Uj Szó, 1952. január (5. évfolyam, 1-26.szám)

1952-01-10 / 8. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek l c/t mai számban : Bizottság alakult a szociális segélyek biztosítására (2. old.) A pénzügyi megbízotti hivatal közli (2. old.) A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Az SzK(b)P Központi Bizottsága és a Szovjetunió miniszter, tanácsa köszönti G. M. Malenkov elvtársat (3. old.) A francia Kommunista Párt nyilatkozata a kormányválságról (3. old.) A magyarbéli szövetkezet tagjai nem elégednek meg eddigi eredményeikkel éts emelik a földek hektárhozamát és az állatok hasznosságót (5. öld.) Büszkeségünk a néphadsereg (6. old.) A Csemadok lévai helyi szervezetének kul túrműködése (7. old.) Bratislava, 1952 január 10, csütörtök 2 Kčs V. évfolyam, 8. szám A Szadlovszky- és a Mária-bánya túllépte a termelési tervet, a többiek elmaradnak Az első hetek gyenge eredményei mozgósítsanak mindenkit a gömöri bányavidéken A gömöri ércbányák rozsnyóbányai üzemei gyenge termelési eredményekkel kezdték a negyedik tervév első heteit. Egyáltalán nem látszanak meg a bányászok és technikusok lelkes Ígéreteinek hatásai, amelyeket a harmadik tervév befejezése előtt tettek, hogy a negyedik tervévet sokkal egyenletesebben teljesítik és túllépik feladataikat. Ezzel szemben a helyzet az, hogy a Rozsnyó-bányához tartozó hat üzem közül az első héten csak két bánya teljesítette százszázalékon felül a tervet. Az egyik a Szadlovszkytárna, amely az első héten 102.7 százalékra és a másik az új Mária-b'nya, amely 105 százalékra végzett. Nem meglepő, hogy ez a két tárna teljesíti vállalt kötelezettségeit, hiszen a mult év utolsó hónapjaiban a Szadlovszkyban bebizonyították, hogy haladó bányászok, akik érvényesítik az új technika eredményeit és az élenjáró szovjet tapasztalatokat. A többi üzemekben az év első hetében jóval hátramaradtak. Az Istvántelepi tárnában, ahol decemberben még túlteljesítették a tervet, most felét sem tudták termelni annak, amit kellett volna. Rozsnyó-Bystrón január 3-án az előző napi 79.3 százalékról a termelés ugyan felugrott 103.7 százalékra, de a következő napon ismét lemaradtak. INGADOZÁST TAPASZTALUNK A TÖBBI ÜZEMEKNÉL IS Istvántelepen az első nap szégyenteljesen alacsony tervteljesítésének legfőbb oka az volt, hogy a tanoncok, a bányaiskolások Rozsnyótól javarészt messze laknak és az év első napjaiban még szabadságon voltak. Mint tudjuk, az István-telepen a bányásziskolások alkotják a bánya munkásságának nagyrészét. A tanoncok elhatározták, hogy mulasztásukat úgy hozzák be, hogy külön műszakokat dolgoznak le, amelyekkel pótolják a hiányzó napokat. Remélhetőleg igy a következő hét magasabb teljesítménye az első heti alacsony termelést kipótolja. Istvántelepen fordul elö legrgyakrabban az a veszélyes tünet, amely ellen küzdenünk kell. Küzdjenek ez ellen a Párt és a tömegszervezetek, az üzemtanácsok, a műszakiak, de küzdjön ez ellen minden becsületesen ' és lelkiismeretesen dolgozó és gondolkodó rozsnyói bányász is. EZ A VESZÉLY A BÁNYÁSZOK IDEGENKEDÉSE AZ UJ MUNKAMÓDSZEREKTŐL Az istvántelepi tárnában egyes bányászok részéről olyan hangok hallatszanak, hogy jő lenne, ha a műszakiak olyan ciklusos grafikont vezetnének be, ami magától megrak három-négy csillét. Az ellenség hangja ez. Igy csak az beszélhet, aki hátráltatni akarja a fejlődést. Pázmán András csoportvezető és Szabadi Lajos vájár a, 40-es szinten el sem akarták fogadni a munkahelyükön üzembehelyezett szállítószalagasztalt. PÁZMÁNÉK AZT HAJTOGATJÁK, HOGY NEM VÁLIK BE A MUNKÁBAN Ezzel szemben a helyzet az, hogy a szalagasztal kitűnően működik és mint a műszakiak megállapították, lényegesen meggyorsítja a munkát. Három csille kitermelt ércet a szalag segítségével 12 perc alatt szállítottak el. Tudjuk, hogy ennyi anyagnak az elszállításához szalagasztal nélkül legalább 40 perc szükséges. Ugyanígy javít a munkán a rakodógép is. Nem értjük Pázmánékat. Nem értjük Szabadi elvtársat. Mi érdekük fűződik ahhoz, hogy akadályozzák a bánya gépesítését? Az üzemtanács kell, hogy megmagyarázza Pázmán csoportvezetőnek és embereinek, hogy mi a munkásosztály érdeke. A ciklusos grafikon sok helyen be van vezetve, de még nem működik kifogástalanul. AZ IDŐBEOSZTÁST NEM DOLGOZTÁK KI PONTOSAN A műszakiak áldozzanak hoszszabb időt erre és a helyszínen állapítsák meg mennyi idő szükséges az egyes munkafolyamatok elvégzéséhez és art becsületesen ellenőrizzék is le. Az istvántelepiek kövessék a szomszédos Szadlovszky-tárna bányászait, akik örömmel fogadnak minden újítást és gépesítést, sőt egyre több gépet kérnek. Ezenkívül a ciklusos fejtésre több helyen szerződést is kötöttek és bevezették az úgynevezett putyovkákat is. Az eredmények az első perctől kezdve azt mutatják, hogy A SZADLOVSZKY-TÁRNA BÁNYÁSZAI Jó ÜTŐN HALADNAK Ebben az évben is jó úton haladnák. A kimaradást lecsökkentették. Az embrek nem maradnak otthon minden szíré-szóra. A brigádosok jő munkát végeznek és az új munkamódszerek népszerűségnek örvendenek. Ez mutatja az üzemvezetőség, a Párt és a tömegszervezetek jó politikai munkáját. Itt a műszakiak felajánlást tettek, hogy mindent elkövetnek, hogy a tervet folyamatosan 100 százalékon felül lehessen teljesíteni. Ne felejtsük el azt se, hogy bevezették a harmadik műszakot és így jobban kihasználják a gépeket. Magasabb termelési eredményeikkel egészen bizonyos, hogy továbbra is példát mutatnak a termelésben. KOVÁCS SÁNDOR MUNKACSOPORTJA A munkaversenyben Kovács Sándorék részlege tűnik ki. Uj ereszke előkészítésén dolgoztak és egyidejűleg végzik a betonozást, meg a gépek alapzatának előkészítését is. Normájukat 171 százalékra teljesítik. Gelda András csoportja is nagy szakképzettséget és tapasztalatokat igénylő munkát végez. Az utószedéseken a vájavégeken 156 százalékos teljesítménnyel dolgoztak. Elsőrangú munkát végeztek ' Pipó József, Jarábek János, K János, és Kolárik Ferenc munkavezetők csoportja is, akik a fejtéseken 145—170 százalékra teljesítették normáikat. Pardon János vájár csoportja a sikló szélesítésénél végzett nagy körültekintést igénylő munkát. Ebben a siklóban már rendes szállítókas végzi az érc szállítását. Pardon elvtárs csoportja normáját 161.3 százalékra teljesíti. Alacsony volt a tervteljesítés a rudnói bányában is. Ennek közvetlen oka az volt, hogy HUSZONNÉGY KÖRÖSI VÁJÁR a Bernát-bányába ment dolgozni. Az új munkabeosztás és a hiányzó vájárok munkájának elvégzése okozta a kezdeti nehézségeket. Kell, hogy a vájárok előbb megszokják a megváltozott körülményeket új munikahel yükön. De a Bernáton is az első napon mindössze 32.2 százalékot értek el. Amikor - megérkezett a 24 körösi vájár, a teljesítmény azonnal felugrott 74 százalékra. Igy megoldották a vájárokban érezhető nagy hiányt, ami a bánya mult évi alacsony tervteljesítésének egyik fő oka volt. A- üzem a közeljövőben még 50 brigádost is kap, akik majd a rudnoi vájárok irányítása mellett kiváló szakképzett bányászokká válhatnak. A MÁRIA-BÁNYÁBAN CSAK ÜJÉV ÓTA DOLGOZNAK illetve végeznek termelő munkát. A bánya az üzembehelyezés első napjától kezdve 100 százalékon felül termel. A bányászok és műszakiak ígéretet tettek, hogy sohasem mennek a százszázalék alá és 100—120 százalék között teljesítik a tervet, ígéretüket csak úgy tudják betartani, ha a munkafolyamatokat rendesen megszervezik. Természetesen erre meg van minden lehetőségük, hiszen új bányáról van szó. Sok sikert kívánunk a negyedik tervéviben végzett munkájukhoz. És hogy rozsnyói beszámolónk még teljesebb legyen, elmondjuk azt is, hogy a Rozsnyó-Bystro-bánya dolgozód új felajánlást tettek, amely szerint negyedik évi tervüket százszázalékra teljesítik. Kéül, hogy az első hetek gyenge eredményei a rozsnyói, gömöri bányavidéken mindenkit fokozott erőfeszítésre sarkaljanak és a Szadlovszky-, meg a Mária-bánya eredményeinek példáján okulva minél előbb behozzák az e.

l

omardást. Gál Lásaló Kulcsipari üzemeink újabb munkásokat kérnek A gottwaldi ötéves terv negyedik éve és az ebből eredő évi nemzetgazdasági tervünk új hatalmas feladatokat ró dolgozóinkra. Ebben az esztendőben ipari termelésünket több mint egyötödével emeljük. A nehéz ipari termelés, a szocialista felépítés alapja tovább szélesedik és egész ipari termelésünk 55%-át fogja jelen, teni. Nagy fellendülés várható főleg a kohászatban. Az ez évben kitermelendő nyervastermelési többlet túlszárnyalja Ausztria, Olaszország vagy Svédország 1950 évben kitermelt nyersvasanyagát. Dolgozóink még nem állottak sohasem ilyen merész és nagy feladatok előtt. Az új feladatok sikeres elvégzését fogják szolgálni újonnan üzembehelyezett gyáraink, magaskemen céink és termelési berendezéseink tökéletesítése is. Természetes, hogy ezért az új gyárainkban és üzemeinkben új munkaerőkre van szükségünk. Az ötéves terv negyedik évének magas és merész feladatait csak emberi kezek munkájával tudjuk teljesíteni. Ezért gyárainkban és üzemeinkben új, áJJandó munkaerőkre van szükségünk, akik a munkáskáderekkel együtt biztosítani fogják a kitűzött terv teljesítését, és megszerzik gazdaságunk részére az elegendő vas, acél és egyéb ipari cikkeket. A toborzást rögtön ez év elején kell rendszeresen beszervezni, üzemeink tárt karokkal várják az új dol. gozókat Megfelelő átképzés után az év folyamán már értékes munkásokká válnak és így a munkatermelékenységet fokozzák. Néhány tízezer állandó új munkaerő beszervezése kulcsipari üzemeink, be nem kis feladatot jelent. Az elmúlt kapitalista időkben a munkanélküliek egész hadserege várakozott az üzemek zárt kapui előtt és egy egyszer ű hívás elég volt alhhoz, hogy ki. éhezett dolgozóink ezrei jelentkezzenek a munkába. Igy van ez még ma is a nyugati kapitalista országokban. Nálunk már nem akármilyen munka vállalásról van SIZÓ. Értékes munká. sokra van szükségünk kulcsipari üzemeinkben, kohóinkban és vasöntödéinkben. Gigantikus építkezéseink munkásai hazánk szocdalist

a felépítésében kiérdemlik tiszteletünket és becsületünket. A kulcsipari üzemeinkben végzett munka hatalmas jelentőséggel bír hazánk felvirágoztatására. Építjük és fejlesztjük nehéziparunkat, mert csak így tudjuk a jövőben biztosítani gazdaságunk szilárd alapjait és országunk védelmét, biztonságát. Csak így tudjuk fokozni a szükséges élelmiszerek és fogyasztási áruk behozatalát, amellyel emeljük dolgozóink életszínvonalát. Csak így tudjuk segítem a mezőgazdasági termelésben szükséges új gépek előállítását és a fogyasztási áruk hazai termelésének fokozását. Nagyobb mértékben járulnak ezért országunk gazdasági fejlődéséhez azok a dolgozók, akik már önként vállaltak munkát a nehézipari termelésben. Az új munkaerők gyors és hatásos toborzása nagy politikai feladatot jelent és ennek keresztülvitelére új módszert kell alkalmazni. Az új módszer egyik jelentős tényezője: dolgo. zóink meggyőzése, hogy munkavállalásukkal nagy segítséget nyújtanak nehéziparunk fejlődésében. A munkaerők toborzását a munkaerőügyi minisztérium végzi az egyes járásokban és kerületekben a járási és kerületi Nemzeti Bizottságok és a helyi Nemzeti Bizottságok segítségével. A Nemzeti Bizottság előadói rendszeres felvilágosítási kampánnyal kell, hogy meggyőzzék az új munkaerőket. Ebben a politikailag és gazdaságilag oly fontos toborzási akcióban meg kell Ismertetni a dolgozókkal az új munka összes feltételeit, például, a fizetéseket és segélyeket és a munkalehetőség távlatait. Az új dolgozók munkajogát és kötelességeit külön üzemi szerződések biztosítják. A munkaerőtoborzás sikere megköveteli, hogy az újonnan beszervezett dolgozók jól és otthonosan érezzék magukat új munkahelyeiken. Ezért szükséges, hogy a munkavállalási feltételek' kölcsönösen megfejeljenek mind a dolgozóknak, mind az üzemeknek, hogy a dolgozók biztosítva lássák rendes megélhetésüket, képességeiknek megfelelő munkabeosztásukat és mindazt, ami állandó és tartós munkaerölcké való kialakulásukhoz szükséges. Gondoskodni kell ezért nemcsak a jó lakásviszonyokról, hanem az összes kultúrigények kielégítéséről is úgy. hogy a családtól való ideiglenes különélést és az új dolgozók magánéletét is a lehető legkellemesebb körülmények tegyék könynyebbé. A toborzási akció nagy feladatokat ró a járási és kerületi pártbizottságokra is. Az ő fe

1 tuk az lesz, hogy a Nemzet, i <ttságoknak politikai segélyt nyújtsanak. Az elosztásban és a könnyűiparban dolgozó kommunistáink vegyék ki részüket a toborzási akció felelősségteljes munkájából. A könnyűipari üzemeinknél -működő üzemi pártszervezeteknek és ezek vezetőinek feladata lesz, hogy széleskörű felvilágosítási kampánnyal meggyőzzék dolgozóinkat, mily hatalmas jelentősége van a szocializmus felépítése szempontjából nehéziparunk fejlesztésének és az új munkaerők megszerzésénél segíteniök kell minden tekintetben. Országunk hatalmas szocialista felépítése, nehéziparunk óriási megnövekedése mély büszkeséggel tölti el dolgozóink szívét és ezt a büszkeséget minden dolgozónk fokozza azzal, hogy beáll nehézipari üzemeink dolgozói közé és két keze munkájával előre "szi a nagy ügyet, a boldog socialista jövő felépítését. (A Rudé Právo cikke Uj'ománJ