Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)

1952-05-17 / 116. szám, szombat

1952 május 17 A szlovákiai gépállomások 100.7 százalékra teljesítették a tavaszí munkálatok tervét A gép- é3 traktorállomások pozsonyi főigazgatóságának jelentése alapján a szlovákiai gépállomások 1952 május 14-ig a tavaszi munkálatok tervét globálisan 100.7 százalékra teljesítették. E jelentős siker elérésében nagy érdemeket szereztek elsősorban a pozsonyi és nyitrai kerület gépállomásai, amelyek tervezett feladataikat nemcsak teljesítették, hanem magasan túl is lépték. Ez év május 14-ig a tavaszi munkálatok tervét Szlovákiában már 35 .gépállomás teljesítette, ebből 15 van a pozsonyi kerületben, 13 a nyitrai kerületben, 3 az eperjesi kerületben, 2 a kassai kerületben és 1—1 gépállomás a besztercebányai és a zsolnai kerületekben. Előre a nyersanyag és a munkaidő megtakarításáért A füleld zománcgyárban május első hetében megszerveztek a „szocialista technika hetét", amelynek keretében kiállítást is rendeztek.. A szorgalmas munkával ós nagy gondossággal előkészített kiállításon bemutatásra kerültek a legértékesebb újító j avaslatok és új munkamódszerek. A nagysikerű kiállításra felfigyeltek a köztársaság több üzemének dolgozói is. A járás falvainak földműves foglalkozású lakosai nagy számban nézték végig a bemutatásra kerülő munkákat. A műszaki hét előadássorozatában Svamdtner elvtárs, a pieszoki gépgyár mérnöke, az elektroeroaiős munkamódszerről tartott előadást Ez a módszer a megmunkáló szerszámok, fúrók, marókések, menetvágó kések és esztergályozó kések élének elektromos szikra alkalmazásával keményfémmel való bevonására, vagyis az éltartósság növelésére szolgál. Ezt a módszert üzemünkben már sikeresen alkalmazzák. A szocialista technika hetének egyik kimagasló eseménye volt a besztercebányai kerületi üzemek ,,technikusok és újítók klubja" vezetőségének konferenciája. Az előadássorozatban Slabey és Molnár elvtársnak a gyorsesztergályozásról tartottak előadást. Ezt megelőzően látogatást tettek a szerszámkészítő műhelyben. Sajnos, a gyorsesztergályozás bevezetéséhez a feltételek ezideig még nincsenek meg, ezért Slabey elvtárs a gyakorlatban ezt nem tudta bemutatni. E hiányosságra előadásában rá is mutatott. Beszédében továbbá a műszakiaknak a munkásokkal való szoros együttműködésének fontosságára és az üj munkamódszerek bevezetésének szükségességére hívta fel a résztvevők figyelmét. Az előadást oktató szakfilmek vetítésével tették tanulságosabbá. Czakó mérnök az anyagok komplex megtakarításáról tartott előadást. Ismertette Korabelnyíková módszerét és a módszernek a gyár egyes műhelyeibe való bevezetéséneik lehetőségét. A technikai hét utolsó napján az üzem műszaki dolgozói és az újítók köre határozatot fogadott el, amelyben közösen vállalták az újító és anyagmegtakarítási mozgalom kiszélesítését, új munkamódszerek bevezetését és gyártását kabinetek alakítását. A műszakiak fogadalmat tettek a munkásokkal való szoros együttműködésre, hogy segítségükre lesznek minden műszaki probléma megoldásában. Ferene József, Fülek Beszélgetés „a legfőbb munkások" érsekújvári iskolájának tanúiéival Érsekújvárott folyik jelenleg gyáraink legjobb munkásainak 3 hónapos továbbképző iskolája. Az iskolában képviselve vannak a szlovákiai len- és kendergyárak munkásai is. A tanulók elméleti és gyakorlati oktatást kapnak, hogy példásan megállják helyüket minden téren. Felkeressük őket, mert kíváncsiak vagyunk, hogyan telnek napjaik az iskolázás ideje alatt. Egy csoportban, olvasás közben találjuk őket. Szívesen beszélnek munkájukról, tapasztalataikról, amit az iskolában töltött idö alatt szereztek. — Nagyon sok hasznosat és újat tanultunk eddig. Ez vonatkozik mind a szakmai, mind az elméleti tanulásra Napi munkánkat sajtó tízperccel kezdjük. Most látjuk, hogy a munkások számára mennyire fontos a napi sajtó olvasása. Ezért erről a helyről is felkérünk minden becsületes dolgozót, munkatársainkat, hogy a pártsajtót terjesszék munkahelyeiken és minél nagyobb számban olvassák. Ami az oktatást illeti, előadóink igyekeznek mindent a lehető legaprólékosabban megmagyarázni. A gyakorlati munkában, a gyárban is, az áztatási munkálatokban is, sok új tapasztalatra tettünk szert. Kicseréljük vitás kérdésekben véleményeinket, és tapasztalatainkat. Igyekszünk megtanulni és átvenni minél előbb a szovjet sztahanovisták munkamódszereit. IskoRozsnyói ipari tanulók példás tette. A rozsnyói ipari alap-szakiskola II. C osztályánál? kovács, géplakatos és esztergályos tanulói a májusi mimkaverseny során 276 munkaórát dolgoztak le brigádmunkában a rozsnyói vasércbányában. A tanulók így akarják meghálálni hazánknak a róluk való gondoskodást és hozzájárulni az ötéves terv teljesítéséhez, valamint nehéziparunk kiépítéséhez. Misovszky Dezső, géplakatos tanuló, Rozsnyó, lázásunk befejeztével, ha visszamegyünk munkahelyeinkre, bizonyosan sok hasznos dolgot fogunk majd munkatársainknak átadni. Köszönettel tartozunk államunknak és népi kormányunknak, hogy lehetőséget nyújtott nekünk az iskolázásra, tanulásra. Mi igyekszünk ezt majd lelkesebb munkával meghálálni. Eddig tart rövid beszélgetésünk az iskola résztvevőivel. Mi még a magunk részéről azt fűzzük hozzá, hogy a tanulók érsekújvári tartózkodásuk alatt példásan kivették részüket a munkából is. Példás tettük volt a munka ünnepének tiszteletére tett kötelezettségvállalásuk, amit teljesítettek és munkájuk ellenértékét a szabadságáért harcoló hős koreai nép megsegítésére fordították. Füredi Zoltán, Érsekújvár. Kiváló eredmények a rozsnyói bányákban A gömöri ércbányákhoz tartozó Mária-bánya munkásai az év eleje óta lelkes munkával igyekeztek tervüket teljesíteni. Minden egyes bányász arra törekszik, hogy üzemük az első helyre kerüljön a rozsnyói bányák között. Becsületes munkájukat siker koronázta, mert a bánya termelési tervét ebben az évben még minden hónap folyamán túllépte. Januárban 109.4%-ot, februárban 117.5%-ot, márciusban 117.2%-ot, április folyamán pedig 109.4%-ot értek el. A munkaversenyben résztvevő bányászok közül az utolsó kiértékelésnél Bodnár László csapata került az első helyre 602 ponttal. Utána következik Szöllösi Mihály munkacsoportja 573 ponttal, a harmadik helyen pedig Kerekes János csoportja 569 ponttal. Magas teljesítményt értek el még Lucskó József, Petti János, Hadalanc József és Antal János csoportjai. Petró István, Rozsnyó. Ili %W —

—

—————— A nánaí állami gazdaságok dolgozóinak harca a párfés kormányhatározatok teljesítéséért A nánaí igazgatósághoz tartozó állami gazdaságok dolgozói minden tudásuk latbavetésével és a szovjet tapasztalatok alkalmazásával harcolnak a Párt és kormány februári határozatának sikeres végrehajtásáért. A párt- és kormányhatározat rámutatott arra, hogy mennyire nem kielégítő a dolgozók hússal és zsírral való ellátása. Ezeknek a nehézségeknek a kiküszöbölésére a határozat konkrét feladatokat tűzött mind a szövetkezetek, mind az állami gazdaságok elé. A határozat nyomáa a nárrai igazgatósághoz tartozó gazdaságokban megtették a kellő intézkedéseltet és ma már kezd is megmutatkozni az intézkedések eredménye. Az ivánhakni gazdaság állatgondozója Garai János a februári kormányhatározat teljesítésének érdekében bevezette a napi háromszori fejést és a tőgymasszázst. Malinyinova munkamódszerének már meg is van a várt eredménye. Garai János 12 tehenet és egy apaállatot gondoz. Malinyinova módszerének, a háromszori fejésnek és a tőgymasszázsnak bevezetése előtt a tehenek átlagos tejhozama darabonként alig haladta meg a 8 litert A háromszori fejés és a tögymaszszázs bevezetése után a napi átlagos tejhozam fokozatosan kezdett emelkedni. A tejhozam emelkedésével párhuzamosan Garai János fizetése is emelkedett. Ez még nagyobb szorgalomra serkentette Garai Jánost és még nagyobb gondot fordított az állatok gondozására. Ha ma megkérdezzük Garai Jánost, hogy mennyi a napi átlagos tejhozam, büszkén feleli: „Februárban még csak 8.5 liter volt. Ma pedig átlagosan számítva darabonként 14 liter tejet fejek ki. Van azonban olyan tehenem is, amelyik megadja a napi 18 liter tejet." Garai János büszke Í3 az elért eredményekre. Büszke azért, mert tudja, hogy egy nap alatt a 12 tehéntől 72 liter tejjel ad többet a dolgozóknak és ezzel is hozzájárul a dolgozók tejellátásának emeléséhez. Garai Jánost szorgalmáért a szociajlsta társadalom bőségesen jutalmazza. Havonként 10—IZ.OOfi korona üti a markát. Ebből a keresetből csalánjának olyan boldog életet tud biztosítani, amilyenre csak a szocializmusban számíthat egy becsületes munkás. Az állatállomány fokozottabb szaporítására is nagy súlyt fektetnek az ivánkaimi gazdaság dolgozói. A terv szerint 25 fiatal üszőt kellett volna bepároztatniok úgy, hogy még az év végére beálljon a szaporulat. Az állatgondozó munkások az állatoí: gondos etetésével és ápolásával elérték azt, hogy a 25 fiatal állat helyett 46-ot tudtak bepároztatni, melyeknél még ebben az évben beáll a szaporodás. Ezek a dolgozók szorgalmukkal lehetővé tették, hogy a terven felül még 21 borjúval emelkedik év végére az állatállományuk. Ilyenformán biztosítva van az, hogy marhahüsbeszolgáltatási kötelezettségüknek százszázalékban eleget tudnak tenni és állatállományuk is a tervezett mennyiségen felülire emelkedik. A hidegvölgyi gazdaságban a mult évben nagy hiányosságok mutatkoztak a szaporulatban. Nem volt a gazdaságban megfelelő apaállat. Ezért az állatok szaporodása rohamosan csökkent. Sok volt a meddő állat. A hidegvölgyi gazdaság dolgozói, hogy teljesíteni tudják a párt és kormány februári határozatát, szükségesnek tartották az apaállat kicserélését. A hasznavehetetlen állatot átadták a közellátásnak és a karvai gazdaságból hoztak egy másik apaállatot. Az apaállat kicserélésével lehetővé tették, hogy teljesíteni tudják a párt és kormány által eléjük tűzött feladatot. Az állatállományuk 95 százaléka még ebben az évben elleni fog. Nagy gondot fordítanak még az anyaállatok gondozására is. Tudják, hogy csak az az állat hoz a világra egészséges, erős borjút, amelyik jól var táplálva. Ezen keresztül biztosítani tudják, hogy a kormányhatározat azon pontjának, mely előirányozza azt, hogy 100 anyaállattól 80 borjút kell felnevelni, nemcsak, hogy eleget tudnak tenni, hanem az előirányzott számot túl is tudják lépni. A fokozatosan szaporodó állatállomány részére már előre gondoskodtak arról is, hogy a téli időszakra biztosítva legyen a megfelelő takarmány is. Az őszi árpa learatása után egy napig sem hagyják parlagon heverni a földet, hanem bevetik tarlórépával. A nyári időszakra bevezették a zöldtakarmányozást. A zöldtakarmányozás céljából 12 hektárt vetettek be bükkönnyel. Amikor a bükköny már be lesz takarítva a földről, újból felszántják és bevetik a földet másodszor csalamádéval. A csalamádét silózott formában tárolják majd a téli időszakra. A nánal Igazgatósághoz tartozó egyes gazdaságokban a tavaszi növényápolás! munkák is tervszerűen folynak. Tudják azt jól a kőhídgyarmatí gazdaság dolgozói is, hogy csak tervszerű munkával lehet rendes időben elvégezni a rájuk váró feladatot. A tervszerű munkának az eredményeihez még a munkások kezdeményezése is hozzájárul. A cukorrépa egyelést például úgy oldották meg, hogy minden munkás a család tagjai számához mérten elvállalt egy bizonyos területet, hogy azon elvégzi a répaegyelést. Példát mutattak ebben a munkavállalásban Pálfi Ilona, Szajkó Istvánná és Jancsek Lászlóné. Ezek a nök fejenként egy-egy magyar hold cukorrépa kiegyelését vállalták el. Ez a kezdeményezés tette lehetővé, hogy a kőhídgyarmatí gazdaság már befejezte a cukorrépa egyelést Ilyenformán mindenki azon iparkodott, hogy minél hamarább elvégezze a reá váró munkát A kéméndi gazdaság dolgozóinak a feleségei sem maradtak a kőhídgyarmatí asszonyok mögött, ök Široký elvtárs születésnap-* tiszteletére egyéni kötelezettségvállalásokkal akarják elősegíteni a növényápolási munkák sikeres elvégzését. Drappan Jánosné kötelezettséget vállalt, hogy Široký elvtárs születésnapjának tiszteletére 2800 négyszögöl cukorrépát egyel ki a háztartási munkákon kívül május 10-ikére. Drappan Jánosné példáját követte Pintér Mária, aki 2000 négyszögöl cukorrépa kiegyelésére kötelezte magát szintén május 10-ére. Egész sorozatot lehetne itt felsorolni ezek közül az öntudatos asszonyok közül, akik kisebb-nagyobb területen elvégzendő munkával akarnak hozzájárulni ahhoz, hogy az állami gazdaságokban minél magasabb terméshozamot érjenek el a munkák idejében való elvégzésével. Azt akarják, hogy a kéméndi állami gazdaság valóban mintaképévé váljon a szocialista mezőgazdaságnak. Szarka István. Labanc József 18 eves szőke fiú. Arcát a tavaszi nap vörösre égette. Szemében mindig ott bujkál a gyerekes pajzánság. Apja az állami gazdaságban dolgozik, ő pedig a köbölkúti traktorállomás élenjáró traktorosai közé tartozik. Labanc József már gyermekkorában nagy érdeklődést tanúsított a gépek iránt. Ha csak szerét tehette, máris elszökött otthonról és a búcsi határ legtávolabbi részére is elment, ha megtudta, hogy ott traktorokkal szántanak, vagy bármilyen munkát is végeznek. A szülei sokszor ki is porolták a nadrágját érte, de 5 nem törődött a veréssel, érezte, hogy ellenállhatatlan erő vonzza a traktorok után. A mult év tavaszán a köbölkúti traktorállomás traktorosképzö tanfolyamot rendezett. Labanc József is betöltötte már 17. életévét és szilárdan elhatározta, hogy ő is traktoros lesz. Be is iratkozott a traktorosképző tanfolyamra. Az iskola befejezése után azonban nem kapott Labanc József azonnal traktort• Ez egy kicsit bosszantotta, de azért már az is jó érzés volt számára, hogy a traktorok közelében lehet. Az aratási munkánál már mint kisegítő munkás dolgozott az arató- és cséplőgépeknél. c/l muutka Itősel Október 1-én a traktorállomás öregebb traktorosai közül sokan bevonultak katonának. A bevonult traktorosok helyét mások foglalták el. Labanc Józsefnek is jutott ekkor egy Zetor 25-ös traktor. Ezzel a Zetorral kezdte meg traktoros munkáját Labanc József a búcsi szövetkezetben. Az öröm, a lelkesedés, mely akkor elfogta a fiatal traktorost, amikor a traktor nyergében érezte magát, olyan munkakedvet és erőt kölcsönzött számára, hogy már az első éjszaka magasan túllépte a normáját. Már az első éjszaka 7 hektáron végezte el a szántást, holott a megállapított norma csak 5 hektár volt. A téli időszak folyamán figyelemmel végigkísérte a traktorán elvégzett javítási munkákat. Iparkodott minél jobban megismerkedni a gép szerkezetével. A tavaszi munkákhoz már 100 százalékosan kijavított traktorral és a tél folyamán szerzett szakismeretekkel fogott. Az előirányzott normák szerint Labanc Józsefnek a Zetorjával 5—6 hektárt kellett volna naponta bevetni és beboronálnia A fiatal traktoros azonban, hogy a tavaszi munkákat minél rövidebb idő alatt elvégezze, agregátokat vett igénybe. Az agregát alkalmazása nagyon bevált és lényegesen megrövidítette a tavaszi munkák idejét. A kukoricavetésnél volt például olyan nap is, amikor 18 hektárt bevetett, megfogasolt és megsimitozott. Ezt a nagy teljesítményt az agregátok helyes alkalmazása tette lehetővé. A tavaszi munkák kiértékelése megállapította, hogy a Búcson dolgozó traktorosbrigádban Labanc József érte el a legmagasabb teljesítményt. A brigád minden egyes tagja becsületesen eleget tett feladatának, nincs egy olyan sem a brigád tagjai között, aki ne tett volna eleget kötelességének. Labanc József azonban az egész tavaszi tervét 250 százalékra teljesítette. Ezenfelül a tavaszi idény alatt még 510 liter hajtóanyagot is megtakarított. A fiatal traktoros nagyon büszke az elért eredményekre. Tudatában van annak, hogy szorgalmas munkájával ő is nagyban hozzájárult annak a szövetkezetnek a fejlődéséhez, melynek ő is tagja. Odaadó munkájával hozzájárult a munkák idejében való elvégzéséhez és ezen kereszted a magasabb hektárhozam eléréséhez•