Uj Szó, 1952. június (5. évfolyam, 129-153.szám)

1952-06-24 / 148. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA

1 Bratislava, 1952 június 24, kedd 2 Kčs V. évfolyam, 148. szám mai számban: Brigádosok munkasiker© (3: old.) ! I A tudományt és a művészetet a nép, a béke és a szocializmus szolgálatába (3. old.) Jacques Dueloa levele Jaekqu inat vizsgálóbíróhoz (». oW.) Az amerikaiak hamis vádakat koholnak a kocsedoszigeti hadifoglyok ellen (5. old.) Szélesedik a francia nép mozgalma A vasárnap sportja (5. old.) <6. old.) A szocialista munkaverseny elmélyítésével a mezőgazdasági termelés fellendítéséért „A munkaversenyben az a legnagyszerűbb, hogy az embereknek a munkáról vallót nézeteit gyökeresen megváltoztatja, mert a korábban szégyelni való és súlyos tehernek tekintett munkát a becsület dolgává, a merészség és hősiesség munkájává változtatja." Sztálin elvtárs e bölcs szavai fényesen bizonyítják, hogy a szocialista munkaverseny széleskörű alkalmazásával a dolgozók új viszonyba kerülnek a munkával és az egymás közötti versenyben soha nem látott termelési eredményeit születnek, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak a munka termelékenységének emeléséhez és a termelés fokozásához. Joggal mondhatjuk, hogy ma már nemcsak gyárainkban, üzemeinkben, hanem szocialista mezőgazdaságunk valamennyi ágazatában népszerűvé vált a szocialista munkaverseny. Azonkívül örvendetes dolog az is, hogy az állami birtokok és szövetkezetek dolgozóin kivül se szeri, se száma azon egyénileg dolgozó kis- és középparasztoknak, akik mind a tavasziak vetésénél, mind a növényápolási munkáknál tömegesen bekapcsolódtak a szocialista munkaversenybe. Miből fakad ez a rendíthetetlen erős hit és szilárd akarat, ami mezőgazdasági dolgozóink túlnyomó többségét e nemes cselekedetre, a szocialista munkaversenyre serkenti? Könnyű és határozott a felelet. Annak tudatában, hogy a szocialista munkaverseny elmélyítésével és a verseny minden munkaformában való rendszeres alkalmazásával mezőgazdasági dolgozóink is felmérhetetlen segítséget kapnak elsősorban a munkaerőhiány leküzdésére és a munkák idejében való elvégzésére és mindez lavinaként magával ragadja mezőgazdaságunk öntudatos dolgozóit. Ha pedig a verseny alapjában véve elősegítője i a termelés fokozásának, akkor a versenyző egyénnek, a dolgozónak a saját javát is szolgálja, mivel a szocialista társadalomban, szocializmust építő népi demokráciánkban, minden becsületes dolgozó aszerint részesül jutalmazásban, ahogy munkájával hozzájárul a közös vagyon gyarapításához, a szocializmus építéséhez. Ezek szerint tehát természetes dolog, hogy az a szövetkezeti tag, aki a szocialista munka versenyhen kimagasló eredményeket ér el s ezzel fokozza a termelést, nagyban hozzájárul a szövetkezeti vagyon gyarapításához, de ugyanakkor saját jobblétének emeléséhez is, mert magától értetődő dolog, hogy a jól végzett munka és a magasabb munkateljesítmény után magasabb a jutalmazás is. Tehát a szocialista munkaverseny minden formájában a dolgozók életszínvonalának emelését szolgálja. Pártunk és kormányunk az EFSzek megszilárdításáról és továbbfej- I lesztáséről szóló határozatában behatóan foglalkozik a szocialista munkaversenynek a szövetkezetekben való népszerűsítésével. Amint az előbbiekben is említettük a szocialista nagyüzemi gazdálkodásban keli, hogy a szocialista munkaverseny a termelés és a, munkatermelékenység fokozásának, az EFSz-ek építésének és megszilárdításának hajtómotorjává váljék. A szövetkezetek termelési feladatainak teljesítésére és túlteljesítésére és a magasabb hektárhozamok elérésére, ki kell fejteni minden szövetkezeti tag alkotó srejét és kezdeményezését a szocialista munkavers?ny által. És hol kerülhetnek jobban napfényre a szövetkezeti tagok alkotó kezdeményezései, újításai, mint a szocialista l munkaversenyben? Hisz paraszti i dolgozóink körében a múltban is elI terjedt volt az a nézet, hogy mindig | nagyobb embernek tartották azt, j aki a munkában elöljárt. Csakhogy az egészen más formában volt és I minden ilyen megnyilvánulás a múltban csak a dolgozók kárára volt és nagyon sokan ráfizettek, ha inunj kájukkal beférkőzni akarván egyes ] kulákok kegyeibe, saját erejüket | tették tönkre. Dolgozó parasztságunk visszaem: lékezik még arra, hogy a múltban i a kulák munkásainak vetélkedését, 1 a munkában való versenyzését hogyan használta ki saját javára, a munkásai kizsákmányolására. A kulák sohase dolgoztatott máskép, mint napszámban. Kaszásaival is úgy egyezett meg, hogy fizetni keveset kelljen, viszont a kaszásokat jól kilia&ználhassa. Reggel különkülön behívta őket egy kis ..megbeszélésre". Egyenként kapták meg az útbaigazítást egy-két féldeci pálinka mellett: „Jól tudod, János, hogy régi emberem vagy, bízom benned. Nem akarom, hogy lopjátok a napot. Külön cúlógot kapsz, ha meghúzod egy kicsit..." (de ne gondoljunk a pálinkás üvegre, mert i a feulál- még azt if, sajnálja a szegényembertől). Ugyanezt mondta Péternek és Pálnak is. Persze János volt az első kaszás és amikor elindultak, kezdetben még a kis pálinj ka is fűtötte, no meg az, hogy öt az I „úr" legjobb munkásnak minősiti, í megállás nélkül vágta a rendet. Péter és Pál ugyancsak abban a | hiszemben voltak és' ők sem akar| tak lemaradni. Hátulról szorították | Jánost... Napny gta után János ! csuromvizesen és dühösen vágta az i utolsó rendet, egyszer csak földhöz I vágta a kaszát. „A guta ütné meg i azt a vén dögöt, engem se fog többé rászedni". Aztán megmagyarázta társainak, hogy miért is vágta oly veszettül egész nap. Amazok dühösen és szégyenkezve bevallották, hogy ök is hasonló parancsot kaptak és egy-két féldecit reggel az Indulás előtt. Ilyen volt a múltban a verseny, ha egyáltalán versenynek mondható, ami álcázott formában nem volt más, mint a dolgozók legnagyobbfokú kizsákmányolása. Népi demokráciánkban a szocialista munkaverseny ennek éppen ellenkezője, mert mindenben dolgozóink érdekeit szolgálja és munkájukat könnyíti. Ha a szocialista munkaversenyről beszélünk, kell, hogy szemléltetően rámutassunk annak a termelés fokozásában játszó jelentőségére. Állami birtokainkon, szövetkezeteinkben és traktorállomásainkon a tavaszi' és a növényápolási munkáknál elért kiváló eredmények a szocialista munkaverseny nagymértékű alkalmazásával magyarázhatók. Számos gyakorlati példa tanúskodik arról, hogy a szocialista munkaverseny elmélyítésével és széleskörű alkalmazásával mind a szövetkezetekben, mind »z állami birtokokon 4—5, sőt sok helyen 10 nappal a határidő előtt el- 1 végezték a tavasziak vetését, vagy | a cukorrépa, krumpli és kukorica > első és második kapálását. A jó j termés megteremtője és alapja pedig a minőségileg jól és idejében elvégzett munka. Naponta érkeznek szerkesztőségünkbe olyan levelek, amelyek arról tanúskodnak, hogy falvainkban a szocialista munkaverseny népszerűsítésével soha nem látott ered- j mények születnek a munka front- j ján. „ ... a szocialista munkaver- : senyben sem akarunk lemaradni — 1 írta egyik levelében Szebedinszky j László a sárói szövetkezetből, — és I mi akarjuk az elsőséget megszerezni a nagysárói szövetkezettel folyó versenyben. Megértéssel és szorgalmasan dolgozunk a szocialista faln kiépítésén. A verseny segítségével iparkodunk épülő szocialista hazánknak minél több és minél jobb minőségű mezőgazdasági terményeket adni." Mi sem bizonyítja jobban a sárói szövetkezet tagjainak a munkaversenybe vetett szilárd akaraterejét, mint az, hogy a növényápolási munkákkal cgyidőben egy 200 férőhelyes közös istálló építését 13 nappal a tervezett határidő elöli befejezték. A muzslai szövetkezet 2. számú munkacsoportja a szociaj lista mnnkáverseny elmélyítésével | elérte azt, hogy 16 hektár cukorrépa és 1.5 hektár takarmányrépa egyelését 4 nappal a határidő előtt elvégezték. A felsőszeli szövetkezetben a verseny segítségével a növényápolási munkák tervét június 10-ig 98.38 százalékra teljesítették és emellett, a tervezett munkaegység mennyiségének 23 százalékát is i megtakarították. | A rimaszombati traktoráliomáson nemcsal. a brigádok, hanem az í egyének is állandó páros versenyben álltak egymássaj a tavaszi munkák ideje alatt. A versenyben kitűnő ; eredményeket értek cl. így Daciák Márton traktoros a tavaszi munkák í tervét 522 százalékra teljesítette és i 3006 liter üzemanyagot takarított ; naeg. A szocialista munfcaverseny azonban nemcsak anyagi győzelemmel jár, hanem az embert is átváltoztatja „Az élmunkás mozgalomban — mondja Gottwald elvtárs, — új szocialista ember születik, öntudatos ember, olyan, aki minden akadállyal megbirkózik, jó gazda, jó hazafi. Ez az új... ember a biztosítéka annak, hogy bányáink és földjeink gazdaságából, üzemeink ezreivel, gépeink és traktoraink tízezreivel olyan otthont építünk magunknak, amelyet ma még csak a művész szeme képes meglátni". Azonban, lia a szocialista mezőgazdaságunkban egyre nagyobb méretekben népszerűvé is vált a szocialista mnnkáverseny és gyökeresen megváltoztatta az embereket és azoknak a munkához való űj viszonyát, ez korántsem jelenti azt, hogy most már befejezettnek tekinthetjük a naunkaverseny népszerűsítését és megpihenhetünk eddig elért eredményeinken. Vannak még szövetkezetek, traktorállomások és állami birtokok, amelyekben még gyenge lábakon áll a szocialista mnnkáverseny. A falusi pártszervezetekben, az állami birtokok és traktorállomások üzemi pártszervezeteiben dolgozó kommunistákra, különösen most, az aratás megkezdése előtt, e téren is nagy feladat vár. Bolsevik módra meg kell, hogy ragadjanak minden kínálkozó alkalmait, hogy tovább fejlesszék a dolgozók egyén", kezdeményezését, minden nap meg kell győzni további embereket, hogy önként állítsák erejüket a szocializmus építésének szolgálatába. A dolgozók egyre növekvő Igényeinek kielégítésére gyökeresen meg kell, hogy változzon mezőgazdaságunk minden dolgozója, hogy magasabb munkatermelékenységgel többet tudjanak termelni. Minden mezőgazdasági dolgozónak tudnia kell, hogy a szocialista munkaverseny széleskörű alkalmazásával jelentősen fokozhatjuk a munkatermelékenységet, eleget tehetünk az ötéves tervben a szocialista mezőgazdaságra háruló felemelt feladatoknak, hogy hozzájáruljunk ahhoz, liogy bőségesebb termést biztosíthassunk dolgozó népünknek. Méry Ferenc. Klement Gottwald köztársasági elnök levele A politikai és tudományos ismereteket terjesztő Csehszlovák Társaság alakuló kongresszusának résztvevőihez Drága barátaim, köszönetet mondok önöknek hozzám intézett levelükért és üdvözletükért és szívélyesen köszöntöm a tudományos ég politikai ismereteket terjesztő Csehszlovák Társaság alakuló kongresszusát. Azt hiszem, őszinte örömmel kell üdvözölni értelmiségünk gyönyörű kezdeményezését, amely a politikai, tudományos és műszaki ismeretek szervezett terjesztésével hozzá akar járulni népünk hazafias és szocialista öntudatoeságának megszilárdításához és ezzel szocialista építésünk I és békeharcunk megerősítéséhez is. Nem kétséges, hogy munkájának igen nagy visszhangja és sikere lesz dolgozó népünk között ta. Az sem kétséges, hogy ez az érdemdús tevékenység nagy hasznára lesz értelmiségünknek, tudományunknak, technikánknak és művészetünknek is, mert még jobban megsziláadítja a dolgozó néppel való szövetséget. Azért a politikai és tudományos ismereteket terjesztő Csehszlovák Társaságnak elkövetkező munkájában sok sikert kívánok. Gottwald. Harcban a félévi terv teljesítéséért A kuncsicei magaskemencék dolgozói fokozzák és gazdaságossá teszik a termelést A kuncsicei Klement Gottwald új kohóművek első magaskemencéjének ©Ivasztáraá június első három hetének tervét rendszeresen túlteljesítik és minden nap 123 tonna nyersvasat szolgáltatnak terven felül. A niagaskemence dolgozói készülődnek a jövő hónapi terv fokozott teljesítésére. Megjavították például az ércszállító széthelyezését, felére csökkentették a teherkocsik veszteglési díját. Ez az eredmény főleg Adolf Knapik és Ladiszlav Hornyék bágerkezelők érdeme. A magaskemencéhez tartozó minden munkahelyen a kohászok bevezették a gazdaságossági felügyeletet, amely az érctakarékoskodásról és az időveszteségek megszüntetéséről gondoskodik. A gazdasági felügyeletek a gépi berendezésről való szocialista gondoskodás szervezői is. A kladnói magaskemencék dolgozóinak sikerei A kladnói Egyesült Acélművek magaskemencéjének dolgozói június 1-tól a nyersvastermelés tervét 109.2% -ra teljesítik. A munkahelyeken végzett sajtótízperceken megvitatták azokat a feladatokat, amelyek elé a magaskemencék dolgozóinak osztravai országos konferencia állította őket. Abbeli igyekezetükben, hogy minél előbb kiegyenlitsék a termelésben bekövetkezett mulasztást és a tervet továbbra is egyenletesen teljesítsék, a műszakiak ezétírtáik a feladatokat az egyes kemencékre és napokra, A megalakított komplex-brigád közvetlenül a munkahelyeken oldja meg a felmerült nehézségeket és rögtön megszünteti a gépiberendezés zavarait. Az alkalmazottakat naponta megismertetik a tervteljesítés és a mulasztás kiegyenlítésének állásával. A munkahelyeken verseny /indul a legjobb kemencecsoport és olvasztár ciméért. Az isztebnei Kovohuty-iizem ünnepélyes megindulása előtt Az isztebnei Kovohuty-üzem egyike azon 39 új ipartelepnek, amelyeket Viliam Siroky kormányelnökhelyettes külügyminiszternek a Szlovák Nemzeti Arcvonal bővített elnökségének februári ülésén tett kijelentése szerint ez évben üzembe helyeznek. Az építkezésen, valamint magában az üzemben is az öntudatos dolgozók kollektívái Szlovákia összesített terve feladatainak teljesítése iránti törekvésben élnek. Bizonyítják ezt a hegesztők, villanyszerelők, kőművesek és segédmunkások teljesített kötelezettségvállalásai is, melyekkel kevesebb munkaerővel 20 nappal megrövidítették a szerelői munkák határidejét. Az isztebnei Kovohuty-üsem első termelőegységének ünnepélyes megnyitását 1952 június 29-én tartják. A csehszlovákiai gazdaság és az árvái nép ezen a napon átveszi a szocialista iparosítás új művét. Árva népe ismét meggyőződik a CsKP és a kormány abbeli gondoskodásáról, hogy új munkaalkalmakat és ezzel örömteljesebb életet biztosítson az ország lakóinak. A pótori bányászok túlteljesítik kötelezettségvállalásaikat A Siroky elvtárs születésnapjára megindult hatalmas kötelezettségvállalási mozgalom segített a potori bányászoknak tervük 110%-o

s teljesítésében. A bányászok ezért elhatározták, hogy kötelezettségvállalásaik érvényességét meghosszabbítják a bányásznapig és minden hónapban 3200 csillével többet termelnek ki terven felül. A szlatinkai vájatban dolgozik Molnár József 18 tagús^soportja, amelynek kötelezettsége széíírás után 22 csillével több szenet szolgáltatni. A Molnár-csoport kötelezettségvállalását mintaszerűen teljesíti, a harmadik hét végéig már többszáz csillével több szenet bányászott ki és tervét így 155%-ra teljesíti. A szlatinkai bányászok azzal érik el a magas fejtést, hogy megjavították a bányafa szállítását, a műszakváltásoknál bevezették a tízperceket és naponta kiértékelik kötelezettségvállalásuk teljesítését. A bukoveci bányában magasan túlteljesítik kötelezettségeiket Zsilka József, Szkladányi József és Hozan Istyán munkacsoportjai, amelyek az előkészítő munkálatokat végzik. Kötelezettségét mindegyikük átlagosan 100 csillével túllépte. Ebben segítségükre vaň főleg a Boriszkin módszer, valamint a rendszeresen végzett sajtótízpercek, amelyeken az egy műszakba tartozó bányászok átadják munkatapasztalataikat a következő műszak bányászainalt.