Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-25 / 175. szám, péntek
Világ proletár jed egyesüljetek! y SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 július 25. péntek 2 Kčs V. évfolyam, 175. szám. mai számban ; A gömöri vasércbányák között a rozsnyói bányászé®*, járnak az élen (2. old.) A lengyel nemzetgyűlés egyhangúlag elfogadta a népköztársaság alkotmányát • (3. old.) A kosztolányi vegyészeti üzemben a munkások és műszakiak együttműködése biztosítja a terv túlteljesítését (4. old.) Gyors beadással az ország kenyeréért (5. old.) A XV. Nyári Olimpiász hírei (6. old.) r Az Állami Statisztikai Hivatal jelentése az állami népgazdasági terv 1952 első félévi teljesítéséről Az Állami Statisztikai Hivatal a következő jelentést adja ki az állaIpar. 1952 első felében további fejlődést ért el az ipari termelés. A magas tervfeladatokat azonban teljes egészében nem teljesítették, elsősorban a nehéziparügyi minisztériumok üzemeiben. Ez főleg azért történt, mert Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a köztársaság kormányának a népgazdaság alapágazatai jnunkamegjavításáról szóló határozatát nem valósították meg következetesen. A termelési feladatok nem teljesítése, a beruházási építkezés végrehajtásában felmerülő hiányosságok és a nem gazdaságos üzemvezetés okozták a felhalmozás tervének nem teljesítését, főleg a némely nehézipari minisztériumban. Az ipari brutbotermelés tervét az év első felében 98.5%-ra teljesítették. A nehéziparügyi minisztériumok ipari üzemei a tervet 96.4%ra, a könnyüiparügyi minisztériumok üzemei 102.9 %-ra, az élelmiszeriparügyi minisztérium üzemei 97.7% -ra teljesítették. Az egyes minisztériumok 1952 első félévében a következőképpen teljesítették az ipari termelés tervét minisztérium: tervteljesítés %-ban: tüzelőanyag és energetikai 97.8 kohász és ércbányaipariigyá 98.8 vegyiipari 100.6 nehézgépiparügyí 100.7 általános gépiparügyi 84.6 könnyüiparügyi 102.1 él elmi szeriparügyi 97.7 építészetiparügyi 95.5 erdő és faiparügyi 104.8 a tájékoztatásügyi minisztérium . ipari üzemei 101.9 az egészségügyi minisztérium ipari üzemed 100 Az ipari termelés 1952 első félévében, összehasonlítva 1951 hasonló időszakával, 18%-kal, a nehéziparügyi minisztériumok üzemeiben 26.6%-kal, a könnyüiparügyi minisztériumok üzemeiben 11%-kal és az élelmiszeriparügyi minisztérium üzemeiben 7.6%-kai növekedett. 1951 első félévével szemben a munkatermelékenység' a bérekhez viszonyítva javulást mutat fel. Az egyes fontos termékek gyártása 1952 első félévében 1951 ugyanazon félévével szemben a következőképpen emelkedett: kőszén mi népgazdasági terv 1952 első félévi teljesítéséről. tipizált kany-haberendezések 23%-kai tipizált hálószobaberendezések 24%-kai malomi búzáétőriemények 8%-kai tilalom i rozsétörlemények 39%-kal kenyér 25%-kal búzalisztből készült péksütemény 25%-kal 38%-kai 16%-kai 2%-kal 12%-kai 38%-kal 12%-kai barnaszén koksz nafta vasérc villanyáram nyersvas nyersacél hengerelt áru erőkábelek százmiliméteren alúli Diesel-motorok mozdonyok 6%-kai 9%-kai 5%-kai 58%-kai 14%-kal 12%-kai . 9%-kai 5%-kai 8%-kal 20%-kai átmérőjű 36%-kai 25%-kal négy és több tengelyű teherkocsik egycélú építkezési gépek fémlemezfeldolgozó gépek villamos bányazsilipek teher felvonószerkezetek poliamid anyagok kátrányrestékek orvosi gyanta jakkok és mázoló antipirin inzulin cement égetett tégla munkaruhák börmunkalábbeli fenyövagdalék 272%-kai 110%-kai 20%-kai 44%-kai 53%-kai 227%-kai 16%-kai 283%-kai olajfestékek 20%-kai 118%-kai 108%-kai 4%-kal 13%-kal 51%-kai 10%-kai 20%-kai nyersolaj étmüzsír konzumtej csarnoki vaj tej konzervek cigaretta 1952 első félévében számos fontos termékben túllépték a tervezett termelést. A megszabott terv sikeres teljesítését és túllépését elértük főleg a barnaszén és nafta fejtésében, a világítógáz, színes fémek, különleges öntvények, nyersvas, acélcsövek, edzett rúdacél, lánc, a sínen közlekedő szállító kocsik alkatrészeit képező levélrúgók, villanykörték, önkötözögépek, automata cséplőgépek, 4 és több tengelyű teherkocsik, színchron turbókompresszorok, gépek, magas kemencék és acélmű-helyek berendezéseinek, elektromos bányazálipek, gereblye s zál lí tók, személyes tárnafelvonok, kátrány-festékek, orvosi gyanták, lakkok ée más gyógyszerek, mint például inzulin, penicilin, tetanusz elleni szérumok, oltó anyagok továbbá gummi- és börlábbeli, bútor, papír, kész len, fél len és gyapjúszövetek, malomi búza és rozstermékek, kenyér, cukorka, gyümölcs és zöldségtermékek, étolajak, imüétolajak, tej konzervált és más termékek gyártásában. A tervezett feladatok teljesítésében és a termelés fejlesztésében elért sikerek jelentősek voltak ugyan, azonban nem voltak elegendők arra, hogy biztosítsák az ipari termelés oly gyors növekedését, mint ahogyan azt a terv meghatározta. A tüzelőanyag és energetikaügyi minisztérium a kőszén tervezett kitermelését 96%-ra teljesítette mert nem teljesítették következetesen az összes feladatokat, amelyek a szénfejtésnek és a munka termelékenységnek fokozására teendő intézkedésekről szóló párt- és kormányhatározatokból következnek, a munkamegszervezés új módszereinek nem elég intenzív bevezetése miatt, mint például a ciklusos grafikon szerinti munka és a gépesítő berendezések nem használása következ tében. A nagy munkamulasztás szintén akadályozta a tervteljesitést. A köszénfejtési terv nemteljesítése miatt nem teljesítették a koksztermelést sem. A villanyáram termelési tervet 1952 első félévében teljesítették ugyan, azonban a villanyáramszolgáltatást korlátozni kellett a berendezések gyakori zavarai miatt és a fogyasztás egyenlőtlen elosztásának, valamint ajz üzemek és háztartások áramfogyasztásának elégtelen takarékossága következtében. A villanytelepek építésében és a főjavítások elvégzésében történt késések még jobban elmélyítették a nehézségeket. A kohászati és ércbányaügyi mi nisztérium nem teljesítette a tervezett nyersvas, nyersacél és hengerelt anyag termelését. Ennek fő oka a kohászati ipar termelésének fokozására teendő intézkedésekről szóló párt- és kormányhatározat összes rendelkezéseinek elégtele% alkalma zása volt. Űj termelési kapacitások késői üzembehozatala az egyes üzemekben lényegesen befolyásolta a terv teljesítését. A nehézgépiparügyi minisztérium annak ellenére, hogy túllépte több termék tervezett gyártását, nem teljesítette a fontos ' megnevezett fer adatok tervét. Az általános gépiparügyi minisztéium szintén nem teljesítette a fontos termékek termelési tervét. A vegyiiparügyi minisztérium üzemeiben a termékek nagyrészéberr teljesítették vagy túllépték a tervezett te>rmelést. Egyes termékek tervezett gyártásának nemteljesítését vagy a termelés technológiai eljárásának be nem tartása, vagy az okozta, hogy egyes üzemelt nem biztosítják jól a zavarok kiküszöbölését és a termeléi berendezés karbantartását. Az építészeti iparügyi minisztérium nem teljesítette a cement, tégla, mész és ipari célokat szolgáló mészkő tervezett termelését. Az élelmiszeriparügyi minisztérium nem teljesítette a sör, hústermékek, tej és vaj tervezett termelését. A tej, vaj és hústermékek tervezett termelése ne-m teljesítésének oka a felvásárlási terv nemteljesítóse volt. A helyi ipar nem teljesítette főleg a tégla, mész, kavics és kőtörmelék termelésének tervét. Mezőgazdaság és a mezőgazdasági termékek felvásárlása 1952 első féléve folyamán tovább bővült és terjedt mezőgazdaságunk szocialista szektora. Az állami birtokok, EFSz-ek és a szocialista szektor többi üzemei most a mezőgazdasági üzemekhez tartozó mezőgazdasági területek ,-majdnem 32%-án gazdálkodnak. Növekedett főleg a magasabb típusú EFSz-ek száma és bővült tagsági és termelési alapjuk. A szocialista gazdálkodás előnyei az EFSz-ekben és főleg az állami birtokokon megnyilvánultak a tavaszi munkák gyorsabb elvégzésében és az állattenyésztés magasabb növekedésében, mint az egyénileg gazdálkodó parasztoknál. A mezőgazdaság fejlesztésének és a tervezett feladatok teljesítésének jelentős segítsége -volt egyrészt ez EFSz-ek fejlődését és a gép- €s traktorállomások és állami birtokok munkájának megjavítását, másrészt az állattenyésztés fokozását és a mezei munkák biztosítását érintő párt- és kormányhatározatok kiadása. E határozatok összes rendelkezéseit azonban nem tartották be az első félévben. A fontosabb növények nagyrészé. nek vetési tervét nem teljesítették egészen, nem érték el a vágóállatok átlagos súlyának tervezett fokozását és a felvásárlási tervet sem teljesítették. A tavaszi mezei munkákat a kedvezőtlen időjárás miatt három héttel később kezdték meg, min-tahogy az szokásos volt. Ezt a késedelmet azonban a munkák folyamán kiegyenlítették, úgyliogy a vetést és az ültetést idejében befejezték. Az előzetes eredmények alapján 1.3%kal nem teljesítették a kenyérgabona vetését, 1.5%-kal a hízlalási célokat szolgáló gabona vetését, 3.7%kal a burgonyaültetést, 3.6%-kal a cukorrépaültetést, 6.3%-kal a takarmányfélék vetését, stb. Ennek ellenére is az idei termésbegyűjtés céljára a rn.ult évvel szemben 2.3%-kai több kenyérgabonát, 48.8%-kal több mákot, 44.7%-kal több kendert, 8.8%-kal több lent, stb. vetettek el. Az 1952 június 29-ki gazdasági állatállomány az egy év előtti állománnyal szemben gyarapodott, még pedig a szarvasmarháknál 5%-kal, a sertéseknél 22%-kal, a juhoknál 25%-kal, a tyúkoknál 5%-kal. Szükszéges lesz biztosítani a kellő takarmányalapot, mely nélkülözhetetlen a magas gazdasági • állatállomány hasznosságénak fokozása céljából, amc'y most magasabb, mint a második világháború előtt. A tehenek száma még nem .érte el a tervezett állományt és részük a szarvasmarha összállományban, amelynek az állattenyésztés fokozásáról szóló pártés kormányhatározat értelmében az év végén 51%-ot kellett elérnie, az első félév végén csupán 48.6%-ot tett ki. A tejtermelés és a tojáshozant tervét nem teljesítették. A mezőgazdasági termékek felvásárlásának tervét 1952 első félévében vágómarháknál csak 97% -ra, a vágóborjakét 93%-ra, a malacokét 91%-ra teljesítették. A mult év hasonló időszakával szemben 11%-kai több sertést vásároltak fel, míg a vágómarhák és borjak felvásárlása kisebb volt. A tej-felvásárlás tervét csak 90%ra teljesítették, azonban a beszolgáltatások 7%-kai magasabbak voltak mint 1951 el-sö félévében. Az állami birtokok biztosították a tavaszi munkák gyors elvégzését, egyes olajosnövények, korai burgonya és zöldségfélék kivételével túlégték a tervezett vetési területeket. A vetésnél "jelentős "mérté használtak fel kiváló vetőmagokat és palántákat és nagy mértékben alkalmazták a szovjet mezőgazdaság tapasztalatait, főleg a gabonanemüek keresztsoros vetésrendszerét (22%), a burgonya keresztfészek ültetését, stb. Az 1951. félévi, állapottal szemben az állami birtokok ez év ugyanazon időszakában 52.000 darabbal több marhát, 6000 darabbal több tehenet, 181 ezer darabbal több sertést és 60 ezer darabbal több juhot neveltek. A félév végén az állami birtokok a Csehszlovák Köztársaság összmarhaállományának már 7.6<W -át tenyésztették. A mezőgazdasági állatok tenyésztésének intenzitása a félév végén jelentékenyen magasabb volt, mint egy évvel ezelőtt. Igv 100 hektárnyi mezőgazdasági területen az állami birtokok az idén 5%-kal több lovat, 18%-kal több marhát, 30%-kal több juhot tenyésztettek és 100 hektárnyi szántóföldön 27%-kal több sertést. Az egy tehénre eső átlagos tejhozam ugyanazon időben 4^ó-kal emelkedett, azonban a tejhozam egész évi t-ívét csupán S6.1%-ra teljesitették. Az állami birtokok gazdálkodásá ban azonban az 1952 első féléve folyamán néhány komolyabb hiányosság is felmerült. Az állami birtokok eddig nem érték el a tehenek tervezett számát és a tehenek része az összállományban csökkent. A pártás kormányhatározat némely rendelkezéseit ki nem elégítöen teljesítették, mint például a tehenek és anyasertések pároztatásáról és elléséröl, az anyasertések számáról és az ellések mennyiségéről szóló előírást. Az állami birtokok dolgozói nem igyekszenek elégségesen csökkenteni a borjak és malacok pusztulása által keletkező veszteséget. Ugyanúgy nem érték el 'a napi élösúlynövekedést, sem pedig a vágómarháknál és sertéseknél tervezett átlagos élősúlyt. 1952 első félévének végén 6341 Egységes Földműves Szövetkezet volt, ebből 3402 elfogadta a III. és IV-ik típusú szövetkezetek munkarendjét, ami 31.6%-kal több, mint egy .évvel ezelőtt. A Il-ik és magasabb típusú szövetkezetek földmenynyisége az egy év előtti állapottal szemben, majdnem 11%-kal növekedett. A szántóföld része az összszántóföldben ugyanazon időben 17 százalékról 19%-ra emelkedett. Minden harmadik községben II., vagy magasabb típusú szövetkezet gazdálkodott. Az egységes földműves szövetkezetek állandó szilárdulásáról tanúskodik nemcsak a magasabb típusú szövetkezetek számának gyors növekedése, hanem a közösen tenyésztett és főleg a közös istállóban elhelyezett gazdasági állatállomány növekedése is. A tehenek része az EFSz-ek közös nevelésében lévő összállományban még nem kielégítő. A közösen tenyésztett gazdaság; állatok közül közös istállókban a lovak 82%-át, a marhák 95%-át, a sertések 94%-át és a juhok 95%-át nevelték. Az egy év előtti állományhoz képest a II. és magasabb típusú EFSz-ekben természetes szaporulat és átvitel következtében a marhák száma 111.000 darabbal, a sertések száma 354.000 darabbal és a juhok száma 88.000 darabbal gyarapodott. Emellett az állomány egész évi tervét a lovaknál teljesítették, a sertéseknél pedig túllépték. Terven alul maradt a juh, az anyasertés és főleg tehénállomány. A pároztatás az utóbbi hónapokban ugyan megjavult, azonban még mindig nem kielégítő sem az ellések száma, sem az anyasertések ellésének mennyisége. Az EFSz-ek gazdasági alapjának megszilárdítása céljából meg kell gyor^atálipk.,. felépítését és még nagyobb gondot kell fordítani a szükséges zooteehnikai intézkedésekre. Tavasszal ez EFSz-ekben 11.000 állandó munkacsoportot alakítottak. A gép- és traktorállomások 1952 első félévi teljesítményei összehasonlítva a mult év hasonló időszakával, növekedtek. A tavaszi mezei munkák tervét átlagos hektárokban számítva 102.3%-ra teljesítették. A fafuva-rozás tervét a gép- és traktorállomások nem teljesítették. A tavaszi munkák szerződésbeli biztosítása nem volt kielégitö. A második és magasabb típusú EFSz-ek számára végzett mezei munkáknak csak 71%_-át, az állami birtokok és a többi nyilvános üzemek • számára végzett munkáknak csak 13%-át végezték el. A gépeknek javítóműhelyekben való veszteglési ideje a mult évvel szemben csökkent, de a gépek, főleg a traktorok kihasználása még mindig nem kielégítő. Építészet 1952 első félévében tovább bővült a népgazdaság beruházási építkezése. A kuncsicei Klement Gottwald új kohómüvek építésén e félévben üzembe hoztak két Martin-kemencét és egy magaskemencét. További akciók során is megkezdték már a termelést. E legnagyobb építkezés munkál is meggyorsulnak az idén, eddig azonban nem érték el a tervezett színvonalat, szakképzett erők hiánya miatt. A kohászati ipar többi építkezésein is jelentős sikereket ért el az építkezés és népgazdaságunk újabb termelési kapacitással gyarapodott. A villanyerö termelés fokozására az első félévben három vizierőmü építkezés további szakaszait. hozták üzembe, folytatják és megkezdték a munkálatokat a nagy duzzasztottakon. Azonban nemcsak a termelési ágazatokban bővült gazdaságunk új kapacitással. Az iskolai, egészségügyi és a többi nemtermelö szakaszok építkezésével is új kulturális, egészségügyi és más berendezéseket nyertünk. Befejeztek 3517 építkezést, arai-