Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)

1952-07-31 / 180. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek

f SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 július 31. csütörtök 2 Kčs c/f mai számhast: A losonci Tatra-bútorgyár dolgozói újításaikkal a szűk keresztmetszetek ellen harcolnak (2. old.) Az OSzSzSzK II. negyedévi állami tervét 103 százalékra teljesítették (3. old.) A szovjet ipar tapasztalataiból (4. old.) A panyidaróci szövetkezet „becsületes kulákjai" (5. old.) A pöstyéni járási pártbizottság biztosítja a l'árt és kormányhatározat teljesítését (6. old.) A jobboldali szocialisták önleleplezése (7. old.) A XV. Nyári Olimpiász eredményei (8. old.) V. évfolyam 180. szám. Gyors csépléssel és beadással az ország kenyeréért Vasárnap négy és fel vagon gabonát adtak be a dunaszerdahelyi járás szövetkezetei Dunaszerdahelyen a járási pártszervezet július 27.én ünnepélyt rendeze|tt a begyűjtés megkezdése alkalmából. A Fő-úton virágokkal és jelmondatokkal feldíszített traktorok haladtak. Ott ment a csécsénypalonyi EFSz, a nagyabonyi, a mihályfai, a pódafai, dunaszerdahelyi, ollé-tejedi, tökési szövetkezet szekerei;. A szövetkezeti tagokhoz Bús elvtárs szólott a,párt járási vezetősége nevében, majd vidám zeneszó mellett megérkeztek a gabonával megrakott traktorok és szekerek a földműves raktárszövetkezetbe. Ezen a vasárnap délelőttön a dunaszerdahelyi járás EFSz-ej 4 és félvagon gabonát adtak be a dolgozók közellátására. Pakos Pál, Dunaszerdahely. A feteőpatonyi szövetkezet már 29 vagon gabonát beadott A felsöpatonyi EFSz tagjai 4 nappal előbb fejezték be az aratást, mint ahogy azt eredetileg tervezték. Ez a siker annak köszönhető, hogy úgy a vezetőség, mint a tagság szívügyének tekintette az aratást. Polák Ernő elnök elvtárs, Bögi brigádvezetö, Belkovicsné gazdasági vezető és Varga elvtárs, a helyi nemzeti bizottság titkára a traktorosokkal minden este összejöttek és értékelték a napi munkát. Rámutattak a hiányosságokra és megbeszélték, hogyan lehetne azokat kiküszöbölni. Az aratás után teljes ütemben folyik a cséplés. Eddig 52 vagon gabonát csépeltek el. Az első gabonából 29 vagont adtak be az - állam iránti kötelezettség teljesítésére. A traktorosok közül Szöcs József és Herviai József járultak hozzá a siker eléréséhez. A munkába tevékenyen bekapcsolódott a tanítóság is. Mészáros Lajosnak pedig igazán példamutató volt tette, amikor 80 százalékos rokkant létére önként jelentkezett, hogy á cséplés alatt elvállalja egy gép kezelését. Polák Margit, Felsőpatony. Gyorsan halad a hordás és a cséplés a vajkai szövetkezetben A vajkai szövetkezet tagjai a cséplés gyors befejezése érdekében nagy gondot fordítottak a munkst 5ó megszervezésére. Három csoportot alakítottak. Az első csoportnak 5 pár lovat bocsátottak rendelkezésre, ez a csoport a gabonát hordja a cséplőgéphez. A másik csoport asztagokba hordja össze a gabonát, hogy így megvédjék az eső ellen. A harmadik csoport ezidőszerint a takarmányfélék betakarításával van elfoglalva. Abban a csoportban, amely asztagokba hordja össze a gabonát, a legjobb munkát Álló Kálmán végzi, aki egy pár lóval naponta 180, söt 200 kereszt gabonát i

s behord. Hasonló teljesítményeket ért el Nagy Ferenc is, de kiváltképpen a 65 éves Lelkes Ferenc érdemel dicséretet társával, Varga Mihállyal együtt. Ez a két lelkes szövetkezeti tag 3 nap alatt 7 nagy asztag gabonát hordott össze. Egy-egy asztagban 20—25 térő gabona van elhelyezve. A cséplöcsoportban különösen Nagy Kálmán és idősebb Takács Kálmán tűnnek ki, akik szakadatlanul adogatják a kévéket. Nagyrészben az ö munkájuknak köszönhető, hogy a cséplés oly gyorsai-, megy, hogy naponta 160—170 mázsát is elcsépelnek. Krízsan György, Somorja. A nagykeszi szövetkezet 112 százalékra teljesítette gabona beadását A nagykeszi szövetkezet tagjai, miután végeztek az aratással, nagy lendülettel fogtak a csépléshez. A gabonát közvetlenül a cséplőgéptől szállították a földműves raktárszövetkezetbe és július 25-én 112.3 százalékban tettek eleget a gabonabe^dásnak. Hajtmiann József, Komárom. A esífári állami gazdaság befejezte a cséplést A esífári állami gazdaságban is befejezték az aratást, s utána azonnal hozzáláttak a csépiéihez. A" ttol-"gozók kitartó munkájának köszönhető, hogy július 25-én a csépléssel is végeztek. A gabona elég jól fizetett, hektáronként átlag 20 mázsa termett. Puszti János, Csífár. A Szovjeiuníó számára készülő megrendelések teljesítéséért A blanszkoi ÖKD Dimitrov nemzetközi vállalat dolgozói abban a megtiszteltetésben részesültek, hogy rájuk bízták a Szovjetunió és népi demokratikus országok nagy vízierőművei számára készülő megren. delések leszállítását. A sikeresen teljesített félévi terv értékelésekor, valamint, a legjobb munkarészleg és egyének kitüntetésekor az üzemi kollektíva kötelezettséget vállalt, hogy a meghatározott időben teljesíti a Szovjetunió és a népi demokratikus államok számára készülő hatalmas gépi be rendezések szállítását. Jiri Skaroupka, Jozef Sevosik, Miroszlav Matuska és Alojz Klimes, a kollektíva többi tagjaival együtt két műszakban dolgoznak Miroszlav Smater és Rudolf Kuchár művezető keze alatt, hogy megrövidítsék a termelési folymatot. Sikeresen teljesítik azon kötelezettségvállalásukat, hogy szeptember 20-ig elkészítik a Szovjetunió számára készülő első három karusszelt. Hasonló sikerrel folytatódnak a munkálatok a további szovjet megrendelések — acélöntő berendezések és a slapy-i vizierőmü számára készülő turbináit — teljesítéséért. A Vojtech-bánya gyorsvágóinak munkagyőzelme A Szadlovszky-tárna bányászai lendületes munkájukkal magasan túlteljesítik a tervet A vájárok és a műszakiak együttműködése elősegíti a termelés fokozását A rozsnyói bányaüzemhez tartozó SzacHovszky-tárna bányászai közül valószínűleg kevesen tudják, hogy a bánya attól a Szadlovszky János nevű rozsnyói bányásztól kapta a nevét, aki 1752 körül rengeteg nehézség közepette cinóber után kutatott a bányaoldalban. A Szadlovszky-tárna legjelentősebb részlege a rozsnyói üzemnek. A terv teljesítéséhez a legnagyobb mennyiségű vasércet az itt dolgozó bányászok fejtik ki, és szállítják az ércelőkészítő üzembe, ahonnan a mosás és pörkölés után vasúti kocsik hosszú sora szállítja el a barnásan csillogó ércet kohóinkhoz. A bányászok tudatában vannak munkájuk fontosságának. Tudják, hogy legnagyobb részt az ő jól elvégzett munkájuktól függ az üzem tervének teljesítése. Nehezen lehet közöttük olyant találni, aki a műszak befejezése után közömbösen menne el a tárna bejárata közelében felállított versenytábla előtt, amelyen az összes Rozsnyóbányához tartozó bányák tervteljesítése fel van tüntetve. Örömteli mosoly ragyog fel a tárna száján kilépő vájárok arcán, amikor a. táblára vetett pillantás után azt látják, hogy valamennyi bánya neve felett ég a vörös csillag, jelezve, hogy az egész üzem összes bányászai becsülettel teljesítették feladatukat. Az elmúlt hetekben generáijavitást kellett végrehajtani a tárna szállítóberendezésén. Nagy munka volt ez, annál inkább, mivel a bánya működését arra az időre teljesen le kellett állítani. A nagymennyiségű vasérc amellyel a Szadlovszky

rtátna jáirult hozzá a terv teljesítéséhez, a javítás ideje alatt kiesett. A bányászok egy része szabadságra ment, másik része pedig mint beosztott segédmunkás segédkezett a javítási munkálatok elvégzésében. Az átszerelést Halászi Lajos művezető vezette. Idősebb, nagy tapasztalatokkal rendelkező öntudatos műszaki dolgozó Halászi elvtárs, aki minden tudását és szervezőképességét latba vetette, a munkafolyamat megszervezésénél. De becsületes, lendületes munkájukért, kitartásukért és igyekezetükért dicséret illeti meg a javításnál dolgozó munkacsoportok minden egyes tagját. A siker előfeltétele a gondos előkészidet, — mondja Haiászi elvtárs érdeklődésemre. Az elért eredmény mindenben igazolja szavait. Abban a percben, amikor a munkahelyekről feljöttek a bányászok és a bánya mélyében elcsendesült a felvonó gép zúgása, nyomban teljes erővel megkezdték a munkát. Minden szükséges anyag elő volt készítve, kezdve a vitkovicei gépgyárból megrendelt és pontos időre leszállított nyilas fogazatú homtokkeréktől, a betonozáshoz szükséges homokig. Az anyag utánpótlásáról is jóelöre gondoskodás történt. A műszakiak érdeméből villanyerő célszerű felhasználásával észszerűen oldották meg - anyag utánpótlását. Grafikon szerint szervezték meg a munkát. Eredetileg hat hétre tervezték, de a javításban résztvevők az előzetes munkaértekezleteken elhatározták, hogy négy hét alatt befejezik. Munka közben minden percért harcoltak. Minden munkás tudta, hogy mit jelent munkája maradéktalan elvégzése mellett a javítás időtartamának lerövidítése. Gyurán elvtárs az egyik szerelő-csoport vezetője azt mondja: „Ugy dolgoztak a fiúk, mint még soha. Előttünk lebegett az a sok tonna vasérc, amivel a bánya többet adhat a szocializmus építéséhez, ha mielőbb befejezzük a javítást." Reggeltől reggelig megállás nélkül folyt a munka. Az egyes csoportok napi 12 órát dolgoztak. Alaposan kihasználták a műszak minden percét. A kalapács nyele még meleg volt, a munkát befejező lakatos kezétől, amikor már újabb ütésre lendítette a második műszakot megkezdő lakatos kipihent, izmos karja. Rövid megbeszélés, hasznos tanácsok és a tapasztalatok kölcsönös kicserélése előzte meg minden nap a munka átadását. Sok váratlan nehézség felbukkant munkaközben, amire előre nem lehetett számítani. Ilyen volt például az is, hogy a régi alapok, amelyekről azt hitték, hogy betonból vannak, téglából voltak készítve. Ki kellett cserélni a felvonó kötelet, át kellett szerelni a biztonsági szerkezetet és meg kellett oldani sok más kérdést is, ami nem volt betervezve. A lendületes munka győzött minden akadályon. Gyulán és Kqsut Árpád szerelő-csoportjának tagjai, a beosztott bányászok és müsza(Folytatás a 2. oldalon) A pribram.i Vojtech-bánya vájárjai, Václav Oberländer, Václav Klir, Mi los z! a.

v Scdfcr, Ladiszlav Soller, Juraj Miskovszky és Sztaniszlav Zbynek, a föld fölötti részlegek alkalmazottaival karöltve július végéig jelentős sikert értek el a gyorsvágásban. A június 30 tói július 25-ig terjedő gazdasági hónapban a 31es számú északnyugati részlegen 60.5 méter hosszú folyosót vágtak. Ez egyedülálló eset az északcsehországi ércbányákban. A gyorsvágásban indított munkaverseny keretében megszerezték az £lsö helyet és kiérdemelték a vállalati -igazgatóság és a bányászipari alkalmazottak szövetségének járási bizottsága által kitűzött 20.000 koronás díjat. A régi vágási módszer meltett az eddigi előrehaladás 28 métert tett ki havonta. A bányászokat e sikerhez hozzásegítette a műszakiak, valamint a párt és szakszervezeti funkcionáriusok jó együttműködése, akik naponta figyelemmel követték a gyorsvágás menetét és biztosították annak egyenletességét. A gyorsvágás lefolyásáról jegyzeteket vezettek, amelyekben feltüntették a bányászok által elért telep gazdagságát, robbanóanyag szükségletet stb. Munka helyeiken kifüggesztették a ciklusos grafikont, amelyet gondosan figyeltek és betartottak. Minden műszakot egy munkaciklus zárt be. A bányászok jó segítőtársa volt az MDL 5 típusú sínen mozgó kanalas, sűrített-léghajtásos szovjet . - rakodógép. A pribrami bányászok példája nyomán az idei fejtési feladatok teljesítésének biztosítását szolgáló gyorsvágás hozzásegítette a Vojtechbánya kollektíváját magasabb keresethez. E kollektíva tagjai műszakonként. 998 koronát kerestek az eddigi 280 korona helyett. 00 Ülésezett a nyitrai kerületi szakszervezeti tanács A Központi Szakszervezeti Ta- ) fejlődött ki, amelyben 28 szalvsaerr.ács és a Szlovákiai Szakszervezeti Tanács pelnárís üléseinek határozatait kedden, július 29-én a nyitrai kerület szakszervezeti dolgozói is megtárgyalták a kerületi szakszervezeti tanács ülésén, amelyen résztvett Vojtech Dautoner. nemzetgyűlési képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára. Michal Svecnek, a Kerületi Szakszervezeti Tanács vezető titkárhelyettesének beszámolója után vilfca vezeti dolgozó szólalt fel. A kerületi Szakszervezeti Tanács plenáris ülésének határozatában a szakszervezeti dolgozók kötele, zik magukat a ROII új munkamegszervezéséből rájukháruló feladatok teljesítésére. Tevékeny tömegpolitikai munkával biztosítják a szocialista építés legfonto. sabb feladatainak teljesítését a nyitrai kerületben. A zólyomi vasúti műhelyekben folyik az anyagtakarékosságí munkaverseny A zolyómi vasúti műhelyek alkalmazottai az elmúlt hónapok folyamán figyelemreméltó eredményeket értek el a komplex anyag takarékosságban. A régi, elhasznált anyag felhasználásával 823.000 koronát takarítottak meg üzemüknek a második negyedévben acélban, színesfémekben és lakfestékekben. Longauer Viktor fémesztergályos dugattyúveaatékeket gyárt a mozdonyok számára. Május elsejének tiszteletére kötelezettséget vállait, hogy havonta 25 kg bronzot takarít meg. Egyszerű újítás teszi lehetővé, hogy kötelezettségvállalását magasan túllépje. A vezetékek fejét acélból készítette, vagy kiselejtezett bronzfejeket használ fel, amelyeket csavarmenet segítségével köt össze a vezetékkel. Júniusban ilymódon 113 kg színesfémet takarított meg. Zátroch Pál úgy használja ki az értékes anyagot, hogy a biztosító zárószerepek gyártásában régi, átformált alkatrészeket használ. Havi 20 kg bronzmegtakarításra tett kötelezettségvállalását túllépte és havonta átlagosan 60 kg bronzot takarít meg. Hasomló módon takarékoskodik Kastiel Kázmér fémesztergályos is, aki havonta 31 kg színesfémet takarít meg. A fémmunkások 5 tagú csoportja Lestyáai Gyula Vezetésével május 1. tiszteletéire kötelezettséget vállalt, hogy a mozdonyalkatrészek gyártásában havonta 800 kg acélt takarít meg. A fémmunkások a kiselejtezett mozdonyokról leválasztják az öntvényeket és más használható alkatrészeket, amelyekkel kellő javítások után pótolhatják az új alkatrészeket. A zólyomi vasúti műhelyek fémmunkásai ezzel az elmúlt hónapokban 1660 kg acélt takarítottak meg. A rúgókészítök 8 tagú csoportja Bodor Kálmánnal az élükön 3200 kg rúgóacélt takarítanak meg azzal, hogy a törött és megrongált hosszú rúgőkat rövidebb lapok készítésére használják fel.