Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)

1952-04-25 / 98. szám, péntek

\ yj sm — i y A dunaszerdahelyí járás szövetkezetei közül a felsöpatonyi jár az élen 1952 április 25 A kálnaí traktorállomás brigádjai között szocialista verseny indult meg a májusi kötelezettségvállalások teljesítésére krumpliültetésben viszont Viderman Károly csoportja szerzett érdemeket. i Az egyes dolgozók kfcül meg kell említeni Tóth Józsefet. Tóth Jánost és Renszec Mihályt, akik tényleg mindent megtettek a tavaszi munkák sikeres elvégzése érdekében. A csoportok vezetői vállalták, hogy május l-ig elvetnek 110 hektár kukoricát. Lázas munka folyik a rizsföldön is. A rizstermelök Polák István vezetésével kötelezik magukat, hogy május /l-ig 5 hektáron elvetik a rizst, 'Sidó Károly dohánytermelő csoportja pedig 18 hektár dohányt ültet el április 25-től május 15-ig. A zöldségtermelök vállalták, hogy május elseje tiszteletére a terven felül kitermelnek annyi zöldséget, amennyi a tagok ellátására bőségesen elég. Hogy a felsöpatonyi szövetkezeti tagok ilyen szépen haladnak a tavaszi munkákban, az részben Bögi elvtárs vezetése alatt álló dunaszerdahelyi traktorosbrigádnak is köszönhető. De nem feledkezhetünk meg az EFSz állattenyésztőiről sem. A legjobb etető, Csóka István, május elseje tiszteletére vállalta, hogy a gondjaira bízott 16 üszőtől 15 borjút felnevel. Nyolc üsző már meg is borjazott, a kis borjúk egészségesek és szépen fejlődnek. Dicséretet érdemelnek Szilvási Kálmán, Szűcs János és Zirig Vince állattenyésztők is, akik 79 üszőről gondoskodnak és vállalták, hogy június végéig mind a 79 üszőt pároztatják. A fejők a tejhozam fokozásával készülődnek május elseje méltó megünneplésére. Vállalták, hogy a tehenek napi 5 liter átlagos tejhozamát 7 literre emelik. Meg kell említenünk még Belkó Géza juhgondozót, aki 135 anyablrkától 150 kisbárányt nevelt fel. Belkó elvtárs vállalta, hogy a gyapjúbeszolgáltatást 150 százalékra teljesiti. A felsöpatonyi szövetkezeti tagok munkateljesítményeikkel bebizonyították, hogy szívügyük a többtermelés és hogy ezzel védik a békét. Polák Margit, Felsöpatony. Ipolynagyfalun hozzáfogtak a kukorica és a krumpli vetéséhez A Léván dolgozó Raksányi traktorosbrigád versenyt indított a májusi kötelezettségvállalások teljesítésére. A lévai brigád tagjai kötelezettséget vállaltak, hogy a tavaszi munkákat a kitűzött Időnél öt nappal előbb elvégzik. Versenykihívásukat elfogadta a löki, a barsüjfalusi és az újbarsi traktorosbrigád. A verseny eredményeiről a kálnai traktorállomás udvarán kifüggesztett tábla értesíti a dolgozókat. Április 17-én a verseny állása a következő volt: Az első helyre a löki traktorosbrigád került Medved elvtárs vezetése alatt a tavaszi munkák tervének 88.57 százalékos tervteljesítésével. A második helyen a Raksányl-brigád áll 75.47 százalékkal, a harmadik helyre Stefkó Mihály barsújfalusi brigádja küzdötte fel magát 64.79 százalékos eredménnyel. A negyedik helyen az újbarsi brigád áll, melynek vezetője Mokos Lajos és teljesítménye 60.09 százalék. Meg kell állapítanunk, hogy a lévai és a löki traktorosok között kemény harc folyik az elsőségért. A brigádok tagjai mindent megtesznek, hogy a versenyben becsületesen megállják helyüket. Szépen indult az alsó-szécsi brigád is, amely azonban később elveszítette lendületét. A lévai járásban figyelembe kell. venni azt a körülményt, hogy a dé-1 li részeken 14 nappal előbb lehetett megkezdem a tavaszi munkákat, mint az északi részeken. Ezt a kérdést nagyon helyesen oldotta meg a bátovcei brigád, amely addig, amíg az észtói részeken nem lehetett dolgozni, a löki brigádnak segített, így sikerült 58.05 százalékos teljesítményt elérniök. Ezzel szemben helytelen álláspontot foglaltak a devicsani traktorosok, akik csupán 25.85 százalékra teljesítették a tavaszi munkák tervét. Hasonló a helyzet Drzsenicén is, ahol a brigád tervteljesítése 27.60 százalék. Az alacsony tervteljesítésben részben a szövetkezeti tagok is hibásak, mert a traktorokat gyakran fuvarokra alkalmazták. A szövetkezeti tagoknak is meg kell érteniök, hogy az első helyen a tavaszi munkák állnak. Az egyéni versenyben a legjobb eredményt Nagy Árpád érte el (Lök), aki tervét Skoda 30-as traktoron 207 százalékra teljesítette. A második helyen Paszkier Antal áll, aki Skoda 30-as traktorával 156 százalékos teljesítményt ért el. A harmadik helyet Gács János tartja DT 54-es hernyótalpas traktorával 145 százalékos tervteljesítéssel. A negyedik helyen Moravszky András lévai traktoros áll, aki Skoda 30-as traktorán 125 százalékra teljesítette tervét. • Ekstein Sándor, I kálnai traktorállomás. A felsöpatonyi szövetkezeti tagok március 17-én kezdték meg a tavaszi munkákat. Április 16-ig elvetettek 349 hektár árpát, 85 hektár zabot, 37 hektár cukorrépát, 30 hektár marharépát, 21 hektár napraforgót, 40 hektár tavaszi bükkönyt és 5 hektár bükkönyt magnak, továbbá 30 hektár cukorborsót, 2 hektár lencsét magnak, 10 hektár tavaszi búzát és 71 hektár fükeveréket. Ezenkívül efvetettek 30 hektár burgonyát is. A felsöpatonyi szövetkezeti tagok igy a dunaszprdahelyl járásban az első helyre kerültek. Szép eredményeiket annak köszönhetik, hogy a három munkacsoport között a szocialista munkaverseny szépen kifejlődött. Ugyancsak az is nagymértékben elősegítette a siker elérését, hogy gondosan összeállított agregátokat használtak. Az árpa vetésénél Zsem lye Károly csoportja dolgozott a legjobban, amely fél nappal előbb teljesítette tervét, mint a másik két csoport, a cukorrépa vetésében pedig Szűk Gyula csoportja tűnt ki, a A nyitrai kerület állami birtokainak versenyébea a zselízi gazdaság áll az első helyen A nyitrai kerület állami birtokain teljes ütemben folynak a tavaszi munkák. Több helyen kiváló eredményeket érnek el, ami főleg a szo cialista munkaversenynek köszönhető. Április 17-lg az állami birtokok 64.17 százalékra teljesítették a tavaszi munkák tervét. Az első helyen a zselízi állami birtok áll, majd utána az aranyosi, a bajcsi, a tornóci, a nyitrai, a nánai, a tótmegyeri, a lévai és a galgóci állami birtok következnek. Az utolsó helyeken a partizánskei és a privigyei állami gazdaságok állnak. A privigyei állami gazdaságon iparkodnak behozni a késést, a traktorosok két váltásban dolgoznak s igy minden remény megvan arra, hogy a verseny legközelebbi kiértékelésekor ez a gazdaság is jobb helyezést ér el. Dolezsál V., Nyitra. A köbölkúti traktorállomás legjobb brigádjai a bátorkeszi és a szőgyéni A köbölkúti traktoráliomás dolgozói május elseje tiszteletére vállalták, hogy tervüket százszázalékon felül teljesítik. 1 A bátorkeszi éá a szőgyéni brigád már eddig 108.6 százalékos teljesítménnyel dolgozik, minek következtében e két brigád a járásban az első helyen áll. A traktorállomás műhelyei közül a 2-es számú javítóműhely vezet, melynek dolgozói fáradságot nem ismerve harcolnak a magasabb munkateljesítményért. Fekete István műhelyvezető elvállalta, hogy egy öreg, hasznavehetetlen teherautót generáljavítással rendbehoz és átalakítja azt mozgómühelynek, hogy a gépek sérüléseit azonnal a helyszínen meg lehessen javítani. Az autjó javítása teljes ütemben folyik és április 25-én, tehát a tervezett időnél előbb befejezik javítását. A műhely dolgozói ezenkívül több hernyótalpas-traktort és aratógépet javítanak meg. Valasek László, Szalka. Növelik a tejhozamot a galsai szövetkezetben A galsai szövetkezet április 16-án megtartott gyűlésén kiértékelték a tavaszi munkák eddigi állását, a tehenészet dolgozói pedig május elseje tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy a tehenek napi átlagos tejhozamát 5 literrel emelik. A sertéshizlaldában Takácsné, aki eddig 45 sertést gondozott, május elseje tiszteletére 100 darab sertés gondozását vállalta. Albert József, Galsa. Szövetkezetünk a tavaszi esőzések ellenére is 100 százalékra elvégezte a tavaszi kalászosok vetését és megkezdte a kukorica és a krumpli vetését. , A tavaszi munkálatok ideje alatt példás muníájával kitűnt az ipoly. hídvégi traktoros brigád kiváló traktorosa, Hemlik Dezső, Skoda 30-as traktorával, Jun Sándor Ze. tor 25-ös traktorával és Obrucsnik Ferenc traktoros, akik fáradságot nem ismerve dolA vajkai egységes földműves szövetkezet dolgozói a helyi pártszerve, zet együttműködésével kötelezettséget vállaltak, hogy április 25-re elvégzik a tavaszi munkákat. A tavaszi munkákat hátráltatta ugyan a rossz időjárás, úgyhogy csak április 10 én kezdtük meg a vetést, de a tagság olyan lelkesedéssel, fáradságot nem ismerve dolgozott, hogy április 18-ára, tehát 7 nappal a kitűzött határidő előtt teljesítettük tervünket. Elvetettünk 8 hektár árpát, 7 hek. tár zabot, 2 hektár lent, 3 hektár cukorrépát, 3 hektár takarmányrépát, Balázs László a géresi „Nagy Októberi Forradalom" brigád traktorosának napi teljesítménye DT/54es jelzésű hernyótalpas traktorral 170 százalék. A leleszi „Győzelem" brigád traktorosa, Szedlák Miklós, 220 százalékra teljesíti napi normáját. Hornyák Bertalan szomotori „Dukla" goztak, hogy a mag minél előbb a földbe kerüljön. A szövetkezet tagjai is boldogan beszélnek a tavaszi munkákról egymás között. Nem egyszer beszélik, hogy mennyivel máskép müvelik már a földet, mint valami, kor. Most már a péti sót is elvetettük a vetésekre, nem kell félnünk a szárazságtól sem, mert megadtuk a vetéseknek, ami az övé és ezekután nyugodtan várhatjuk az ez évi békearatást. Villant László, Ipolynagyfalu. Kötelezettségvállalásokkal köszöntik május elsejét a csallóközaranyosi állami birtok dolgozói A csallóközaranyosi állami birtokhoz tartozó gazdaságok dolgozói a május elsejei kötelezettségvállalásokkal az első helyen állnak. A királynéréti gazdaságban Sídó István munkacsoportja vállalta, hogy a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepére 190 munkaórát dolgoznak le a rendes munkaidőn kívül. A csergői gazdaság traktorosai vállalták, hogy rendes munkaidejük után fejenként 2—2 hektár földet megboronálnak és elsimítóznak. Azonkívül 30 kollektív kötelezettséget vállaltak a tavaszi munkák gyors és jó minőségű elvégzésére. A férfiak mellett a birtok dolgozó asszonyai sem maradnak el a kötelezettségvállalásból. Május elseje tiszteletére 24.000 óra ledolgozását vállalták a kertészetben, a dohány és a cukorrépa-termelésben, amit a rendes munkaidő után dolgoznak majd le. A birtok dolgozói szépen haladnak a tavaszi munkákkal is. Az árpa, zab és tavaszi búza vetését százs^ázalékra, a tavaszi munkák össztervét pedig április 18-ig 70 százalékra t

Pl jesítették. Igy a nyitrai kerületben a tavaszi munkákkal a második helyre kerültek. A bajcsi állami birtokkal való szocialista munkaversenyben biztosra veszik az elsőséget. A bálványi tehenészet gondozói és fejői versenyre hívták ki az összes birtokrészek tehéngondozóit a magasabb tejhozam eléréséért Malinyinova szovjet fejőnő módszerének alkalmazásával. Vannak már egyes tehéngondozók, akik Malinyinova módszerének helyes alkalmazásával már idáig is szép eredményeket mutattak fel. Igy például Babiák fejő, aki még pár hóilappal ezelőtt ellene volt a napi háromszori fejésnek, ma már teljesen meggyőződött annak helyességéről és egy-két hét alatt, amióta háromszor fej naponta és alkalmazza a fejés előtti és utáni tőgymaszszázst is 1.3 literrel emelte a tehenek tejhozamát. Persze nemcsak a tejhozam emelkedett, hanem ezzel párhuzamosan Babiák elvtárs keresete is. Látva ezt a többi tehéngondozók, szintén bevezették a napi háromszori fejést és Malinyinova szovjet fejőnő módszerének alkalmazását. Ma már nagyon szép eredményeket mutatnak fel és napról( napra emelik a tehenek tejhozamát. Jarina János, Nagyabony. Az állami birtokok leleszi igazgatóságához tartozó gazdaságokon befejezték már a hüvelyesek vetését is A királyhelmeci állami birtok igaz i gatóságához tartozó összes birtokré-' szeken április 18-ra a tavaszi kalászosok és hüvelyesek vetését elvégezték és azonnal hozzáfogtak a még hátralévő termények vetéséhez. Annak ellenére, hogy az esős időjárás hátráltatta a munkákat, mégsem maradtak el a tervteljesítésben és hogy a kedvező időjárást kihasználják, elhatározták, hogy vasárés ünnepnapokon is dolgoznak.. A csatai szövetkezet kötelezettségvállalása május l-re A csatai szövetkezet tagjai május elseje tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy 30 hektár földterületen elkészítik a rizstermeléshez a talajt, saját erejükből felépítenek egy tyúkfarmot, kiültetnek 300.000 darab korai palántát és az előirányzott terven felül 25 anyadisznót és 5 üszőt pároztatnak, amivel hozzájárulnak az állatállomány növeléséhez. Ambró Gizella, Csata. hogy így behozhassák a késést. Az eredmény meg is lett, mert az ünnepek alatt bevetettek tavaszi árpával és zabbal 140 hektár földet és további 68 hektárt készítettek el ve. tés alá. És éppen ez tette lehetővé azt is, hogy április 18-ra már végeztek a kora tavasziak és hüvelyesek vetésével. A vetés idejében való elvégzésében ki kell emelni a traktorosok hősies munkáját, akik mindent elkövettek a magasabb terméshozam érdekében. Csebrnyák Miklós például a kalini gazdaságban 4 nap alatt 82 órát dolgozott le traktorával, Kohút Bertalan a leleszi állami birtokon ugyancsak 4 nap alatt 80 órát dolgozott le, átlagteljesítménye pedig 40—45 hektár volt naponta. E szép eredményeket az agregátok helyeg alkalmazásával és a munkaidő teljes kihasználásával tudták elérni. Hasonló jó teljesítménnyel járultak hozzá a siker eléréséhez Mihók András, Vida János és Kovács István traktorosok, akik napi normájukat 180 százalékra teljesítették. (Levelezőnktől.). A vajkai szövetkezet már a kései tavasziak vetését is befejezte 17 hektár bükkönyt, 2 hektár cirokot, 7 hektár krumplit, 8 hektár kukoricát éa 10 hektár lucernát. Azonkívül zöldségkertészetben kiültettünk 3 hektáron palántákat és 10 hektár földet készítettünk elő a dohánypalántázáshoz. A tavaszi munkák befejezése után hozzáfogtunk az épületek megjavításához és új istállók építéséhez, mert állatállományunkat növeljük és csak akkor tudjuk tervünket százszázalékra teljesítem, ha már előzőleg kellő helyiségeket biztosítunk a jószág részére. Fucskó István, Vajka. Szedlák Miklós traktoros 220 százalékra teljesíti napi tervét A rozsnyói bányászok „Egy csillé. vei többet a békéért" mozgalmára a királyhelmeci járás 11 traktorosbrigádja a tavaszi munkák idejében való és minőségileg j á elvégzésével válaszol azzal, hogy mindennap, minden traktoros egy hektárral többet mfível meg a ter. vezettnél. E mozgalomban első helyen áll a szomotori „Dukla"-brigád, amely munkájával bebizonyította, hogy megérdemelten viseli a „Dukla" nevet. A járás többi brigádjai is 'szép eredményeket értek el a tavaszi munkákban. Így például a bélyi „Május 1" ' brigád, a géresi „Nagy Októberi Forradalom" brigád, a leleszi „Győzelem" brigád. E brigádok traktorosai munkájukkal akarják megmutatni, hogy méltóan viselik a szép elnevezéseket, amelyek szorosan kapcsolatosak a munkásosztály történél, mi harcaival. A rozsnyói bányászok békemozgalmára tett egyéni kötelezettségvállalásokat is szépen teljesítik a traktorosok. ! brigád traktorosa 150 százalékos, Holovács Miklós a „Május elseje" brigád traktorosa 170 százalékos, Ju. hász János az „Ifjú brigád" traktorosa 180 százalékos napi átlagteljesítményt ér el. / Sugár Béla, Kassa. A csilízradványi szövetkezetben 22 hektáron négyzetesen vetették el a kukoricát A tavaszi munkák nálunk teljes ütemben folynak. Az egész vetést és a krumpliültetést elvégeztük, de befejeztük már a kukorica vetését is, amiből 22 hektárt négyzetesen vetettünk el. Cukorrépánk nagyon szépen kikelt. Már csak a sarabnlásra vár. Hasonlóképpen a faültetést Is befejeztük. Szeretnénk kiemelni egy-két élenjáró dolgozót, de a mi esetünkben ez nagyon nehéz lenne. Nálunk ugyanis minden szövetkezeti tag mind a földön, mind az istállókban a lehető legszorgalmasabban dolgozik. Ugyanez vonatkozik a nálunk dolgozó traktorosbrigádra is. Ezekután minden reményünk megvan arra, hogy a tavasziak vetését és a növényápolási munkákat olyan jól elvégezzük, hogy a termés igazán gazdag lesz. Szabó László, Csilizradvány.