Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)
1952-04-06 / 83. szám, vasárnap
<A mai számban : Hogyan folynak a tavaszi mu nkák a nyitrai kerületben | (2 old.) Az ipolysági járás kommunistái kötelezik magukat a kitűzött feladatok elvégzésére (2. old.) i Sztálin elvtárs válasza a szovjetkormány következetes | békepolitikájának újabb bizonyítéka (3. old.) • A humanizmus orosz úttörője (4. old.) Büszkeségünk n néphadsereg (5. old.) | Rádióműsor ápr. 7.— ápr. 13- ig (6. old ) 2 Kčs V. évfolyam, 83. szám Magyarország felszabadítása 7. évfordulójának pozsonyi ünnepsége Üzemeink versenyben május 1. méltó megünnepléséért A kézsmárki Tatralan dolgozói elfogadták a rozsnyói bányászok versenyfelhívását A kézsmárki Tatralan dolgozói gyűléseiken meghatározzák, hogy a rozsnyói bányászok májust köszöntő versenyfelhívását elfogadják és azon lesznek, hogy kötelezettségvállalásaik teljesítésével túlszárnyalják a rozsnyói bányászok „egy csillével több ércet a békéért" kötelezettségvállalásait. Gyűlésük határozatában ezeket írják: A májust köszöntő munkaversenybe azért kapcsolódunk be, mert meg vagyunk győződve arról, hogy minden terven felüli méter vászon hatalmas csapást jelent a nyugati imperialistákra éfi háborús gyujtogatókra és tiltakozás a Koreában folytatott gyalázatos baktériumháború ellen. Tudatában vagyunk annak, hogy a rozsnyói bányászokkal való ver senyzéssel hozzájárulunk mindkét munkahely kötelezettségvállalásainak jobb teljesítéséhez és az elért eredményekkel megszilárdítjuk a A kassai Vörös Hactsereg'-üzemben a május előtti versenyben a kötelezettségvállalások százai születtek annak jeléül, hogy a munkások a hetedik szabad májust méltóképpen akarják megünnepelni. A 212. számú műhelyben Olejnics elvtárs szerelőcsoportja fölajánlotta, hogy május l-ig terven felül több hidalkatrészt, 19 darab többtonnás darumacskát, 19 csötengelyt és ezenkívül szétírt megrendeléseket elkészít. A négytagú lakatoscsoport 320 gép összeszerelését vállalta. A hegesztők kötelezték magukat, hogy a Magyarországról megrendelt árukon minden hegesztési munkát elvégeznek. Az autogénvágók, ollósok, vashajlitók, a fúró- és köszörűgépen dolgozó csoportok arra vállaltak kötelezettséget, hogy a 212. műhely kötelezettségvállalásának teljesítéséhez szükséges anyagokat idejében előkébéketábort, amelynek élén a legyőzhetetlen Szovjetunió áll. Az üzem dolgozói értékes felaján lásokat tettek az ötéves terv teljesítésére. Jusztinová Mária kötelezően vállalta, hogy az ötéves tervet a negyedik év végéig teljesíti, még pedig azáltal, hogy naponta 106 méterrel több anyagot terme! ki. A többi elvtársnök napi normájukon felül a következő többtermelést vállalták: Liparova Berta 43, Tyrpaková Katalina 53, Kňazovická Helena, Geretková Anna és Hrnyáková Zsófia 43, Szvitanová Mária 26, Rimaková Klára és Gurovícsová Ludmilla 17. Pápesová Olga és Pjescsáková Anna 10, Vancsecskové Anna és Fedorová Mária 9, Szlabinszka Júlia és Pan košová Mária 8, és Kovácsiková Vera 3 méterrel több anyaggyártást vállaltak napi normájukon felül. Ez azt jelenti, hogy naponta 448 méteres túlteljesítést érnek cl. szítik és az előmunkálatokat pontosan elvégzik. A kötelezettségvállalás teljesítéséhez nagyban hozzájárulnak a darukezelők is, akik megfogadták, hogy a daru tervszerű kihasználásával emelik a teljesítményt. Ezenkívül a műhely minden dolgozója fogadalmat tett. hogy pontosan megjelenik a munkában, a selejtet a lehető legalacsonyabb százalékra csökkenti és n gépeket 100 százalékosan fogja kihasználni. Az üzemben a márciusi tervet 113 százalékra teljesítették. Nagy része van e szép eredményben annak hogy a gyár vezetősége nagy gondot fordít az alkalmazottak szakiskolázásaia, de nem hanyagolja el a politikai nevelést sem. Minden két hétben kultúrestet rendeznek az üzemben, amelynek során szak- és szórakoztató filmeket vetítenek. A filméi adások nyomán már nem egy újító javaslatot nyújtottak be a gyár dolgo zói. K. B. A májust köszöntő munkaversenybe Navalanszká Mária elvtársnö is bekapcsolódott, aki felajánlást tett, hogy naponta 164 orsóval többet teker fel. A többi eivtársnők Brinzová Erzsébet 94, Khunová Olga 53, és Szopková Zsófia 57 tekercseléssel többet vállalt. Ezáltal normájukon felül S48 orsóval többet tekernek fel a gépre naponta. Gyuborová Krisztina és Basisztová Mária kötelezik magukat. hogy az. ötéves terv negyedik évét 1952 október 25-ére teljesítik. és ezenfelül kötelezték magukat. hogy a szövőműhely többi dolgozó nőjét is bevonják a májust köszöntő munkaversenybe. Az emiitett kötelezettségvállalásokon kiviil 64 alkalmazott a termékek minőségi javítását, a selejt csökkentését és példás munkábajárást ajánlott fel. Zsivicky elvtárs május l-ig 100. Piatek, Z'évacky és Vádel elvtársait 20, Csuma és Vartovnyik elvtársak 10 óra ledolgozására kötelezték magukat. Ez azt jelenti, hogy a napi műszakon kívül 180 órával többet dolgoznak le. Mások kötelezettségvállalásaikban felajánlották, hogy bekapcsolódnak a járási pártkonferencia tiszteletére szervezett komplex-brigádba és törekedni fognak a jobb munkamegszervezésťe és a termékek jobb minőségére. Szilárdan meg vagyunk győződve arról, hogy kötelezettségvállalásainkkal megerősítjük a rozsnyói bányászok és a szepesi bányák többi dolgozóinak munkagyözelmeit és egyúttal versenyre hívjuk ki a köztársaság összes textilgyárait, hogy a kézsmárki Tatralan példája szerint szintén kapcsolódjanak be a hatalmas májust® köszöntő munkaversenybe. A Tatralan nemzeti v ál Ialat dolgozói A íjalánlai búforöyát dolgozói bekapcsolódtak a májusi versenybe A gaiántai ,,Űsvit" bútorgyár munkásai az első negyedévi tervet a januári és februári anyagbeszerzési nehézségek ellenére 108%-ra teljesítették. A termelés emelésére a bútorgyár dolgozói az alábbi májusi kötelezettségeket vállalták Üzemünk termelékenységét fokozatosan emeljük úgy, hogy az egész évi tervet 105%-ra teljesítjük. A százszázalékos tervteljesítést december 21-re, Sztálin elvtárs születésenapjára elérjük. Legalább négy újítójavaslatot vezetünk be, amivel 100 ezer korona, év^ megtakarítást érünk el. A nyersanyaggal és a segédeszközökkel úgy bánunk, hogy ebben az évben legalább 200 kg lakkot és 120 kg festéket megtakarítsunk. A termékek minőségét 100%-osra emeljük. Az abszenciát 5%-ra lecsökkentjük. A női alkalmazottak számát üzemünkben a létszám 50%-ra emeljük. A kötelezettségvállalások teljesítésére ellenőrző bizottságot neveztek ki, amelynek vezetőjéül Lukovics Ferencet válasatották. Ezek a kötelezettségvállalások annál is inkább értékesek, mivel a negyedik évi tervet a harmadik évihez viszonyítva 140%-kai emelték, mig a munkások létszáma csak 50 százalékkal emelkedett. Stark Imre, Léva A Magyar Népköztársaság a Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása 7. évfordulójának ünnepségét a tájékoztatásügyi megbízotti hivatal április 4-én este a pozsonyi Hviezda moziban rendezte meg. Csehszlovákia és a Magyar Népköztársaság népei közti szövetség amelyet a Szovjetunió iránt való kölcsönös szeretet és hűség fűz össze, lelkes manife®tációjában lefolyt ünnepségérv résztvettek a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői élükön František Kubacscsal a Szlovák Nemzeti Tanács elnökével, a Megbízottak Testületének tagjai élükön Juiius Duriš elnökkel, az SzKP tagjai, a baráti államok konzuli testülete, élén 1. F. Beriezin nel, a Szovjetunió főkonzulával, a Nemzeti Arcvonal minden rétegeinek képviselői, a tömegszervezetek kiküldöttei, valamint a pozsonyi dolgozók nagy számban. A csehszlovák, magyar és a szovjet himnuszok elhangzása után Jozef Lietavec beszélt, aki hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia és a Magyar Népköztársaság között örökre megszűntek azok a gátak, amelyeket közéjük mesterségesen emeltek a hűbéres és kapitalista urak. a nacionalista és soviniszta uszítók szerzői. A Magyar Népköztársaság főkonzulija beszédében azokról a nagy sikerekről beszélt, amelyeket Magyarország a Szovjet Hadsereg által történt felszabadítása óta elért.. A műsor kultúrrészében Viliam Záborszky, a pozsonyi Nemzeti Színház tagja, Devecssrí Gábor magyar költő a „Béke katonái" eámű versét szavalta el Ctibor Stítnicky fordításában és a szlovák művészi népiegyüttes énekkar magyar ég szlovák népdalokat adott elő. A „Déryné" cimü magyar film bemutatása utáai az ünnepség az Internacionálé eléneklésével ért véget. így beszél Bódis elvt A füleki Kovosmalt dolgozói jobb munkaszervezéssel, a selejt állandó csökkentésével járulnak hozzá a terv teljesítéséhez. A szocializmust öntudatosan építő dolgozóink közé tartozik Bódis Márton, aki 23 éve dolgozik az öntődében. Amikor meglátogattam. éppen egyik üzemünk által megrendelt nagy gépalkatrész formázásán dolgozott. Munkája végzésénél. figyelmes, alaposan előkészíti a formát s így eléri, hogy selejt nélkül dolgozik. Bódis elvtárs kérdésemre, hogyan járul hozzá a terv egyenletes teljesítéséhez, a következőképpen válaszolt: — A gépalkatrész megformázását és leöntését két héttel előbb készítettem el mert a megrendelő üzem dolgozói is terv szerint dolgoznak és ha nem kapnák meg idejében az öntvényt, ők sem tudnák idejében teljesíteni tervüket és ezáltal esetleg a Duzzasztógát vagy a HUKO építését gátolnák. Hiszen lehetséges, hogy az illető gépalkatrés- éppen olyan gépbe kerül, amely a szocializmusnak eme építkezésein segíti elő a gyorsabb munkát. Mint árs öntödei élmunkás láncszemeknek kell egybekapcsolódnunk a terv teljesítésében és minden erőnkkel azon kell lennünk, hogy a ránk háruló feladatot minél előbb teljesítsük. A múltról és a jelenről beszélgetve, Bódis elvtárs a következőket mondotta: — 1929-ben, amikor Fülekre jöttem dolgozni, alacsony, egészségtelen fabódékban végeztük a munkát. Az olvasztott vasat a műhely egyik végéből a másikba kézzel hordtuk. Embertelen, megerőltető munka volt. így tartott ez egészen a felszabadulásig. Ma világos, szellős, új műhelyben dolgoznak a kézi formázok, a vasat pedig kocsikon szállítják a formákhoz. A technika fejlődése a múltban a munkást munkanélkülivé tette, ma pedig a munkát megkönnyíti. Szlovákia összesített tervét azért kell teljesítenünk, és segédkeznünk a nehézipar kiépítésében, mert nehéziparunk látja majd el könnyűiparunkat a munka termelékenységét biztosító gépekkel, •k Együd Elemér, Kovosmalt Fülek. Elítéljük a görög monarchofasiszta kormány gaztettét j r? Dolgozóink üzemi gyűléseiken még mindig a Nikosz Belojannisz és társain, a görög hazafiakon elkövetett barbár gyilkosság ellen tiltakoznak és kifejezik Äháborodásukat a nyugati imperialisták szégyenteljes cselekedete felett. * A KASSAI KERÜLET DOLGOZÓINAK számos tiltakozásához hozzájárultak a szövetségi vasút építői is. A prágai görög követséghez intézett tiltakozó határozatukban ezeket írják: „Elitéljük a görög monarchofasiszta kormány gaztettét, amely oly aljas tettre vetemedett, mint amilyen a békéért, a görög nép szabadságáért és függetlenségéért harcoló hősök legyilkolása. Mi, a szövetségi vasút építői a görög monarchofasiszták provokációjára fokozott igyekezettel felelünk, hogy munkánkkal Köztársaságunkat még erösebbé tegyük. Üdvözöljük a hős görög nép szabadságharcát, amely a világ békeeröinek győzelmével fog végződni. A RÓZSAHEGYI V. I. LENIN-üzem dolgozói tiltakozásukban hangsúlyozzák, hogy a görög monarchofasiszta kormány ezen aljas tette bizonysága a kapitalizmus bestialitásának. „Nikosz Belojannisz és társainak halála nem fojthatja el a görög hazafiak hősi -harcát. A mártírok szelleme még nagyobb küzdelemre serkenti a görög népet a végső győzelemig". A VAGBESZTERCEI KLEMENT GOTTW ALD-ii zem dolgozói a következőket írják: „Hisszük, hogy eljön az az idő, amikor mindenütt, ahol ma a halál terjesztői uralkodnak, a szabadság és a béke zászlaja fog lengeni. Szolidaritásunk kifejezésére üzemünkben április 21-töl 27-ig élmunkáshetet fogunk ledolgozni. A POZSONYI KABLO-üzem dolgozói külön tiltakozó határozatokat fogadtak el az egyes műhelyekben és munkaközpontokban. A prágai görög követséghez intézett tiltakozásukban egyhangúlag elítélték Belojannisz és társai meggyilkolását. A 234. és 223-as számú munkahely dolgozóinak tiltakozásában es áll: „Követeljük, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete azonnal teremtsen rendet, a bűnösöket vonja felelősségre és minden eszközzel Akadályozna meg a görög hazafiak további legyilkolását. Mindnyájan ígérjük, hogy a világbéke megszilárdítására még jobban összefogunk és fokozott munkatörekvéseinkkel elősegítjük a béke győzelmét az egész világon." A FELSŐSZEMERÉDI TRAKTORALLOMAS dolgozói Nikosz Belojannisz és társai legyilkolása elleni tiltakozásuk jeléül a kedvezőtlen időjárás ellenére a tavaszi munkálatok 5 nappal való megrövidítésére és tervük 15 százalékkal való túllépésére kötelezték magukat. A javítási költségeket jó karbantartással 7 százalékkal csökkentik és a tavaszi munkálatok során 800 órát dolgoznak le nagyobb gépzavarok nélkül. A BODROGSZERDAHELVI INGSTAV nemzeti vállalat dolgozói a következő táviratot küldték: „A leghatározottabban tiltakozunk Nikosz Belojannisz és három társának kivégzése ellen és kijelentjük, hogy nem felejtjük el a monarchofasiszta Görögország rémtetteit, amelyeket amerikai narancsra követett el." A HRONECI JFTNKÁSOK TILTAKOZÁSÁRÓL Kocsis Gyula munkáslevelezö így ír: A görög szabadságharcosok kivégzése megmutatja az egész világ békeszerető népe előtt az imperializmus igazi arcát, de megmutatja Belojannisz elvtárs és társainak kivégzése azt is, hogy semilyen terrorral sem lehet elfojtani az emberi szivekben a béke utáni vágyat. Az imperialistáknak ez az újabb bűnténye még fokozottabb munkára serkent bennünket. Még nagyobb lelkesedéssel építjük hazánkban a szocializmust. hogy ezzel szilárdítsuk a világbékét. Százszázalékosan kihasználjuk a gépeket ígérik a kassai Vörös Hadsereg-üzem munkásai