Uj Szó, 1952. augusztus (5. évfolyam, 181-207.szám)

1952-08-07 / 186. szám, csütörtök

m szó 1952 augusztus 7. A Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetsége Központi Bizottságának és a Bányászalkalmazottak Szövetsége Központi Bizottságának felhívása a Szovjetunió Bányász-Napja alkalmából A Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetség-e és a ROH — Bányászalkalmazottak Szövetsége Központi Bizottsága a Szovjetunió Bányász. Napja alkalmából közös feliüvást adtak ki, amely így hangzik: „Bányász, műszaki, brigádos elv. társak, munkaerötartalékok tagjai, földfölötti üzemek és műhelyek dolgozói ! 1952 augusztus 31-én a Szovjetunió népei a Bányásznapot ünneplik. A Bányásznapon a nagy szov. jet föld összes bányatelepeiről büszke jelentések érkeznek Moszkvába J. V. Sztálinhoz, a béke zászlóvivőjéhez, amelyek a bányászok háláját fejezik ki a szovjet kormánynak ró. luk való mérhetetlen gondoskodásáért. Ez a kommunizmus építőinek —a bányászok miinkasikereihek örömteljes szemléje. * Sikereiket azért érik el, mert teljes mértékben kihasználják a legkorszerűbb technika minden eszközét és a legfejlettebb tudomány A pozsonyi Kablo-íizem dolgozóinak levele a komárovi Buzuluk-iizem dolgozóihoz A komárovi Buzuluk-üzem dolgozóinak felhívására a pozsonyi Kablo-üzem dolgozói is válaszolnak. A Buzuluk-üzem dolgozóihoz in. tézett levelükben ezeket írják: „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából szocialista kötelezettség. vállalásr

a szóló felhívástokat elfogadjuk és kiterjesztjük azt a szovjet újítómódszerek komplett bevezetéséért indított munkaversenyre. Ezt a kötelezettségvállalásunkat az üzemünkben augusztus 12.én tartandó I. pártkonferencia alkalmából készítjük elő és hirdetjük ki. Ezzel egyidejűleg üzemi pártszervezetetek két tagját meghívjuk konferenciánkra, hogy tanúi legyetek kötelezettségünknek és a felhívás kiegészítésének. Üdvözlünk benneteket és hisszük, hogy a szocialista kötelezettségvállalásaink értékes hozzájárulást fognak jelenteni a Szovjetunió és Csehszlovákia népei felbonthatatlan szövetségének megszilárdításához, hogy hozzájárulnak hazánk szocialista építésének megszilárdításához és a világbéke megerő. sítéséhez". Az orlovai szénmedencében 28.589 tonnávál több szenet termeltek ki egy hónap alatt a tíztonnások Az osztrava-karlini' szénmedence orlovai területének júliu

s havi fejtési tervteljesítésében nagy szerepet játszott a tiztonnások fejlődőben lévő mozgalma. E terület 1362 tíztonnása tervén felül 28.589 tonna szenet termelt ki júliusban. Az orlovai terület több élmunkása az ottani bányák példás tervteljesítésétől lelkesítve további 100 tonnákkal lépte túl , havi normáját. Psener Konrád bányász a 24/1 vájaton dolgozik. Segítőtársával júliusban 480 tonna szenet termelt ki terven felül. Csizs József az Antonin Zápotocky-bányában 112 tonnával nagyobb szénfejtést ért el. Az orlovai terület legjobb élmunkás kollektíváját júliusban az Antonin Zápotocky-bánya 31.523 sz. vájatának bányászai alkották. Sliva Raimund élfejtő vezetésével havi tervükön felül 3159 tonna szenet termeltek ki é» a bányateljesítményt 122 százalékra tel. jesítették. minden ismeretét és öntudatosan új munkamódszerekkel dolgoznak. Öntudatos munkájukkal védik a béke ügyét és példaképül állanak előttünk I Önzetleniil testv ériesen átadják gazdag tapasztalataikat és utat mutatnak nekiink, hogyan kell harcolnunk a szocializmus felépítéséért hazánkban. Ez út helyességét 1952 március 22-iki levelében megerősítetto drága elnökünk, Klement Gottwald elvtárs ls, amikor hangsúlyozta, hogy csak akkor sikerül teljesítenünk a szénás ércfejtés tervét és biztositanunk a terv további rendes teljesítését ,,ha a szovjet bányászok példája nyo. mán teljes erővel küzdelembe lépünk az új fejtési és munkamódszerek el. sajátitásáért é3 a gépesítő eszközök teljes kihasználásáért. Ezért üdvözöljük a Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetsége élcsoportjainak kezdeményezését az osztrava-karvini szénmeilencében, amelyek a Bányásznap tiszteletére augusztus 24-től augusztus 31-ig élmunkáshetet vezetnek be és megindították az élmunkáscsoportok versenyét. Megszilárdították és felemelték kötelezettségeiket olyképpen, hogy 120 százalékban túllépjék megszabott tervüket és hozzájáruljanak üzemeik napi tervének egyenletes teljesítéséhez. Felhívunk minden bányászt, műszakit és brigádost, és a többi bányászipari dolgozót, hogy a Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetsége éimunkáscsoportjainak augusztus 24.tol 31-ig tartó élmunkáshét ledolgozására irányuló felhíváséra válaszoljanak, hogy így biztosítsák a terv teljesítését és bekapcsolódjanak a munkaversenybe. Felhívunk minden bányássipari dolgozót, hogy levelükben üdvözöljék a szovjet bányászokat a Bányász. Nap alkalmából és köszönjék meg nekik a naponta nyújtott nagy és felbecsülhetetlen segítfiSgükct. Éljen az 3952. évi Bányász Nap, a béke élharcosainak napja! A podbrezovai martinászok harca a magasabb termelékenységért A podbrezovai kohászati üzemben a Martin-kemencék egymás mögött vannak felállítva, elől az egyes kemence, utána a kettes és igy sorba. A kettes kemencénél érdemes megállni már azért is, mert a kettes kemence dolgozói nyerték el az első díjat az országos versenyben. A kettes Martin.kemence munkacsoportjai az első műszakban Lusztig János csoportja 104.76, a második műszak munkaosoportja Srnk

a Ferenc 106-53 százalékra, a harmadik műszakban dolgozó csoport, melyet Halúzka Arnold vezet, 106.43 százalékra teljesítette tervét. A nagy olvasztóban a Martin-kemencék óriási hőséget árasztanak magukból. A kék munkaruhás olvasztók a daru hatalmas teste alatt nyugodt, kiszámított mozdulatokkal végzik munkájukat. A kettes Martin-kefnencével szemben találjuk Lusztig János olvasztárt, amint reggelijét fogyasztja. A kemence töltve van és így van ideje nyugodtan elfogyasztani reggelijét. Lusztig Já. nos 48 éve dolgozik az üzemben. Mint egyszerű munkás került az üzembe. Alig volt 16 éves s már akkor vágyódott a Martin-kemencék után. Ha végigment az öntőcsarnokon, meg-megállt és figyelte az olvasztást. Sok vándorlás után végül a Martin-kemencéhez került. Eleinte szokatlan volt neki a munka, de égett benne a v

ágy e munka után é

s le tudott minden nehézséget győzni. Harminckilenc éve dolgozik a Martin-kemencéknél. Életének legszebb perce volt az, mikor csoportja tagjai az ország legjobb olvasztárai lettek. Nem kis dolog ez, mert ebben majdnem egy fél évszázad küzdelmeit találhatjuk meg. A csőhenger, a finom és durvahengermű dolgozói együtt örülnek az olvasztárokkal. Az öreg, tapasztalt olvasztárok mellett fiatal generáció is nevelődött ki a podbrezovai olvaszt jmfihelyben. A kettes kemencénél áprilisban 7 óra 30 perc volt a legjobb ido De azóta nem mult el egy hét sem, hogy ezt az időt túl ne szárnyalták volna. Amint végigmegyünk a nagyolvasztón, halvány vörös láng hol az egyik, hol a másik kemencéből tör elő é

s megvilágítja a munkásarcokat, amint a kémlelőnyílásokon el•enőrzik az olvasztást. A 4. Martin-kemence előtt Javorcsik Gusztáv ellenőrzi a kemencét. Nagy gonddal 'Vigyáz mindenre. Ez érthető is, mert az olvasztást pontos és jő munkával végezhetik el. Javorcsik Gusztáv nevét már nagyon jól ismerik az üzemben a gyorsolvasztás óta. Ugyanis Javorcsik elvtárs a gyorsolvasztás kiváló mestere. Ezt bizonyítja az is, hogy az üzemek közötti versenyben második lett és nagyon szép, értékes ajándékokat kapott a kitüntetés mellé. Javorcsik elvtárs megvizsgálja a kemencét és csak azután kezd el beszélgetni. — A mi kemencénknél a megállapított olvasztási idő 10 és fél óra. Én ezt az időt már többször csökkentettem, — mondja Javorcsik elvtárs. 1936-tól dolgozik az üzemben, s 1940-től mint olvasztár. Még egyszer megnézi a kemencét, mert neki ez a legfontosabb és csak azután folytatja tovább mondanivalóját: — Ez idő alatt volt alkalmam áttanulmányozni munkám menetét. — Hogyan tudtad elérni a gyors olvasztást, Javorcsik elvtárs? — kérdezzük a nagyszerű olvasztártól. — A gyorsolvasztás és bármilyen olvasztás kint kezdődik a rakodón. Ha nem kapunk megfelelő, minél több nagyobb vasdarabot, akkor nem tudjuk elérni még a megállapított időt sem. A gyorsolvasztás úgy történt, hogy a ra kodónál dolgozó munkások vigyáztak, hogy minél több nagy darab vas kerüljön a kemencébe. És mi a kemencénél ezt úgy értük el, hogy jobb munkaszervezéssel harcoltunk minden percért. Sikerült az fclső gyorsolvasztásnál 7 óra 10 percet elérni. A második olvasztásnál — ezt már többször elértük — 6 óra 10 perc volt az idő. A mi kemencénknél figyelembe kell venni azt, hogy öreg kemence és nem tudunk egy modern kemencével úgy versenyezni, mint pl. a vítkovicei kemencékkel, hogy az első helyre kerüljünk a Martinkemencék olvasztói közötti versenyben. Javorcsik elvtárs nem folytathatja tovább, mert csoportjának egyik tagja hívja, jöjjön gyorsan, mert egy kis- hiba történt. Javorcsiknak, amint kilépett a fülkéből, szemébe tűntek a kemencéből kitóduló lángnyelvek. Mint öreg olvasztár, már tudja, mi a tennivalója. Int a darukezelőnek, hogy új kemenceajtót hozzon az előre elkészitett helyről, mert a Martin-kemence ajtaja elégett. így harcolnak a Martin-kemence dolgozói, mert nem akarnak lemaradni az üzemek közötti versenyben. Azért sem, mert a napokban vették át a versenyzászlót, amit a nehézipari üzemek közötti versenyben nyertek első helyezésükkel. Kelemen Béla. Handlován a donhasztípusú nagyteljesítményű szovjet kombájn megkezdte működését Augusztus 1-én örömteljes eseményben volt részük a handlovai bányászoknak. E napokban a Május elseje-bányában a szlovákiai bányászipar történelmében először kezdték meg a fejtést nagyteljesítményű szovjet donbasztípusú kombájnnal. Jozef Rüekschloss élfejtő második műszakában a Május elseje bányában nagyteljesítményű donbasztípusú kombájnnal dolgozik Jan Jurcsalc (jobbraj CsISz-tag kombájnos Vojtech Michalik segítőtársával együtt. Jelentés a Megbízottak Testületének üléséről A Megbízottak Testületének keddi ülését Ján Puli alelnök irányította. Júliusz Brányik, a Szlovákiai Tervhivatal elnöke beterjesztette és részletezte az 1953. évi terv összeállításán folyó munkálatok menetét. A vita után a Megbízottak Testülete által elfogadott határozatok a terv összeállításában eddig felmerült hiányosságok kiküszöbölésére irányul nak. Az állami terv összeállítása új módszerének politikai és szervezeti biztosításáról szóló párt- és kormányhatározat alapján el kell érni azt, hogy a Megbízotti Hivatalok, üzemvezetőségek és nemzeti bizottságok ne fogjanak a terv gépies összeállításába, hanem hogy alkotó módon avatkozzanak be annak összeállításába. Ebben a párt és a kormány politikai és gazdasági irányvonalaiból, a tervteljesítés eddigi tapasztalataiból kell kiindulniok. A terv összeállításában részt kell vennie minden vezetőnek és a Megbízotti Hivatalok döntő tényezőinek, továbbá az üzemvezetőségeknek szoros együttműködésben az üzemek és gazdaságok élenjáró munkásaival és legjobb dolgozóival. A terv összeállításának nem szabad csupán a tervezők egyéni ügyévé és műszaki kérdéssé válnia, hanem kell. hogy az üzemvezetőségek, megbízotti hivatalok és főigazgatóságaik dolgozóinak legfontosabb politikai és gazdasági feladatává váljanak. A döntő kérdés most az, hogy a terv összeállítása az üzemképesség kihasználásának haladó normáira, a nyersanyag, tüzelőanyag és energia 10 millió koronával csökkentik a termelési költségeket A prágai kommunisták felhívására válaszképpen a Brno melletti kurimi „Nagy Októberi Forradalom" üzem dolgozói elhatározták, hogy az év végéig legalább 10 millió koronával többet utalnak át a csehszlovák állami banknak, mint azt a vállalat felhalmozási terve előírja. A költségek további csökkentését elősegíti a munkatermelékenység fokozása az összes munkahelyeken. A második negyedévben 4.39 százalékkal fokozták a munka termelékenységét, ami tíz közepes • típusú esztergagéppel többet jelent. szükségleteire támaszkodjon gazdaságunk minden szakaszán. Jozef Lietavec belügyi megbízott jelentést tett a Megbízottak Testületének a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságok munkájáról. A helyi nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságok a nemzeti bizottságok fontos segítőtársaivá válnak a nők kezdeményezésének bekapcsolásában és fejlesztésében a városok és falvak építő feladatainak teljesítésénél. Minél nagyobb számú nőnek e feladatok teljesítésében való tevékeny részvétele érdekében szükséges, hogy azokban a községekben, ahol még nem léteznek nőbizottságok, minél előbb megalakítsák azokat. Továbbra szükséges, hogy a nemzeti bizottságok segítsenek a nöbizottságoknak, az aratás, cséplés korai megvalósításában a nők tevékenységének fejlesztéséért és főleg az EFSz-ek megszilárdításában és kiterjesztésében való részvételükért folytatott munkájukban. Emilia Janecsková-Murinová miinkaerőügyi megbízott jelentése alapján a Megbízottak Testülete intézkedéseket tárgyalt meg és fogadott el a lányok megnyerése érdekében gazdaságunk fontos ágazataiban, továbbá szakmai nevelésük biztosítása érdekében. A nemzeti bizottságok és főleg a nőbizottságok a CsISz-szel való szoros együttműködésben kell, hogy segítsenek abban, hogy a városokban és falvakon minél több lány szerezzen szakismereteket és tel.jesen bekapcsolódjon az építő feladatok teljesítésébe. A Megbízottak Testülete Marek Csulen földmüvelésügyi megbízottnak az aratás, cséplés és az EFSz-ek bővítéséről szóló heti jelentése alapján jóváhagyta azokat az intézkedéseket, melyeket az aratás és a cséplés meggyorsítása érdekében foganatosított, főleg az eperjesi és kassai kerületekben. A Megbízottak Testülete intézkedéseket tett az újonnan megalakult EFSz-ek megszilárdulása és síkeres fejlődése érdekében. i