Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)

1952-04-26 / 99. szám, szombat

v Világ proletárjai egyesüljetek! Tisztelet és dicsőség élmunkásainhnak es újítóinhiak, a béke és a szocializmus élharcosainak A C SE H S ZLO V Ä KIAI MAGYAR DO L G 0 Z Ó K LA P J A Bratislava, 1952 április 26, szombat 2 Kčs V. évfolyam, 99. szám EPitšd i hazát, fiíSSÍt^d a béliét Versenyben május elseje és a győzelem napja méltó megünnepléséért Májug 9-én lesz 7 éve, hogy a dicső Szovjet Hadsereg, a második vi. lágháború, Sztálingrád és Berlin győztese, felszabadította Prágát és ezzel befejezte hazánk felszabadítását. Már csak egy pár nap választ el bennünket és újra összejövünk, hogy örömmel megünnepeljük május elsejét, a világ összes dolgozóinak legnagyobb ünnepét. Az idei május l-e a béke és a szocializmus állandó növekedésének, ere. jének seregszemléje, amelyet a nagy Sztálin és a Szovjetunió vezet. Május elsején a világ minden sarkából a világ összes nyelvén elhangzik; Bé két akarunk! Akadályozzuk meg, hogy a háborús uszítók újabb véres, még borzalmasabb őrjöngést zúdítsanak a világra. Biztosítsuk a békét! Az emberiség nagy többségének ez az akarata. A világ mittden békeszerető embere a Világbéketanács felhívása mellett foglalt állást, és hogy az öt nagyhatalom között megkötendő szerződés valóra váljon. Ma niár minden békeszerető emher tisztán látja, hogy a nyugati rá. dióállomásokról azok az emberek uszítanak ellenünk, akik 1936—1939. ben eladták köztársaságunkat Hit. lernek. Ezek a levitézlett reakciósok ma újból az imperialisták kártyájára tettek fel mindent, hogy egy új, még borzalmasabb háborút zúdítsanak ránk. De ma 1952-t írunk és nem 1938-at. M

a már nincs egész Németország a müncheni diktátorok kezében. Ma nemcsak a Demokratikus Német Köztársaságban, hanem Nyugat-Németországban is napról-napra új erők nőnek és aktívan harcolnak a békéért, Nyugat-Németország felfegyverzése ellen. A Szovjetunió mellett óriási erfí áll, a Kínai Népköztársaság. Ma a népi demokratikus államok egész sora menetel feltartóztathatatlanul cl«re a szocializmus felé. A béketáborban ott vannak Franciaország, Olaszország, és a többi kapitalista államok munkásai és dolgozó népe, Korea, Vietnam, Maláj, Burma hős harcosainali milliói feltartóztathatatlanul küzdenek a nyugati imperialisták kiveréséért, folytatják az angolamerikai fasiszta rabszolgaság elleni végleges harcot a győzelemig. Május elseje a dicső Vörös Hadsereg által felszabadult Köztársaságunk legszebb és legörömtelibb ün. nepe. Dolgozó népünk évről-évre nagyobb mértékben fejezi ki szeretetét és hűségét a Szovjetunió iránt. Május elseje kifejezésre juttatja szeretetünket, hűségünket és hálánkat a béke védelmezője, Sztálin generalisszimusz iránt. A Szovjetunió a béke legerősebb bástyája, Köztársaságunk biztonságának és függetlenségének biztos záloga. Munkásosztályunk és dolgozó parasztságunk tisztában van azzal, hogy mit jelent a Szovjetunió önzetlen, példaadó, baráti segítsége, amely nélkül nem tudnánk zavartalanul építeni a szocializmust. Eredményeinket s azt, hogy sikerül áthidalni a nehézségeket a szovjet nép és a Csehszlovák Kommunista Párt mérhetetlen tapasztalatainak köszönhet, jük. Azon az úton haladunk, amelyet Lenin és Sztálin jelölt ki az összes nemzetek szániára,, azon, amelyen Gottwald elvtárs vezet bennünket. A leleplezett hazaárulók és összeesküvők, Sling, Svermová, Clementis, Slánsky és társaik, valamint Tito Jugoszláviája elrettentő példája igazolják, hogy hazánk ellenségeinek szemében a legnagyobb szálka népünk hűsége a Szovjetunió iránt. Igen, az igazi hazafiság a népnek, a szülőföldnek szeretete, a Szovjetunió iránti őszinte hála és mély barátság. ludjuk, hogy a békét nem elég kérni, a békéért harcolni kell. A mi harcunkat a békéért, a szocializmus építéséért vívott harcot ,,építsd a ha zát — erősítsed a békét" jelszó szellemében folytatjuk. Feladatul tűztük ki az ötéves terv fokozott feladatai, nak gyorsabb teljesítését. A május előtti gyönyörű verseny, eredmények megmutatták, milyen eltökélten és őszintén sorakozik fel dol. gozó népünk a béke védelmére. Például a rozsnyói bányászok „egy csillével többet a békéért" jelszóval indított versenyniozgalma egyr

e jobban terjed. Ezzel a rozsnyói bányászok tanújelét adták, hogy szilárd harcosai a békének. Valsovszky és Gyurcsó elvtársak kommunistákhoz illően kezdeményező példát mutattak e versenymozgalommal A rozsnyói bányászok megértették, mit jelent számukra és a nép számára a béke megvédése. Szorgalmas munkájukat gyönyörű eredmények követték. Többezer csille vasércet adtak terven felül országunknak és ma büszkén jelenthetik, hogy minden bánya felett ott ragyog a vörös fényben izzó csillag. Rozsnyói bányászok, május elsején emeljétek magasra a proletár nemzetköziség zászlaját és vigyázzatok, hogy azok a vörös fényben izzó csillagok bányátok felett so. ha többé ki ne aludjanak. A Keletszlovákiai Kohókombinát dolgozói és vezetői, vessétek minden erőtöket harcba, törjétek meg a tel. jesítménynormákat, takarékoskodjatok az építkezési anyaggal éü rövidít, sétek meg a Kohókombinát felépítésének határidejét. A füleki Kovosmalt dolgozói a kapitalista rendszer alatt kemény harcot folytattak a munkanélküliség ellen és ezt. még máig sem felejtették cl, élénken emlékeznek arra, amikor "lég a gyár kapuja előtt százan ácsorogtak és kínálták éhbérért munkaerejüket. Nem felejtették cl azt az időt, amikor az üzemben csak protekció árán lehetett munkához jutni. A füleki Kovosmalt dolgozói harcos múltjukhoz méltóan m

a is kiveszik részüket abból a harcból, amely a bé. két és a boldog életet jelenti. Az árú minőségének fokozásával harcolnak a szebb és jobb életért, a tartós béke megszilárdításáért. Az apátfalusi Polana textilüzemben is a többi üzemek példájára a vörös csillagbrigád tagjai verseny, mozgalmat indítottak az anyag minőségének javítására. A verseny célja több és jobbminőségű szövetet adni dolgozóinknak. Az üzemben a versenymozgalom széles alapokra helyeződött és országos viszonylatban is követőkre talált. A losonci Tátra bútorgyár dolgozói hosszúlejáratú munkafelajánlásokkal és az árii minősé, gének fokozásával járulnak hozzá a világbéke megszilárdításához. A komáromi hajógyár dolgozói azzal juttatják kifejezésre hűségüket Pártunk és kormányunk iránt, hogy a kommunizmus építőinek, a szovjet népnek szállítandó személyhajók elkészítésén nagy lelkesedéssel dolgoznak. Nehéz volna mindazoknak az üzemeknek és munkabrigádoknak a neveit felsorolni, amelyek a békés, alkotó munka mellett tettek hitet. Fogjunk össze még erősebben a békéért, a szocializmusért folytatott harcban a Nemzeti Front keretében, a városok és falvak dolgozóinak szoros szövetségében, a munkásosztály és annak élcsapata, a Csehszlovák Kommunista Párt vezetése alatt. Éljen a békéért,, a boldog szocialista jövőért folytatott harcban egybekovácsolt Nemzeti Front, a város és falu dolgozóinak széttéphetetlen szoros szövetsége. Éljen május elseje, a világ összes dolgozóinak seregszemléje. Felemelték teljesítményüket a tanyi lengyár munkásai A tanyi lengyár dolgozói első negyedévi tervüket 93.7%-ra teljesítették. Lemaradásuk főokai az anyagellátás ellégtelen megszervezése és a munka menetének szervezési hibái voltak. A lengyár munkásai április elején kötelezettséget vállaltak, hogy május elsejének tiszteletére behozzák elma. radásukat. A munkaversenyt új alapokra fektették, megszervezték az egyének és a csoportok közötti versenyt. Szabó István, aki a mult havi normáját 178%-ra teljesítette, most kötelezte magát, hogy teljesítményét 185%-ra felemeli. Vállalását április 19-ig már 260%-r

a túlteljesítette. Magas teljesítményét lelkiismeretes munkájának és a műszak gazdaságos kihasználásának köszönheti. Szabó elvtárs megfogadta azt is, hogy munkamódszerével társait is megismerteti, hogy ezáltal az ö teljesítmé. nyük is emelkedjék. Eredményes munkájának jutalmául tagjelöltnek fölvették a Kommunista Pártba. Szabó István példáját követte Bernáth Mária is, aki eddig 150%-ra tel jesítette normáját. Május elseje tiszteletére eddigi teljesítményét 260%ra fokozta. Bernáth Mária a fölszabadulás után került az üzembe. Becsületes munkájával csakhamar felküzdötte magát az élmunkások közé. Szeretettel és gondosan végzi a rábizott feladatokat. A felszabadulás előtt szülei cselédek voltak és a kilencgyermekes családnak nagyon sokat kellett nyomorognia. Egész életük a gazdagok előtti megalázkodásban telt el. — Keserű kenyeret ettem a fölszabadulásig testvéreimmel együtt — mondja Bernáth elvtársnő, majd, így folytatja: — Amióta az iparban dolgozom, érzem csak igazán, hogy mit jelent szabadnak lenni és építeni a hazát, amelyről tudom és érzem, hogy teljesen a miénk, a dolgozóké. Hasonló sorsa volt a múltban Bu gár Lászlónénak is, ők szintén heten voltak a családban. Teljesen átérzi a munka ünnepének nagy jelentőségét ég ezért a hetedik szabad májug tiszteletére 150%-os normateljesítésre kötelezte magát, amit már 209.6% ra túlteljesített. Matalics József. Csémy Gyula és Matalics István, a lenfinomító műhelyben április első két hetében 30— 50%-kal lépték túl eddigi teljesítményüket. Patocs Etelka három gyermek anyja, 20 éve dolgozik az üzemben. A fölszabadulás előtt 16 órát dolgo. zott naponta. Napkeltétől napnyugtáig tartó munkával tudott csak any. nyit keresni, hogy szűkösen megélhessen. r — Most, nyolc órát dolgozom, — mondja Patocs Etelka — és keresetemből becsületesen megélünk. Eddig 150%-ra teljesítettem a normámat, május elsejének tiszteletére 211.5%-ra emeltem teljesítményemet. A csoportok közötti versenyben Horváth Pál és József 177.6% os teljesítménnyel emelkednek ki. a kócműhelyben Keszeg elvtárs csoportja 179.6%-os teljesítményt ért el. Sár közi István csoportja pedig a magtisztitó műhelyben 179.2',; -os eredményt ért eľ. Keszeg elvtárs csoportja megfogadta, hogy május elsejére 200%-on felül fogja teljesíteni nor. máját. Karcagi' LászlóA na£y megyeri malom munkásainak sikerei a munkaversenyben -A nyugatszlovákiai malmok nagymegyeri üzemének munkásai május elsejének tiszteletére 1178 ólát dolgoznak le önkéntes brigádmunká ban, amivel több mint 20.000 korona értéket takarítanak meg a vállalatnak. Az önkéntes brigádmunka keretében az alkalmazottak kötelezték magukat, hogy a lisztraktár és az expedíció építésénél befejezik a munkákat és a malom kőkerítését felépítik. Ezenkívül rendbehozzák a malom udvarát, az ottjévő hulladékanyagot osztályozzák és a Sbernek az előírások szerint átadják. A nagymegyeri pékek május elsejének tiszteletére a kenyér és a sütemény minőségének megjavítására és a nyersanyag, valamint a tüzelöanyag megtakarítására és a kisütési százalék emelésére szocialista munkaversenybe állanak a dunaszerdahelyi péküzemekkel. A versenyben mindkét üzem dolgozói nagyon szép eredményeket értek el. Kitüntetett tejipari munkások A kassai tejipari nemzeti vállalat munkásai közül az első negyedévben kifejtett példás munkájukért hét munkást és munkásnöt tüntettek ki. A kitüntetett elvtársak a többi munkásoknak is irányt mutattak a munka megszervezésében és serkentőleg hatottak a munkateljesítmény emelésében. Az elsőnek kitüntetett Kristóf István gépész, — aki a gépek karbantartását is végzi, — érdeme, hogy az üzemzavarokat, ha nagy| ritkán előfordulnak is, a legrövidebb idö alatt megszünteti, havonként 500 kilogramm tüzelőanyagot megtakarít és pontos munkájával, valamint a munkamenet jó megszervezésévei biztosítja az üzem zavartalan menetét. Szabó Jenő példás soffőr, a tej és tejtermékek gyors kiszállitásával, a célszerű és gyors rakodással érdemelte ki kitüntetését, valamint azzal, hogy munkája jó megszervezésével 30 liter benzint takarít meg. Munkájából még egyszer sem maradt el. Drozdik'Mihály élenjáró vajszakA komáromi asztalosok megszilárdították normáikat A komáromi Szluzsba nemzeti vállalat dolgozói Široký elvtárs ötvenedik születésnapja tiszteletére a fényezett és furnírozott hálószobabútorok készítésénél 10%-kai szilárdítot ták normáikat. Ugyancsak 10%-kai szilárditották a normákat a konyhabútorkészítő asztalosok is Široký elvtárs születésnapjának tiszteletére. ) A vállalat dolgozói a normaszilárdításokkal ez év végéig 324.590 koronát takarítanak meg hazánknak. Holczer László, Komárom, munkás a gépberendezés célszerű kihasználásával a termelési költségeket erősen csökkentette, a nyersanyagok gazdaságos kezelésével fokozta a munka- termelékenységét s pontos munkábajárással és jó összmunkával biztosította azt, hogy a tejtermékek idejében kerüljenek a dolgozók asztalára. Jaraba Anna élmunkásnö gondoskodik arról, hogy az üzemben mindig elegendő üres kanna álljon rendellcezésre, normáját 30%-kai túlteljesíti és soha sem marad el, sőt ha valamelyik munkatársnője megbetegszik, a munkafolyamat zavartalan menete érdekében bármikor szívesen helyettesíti. Munkájában nagy segítségére van a szintén kitüntetett Kelber Anna élmunkásnö, valamint Potomcyk Irén. aki normáját 25-^30%-kal túlteljesíti. Kiváló munkájáért kitüntetést kapott még Újházi Anna is, aki saját munkája befejezése után mindig szívesen segít más munkafolyamatok gyors lebonyolításában. Andreas, Kassa. A Béke-üzem dolgozóinak munkagyozeíme A pozsonyi Béke-üzem április közepén összüzemi gyűlés keretében beszámolt az első negyedévi munkaverseny eredményeiről és a munkaversenyben legjobban kitűnt élmunkásokról. Az üzem dolgozói munkájuk nagy fontosságának tudatában lelkesen dolgoztak azon. hogy május

1 elsejének, a munka ünnepének fényét a munka frontján elért győzelmeikkel emeljék. Az egyes üzemek közül a leg'na. gyobb teljesítményt a lakatosmühely érte el, a műhely vezetőjének, Winkler Gusztávnak és a munkásoknak kiváló összmunkájával. A műhely dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy a hulladékanyagot is földolgozzák és normájukat így is 100%-on felül teljesítik. Több hónapig dolgoztak anyaghulladékból. Vállalásuk biztosítására megszervezték az egyes munkacsoportok közötti versenyt is. A lakatosmühelyben Mcnhár Ferenc csoportja érte el a legnagyobb teljesítményt és 147.2%-os tervteljesítéssel megszerezte az első helyet. Második lett Chudý Ferenc csoportja 142.6%-kal, a harmadik Ercsényi János csoportja 140.9%-kal, a negyedik helyre pedig Kubica István csoportja került 134.8%-os teljesítéssel. Az egyéni teljesítmények közül kiemelkedik Solók I. 115%-os, Fehér Rudolf 109.7%-os és Ercsényi János 109.4%.os teljesitménye. A műhely dolgozói örömtől ragyogó arccal vették át a legjobb munkacsoport zászlaját és megfogadták, hogy mindig azon lesznek, hogy azt kezükből ki ne adják. Fonód Zsigmond. 4