Uj Szó, 1952. június (5. évfolyam, 129-153.szám)

1952-06-08 / 135. szám, vasárnap

frildg proletárjai egyesüljetek 365 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1952 június 8, vasárnap 2 KČS V. évfolyam, 135. szám c/l mai S&ámbast: Bemutatkozó kihallgatások a Köztársaság elnökénél. (2. old.) Tömeges tiltakozó sztrájkok a Rajna- és Ruhr-vidéken (3. old.) A „Time" című amerikai heti lap csaknem 800 koreai-ki i ái hadifogoly meggyilkolását ismeri be. (3. oiď.j Büszkeségünk a Néphadsereg. (5. old.) Rádióműsor. (6. old.) A Párt és kormány rendelete az EFSz-ek megszilárdításáról és továbbfejlesztéséről. (7—12. old) Jobban megszervezni a huiSadékvas gyűjtését A Szovjetunió tapasztalatainak alkalma zásávai a munka magasabb termelékenysége és gazdaságunk további felvirágzása felé ALOJZ MÁLÉK, könnyűipari miniszter a hulladékvasgyűjbés j'obb megszervezéséinek szükségességéről. Azoknajk a forrásoknak egyike, amelyekből iparúink az értékes nyersanyagokat nyeri, a népi gyűjtés. Nemcsak az ócskapapír, bőr és .csont gyűjtése az, amivel polgáraink gazdaságunkat segítik, hanem elsősorban a hulladéikvag és a színes fémek gyűjtése. Ezt a gyűjtést is tervezik és a terv minden évben magasabb, mert a termelés is fokozódik. 1950-el szemben az idén a hulladékivas és színes fémek gyűjtésének terve kétszeres. Ennek ellenére azonban még nem oly magas, hogy nem lehetne teljesítem. De éppen a hulladék vas népi gyűjtésében az elmúlt hónapok folyamán, hiányosságok merültek fel, amelyek idővel ott is kedvezőtlenül jelentkezhetnének, ahol ezt nem szabad megengedni — a kohászati ipar tervtel!jesítésben„ A cseh vidékeken a népi gyűjtés tervét április végéig 63 százalékra teljesítették. Ha ehhez hozzászámítjuk a szlovákiai kerületek vashulladék gyűjtésének terven aluli teljesítését, a tervet összesen csupán 50 százalékra teljesítjük; ez pedig kevés. Az ok nem abban rejlik, hogy kevés hiulladékvasumk van. E nyersanyagból annyi hever körülöttünk, hogy a gyűjtési tervet nemcsak teljesíthetnénk, hanem magasan túl is léphetnénk. Be kell vezetni azonban főleg azt, hogy az embereknek legyen hova hordaniok és lerakniok a hulladékvasat. És e téren sok mindent elhanyagolták. Főleg a nemzeti bizottságok nem teljesítették következetesen a Belkereskedelemügyi Minisztérium hirdetményét, amely feladatukul tűzi ki a gyűjtés alapos megszervezését és biztosítását. A nemzeti bizottságoknak községi gyűjtőhelyeket kell létesíteniük, a tömegszervezetek, polgári brigádok segitsógével ezeken össz, pontosítani az összegyűjtött nyersanyagot és nagyjából osztályozni azt. Erről a gyüjtöközpont gazdájának kell gondoskodnia, aki a nemzett bizottság alkalmazottija. A „Gyűjtött nyersanyagok" nemzeti vállalat alkalmazottai az így összegyűjtött nyersanyagot azután elszállítják, szakszerűen osztályozzák és egyenesen a gyárba küldik. A gyűjtés megszervezésében a fő szerep tehát a népi igazgatásnak jut. Az új munkamódszerek bevezetése a rozsnyói bányaüzem összes tárnáiban lényegesen emeli a bányászmunka produktivitását. Az egyes munkahelyeken az új bányászati módszerek az egyenletes tervteljesítésnek leghatékonyabb segítőivé váltak. A rozsnyói üzemek az óv elejétől 104.5%-ra teljesitik a tervet. Ez bizonyítéka annak, hogy a gépesített berendezést helyesen hasz. nálják és a szovjet bányászok új munl-amódszereit tervszerűen alkalmazzák. A Bernát-tárnában hét munkahelyen bevezették a ciklusos grafi. kotnnal való fejtést és putyovkát. Az István-tárnában, amely a június havi első tervhétben 107.1%ra teljesítette a tervet, a munkát tíz munkahelyen ciklusos grafikon szerint szervezték meg. A bányásztanulók öt munkahelyen kemény fémmel fúrnak. A Szadlovszki-tárnában A népi igazgatás dolgozóinak feladata rendesen működő gyűjtőhelyek létesítése. És éppen e téren végeztek eddig keveset. Körülbelül 14 ezer községünk van, de csak 2000 községnek van gyűjtőhelye és ezek közül rendesen csali 300 dolgozik. Tudjuk, hogy közönségünk már megértette a gyűjtésnek, főleg a huiladékvas gyűjtésének jelentőségét. Az emberek gyakran a legjobb akaratot tanúsítják, hogy megmentsenek minden darab régi vasat, de nincs hova vinni. Gyakran megtörtémik, hogy ezt az értékes nyersanyagot úgy, mint valamikor, eldobják valahova a pajta mögé, ahol megrozsdásodik. Azokból a községekből, ahol községi gyűjtőhelyek nem léteznek, kohóink csupán a sürgős akciók során kapnak hulladókvasat. Ez egészségtelen rohammunka. Iparunknak termelési terve van, amelyet egyeletesen kell teljesíteni. Ehhez szüksége van régi vasra nemcsak az üzemekből, hanem minden községből és háztartásból, ahol feleslegesen akadályt okoz. A helyi nemzeti bizottságok az elmúlt hetekben már utasításokat kaptak, amelyek kötelességükre figyelmeztetik őket. A nyersanyaggyűjtő nemzeti vállalat alkalmazottai kötelezettséget vállaltak, hogy mindent elkövetnek, hogy a hiányt kiegyenlítsék és a tervet teljesítsék. A közönség hatékony segítsége nélkül azonban keveset érnének el, mert a siker minden becsületes egyén segítségétől függ. Segítsetek mindnyájan az ócskavas gyűjtésében. Ezzel segítségére vagytok a nemzeti bizottságoknak, amelyek a ti igyekezetetektől irányítva még nagyabb igyekezetet fejtenek ki a helyi gyűjtőhelyek létesítésében. A tömegszervezeteknek is jelentős kötelezettségvállalásokat kellene tenndök a hulladékvas gyűjtésében. Itt az idő ezen kötelezettségek teljesítésiére. A kohók, gazdaságunk legfontosabb szakaszai, várnak a mi segítségünkre s ezért kötelessé, günk, hogy mindnyájan bekapcsolódjunk és segítsünk. Ha állandóan elegendő mennyiségű vasunk és acélunk lesz, akkor kellő mennyiségű új gépünk is lesz és még gyorsabban építhetünk új gyárakat és duzzasztógátakat. Gazdaságilag még erősebbek leszünk és minden békeszerető és haladó állam még szilárdabb támaszává válunk. És mi azzá is akarunk válni. a bányászok 13 munkahelyen dolgoznak ciklusos grafikon szerint. Rudnán 13 munkahelyen vezették be a ciklusos grafikont, és három munkahelyen a putyovka segít a bányászoknak a munka szervezésénél és ellenőrzésénél. Kemény fém. mel és vízzel való fúrást 11 helyen alkalmaznak. Három munkahelyen az ércet szállító szalagok segítségével továbbítják. A bányászok a sebespataki tárnában fokozatosan abbahagyták a régi módszer szerinti munkát és négy munkahelyen már siklói ejtéssel dolgoznak. A bányászok az összes munkahelyeken az előretörésnél ós kéményhajtásnál kemény fémmel és vízzel való fúrással dolgoznak, öt munkahelyen vezették be a ciklusos grafikont. A sebespataki üzemben 9 munkahelyen van putyovka. A Mária-bányában is folynak az előkészületek a raktározásra való fejtés megkezdésére, Pénteken a prágai Lucerna-termében tartották meg a prágai kerületi üzemi és falusi pártszervezetek elnökeinek hatalmas gyűlését. Az elnöki asztal mellett helyet foglaltak Antonin Zápotocky kormányelnök, A. Krosnár felvásárlásügyi miniszter, továbbá A. Tesla, a CsKP Központi Bizottságának titkára, B. Kozelka, a prágai kerület vezető titkárának helyettese, V. Krutina, a prágai városi tanács vezető titkára, továbbá a köztársasági érdemrenddel kitüntetett Bartos, Beranovsky és Svobodová elvtársak, valamint Turjanica elvtárs, az építésTiszteit Elvtársnak és Elvtársak! Meg akarnék emlékezni néhány szóval szocialista termelésünk építéséről és azokról a nehézségekről és hiányosságokról, amelyeken ez az építés gyakran keresztülmegy. A sikerekről nem szükséges beszélni, termelésünk óriási növekedése és fejlődése oly meggyőző és naponta annyi bizonyítékát adja annak, hogy erről beszélni nem is szükséges* Elég csak nagy építkezéseinkre menili, WSfcekatem gyárainkba és üzemeinkbe és rögtön látjátok, hogy a termelésben nálunk sok minden megváltozott. Óriási müveket tervezünk és valósítunk meg. Bonyolult gépeket és új dolgokat gyártunk, amelyek gyártásáról a mi elődeink egyáltalában még csak nem is álmodhattak. Ez az év különösképpen feszült. Valóra váltjuk termelésünk nagyméretű újjászervezését. Ez az új szervezés elkerülhetetlenül szükséges a szocialista termelés kiépítésének érdekében. Megváltoztatjuk iparunk egész felépítését. Megszüntettük a volt vezérigazgatóságokat, amelyek a termelés valamikori kapitalista irányításán alapultak és súlypontjukat a minisztériumokra és azok főigazgatóságaira visszük át, amelyeket e célból lényegesen kibővítettünk. Újjászervezésünk nem csupán a minisztériumokat érintette, kiterjedt az üzemekre, a vállalatokra is és gazdasági életünk minden területére. Természetes, hogy ez az átalakulás, amely feltétlenül szükséges és mely nélkül nem tudnánk eljutni végső feladataink teljesítéséhez, amelyek ránk hárulnak, számos kellemetlenséget, nehézséget és több ízben rendetlenséget is hoz magával. Lehetőséget nyújt azoknak, akik nem kívánják a szocializmus építését, hogy az űj szervezést és új módszereket ellenségesen kritizálják, bizalmatlanságot keltsenek, növeljék a zavarokat, amelyeket az átépités természetesen magával hoz és gyakran szabotázsszerüen megzavarják a termelést és annak rendszeres folyamatát. Ezek a jelenségek nem újak. A szocializmus és a szocialista termehogy nem ismerjük el a munkafegyelmet. Üj munkafegyelmet kell átkötnünk. Fegyelmet, amely a munka iránti szereteten, a köztársaság", a szocializmus építése iránti pozitív viszonyon és azon a meggyőződésen alapszik, hogy minden egyénnek fegyelmezetten és szorgalmasan dolgoznia kell, hogy megteremtse mindnyájunk örömteljes életét és jólétét. ben szerzett érdemekért kitüntetés tulajdonosa. Az aktívát Krosnár elvtárs, a CsKP prágai bizottságának elnöke nyitotta meg, aki megjegyezte, hogy a prágai dolgozóknak a CsKP első városi konferenciáján kiadott . felhívása nagy visszhangra talált köztársaságunk többi városaiban és kerületeiben és megmutatja dolgozóink öntudatos, hazafias álláspontját, hatalmas segítséggé válik köztársaságunk szocialista építésében. A fő beszámolót Antonin Zápotocky elvtárs tartotta. A beszámoló után kifejlődött vita során J. Kolés építésében azok az elvtársaink is találkoztak velük, akiknek szocialista építése és óriási eredményei, mint élő mintakép állanak előttünk — a Szovjetunió dolgozói. Beszélt erről és figyelmeztetett mindezekre a nehézségekre felejthetetlen tanítónk, Lenin elvtárs mindjárt a Nagy Októberi Forradalom után, amikor a Szovjetunió proletárjainak milliói megkezdték a szocializmus építésének új útját. „Csak a szocializmus teszi lehetővé a társadalmi termelés szélesméretü kifejlesztését és valóban tudamányo, alapon való irányítását, valamint a termékek szétosztását úgy, hogy a dolgozók élete a legkönnyebbé 'váljon és hogy lehetővé tegye jólétüket." Lenin azt állította, hogy az átépítést nem lehet másképpen megvalósítani, mint a dolgozó tömegek segítségével, de egyúttal figyelmeztetett arra is, hogy nem lehetséges azt megvalósítani „a burzsoá szakemberek, azon szakemberek segítsége nélkül, akik a burzsoá társadalomban nevelődtek fel, akik nem ismertek más rendszert és nem is tudnak mást elképzelni." Lenin azután így tanította a munkásokat és kommunistákat: „Elvtársak, ha így fogtok nézni a dolgokra, nem hagyjátok magatokat zavartatni azoktól az emberektől, azoktól az osztályoktól, attól a burzsoáziától és a burzsoáziának azon magasztaléitól, akiknek egyedüli szerepe a zűrzavar és kishitűség terjesztése, minden munkának, mint reménytelennek a kárhoztatása, azoktól, akik a fegyelmezetlenség és bomlasztás minden esetére rámutatnak és egyetlen példa alapján legyintenek egyet a forradalom fölött, mintha a történelemben csak egy igazi nagy forradalom lett volna bomlás, fegyelmezetlenség, fájdalmas tapasztalatok nélkül, amikor a tömeg új fegyelmet sajátít el." Nekünk is igazán hozzáfogva a szocializmus épitéséhez, a legélesebb harcot kellett vívnunk a burzsoázia, a kapitalizmus és minden támogatója ellen. Ezért meg kellett törnünk az elavult, kapitalisták által ápolt munkafegyelmet. Az éhség, a munkanélküliség és hajsza által kikényszerített fegyelmet. Ennek az új fegyelemnek kialakítása megköveteli a szükséges szorgalmas munkát. Ezen az úton is gyakran köbe botolhatunk. Lehetséges tájékozatlannak lenni és helytelen irányban indulni. Ezért szükséges itt vigyázni. Szükség van elővigyázatosságra és éberségre, hogy az új munka és állami fegyelem építésével ne éljenek viszsza kalandorok és árulók. Ez iránypecky elvtárs, a CsKP kerületi bizottságának titkára az akció fejlődéséről beszélt a prágai kerület járásaiban, majd- J. Tresohlavy, a CsKP városi bizottságának titkára beszélt arról, hogyan folyik le ez az akció a prágai üzemekben. Svobodová elv társnő, a Köztársasági Érdemrend viselője, azután fölolvasta a köztársaság elnökéhez, Klement Gottwald elvtárshoz intézendő levelet a prágai kerület dolgozóinak kötelezettségvállalásával, amelyet a jelenlévők lelkesen jóváhagytak. Krosnár elvtárs befejező szavai után az Internacionálé eléneklésével véget ért az aktíva. ban is tanulhatunk Lenin elvtárstól, aki cikkében ezt írja: ,,A szovjethatalom legközelebbi feladatai: „A történelemben egy mély ós hatalmas népi mozgalom sem kerülte el a piszkos habot, a kalandorokat és csalókat, a hencegöket és szájhősöket, akik befurakodtak a tapasztalatlan újítók közé." E figyelmeztetés nálunk is jogosnak bizonyult. A mi sorainkba is befurakodtak kalandorok, csalók, hencegök. szájhősök és árulók, akik sokakat megtévesztettek és helytelen útra vittek. Itt a Szlánszky, Svermáné, Frejka, stb. típusú emberekre gondolok, akiknek kártevő tevékenységéről és befolyásáról még lesz módom megemlékezni. Áruló tevékenységükkel ma több ellenség visszaél, akik ellenzik a szocializmus építését, ezekből az esetekből akarják bebizonyítani törekvésünk kudarcát és a forradíalml proletárhadseregnek, valamint élcsapatának, Csehszlovákia Kommunista Pártjának általános bomlását, amelynek vezetésével Csehszlovákia a szocializmus építésének útjára lépett. Ezeknek a csaholó pincsikutyáknak címére ma is Lenin elvtárs szavaival lehet válaszolni: „Ugassanak csak, mi a magunk útján megyünk, minél gondosabban és türelmesebben kikeresve az igazi szervezőket, a józaneszü és praktikus értelmű embereket, akikben a szocializmushoz való ragaszkodás párosul azzal a tehetséggel, hogy minden zaj nélkül, (a zűrzavar és lárma ellenére), szívós és baráti közös munkával nagyszámú embert szervezzenek be a szovjet szervezet keretébe. Csak ilyen embereket kell, ha már őket tízszeresen kipróbáltuk, fokozatosan az egyszerű feladatokról magasabb feladatokra kiemelni és a munkának, a nép vezető tényezőinek, a közigazgatás vezető dolgozóinak felelősségteljes helyére állítani. Ezt még nem tanultuk meg, de megtanuljuk." / Mi is megtanuljuk ezt, elvtársak, ha okulni fogunk a tapasztalatokból és egyre gondosabban fogjuk kiválogatni az embereket. A továbbiakban Zápotocky elvtárs a káderek helyes kiválogatásáról beszélt és megemlítette, mily nagy károkat okozott nekünk e téren az áruló Szlánszky-klikk kártevő tevékenysége. Hangsúlyozta az ö -tudatos és alkalmas munkások iskolázásának és az állami igazgatásban és termelésben vezetőhelyekre állításának nagy jelentőségét. Utalt Lenin és Sztálin elvtársak tanításaira a káderek küldetéséről. Új munkamódszerek bevezetésével biztosítják Rozsnyóbányán a terv túlteljesítését Ez azonban nem jelenti azt, Antonín Zápotocky elvtárs köményeinek beszédéből