénileg gazdál­kodó kis- és középföldmüvesek kö­zött, akik becsületesen dolgoznak, pontosan betartották a vetési ter­veket, istálló és műtrágyával meg­trágyázták földjeiket és így bőséges termést takarítanak be. Ebből azután bőségesen jut az országnak is. Példá­zsef küzdötte fel magát a lévai bri­gádban. Skoda 30-as traktorával 150 százalékos tervteljesítést ért el és megtakarított 2990 Kčs értékű üzem­anyagot. A negyedik helyen Morav­szki András áll, aki ugyancsak a lé­vai brigádnak tagja és Škoda 30-as traktorával 148 százalékos tervtelje­sítést ért el és megtakarított 3.280.— Kčs értékű üzemanyagot. A tarlóhántásban több traktoros kiváló eredményt ért el. Pampúch József és Greksa József alsószécsi brigádosok DT 54-es hernyótalpas traktorral 120 százalékra teljesítet­ték a tarlóhántás tervét, emellett megtakarítottak 7.870 Kčs értékű üzemanyagot. Facala Károly lévai brigádos Sztalinyec 80-as traktorá­val százszázalékra megvalósította a tarlóhántási tervét. Üzemanyag megtakarítása pénzben 2000 koronát tett ki. Jancső László, Kálna. darab tojással és 101 liter tejjel. A második negyedévben 100 kg ser­téshúsból csak 83 kg-ot és 460 liter tejből csak 160 litert adtak be. Gál János volt malmos a múltban úgy zsákmányolta ki alkalmazottait, hogy azoknak naponta 18 órát kellett dol­gozniok éhbérért. Amikor a munká­sok béremelést kértek, kijelentette, hogy ha nincsenek megelégedve a bérrel, elbocsájtja őket a munkából. A malom államosítása után tovább­ra is megmaradt régi helyén mint vezető és továbbra is kizsákmányol­ta a munkásokat. A tornaijai járásbíróság a hírhedt kulákot szabotálásaiért 8 évi szabad­ságvesztésre és egész birtokának el­kobzására ítélte. így bünteti meg dolgozó népünk mindazokat, akik aljas terveket szőnek békés építé­sünk ellen. san is teljesítik a beadást. Ezek kö­zül vezet Sagán Mihály 7 hektáros középparaszt, aki közvetlenül a cséplőgéptől teljesítette beadását. Nem így a kulákok! Siránkoznak és a „szárazságra" hivatkozva, ki akarnak bújni a kötelesség teljesí­tése alól. Csak az az érdekes, hogy a kis- és középparasztok földjeire sem esett több eső és azok mégis eleget tesznek a beadásnak. A be­adást szabotáló kulákok közé tarto­zik Sípos Kovács András 18 hektá­ros, aki 61 mázsa búza beadásából még csak 45 mázsát adott be. A he­lyi nemzeti bizottságnak tehát fo­kozottabb figyelemmel kell ellen­őrizni az ozsgyáni kulákok beadá­sát, mert Síposhoz hasonlóan még jó egypáran vannak olyanok, akik szabotálják a beadást. Nem szabad előfordulnia annak sem, ami a be­adási kötelezettségek szétírásánál történt Ozsgyánban. Az itt történt esetek is azt bizo­nyítják, hogy a helyi nemzeti bi­zottság keztyüs kézzel bánik a ku­lákokkal. Nem tudjuk, kik lehetnek az ozsgyáni helyi nemzeti bizottsá­gon a beadást szétíró bizottság tag­jai, de annyi bizonyos, hogy" nem jártak el helyesen, amikor Priatka Péter 14 hektáros gazdálkodónak 9.5 mázsa búzát írtak elő a beadás­ra, viszont Molnár Jánosnak 18 hektárra már 55 mázsa búza a be­adási kötelezettsége. Szántó György 8 hektárosnak 12 mázsa bú­zabeadása van, Németh Margit 19 hektárosnak pedig 66 mázsa. Ha az egészet áttekintjük, láthatjuk, hogy Priatka Péter 14 hektáros gazdál­kodónak a földterület nagyságához mérten nagyon kevés gabonát kell beadni. Ezek szerint kell, hogy a helyi nemzeti bizottság még a gabo­nabegyüjtés ideje alatt utána néz­zen a dolgoknak és hozza rendbe szénáját, nehogy a Iculákok helyett is a becsületes kis- és középparasz­toknak kelljen teljesíteni a be­adást. Méry Ferenc. A szövetkezetbe beférkőzött kulákok fékezik a nemes ócsai szövetkezet fejlődését A nemesócsai EFSz-be több kulák furakodott be és ott minden igye­kezetükkel azon vannak, hogy za­vart okozzanak a becsületesen dol­gozó szövetkezeti tagok között. így aztán nem lehet csodálkozni, ha a munkafegyelem meglazul és általá­nos elégedetlenség lesz úrrá a szö­vetkezetben. Ennek az az oka, hogy a szövetkezet becsületesen dolgozó tagjai bekötött szemmel járnak és nem veszik észre a kulákok kártevő, romboló munkáját a szövetkezetben. De nem tesznek eleget kötelességük­nek a szövetkezet kommunista tagjai sem, mert nem végeznek meggyőző munkát, nem járnak elől jó példával. Nézzük csak, hogyan járt el egy al­kalommal Jorek János párttag. A cséplőgéphez vitt egy szekér gabo­nát, s mivel este volt már, a kévé­ket csak a gép mellé hányta le azzal a kijelentéssel, hogy nincs ideje a kévéket a gépbe adogatni, mert meg kell etetni otthon állatait. így aztán másnap a gabonát újból kocsira kel­lett rakni és át kellett szállítani egy másik táblára, ahol a gépet leállítot­ták. Hogy miért járt el Jorek János így? Arra az a magyarázat, hogy a volt 14 hektáros földműves sehogy­sem tudja szívén viselni a szövetke­zet ügyét. Július 31-én pedig az történt, hogy pokrócot dobtak a cséplőgép dobjá­ba és ezáltal szándékosan leállásra kényszeritették a gépet. Ki más le­hetett volna a tettes, mint a szövet­kezet kulákjai. Nézzük csak kik azok a híres madarak, akiknek sikerült megbújni a szövetkezetben. Lapos Béla 100 holdas, Víg Vidor 142, Mol­nár Sándor 200, Laci Dénes pedig 120 holdas kulákok. Azelőtt mindig cselédeket tartottak és maguk soha­sem dolgoztak. Nagyrészben a helyi pártszervezet a felelős azért, hogy a kulákok eny­nyire beépültek a szövetkezetbe. Sőt még a saját soraira sem vigyáz, mert a párttagok között is többen vannak 12—14 hektáros spekulán­sok. Nemesócsán rendet kell teremte­ni a kulákokkal, ezt követelik tő­lünk a dolgozó nép érdekei. Kovács István, Nagymegyer. Kedden, augusztus 5-én, az esti órákban három repülőgépen meg. érkezett Prágába a csehszlovák sportolók utolsó csoportja Helsin­kiből, a XV. olimpiai játékokról. A ruzini repülőtéren válogatottjainkat a Szokol elnökének helyettese, Old­rich Beran építész üdvözölte. A sportolók nevében az üdvözlést Old­rich Vyhnálek képviselő, a Szokol központi titkára és Vilém Mucha, csehszlovák olimpiai bizottság el­nöke, az állami testnevelési és sporthivatal vezetésével megbízott miniszter helyettese köszönték meg. „Mondhatjuk — hangsúlyozta Mucha —, hogy jó munkát végez­tünk. Kiküldött sportolóink teljesí­tették feladatukat. így vélekedik dolgozó népünk is, amely oly feszült figyelemmel kísérte azokat az ered. ményeket és sikereket, amelyeket a XV. olimpiai játékokon elértünk". Befejezésül' V. Mucha köszönetet mondott mindazoknak, akik hozzá­járultak e sikerek eléréséhez, így elsősorban kormányunknak, amely nagylelkű segítségével lehetővé tet­A csehszlovákiai Szerdán, augusztus 6-án Láto­myšliben megkezdődtek a csehszlo­vákiai úszóbajnoki versenyek. Elő­ször az 1500 m-es férfi és 1000 m-es női szabad stilusú versenyek ke­rültek sorra. Dr. O. Makovszkinak a központi szokolbizottság úszószak­osztálya elnökének beszéde után megindultak a versenyek, amelyek jó eredményeket hoztak. Az 1000 méteres szabad stílusú női versenyben Maagová három új csehszlovák csúcsot állított fel, és pedig 500 m-en 7:34.2 perccel (ed­digi 7:41.8), a 800 m-en 12:13.4 p.­el (eddigi 12 :35.2 perc) és az 1000 te, hogy sportolóink ily tekintélye­sen résztvehettek az olimpiai játé­kokon. Köszönetet mondott a harco­ló finn népnek is, amely a maga haladó lapjai útján a csehszlovák sportolók iránt oly nagy rokonszen­vet é s baráti érzést fejezett ki. A csehszlovák olimpiai verseny, zők a repülőtérről közös vacsorára, a Praha-száUóba mentek. A vacso­rán résztvett Zdenek Fierlinger kormányalelnök, Járt Harus állami ellenőrzési miniszter, Jindrich Uher, a CsKP központi bizottságának tit­kára, továbbá Prága város központi nemzeti bizottságának képviselői, az állami testnevelési és sporthivatal­nak és a Szokolnak képviselői és számos más díszvendég. Zdenek Fierlinger kormányalel­nök köszönetet mondott a csehszlo­vák olimpiai versenyzőknek azért, hogy oly fényes eredménnyel képvi. selték hazánkat. é s szerencsét kí­vánt elért- sikereinkhez. Beszéde után úgy ő, mint a többiek barátsá­gos beszélgetést folytatott a jelen­levőkkel. úszóbajnokságok méteren 15:12.3 perccel (eddigi 15:34.8). Második a pozsonyi Kor­belová lett, 17:14.5 perccel, harma­dik pedig Klipová (Prága) 17:22.7 perccel. Nagyon mozgalmas ég érdekes le­folyású volt a férfiak 1500 méteres szabad stílusú úszóversenye. Ebben a várakozásnak megfelelően Kopri­va (ATK) győzött, 20:39.6 perc alatt, második Musil (Brno) 21:34.8 perccel, harmadik pedig Ullman (Prága) lett 21:39.6 perc alatt. Az úszóbajnokságot pénteken augusztus 8-án 17 órakor folytat­ják. A XV. olímp (Folytatás) 110 m gát. Olimpiai bajnok: Dil­lard (USA) 13:7 olimpiai csúcs, 2. J. Davi s (USA) 13:7. 3. Barnard (USA) 14.1, 4. Bulancsik (Szovjet­1 unió) 14-5, 5. Weinberg (Ausztrá­lia) 14.7 és 6. Doubleday (Ausztrá. lia) 14.8. 400 m gát. Olimpiai bajnok: Mo­ore (USA) 50.8, olimpiai csúcs, 2. Lituvej (Szovjetunió) 51.3 Európa csúcs. 3. Holland (Üj-Zéland) 52.2, 4. Julin (Szovjetunió) 52.8, 5. Whitt­le (Anglia) 53.1, 6. Filiput (Olasz­ország) 51.4. 3000 m akadály. Olimpiai bajnok: H. Ashenfelter (USA) 8:45.4 olim­piai csúcs. 2. Kazancev (Szovjet­unió) 8:51.6, 3. Disley (Anglia) 8:51.8, 4. Rintenpää (Finnország) 8:55.2, 5. Söderberg (Svédország) 8:55.6, 6. Hesselmann (Nyugat-Né­metország) 8:55.8, Magasugrás. Olimpiai bajnok: W. Davis (USA) 204, Olimpiai csúcs. 2. Wiesner (USA) 201, 3. Telies de Conceicao (Brazília) 198, 4. G. Svensson (Svédország) 198, 5. Pavitt (Angii) 195, ö. Sötér (Románia) 195. Távolugrás. Olimpiai bajnok: Bif­fle (USA) 757, Courdine (USA) 753, 3. Földessy Ödön (Magyaror­szág) 730, 4. Facawiha da Sa (Bra­zília) 723, 5. Valtonen (Finnország) 716, 6. Grigorjev (Szovjetunió) 714. Rúdugrás. Olimpiai bajnok: Ri­chards (USA) 455, olimpiai csúcs, 2. Laz (USA) 450, 3. R. Lundberg (Svédország) 440, 4. Deniszenko (Szovjetunió) 410, 5. Olenius (Finn­ország) 430, 6. Savada (Japán) 420. Hármasugrás. Olimpiai bajnok: Ferrair a d a Süv a (Brazília) 16.22, Világ és olimpiai csúcs, 2. L. Scser-' bakov (Szovjetunió) 15.98, Európa csúcs. 3. Devonish (Venezuela) 15.52 4. Asbaugh (USA) 15.39, 5. R. Nü­sen (Norvégia) 15.13, 6. Iimuro (Ja­pán) 14.99. Súlylökés. Olimpiai bajnok: O'Brien (USA) 17.45, olimpiai csúcs, 2. Hooper (USA) 17.39. 3. Fuchs (USA) 17.06, 4. Grigalka (Szovjet­unió) 16.78, 5. R. Nilsson (Svéd­ország) 16.55, 6. Savidge (Anglia) 16.19. Diszkoszvetés. Olimpiai bajnok: Iness (USA) 55.03, Olimpiai csúcs, 2. Consolini (Olaszország) 53.78, 3. Diliion (USA) 53.28, 4. Gordien (USA) 52.'Ö6, 5. Klics Ferenc (Ma­gyarország) 51.13, 6. Grigalka (Szovjetunió) 50.71. Gerelyhajítás: Olimpiai bajnok: Young (USA) 73:78, olimpiai csúcs. 2. W. Miller (USA) 72.46, 3. Hyy­tiäinen (Finnország) 71.89. 4. Cibu­lenko (Szovjetunió) 71.72, 5. Dan. gubics (Jugoszlávia) 70.55, 6. V. Kuznyecov (Szovjetunió) 70.37. OJ SZO, Szloväkla Kommunista ľärtia­nak napilapja — Szerkesztőség: Jratlsla­va, Jesenského 8—10. Telefon: 347—16 és S52—10. Főszerkesztő LCrlncz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda, lapklaďôválla­lata. lesenského 12. Telefón: üzem! elő­fizetés és lapSnisttás 271—74. egyén) elő­fizetés 262—77. Az ül SZO megrendelhető i nost.il kézbesítőknél vagy a postahlva­Hokon ts. - Előfizetési dl}'.í évre 120 Kčs. Feladó és Irányító postahivatal Bratisla­va tl. — Nyomta a Pravda n. v. nyomáá­la. Bratislava. A kálnai trakiorállomás legjobb traktorosa Kotrusz Lajos 185 százalékban teljesítette a nyári munkák tervét Nyolc évi börtönre ítélték a beadást szabotáló rimaszécsi kulákot MEZ Žídenice—Kovo Trnava 2:4 (0:3) A köztársasági labdarúgó bajnok­ság tavaszi fordulóinak utolsó mér­kőzését Brnoban a Zbrojovka pá­lyáján tartották meg. A küzdelem, ben kiegyenlített harc után a szívó­sabb vendégek győztek, Az első fél­időben a Kovo az otthoniak kapusá­nak hibájából háromgólos előnyt szereztek. Félidő után az otthoniak nekilendültek, túlsúlyba kerülték, azonban a csatársoruk csődöt mon­dott. A Kovosmalt csapatából jól játszottak a hátvédek, a fedezetsor­ban Markó és a csatárok közül Sturdik és Jakubcsik. Az otthoniak védelmében jó pillanatok váltakoz­tak gyengébekkel, a csatárok közül | I viszont csupán Zamastil játszott ki­elégítően. A kapus Čapek, gyengén szerepelt, és két gólban ludas. A vendégek góljait Sturdik (2), Ja. kubcsik (büntető rúgásból) és Ti­benszky lőtték. Az otthoniakét Za­mastil és Procházka. A játékot 10.000 néző előtt Jungr vezette. A csapatok összeállítása: Kovo Trnava: Stacho — Križan, Slanina — Tibenszky, Marko, Klein — Stur­dik, Jakubčík, Pšenko, Kohúcik, Kalivoda. MEZ Zidenice: Čapek — Doubek, Šón — Polešbvsky, Samuelčík. Hlo­bil — Procházka, Zamastil, Sabat­ka, Buchta, Hronek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom