Uj Szó, 1951. december (4. évfolyam, 282-304.szám)

1951-12-16 / 294. szám, vasárnap

/ BÜSZKESÉGÜNK A NÉPHADSEREG y Uj körülmények között sajátítjuk el a katonai ismereteket Amikor elindultunk hazulról, hogy megkezdjük a katonaéletet, nem volt a legkönnyebb dolgunk, bár jól tud tuk, hogy a dolgozó nép államát fojjuk szolgálni. Anrál kellemesebben hatott ránk az a fogadtatás, amely egészen más volt, mint a kapitalista világban, amikor behajtották a reg­rutál.at a kaszárnyaudvarra. Ctt le ültek a kofferekre és sokszor esőben, hidegben vártak, mig valami rongyot dobtik nekik oda, egy kis és egy na­gyobb bakancsot, kis zubbenyt és nagy nadrágot és hasonlókat. Most viszont új, ránkszabott ruhát kapunk ) új csizmát, ezenkívül még két öltöny ruhát és külön csizmát is, azonkívül apró használati cikkéket is, ame lyekre a katonának állandóan szük­sége van. Tudjuk, hogy mindezt dolgozó né pünknek köszönhetjük, amely gon­doskodik rólunk, mert tudja, hogy a néphadsereg békés munkáját védi. Természetesen a katonaélet most' is fegyelmet jelent. De ez a saját akaratunkból kiinduló fegyelem, mert mi jól tudjuk, hogy csak a fegyelmezett hadsereg kqpez erőt. A néphadseregben nagy gondot for ditanak egészségünkre, testi erőnk fejlesztésére is. A kiképzés mellett a politikai nevelésre fektetnek nagy súlyt, mert a jő katonának tudir.i kell, hogy miért katona, miért kell har­colnia, miért kell szükség esetén fel áldoznia akár életét is. A néphadseregben arra tanítanak minket, hogy tökéletesen tudjuk kezelni a fegyvereinket, hogy meg­ismerjük minden alkatrészét, mert a fegyver a katona legjobb ba­rátja. Oktatóink ezt állandóan a legnagyobb odaadással magyarázzák. Ezt a nagy gondoskodást mi úgy fogjuk, meg­hálálni, hogy miként a dolgozók a gyárakban és a földeken építik a szo. cializmust, úgy mi itt a hadseregben kitartó, fegyelmezett munkánkkal védeni fogjuk ezt az építést. Míg dolgozóink a boldogabb jövőt építik, adidig az ellenség azon igyekszik, hogy gátolja építömurkánkat, fenye­geti országunk békéjét De mi nem engedjük meg, hogy újra a munkások és a parasztok nyakára üljenek a kapitalista urak. A népi demokratikus hadsereg meg. védi a Sztálin és Gottwald elvtár. sak által kiharcolt békét és sza­badságot. GAZSIK JÓZSEF közkalona. Tudjuk, mi a feladatunk és miért kell azt pé dásan teljesítenünk Boldog vagyok, hogy a Csehszlovák néphadsereg kötelékébe tartozom. A bevonulás óta úgy érzem tnagam, mintha iskolában lennék itt megta nuljuk, hogy miért kell becsületes, fegyelmezett, kitartó munkával öntu­datos katonákká válni. Látjuk, hogy a mi hadseregünk alapjában különbö­zik a volt burzsoá hadseregtől, mert feladata a legszélesebb dolgozó tö­megek érdekeinek védelme, feladata védeni népi demokratikus államun­kat. qmelyben már nincsenek ural­mon a kizsákmányoló osztályok. Az ilyen hadsereget nem lehet félre­vezetni, munkástestvérei ellen fordí­tani. i Es ez annak köszönhető, hogy a ha­talom a munkásosztály kezében van és hogy a hadsereg legfőbb parancs­noka a munkásosztály legnagyobb harcosa, Köztársaságunk elnöke, Kle­ment Gottwald elvtárs, aki biztosan vezet minket a szocialista holnap felé. A münchenelőtti burzsoá hadseregben a munkások és parasztok fiai nem voltak bajtársak. Csak egy dolog léte­zett, alázatosan tűrni mindent, amit tőlük a kapitalisták megköveteltek A kapitalistáknak az volt a céljuk, hogy két év alatt a katonákból ki­irtsák az önálló döntés minden igyekezetéi és belőlük politikájuk alázatos eszközét alakítsák ki. A csehszlovák néphadseregben a fegyelem egészen más alapokon nyug­szik, mint a burzsoá hadseregben, ahol a katonának csak szolgálnia és hallgatnia kellett A csehszlovák ka tona ma elsősorban egyenjogú állam­polgár, a szocializmus építője, a dol­gozó nép vagyonának védelmezője Tudja ^azt, hogy a dolgozók nagy csa ládjáhoi tartozik, hogy a boldogabb, örömteljesebb élet kiépítését védel­mezi s ezért a legnagyobb tisztesség nek tartja a hadseregben való szol­gálatot. Néphadseregünk katonái fel vannak készülve arra, hogy a legyőz­hetetlen szovjet hadsereg oldalán megvédik a békét és hazájuk veszé­lyeztetése esetén szilárd gátként há­rítják el az imperialista gyilkosok minden támadását. TÓTH GÉZA közkatona Ne küldjetek nekünk csomagokat! \ Néhány szóban a bevonult újoncok szüleihez és hozzátartozóihoz szeret­nék szólni Meg szeretném nekik mon­dani, hogy felesleges a fiúknak cso­magokat küldözgetniök. Ne gondol­ják. hogy a hadseregben úgy van most is, mint azelőtt, amikor valaki bevo­nult és három napig nem kapott enni. Már bevonulásunk első napján olyan ellátást kaptunk, hogy senki sem nyúlt hozzá a csomagban rejtőző ha­zaihoz Itt bizony nem kell félni at­tól, hogv üres gyomorral mennénk ki a gyakorlótérre. Ellátásunk kitűnő. Mind minőségileg, mind mennyiségi­leg teljesen megtelel Mindenki any­nyit ehet, amennyit akar Ezért feles­leges a hozzátartozók ezirányú gon­doskodása Nem vagyunk rászorulva, hogy az otthoniak a fejadagukból lecsípje­nek, elvonják maguktól és elküld­jék nekünk Itt ez csak elpazarlódik, mert nem bírjuk megeni. Ugyan­akkor nemzetgazdaságunkat káro­sítjuk meg. Minekünk itt, hangsúlyozom, min­denünk van Jó ellátás, a kulturális fejlődés lehetőségei, a különféle nyel­vű könyvek, brosúrák és újságok. Szüleink és hozzátartozóink helyett itt Néphadseregünk tisztjei gondos­kodnak rólunk, a munkások és dol­gozó parasztok legjobb fiai törőd­nek velünk és azon munkálkodnak, hogy nekünk, a néphadsereg tag­jainak a legjobb körülményeket biz­tosítsák. A civiléletben sem volt olyan jó dolgunk, mint itt. a had­seregben. Egy más példa. Azelőtt a katonák maguk mosták ki fehérneműjüket. Most van mosodánk és már nincs szükség arra, hogy magunk mossunk. Az új élet kapcsolatban van azzal a munkaakarattal, amellyel felada­tainkat végezzük., És kapcsolatban van azzal is, hogy bajtársaink közül sokan kötelezettségeket vállaltak. Igy például egyik legutóbbi aktívánkon több bajtárs felajánlotta, hogy elnyeri a példás katona jelvényét ' és hogy ebben a mozgalomban segítséget nyújtanak a pártonkívülieknek is. Én már bevonulásom előtt kötelezett­séget vállaltam erre és iparkodom is ezt itt cselekedeteimmel teljesíteni. Se­gíteni fogok bajtársaimnak mind a kiképzés, mind a politikai ismeretek elsajátítása és a kulturális fejlődés terén. KARASZ ZOLTÁN közkatona Michail Iszakovszkij: Jôíitáľszéleti Rejtezve a messze határon, Ott állok én éberen őrt, A dombokat sorra bejárom, És őrzöm a süxji fenyőt. Belepnek a zeg.zúgos ágait, S fülelve a néma lesen Az elragadó h 0ni tájat Idézi szívem tüzesen. S valahogy minden közelebb van, Mint hogyha az éjnek ölén Hazám teli-teljes alakban Terülne karéjba körém. Feltűnnek, elémbe vonulnak Erdők, a faluk, a mezők, Kémény, ami hordja a holdat, A hársfa a pitvar előtt; S szemembe a tenger, a hegy tünt, Nsm jártam ugyan sose ott — S a Kreml fala, hol hadi.eskünk Zengett, a Sztálinnak adott. És hegyha szelével a hajnal Rezzenti a fenyő csúcsait, É.-iem — e hajnali d:.llal Faléled a pásztori síp. — I Szól — hallom a reggeli lárma, A fent kasza fénye remeg, Tán jómagam is aratásra Sietve falumba megyei:. Látom, a nap ködöt oszlat, S a traktor üget szaporán És kanna tej«t fuvarozgat Egy kiskoma nagy talyigán. 4 Kukorékol, ahogy csak a torkán , Kifért, a kakas nagyot, S egy lányka meg.— Káty lehet tán — Korsóval a kútra futott. S cikázik a füstszínű fecske, Valahol a kemence tüzel... Mind mind a hazánk ez — örökre, S a hazát — azt védeni kell. Fordította: Békés István. Teljesítjük kötelességeinket Amikor november 1-én bevonultunk, meglepett minket a meleg fogadta­tás. Már az állomáson tolmács állt azok rendelkezésére, akik nem tudtak szlovákul. Láttuk mindjárt az első lé­péstől kezdve, hogy hadseregünk egy­aránt gondoskodik minden tagjáról, örömmel teljesítjük feladatainkat* és minden igyekezetünkből tanulunk, mert tudjuk, hogy csak így tehetjük erőssé néphadseregünket. Munkánk­ban nagy segítségünkre van Gyurász elvtárs oktató, aki munkánknál példa­képünk s akinek irányításával kedvvel dolgozunk. BÁRDOS közkatona HHMHHHMHMHHHHMHHMHHHHHMH UJ SZÖ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhiMatal: Bratislava, Jesenského 8-10 sz. Telefoni: szerkesztőség 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő­és felelősszerkesztő L ő r i n c z Gyula. Feladó és irányító póstahivatal: Bra­tislava H. Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfiz­tés 1 évre 540—, y 2 évr e 270 , M évre 135.—, 1 hónapra 45 Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évr e 150.—. % évre 75.—, hí évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV csak az öntudatos fegyelem íehet A katonák harci és politikai ki­képzésének sikerét nem képzelhet­jük el a katonai fegyelem, a szigorú rend, az alapvető rendszabályzatok pontjainak következetes teljesítése nélkül. És különösen az szükséges, hogy hadser egünk legfiatalabb elvtár­sai tudatosítsák az alapvető rendsza­bályzati pontok betartásának nagy "Jelentőségét. A -szovjet példák sze­rint kidolgozott rendszabályzataink követelményei közül egyik sem fe­lesleges. Ezeket a követelményeket ugyanis az a harci tapasztalat iga­zolta, hogy a rendszabályzatokat ma még csak kis mértékben megszegő katona vagy parancsnok holtfxp sú­lyosan megszegheti azokat. Ezért minden parancsnok kötelessége, hogy alárendeltjeiktől megkövetel­jék a rendszabályzatok szigorú be­tartását, a felelősségérzetet nevel­jék bennüli, hogy példásan teljesít­senek minden parancsot, a rendsza­megadása, ez a része a fegyelem­nek a legegyszerűbb és a legköny­nyebb. A fegyelemnél többről van szó. Képzeljük el a szovjet katona­ságot a sztálingrádi harcoknál. Ki­bírták volna-e Csujkov tábornok 62-ik hadseregének egységei a fa­siszta túlerő' támadását Sztálingrád­ban, ha nem lettek volna fegyelme­zettek? Ha nem teljesítették volna parancsnokuk parancsát és vissza­vonultak volna? Fegyelem nélkül teljesítették volna-e a hősi hidászok ós tengerészek az utánpótlás és a katonaság Volgán keresztül átszál­lításának nehéz feladatát az állan­dó ellenséges ágyútűzben és bom­bázásban? A fegyelem legyőzi fé­lelmet is, a fegyelem az egyén sze­mélyi feleló'sségérzetének megnyil­vánulása egy hatalmas akció érde­kébenr De a fegyelem még többet jelent emlékezzünk csak vissza a hősi bályzat minden követelményét és Panfllov-hadosztály ellenállására az hogy így haladjanak a katonai eskü 194 l. évi MoszkVa clleni n (-, raet o f_ sérthetetlen tételei megtartásának fen?ívíl Néhíiny fér f, a útján. Sztálin generalisszimusz a ut5kaJ muIlkássa l egyedül 41l a l ö_ Nagy Honvédő Háború zseniális ve- Vészárokban és velük Memben a f a_ zetoje dicső parancsmban gyakran siszta íanko] { , avinája> Nem Mtrá !. hangsúlyozta a katonák előtt, hogy tak m p„ ismerték a parancsot: ha r. mint a szentséget őrizzék a fegyel- colni az ntolsó ember i Kitartani és met tartsák be a rendet és a szer- visszaverni az eIIpnséges páncfIo s. veszettséget. Hiszen a hosok hadse- támadást. Kitartani a 30 fokos hl­regeben _ a szovjethadseregben „ egbpn a rossz idöjárá s, vlsz o„ vo k ezt helyesen ugy erte'.mezték hogy kii zött, éhsé-ben. Kitartani, ha tö­a fegyelmet csak egy lépes valaszt- rfk ha S7aka< J ^ t p, jpsftpni a ;a cl a hősiességtől. rancsot. Ilyen a hősök fegyelme! A fc^ye'em követelményeivel ka- Ä fegy e, em máf Ié éb9n pM tcrol életünkben es az egyes szá- eI Ó­feltét e, e bármiI sikeres harc i zauok tevékenységének m.nden i»il- akciónak. Emlékezzünk vissza arra lakban találkozunk t egy elem a meglcpetésre< ampI t a 8ZOvjp t_ ne..kul n e m lehet megvalósítani egy hadspreg okozott azza J „ cryszerü sorakozót sem, hogyan le- dást kczdptt pauIu9 s z* áH ád J hetne Mt elernl azt hogy az egység ha4lscregei eIlp n. Hogyan volt le­egyelem nélkül telítse a bonyo- hetséKes> hogy a szovjct c 8. h,lt harci feladatokat? A f epelen, noksAg eI tlldta tJtkolnj a ^ nagy' kötelezettség és fegyelmi rend- tankok és ágyúk tízezreit? Hogvan r-.r\!i:"' " nlí pp-vszprenn íptt nara- . . volt lehetseges, hogy közvetlenül az ellenség szeme láttára kiépítették a támadás kiindulópontját, amelyen hatalmas mennyiségű hadianyagot és katonaságot rejtettek el? Hogyan volt lehetséges, hogy az emberek ezrei és ezrei nem árulták el magu­kat beszédükkel, dohányfüsttel vagy mozgásokkal? A felelet egyszerű: a vasfegyelem a szovjetkatona szá­-bályzatank egyszereűn így hatá­rozza azt meg: „a katonai fegyelem a ronJszp.bályzatok és irányelvek cz'-'orű és pontos betartása, azok­nak a remlszabályzatoknak betar­tása, amelyeket a fennálló törvé­nyek, a katonai rendszabályzatok ég előírások minden katonától meg­követelnek. A „szigorú és pontos" szavak han^-űlyozzák minden katona alap- mára törvény A'olt, amely egybe­vető kötr'ességét — teljesíteni a kapcsolódott' a szovjethazának, a rendszabályzatok követelményeit, parancsnokok parancsait, lyozzák azt, hogy feleselés nélkiil kell elviselni a katonai szolgálat nehézségeit, világosan kiemelik, hogy meg kell őrizni a katonai és állami titkokat, becsületesnek és igazmon­dónak kell lenni, teljes erőbevetés­sel kell elsajátítani a katonai művé­szetet és becsülni kell az elöljárókat. szovjetnépnek, Lenin és Sztálin di­Hangsö- j cs íj pártjának tett katonai esküvel. Az ilyen fegyelem lehetővé teszi a legbátrabb akció keresztülvitelét. Hiszen biztosítja azt, hogy minden kiadott parancsot az egység feltét­lenül teljesít, minden olyan akadályt is legyőzve, amelyre a parancsnok­ság esetleg nem ls gondolhat. Minden, amit katonáink elsajátít Néphadseregünk fegyelmi rend- tanak, a harci felkészültséget szol­szabályzata feltételezi, hogy minden gálja. A fegyelem is. A fegyelemre katonánkat áthatja a felelősség tu- való nevelés harcosaink alapvető ne­data, a közvetlen személyes fele- velése arra, hogy harcképes álla­lősségé a haza védelmében. És ez a pótban katonáink le tudjanak kiiz­rendszabályzat ebből az öntudatos- deni minden akadályt, hogy kimerí­sácfból indul ki. Hadseregünk a dolgo- tő mentelések utáíi támadni tud­zó nép hadserege és a nép szabadságra, 1 janak, hogy elég akaratuk és hatá­munkáia gyümölcsei biztosítása rozottságnk legyen a' legnehezebb érdekében építi ki a győzelmes vé- terepen és a legrosszabb időjárási delem feltételeit. A nép érdekeiért, körülmények között is, szigorúiul és a népi demokrácia ügyéért, nemzete- pontosan teljesíteni parancsnokaik ink boldog jövőjéért-és jólétéért ki- rendelkezését. A modern háború fejtett igyekezet és bármily köte- harca kemény és sok erkölcsi erőt lesség nem lehet nehéz olyan ka- kíván meg. De az öntudatosság, a tona számára, aki tudatosítja, hogy fegyelem jelentőségének megismeré­ezt éppen a haza védelmének érdeke séhez vezet. A fegyelem egyes fo­követeli meg, a békés jövő érdeke kait nem lehet külön kiértékelni, követeli meg, hogy néphadseregünk- , V a?y van fegyelem, vagy nincs. És ben vasfegyelem, öntudatos vasfe- ehhez tartozik az elöljárók iránti gyelem fejlődjék ki. i tisztelet, a katonai udvariasság, a Gyönyörű példát szolgáltat a fe- | köszöntés, az egyenruháról való gyelem fejlesztésében a szovjethad- I gondoskodás, katonai rend a lakó­sereg, az a hadsereg, amely győzel- ! szobákban, pontos keresztülvitele a kiképzési és testnevelési felada­toknak, éberség az ismeretlen sze­mélyekkel szemben. Mindez a fo­mesen került ki minden idők legna­gyobb háborújából. A szovjethadse­reg megalakulásának harmincadik évfordulóján, 1947 február 23-án 1 gyelem tartalmát képezi. Sztálin elvtárs parancsot intézett a , Katonánk öntudatos, becsületbeli Szovjetunió fegyveres erőihez és eb- kötelességnek tartja hazája népi ben hangsúlyozta, hogy a kemény védelmének biztosítását, megérti a katonai fegyelem, amely elsősorban fegyelem szükségességét is, amely a hadsercr tagjainak magas szín- „élkül küldetését nem tel iesíthetné. vonalú öntudatos ságán «s politikai A fpgyp!c m szüksé-szerűsé-ének neve'ésén alapszik, legfontosabb fel- ii ye n értelmezése előfeltételét ké­tete'e a katonák harckészségének.. pezi az lgazán szi ].-, rd katonal f e_ Mire tanítanak minket Sztálin ge- gyelem kifejlődésének, mivel csak neralissrfmusznak nagyjelentőségű az öntudatos fegyelem lehet igazán szaval? Arra tanítanak minket, vasfegyelem és csak ez hi^tnvifhov­előfizetése egy évre NÉPNAPTÁR- hogy a fejlem nemcsak az előljá- ja bá^nilyen kľ»yek kSöít ral együtt 100 Kčs. i ró, a parancsnok iránti tisztelet a harc sikerét.

Next

/
Oldalképek
Tartalom