Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)

1952-07-15 / 166. szám, kedd

86 III szo 1952 július 11 Igy kellett volna tippelni! IGY KELLETT VOLNA TIPPELNI! ČKD Staling.—-Inítal. závody 8:2 1 Nová Paka—Z AZ Jaromeŕ 1:8 3 KP Nitra—CSAD Nov. Zátn. 8:1 1 Kriváň Martin—Mak. Puchov 2:8 3 Bú zuluk Kom.—ČSAD Beroua t tl 1 Auto Prága—Tesla IX. 5-: 7 2 ČSAD Zlíchov—Zofcehlicf 3:5 S Sanrfrik—-Stávia ,,B" 0:1 3 Kltvtwy—

Kyje 1 STS VWior—Miškovk-e 6:1 1 Varmwlorf—Minerva Opava 12:4 1 Mor. Tŕetoová—

Partizánske elmaradt ATK—SZEGEDI HONVÉD 58:51 (28:31) Az ATK kosárlabdázói magyarországi portyamérközéseilk során tegnap Szegeden, az ottani Honvéd együttese ellen játszottak. Az ATK csapata szép játék után megérdemelt győzelmet aratott. Az ATKban Zvolensky és Hluchý voltak a legeredményesebbek. A mérkőzést Maly (CSR) és Domonkos (Magyarország) vezették. HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL. A Szovjetunió 1952. évi labdarúgóbajnokságában két mérkőzést játszottak. A kujbisevi Kridla Szov. jetov a rigai Daugavával 0:0 arányhan mérkőzött, a kievi Dinamó pedig a minszki Dinamó együttesét győzte le 3:0 (2:0) arányban. A Kievben folyó szovjet főiskolai spantákiádon Kutman 4 métert ugrott rúddal. Piliszan 63.35 métert hajított gerellyel, Jakusevan 11.6 mp-es idővel nyerte meg a 80 méteres női gátfutást. Vízilabdában a következő eredmények voltak: Moszkva—Leningrád 7:1, Kiev—Leningrád 4:4. ÖKÖLVÍVÁS: • Merina Trenčín—

G alán ta 8:8. Az ökölvívóviadal szép küzdelmeket hozott. Főleg a nehéz súlycsoportokban voltak érdekesek a küzdelmek. A döntetlen eredmény teljesen igazságos. • Partizán Mikulás—

M. Brezno 10:10. Mikuláson bonyolították le az ökölvívó viadalt. • NB Bratislava—Komáromi Skoda 6:10. Szombaton este a pozsonyi Tatra-ringben körülbelül 800 néző előtt került sor az ökölvívó viadalra. A komáromiak jobbon készültek fel erre a küzdelemre éa megérdemelt győzelmet arattak. Eredmények: (elöl a honi versenyzők) Zahradnik ellen Takács kiütéssel győzött, Noszkovics ugyancsak kiütéses vereséget szenvedett Bukovitól, Román Rédlertői pontozással szenvedett vereséget. Príbis Szenka I. ellen pontozással győzött, Maxcsis küzdelem nélkül győzött, mert a vendégek ebben a súlycsoportban nem indítottak versenyzőt, Fábiy pontozásos vereséget szenvedett Rigótól, Pavlik ellen Ferenczy kiütéssel győzött, Blecha pedig Orbán ellen győzött pontozással. VIDÉKI EREDMÉNYEK: Pozsonyi járási bajnokság: Zohor —

Bernolákovo 6:0, Rusovce—Sv. Jlir. 3:4, Ivánka—Vereknye 3:0, Dévényújfalu—

Záhorská Bystrica 17:1. Stupava—Püspöki 3:3 (2:0). A püspöki csapat a második félidőben kitűnően játszott. Küenc perc alatt 3 gólt lőttek a csatárok. Ifjúsági sportjátékok: Idősebb korosztály: PüspökiKürt 3 1 (2:0). A püspöki ifjúsági csapat Bartalos 3 góljával megérde melten győzött. Fiitalabb korosztály: Malacky—Püspöki 1:3 (1:0). A püspöki, csapat gólját Heinberger lőtte. Mind a két ifjúsági labdarúgó mérkőzést az Ifjúsági Sportjátékok labdarúgó tornájának keretéin belül játszották. A vasárnapi eredmények alapján mind a két püspöki csapat bekerül a kerületi bajnokságok dön tőjébe. Steiner (Prága) nyerte a „II. Dunai Békekört" A 350 köbcentiméteres gépek versenyében Szalkay (Magyarország) győzött Vasárnap délután a Szláv-úton több, mint 40 ezer néző figyelte a II. Dunai Békekör egyes versenyszámait. A csehszlovák, magyar, majd a szovjet himnusz elhangzása után J. Strba versenyigazgató üdvözölte a magyar versenyzőket és a díszpáholyban megjelent vezető személyiségeket. A szívélyes fogadtatást Rózsa László alezredes, a magyar motorkerékpárosok nevében köszönte meg. majd J. Lukacsovig megbízott mondott ünnepi beszédet. Eredmények: A 350 ccm kategóriában 18 versenyző rajtolt. Ebben a versenyben kitűnően szerepeltek Szalkay és Kurucz magyar versenyzők, akik a 11. kör után az élre kerültek és hatalmas előnnyei győztek. Ebben a kategóriában kezdettől fogva nagyon, szépen versenyzett a brünni Makovicska. Az első hat kűrben az élen haladt, ekkor azonban a brünni Szedlák megelőzte, de ez csak néhány 10 méteren tudott az élen maradni, mert az alagútnál való fordulás után kitűnő tempóval az osstravai Bartos került a mezőny élére és hatalmas előnyre tett szert, amelyet egészen a 11. körig folyton fokozott. Ekkor azonban fékhiba miatt lassítani kellett és át kellett engednie a vezetést a kitűnő magyar versenyzőnek, Szalkaynak, aki a második magyar versenyzővel, Kurucczal együtt nagy előnyt szerzett és ezt az utolsó körig meg is tartotta. Ennek a kategóriának lebonyolítása után a 250 ccm gépek versenye következett. Ebben a számban is 18ati rajtoltak. Mindjárt az első kör után a sztarkonici Markvart került az élre, akit a jicsini Kostir és a pöstyéni Bertoli követett. A következő körben második helyre Divis küzdötte fel magát, Bertoli után pedig az osztravai O. Bartos következett. Markvart az élen a második kör után körülbelül 400 méteres előnyt szerzett, amelyet az utolsó körig még tovább 300 méterrel növelt és így nagyon szép és kiegyenlített verseny után a kategória győztese lett A legnagyobb konkurrenciát a 500 ccm gépek versenyében láttuk. Nagyon szépen indultak a cseszlovák Novotny és Steiner. Rögtön a starttól kitűnő rajttal a SZÓ szoros értei, mében „elszakadtak" a többiektől és a fordulás után már körülbelül 50 méteres előnyük volt. Utánuk Bartos következett, aki ebben a kategóriában is ČZ OHC 350-es géppel rajtolt. Ezt követte Szabó a magyar versenyző 500 ccm Gillera gépen. Az élenhaladó Novotny és Steiner csaknem az egész verseny során keményen küzdöttek egymással és az első öt kör alatt felváltva voltak az élen. így Novotnyt, Leningrádi Dynamo-Csehszlovákía 1:6 (1:1) A csehszlovák labdarúgó válogatott — mint jelentettük — pénteken Moszkváiból Leningrádba utazott. Sportolóinkat magy szeretettel fogadták a leningrádi pályaudvaron, I A csehszlovák válogatott csapat Leningrádban az ottani Dynamo együttese ellen állót ki második szovjetuniói mérkőzésére. A mérkőzés iránt nagy volt az érdeklődés, mert már 3 éve nem volt Leningrádban nemzetközi aportesemény. labdarúgóink mindjárt megérkezésük után megtekintették a gyönyörű Kirovov-stadiont, ahol könnyű kondicióedzést tartottak. Szombaton megtekintették a város nevezetességeit, délután pedig pihenőt tartottak. A mérkőzésre vasárnap délután a Kirovov-stadiónban került sor. A csehszlovák válogatott csapat a® első félidő l:l-es állása után, a második félidőben nagyon szépen játszott és megérdemelt győzelmet aratott. Különösen a csatárok kitűnő* játékát kell kiemelni. aki az első két körben elsőnek haladt, a harmadik körben Steiner megelőzte és néhány méter előnyt is szerzett, azonban Novotny megint utolérte. Steiner azonban mégis csak „gyorsabb" volt és kitűnő kiegyenlített tempóval újból kb. 30 méter előnyt szerzett éa ezután a verseny végéig meg is tartotta és így a verseny győztese lett ebben a kategóriában. A „II. Dunai békekör" nagyon simán folyt le, amit a kiváló szervezésnek és rendezésnek lehet köszön, ni, amely ee alkalommal igazán mintaszerű volt. A verseny befejezése után az egyes kategóriák győztesei díszkört futottak. A verseny befejezéséül a Carlton szállodában ünnepi vacsorát tartottak. A verseny eredményei; 350 ccm gépek (35 kör): 1. Szalkay (Magyarország), Velocett gépen 1:03.55.6 óra, második Kurucz (Magyarország) Velocett gépen, 1:05.36.3 ára. 3. Kcsszta (Prága) KZ 350 géppel 1 kör hátránnyal, 4. Dosztal (Praga) Jawa gépen 2 kör hátránnyal, 5. Stajner (Prága) Walter gépen két kör hátránnyal. 250 gépek: 1. M'arkvait (Sztrakonice) ČZ OHC 250.es gépen, 1:06.16.4 óra, 2. Bartos (Osztrava) CZ OHC gépen 1:07.20.0 óra. 3. Novák két kör hátránnyal, 4. Skalsky (Jičin), 5. Jurás, (Pozsony) 3. kör hátránnyal 500 ccm gépek: 1. Steiner (Prága) Jawa gépen 59:27.0 perc, 2. Novotny (Prága) Jawa gépen 59:31.3 perc, 3. Szabó (Magyarország) Gillera gépen 1:00.23 óra, 4. Kurucz (Magyarorsz.) Jawa gépen 1:01.28.6 óra. 5. Boly (Prostejov) 1 kör hátránnyal. Az egyes kategóriák győztesei nek átlagos sebessége: a 250 ccm kategóriában Markvart 119 kilométeres óránkénti átlagsebesség, a 350 coni kategóriában Szalkay 120 kilométeres átlagsebesség óránként és 500 cem kategóriában Steinre 125 kilométeres óránkénti átlagsebesség. OLIMPIAI íl 1

R A O O Otaniemi olimpiai faluban gyönyörű tengerpati környezetben, a Szovjet unió és a népi demokratikus államok versenyzői vasárnap délután megtartották a zászlófelvonulási ünnepséget. Vasárnap délelőtt sürü eső esett ós a tenger felől éles szél fújt, azonban délután 8

z időjárás megjavult úgy, hogy az ünnepség egészen kellemes időjárásban folyt le. Számos vendég is résztvett az ünnepségen, köztük voltak azok nak az országoknak külképviseletei is, amelyeknek válogatottjai Otaniamiben laknak, továbbá külföldi újságírók, finn dolgozók és a XV. olimpiai játékok szervezőbizottságának képviselői. Kevéssel 15 ora előtt az olimpiai fa-lu lakói szállásuk előtt gyülekeztek és meghallgatták a finn himnuszt és az olimpiai fanfárt, és ennek hangjánál kitűzték a finn és az olimpiai zászlót. Ezután Erik V. Frenckel, az olimpia szervezőbizottságának elnöke beszélt. Utána eljátszották a szovjet, a magyar, lengyel, bolgár, román és csehszlovák himnuszokat és kitűzték az államoknak lobogóit, majd az illető államok versenyzőinek vezetői beszél, tek. Elsőnek a Szovjetunió Testnevelési- és Sportbizottságának elnöke Nikolaj Nikolajevics Romanov beszélt. A csehszlovák versenyzők nevében Vilém Mucha, az Állami Testnevelési és Sporthivatal vezetésével megbízott miniszter helyettese mint a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke beszélt. A szónokok valamennyi beszédében azt a reményüket fejezték ki, hogy a XV. olimpiai játékok hozzá fognak járulni a nemzetek közti barátság kimélyítéséliez és a világbé. ke megszilárdításához és, hogy az olimpiai gondolat szellemében fognak lefolyni mint az összetartás és állandó béke tüntetése. A zászlókat mindig az illető állam két verseny, zöje vonta fel. így a Szovjetunió részéről Zybina atlétanő és a tornászok közül Csukarin, a csehszlovákok közül Dadák kalapácsdobó és Kroutilová kajakos. A vendégek megcsodálták annak a háznak gyönyörű díszítését, amelyben a szovjet sportolók laknak. A ház homlokzatán J. V. Sztálin generalisszimusz hatalmas képe van elhelyezve. Valamennyi állam válogatottja, aki már Helsinkibe érkezett, fokozza előkészületeit az olimpiai játékokra. így Otaniemiben is élénk élet folyik. Szombaton megérkezett a szovjet sportolók második csoportja 220 taggal és a csehszlovák sportolók közül az evezősök. Vasárnap, kora déltután a szovjet atléták végeztek edzést és igen jó formát mutattak, különösen Anufrijev távfutó, aki Emil Zátopek módszere szerint végzi az edzést, továbbá Brazsnik rúdugró, aki könnyedén ugrott négy métert. Nagyon jól szerepelt Osudina a gerelyvtésbe

n és Matvejev diszkoszdobó. A csehszlovák válogatottak közül az evezősök tartottak edzést Meilahtiban, a kajakosok Taniemlben, délután pedig a könnyüatléták Otaniemiben. Nagyon jó formában volt Skobla, aki edzés közben súlydobásban 16.50 métert ért el. Az ünnepéLyes zászlófelvonulás után a szovjet sportolókat Otanie miben amerikai atléták látogatták meg, — Fuchs és O'Brien súlydo. bők, Gordien diszkoszdobó és Davies ugró — és szívélyes beszélgetést folytattak Nina Dumbadzevel, Grigalkoval és Fjodotowal és meg. említették, hogy azt akarnák, hogy az olimpiai gondolat szellemében a nemzetek megértsék egymást. 1" sportágban indulnak a Szovjet, unió versenyzői az olimpián. Moszkva. — A Szovjetunió Olimpiai Bizottságának elnöksége a napokban ülést tartott. Az ülésen határozatot hoztak, amely szerint a szovjet sportolók a XV. olimipai játékokon a következő 17 sportágban indulnak: atlétika, torna, bir. kózás (szabadfogású és kötöttfogású), ökölvívás, súlyemelés, kosárlabda, labdarúgás, céllövés, úszás műugrás, vízilabda, evezés, kerék, pár, vívás, lovaglás, vitorlázás és öttusa. tl

W

WII

HM

Wt

WM

tt

H

MI

WH

HM

MW

Mt

Ml A bratislavai mozik műsora. Az előadások kezdete 16.00, 18.15 és 20.30 órakor. HVIEZDA9 A bájos ember, '(cseh), TATRA: A szerelem szárnyai* (szovjet) SLOVAN: Sportbecsület (szovjet) LUX: A pármai börtön II. rész (ír.) METROPOL: Kondelik apa — és Vejvara a vő (cseh) PRAHA: A pármai börtön II. rész (francia) SZTÁLINGRÁD; Május meséje (cseh) PALACE: Felkelés a falun (cseh) OBZOR: B-akció (cseh) DUKLA: A porond fényében (szov) ZORA: Riadó (bolgáF) POKROK: üj harcosok születnek (cseh) LIGA: Az aratiycsillag lovagja (szovjet) MA J — A folyó varázsol (cseh). PARXIZÄN — A kis partizán (cseh). Kerületi bajnoRsagok Pozsonyi kerület: Szene—Galánta 1:8 (0:2). Érdekes küzdelem után meglepetésszerű eredménnyel végződött a mérkőzés, A galántai csapat jobb volt, győzelme teljesen megérdemelt. A gólokat Filo, Dobis és Ürge, illetve Varga lőtték. 2000 néző előtt Rybecky bíráskodott. Eiőmérközésen a szenei ifjúsági csapat, a pozsonyi Matador ifjúsági csapatát győzte le 6:0 (2:0) arányban. Merina Trenčín—

Holič 1:2 (1:3), Malacky—Modra 5:1 (1:1), Szenica Pöstyén 3:2 (3:3), Káblo—Odeva Trenčín 1:3 (1:1). A Myjava—Vörös Csillag mérkőzés elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg a bajnoki mérkőzésen. Nyitrai kerület: Nyitoít—Érsekújvári Vasutasok 3:1 (1:1), Több, mint 5000 néző előtt a honiak szép játékkal megérdemelten nyerték meg a két bajnoki pontot. A győztes csapat góljait Daöo, Kysy és Surala lőtték, míg az érsekújvári csapat becsületgólját Virág szerezte. A mérkőzést Medzihradsky vezette. Partizánské—Léva 2:1 (0:0). Kleimann bíráskodása mellett kb. 1200 néző előtt játszották a mérkőzést. A honiak részéről Stribrány és Modory voltak eredményesek, míg a lévaiak öngól révén jutottak gólhoz, Elekrosvit—

Nováky 5:2 (2:0). Szép küzdelmet hozott a találkozó. A gólokat Ernest (3), Kurucz II. (2) lőitték. Kusala jól bíráskodott. Palárikovo—

Šurany Cukorgyár 2:0 (1:0), Káblo Tapolesány—Aranyosmarót 16:0 (8:0), Handlová— Galgóc 3:0 (kont.) A vendégek lemondták a mérkőzést, így a honiak játék nélkül jutottak a két bajnoki ponthoz. Besztercebányai kerület: Poltár—Fülek 8:1 (8:0). A fülekielj nagy gólarányű veresége meglepetés. A gólokat Papec (4), Kolimár (3) és Palan, illetve Mák lőtték. Podbrezová—Losonc 0:1 (0:0). A losonciak, — mint azt az eredmény is mutatja, — a második félidőben jobbak voltak ég Ma sek góljával megérdemelt győzelmet arattak. Rimaszombat—Zólyom 1:2 (0:1), Kremnica—Harmanec 2:2 (2:0). Besztercebánya—Korpona 7:0 (3:0). Az opatová—Lónyabánya mérkőzést későbbi időpontra halasztották. Zsolnai kerület; Pov. Bystrica—Iáét. Lúéka 2:0 (OK)), Dubnica—Rózsahegy 1:4 (1:3), Martin—

Puchov 2:3, Csadca —

Závodie 3:0 (1:0), Bytča—

Krásno 3:2 (2:2), Turany—Ruttka 1:1 (0:0), Vágbes'/.teroe—

Liet. Lúeka 2:0 (0:0). Kassai kerület: Kézsmárk—Bárea 7:2, TrebiSov— Sp. Vlachy 4:0, Poprád—Rozsnyó 6:1, Korompa—Kassa 6:1 (1-1>, Tahanovce—Igló és a Dobsina—

Svit mérkőzést későbbi időpontra halasz. tották. S STfiSKÜ 28. HETE Moszk. Torpedó SztaMno Szachtj Pozsony Prága Lodenice VHI. Posista Mar. Lázne Likos Chodov Perstejn Rakó Podboranj Semily Doksy Tatra C. Lipa Autoren. Hrádei Lísen Brnoi Vör. Csil. Vihorlát Snina Szabinov Osztravai Posta Kassai Posta ČSD Bratislava Dozáb Bratisl. Osztrava Gottwaldovo 03 SZO, Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja — Szerkesztésig: Bratislava, Jesenského 3—10. Telefon: ifi—IS ôs 352—10 Főszerkesztő Lörlncz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravdu, lapkiadóvá!!*lata, Jesenského 12. Telefon: üzemi előfizetés és lapárusitás 274—74. egyéni elSfizetés 262—77. Az OJ SZO megrendelhető 1 pristal kézbesítőknél vagy a postahivatalokon ls. - Előfizetési dU í£ évre 129 Kčs. feladó és 1 rányitó postahivatal Bratislava EL — Nyomja a Pravda n. ». nyoadft" fa. Bratislava.