Uj Szó, 1951. december (4. évfolyam, 282-304.szám)
1951-12-16 / 294. szám, vasárnap
—-——wsw Hüofz Petr közlekedésügyi miniszter halála Klement Gottwald, köztársaságunk elnöke Alojz Petr, az eihűnyt közlekedési miniszter özvegyének a következő tartalmú részvétlevelet küldte: Prágában, 1951 december 14-én Tisztelt Asszonyom, mélyen megindulva vettem a hírt férje, Alojz Petr közlekedésügyi miniszter haláláról. Az elhúnytban Köztársaságunk felelői kormányhelyén álló kiváló munkatársat veszít. Mint sok esztendős szakszervezeti funkcionárius teljes mértékben értékelni tudta, milyen fontos a dolgozó nép egysége, amelynek 1948 emlékezetes februári napjaiban becsülettel az oldalára állt. zbzbz Tisztelt Asszonyom kérem, hogy férje elhúnyta alkalmából fogadja őszinte részvétem kifejezését. Gottwald s. k. Antonín Zápotocký miniszterelnök a következő részvétlevelet küldte: Tisztelt Asszonyom, engedje meg, hogy a Csehszlovák Köztársaság kormánya nevében, valamint saját nevepben mély részvétemet fejezzem ki-a nagy veszteség felett, amely Önt férje, Alojz Petr közlekedésügyi miniszter halálával érte. Kormányunk éa népünk kiváló jellemű férfi elvesztését gyászolja benne, aki aa emlékezetes februári napokban nyíltan a dolgozsó nép oldalára állt. Munkájára, amelyet államunk szocialista rendjének megszilárdítása érdekében végzett, minden dolgozó örökre hálával emlékezik. Kérem fogadja mély tiszteletem kifejezését. Antonín Zápotocký s. k. Prágában teltenértek angói kémeket A Hüli&yfirnlsztér um Jegyzéke 7 A Molotov-vasmfivek telesílík a Párt és a kormány határozatát A Molotov vasmüvek dolgozói pénteken összüzemi gyűlésre jöttek össze a finomhengermü üzemében. Megtárgyalták azt, hogyan teljesíthetik leg f jobban a Párt és a kormány határozatát, hogyan javíthatják munkáju kat és hogyan indulhatna^ legsikeresebben az ötéves terv negyedük évébe. A gyűlésen részt vett Nősek elvtárs belügyminiszter, osztravai meghatalmazott, aki a szocializmus meggyorsított ütemű építéséről be szélt. Az ünnepi aktíva zárórészében az egyes műhelyek és munkahe lyek értéCíes kötelezettségeiket jelentettek be. A finomhengermü egyes vonalának munkásai, mesterei és mü szakijai köteliezettstáget vállaltak, hogy ez év végéig nemcsak a terv feladatait teljesítik, de egyúttal még 1000 tonna hengerelt vasat adnak a terv felett. Az acélművek nemrégiben felavatott békekemencéjének dolgozói kö telezték magukat, hogy a karácso. iiyi ünnepekben ls dolgoznak, ami 100 mag 10Q tonna acélt jelent a terv felett. A Békekemence dolgozói ünnepi gyűlésükön a csoportok és egyének újabb kötelezettségeit jelen tették be, amelyek mind nagy értéket jelentenek a gyorsított építkezésben. Nősek elvtárs, az osztravai vidék meghatalmazottja ezt mondotta: Las sítani az ütemen annyit jelentene, hogy hagyjuk magunkat megellni az imperialista háború szervezőitől. Ezt nem szabad megengedni! A ti üzemeteket továbbra is kitér, jesztjük és még több munkaerőre lesz szükség. A legfontosabb azonban az, hogy a már itt dolgozók tisztában legyenek azzal, mit jelentenek az acél tonnái, amivel többet termelnek. \ H. G. A Dimitrov-üzem már a negyedik tervévre dolgozik A bratislavai Dimitrov üzem kötelezte magát, hogy december 14-ig teljesíti az ötéves terv harmadik évét. Kötelezettségüket teljes 6 nap. pal megrövidítették és december 8-án befejezték a tervévet. Ez alkalomból táviratot küldtek Klement Gottwald elvtársnak és Zápotocký elvtársnak, amelyben hűségüket tolmácsolják, hogy még szorosabban, zárkóznak fel a CsKP Központi Bizottsága köré és felháborodva ítélték el Szlánszky áruló tevékenységét. Gavlasz vájár partijának győzelme A Jindrich-bányában a Sztálini élmunkás műszakban Gavlasz elvtárs há omtagú élcsoportja rekordteljesítményt nyújtott. Egy műszak alatt 151 csille szenet termelt ki, amivel gyönyörű ajándékot nyújtott Sztálin elvtárs születése napjára. Hogyan valósította meg ezt a ragyogó győzelmet? Ugy kezdődött a dolog, hogy az üzemtanács ülésén bejelentette a bányatör'énelemben eddig még nem hallott azt a kötelezettséget, hogy a Sztálini műszakban 150 csille szenet ad. Kalocs elvtárs, a Gavlasz-brigád versenytársa csak a fejét csóválta. 50 csillét egy műszakban egy főre? Kizárt dolog! De Gavlasz elvtárs bebizonyította, hogy lehetséges Büszkén és öntudatosan kezdte a Sztálin műszakot. Csillései, Sarmir és Krajnák, Leh és Kovács elvtársa'-, bár reggeli műszak után voltak, mégis elhatározták, hogy dé'után ők is megkezdik a Sztálini műszakot. A műszakiak biztosították a kötelezettség sikerének minden feltételét. Volt elég fa, a vágányok rendben vo'tak, a cs'llék folyamatosan érkeztek. Amikor a műszak közepén befagyott a szén s nem ömlött át az eresztőn. Tománek üzemvezető jött oda és kalapágcsal törte szét az akadályt okozó nagy daiab szeneket. Jól ment a munka Gavlaszéknak! Nevettek is a parti tagjai, amikor feljöttek a tárnából. Nem 150. de 151 csille szenet adtak Sztálin elvtá.s tiszteletére Szi'árd normáik 375%-os teljesítés volt ez. Reszkessetek háborús uszítók, mert az osztravai vájárok ezer meg ezer tonna szénnel zúzzák szét piszkos terveiteket. Az osztravai bányászok a szénért, a békeénítés véréért és verejtékéért folyó harcában győzni fognak. Pénteken délelőtt hosszabb ideig tartó súlyos betegség után a Tátraszéplaki Wolker-szanatiőriumban meghalt Alojz Petr közlekedésügyi miniszter, a Csehszlovák Néppárt elnöke. Az elhunyt állami temetést kap, amely csütörtökön, december 20-án lesz. + A Nemzetgyűlés elnöke, Dr. Oldrich John, Alojz Petr özvegyének részvéttáviratot küldött: Tisztelt Asszonyom, a Nemzetgyűlés elnöksége nevében mély részvétemet fejezem ki Önnek férje, Alojz Petr közlekedésügyi miniszter halála alkalmából. Tisztelettel emlékezünk meg az elhúnyt munkájáról, melyet mint képviselő, később mint a Nemzetgyűlés alelnöke, majd később mint miniszter hosszú éveken át folytatott. A történelmi februári napokban dolgozó népünk oldalára állította mély és őszinte megértése társadalmunk szocialista átépítése érdekében és a dolgozó néphez élete végéig hü maradt. Hálás és tartós emlékezetünkben őrizzük meg emlékét, mert határozottan velünk tartott a szo-oializmuí felé vezető győzedelmes úton és mert őszinte barátsággal viseltetett mindnyájunk iránt. Dr. O. John, a nemzetgyűlés elnjjke. A külügyminiszter helyettese pén-> teken jegyzéket adott át az angol nagykővetnek Prágában, amelyben többek között a következőket állapítja meg. Prágától északkeleti e december 13-án esti 7 óra után a tiltott katonai övezetben az őrség ismeretlen férfit vett észre, aki annak ellenére, hogy a terület táblával volt jelezve, világítás nélkül kúszott bizonyos irányban. Amikor elérte a keresett helyet, a földben lévő "rejtekhelyről egy csomagot kapart ki, majd annak a helyé,e más csomagot helyezett el. Az őrség ebben a pillanatban megállásra zólította fel, amit azonban az- ismeretlen férfi nem vett tekintetbe és futásnak eredt. Az őrség még háromszor kiáltott „megá!lj"-t és mivel az ismeretlen ennek sem engedelmeskedett, fegyverét használta. Az ismeretlen futva igyekezett egy helyre, ahol autó várta leoltott reflektorokkal Az őrség tüzelt, az autó elindulását megakadályozta és az ismeretlent az autóban lévő nővel együtt letartóztatta. Rögtön ezután átkutatták azt a helyet, ahol az ismeretlen a csomagot a földből kivette ós megállapították, hogy a csomag helyén konzerv skatulyában 40.000 korona van elrejtve. A letartóztatott átvizsgálásakor megállapították, hogy a rejtekhelyről .félszedett és kabátjába rejtetté csomag a köztársaság biztonsága szempontjából fontos államhivatali titkos okiratokat tartalmaz, azonkívül egy December 14-én Dimitrov György pozsonyi üzem dolgozói aláírták üzemi szerződésüket. Az ünnepi gyűlésen beszámoltak a termelésben elért sikerekről, főleg fő kötelezettségvállalásaik teljesítéséről. Arról van szó tudniillik, hogy Pártunk 30 éves évfordulójára a Dimitrov-üzem a harmadik tervév kötelezettségét december 21ében jelölte meg, azonban ezt már 8 nappal előbb teljesítették és így az évi tervteljesítés határidejét jelentősen megrövidítették. A Dimitrov-üzem a következő eszdecember 10-én kelt kémjelentést, amely többek kőzött olyan záradékot is tartalmaz, hogy katonailag fontos üzemekből további kémjelentéseket is fognak adni. Ez a jelentés egyidejűleg azt is kéri, hogy további kémkedés lehetővé tételére vonatkozó intézkedéseket tegyenek. Az egész kémanyag gondosan neylonba volt csomagolva. E súlyos tények megállapítása után, amelyek arról tanúskodtak, hogy itt rendszeresen végrehajtott kémtevékenységről van szó, a letartóztatott személyek azonosságának megállapítása után kisült, hogy az előre elkészített rejtekhelyre 40.000 koronát elhelyező és a kémanyagot átvevő férfi Róbert Ney Gardner, a prágai angol nagykövetség másodtitkára és az ismeretlen nő, aki a kémtevékenységben segítséget nyújtott neki, Daphne Gregol Maines. az angol nagykövetség hiviítalnnknôje. A lefoglalt auto Ford jelzésű CD 13.394 ' számtáblát visel. A helyszínre hívott szolgálatot teljesítő orvos, mindkét személyt megvizsgálta. Maines kisasszonynál könynyebb sérülésekét állapított meg, amelyeket lövések okoztak, Gardner a fején elszenvedett zúzódásoktól eltekintve nem szenvedett sérülést. Róbert Ney Gardner nagykövetségi másodtitkárt és Daphne Gregoi Maines nagykövetségi hivatalnoknőt, tehát kémtevékenység közben tettenérték, amint ezt Gardner a külügyminisztérium képviselője jelenlétében • maga is megerősítette. Ezért a külügyminisztérium követeli az angol nagykövetségtől, hogy Róbert Ney Gardner legkésőbb 24 órán belül, azaz szombat délután 6 tendőben 28 százalékkal emeli felada-1 tait. A munka termelékenysége a terv szerint 33.4%-kal emelkedik majd es az önköltség csaknem 10 százalékkal csökken. Ezen irányszámok teljesítésével a munkások keresete 7 és fél százalékkal emelkedik. Az üzemi szerződés pontjainak teljesítése féltétele annak, hogy a következő évben a munka folyamatosan menjen. Az üzemi szerződés váljék a Dimitrov-üzem dolgozóinak törvényévé. Az üzemi szerződés nagy feladatokat ró a DimitrOvistákra, de az egész óráig elhagyja az ország területét. Daphne GregoU- Maines kisasszony ez-'dőszerint orvosi kezelésben van. A külügyminisztérium követeli, hogy az orvosi kezelés végeztével ő is azonnal elhagyja a köztársaság területét. A fentebbi tények ismét azt bizonyítják, hogy az angol nagykövetség néhány alkalmazottja Csehszlovák részről történő ismételt figyelmeztetések és tiltakozások ellenére rendszeresen folytatja ellenséges kémtevékenységét a köztársaság ellen. Ilyen tevékenység miatt a Csehszlovák kormány már régebben kénytelen volt kiutasítani több angol nagykövetségi hivatalnokot, mint például Gibsont, a nagykövetség első t'tkárát, Melton ezredes repülőügyi attasét, Wildashe vicekonzult, Laugh!in és Gaza vicekonzulokat, valamint másokat, akik visszaéltek diplomáciai helyzetükkel és a Csehszlovák kormány vendégszeretetével A külügyminisztérium kormánya utasítására a diplomáciai^aposolatok ilyen megsértése ellen élesen tiltakozik, mert ez ellentétben van a nemzetközi jog alapvető elveivel és az államok közötti normális kapcsolatodat veszélyezteti. A külügyminisztérium egyidejűleg ny'latkozatot kért az irányban, hogy az angol kormány a fenntebbi tényekkel kapcsolatban milyen intézkedéseket tesz és milyen intézkedések tételére készül, hogy az angol nagykövetségnek és alkalmazottainak nyújtott diplomáciai előnyökkel ne éljenek vissza és ne folytassanak olyan tevékenységet, amely a nemzetközi joggal és a normális diplomáciai kapcsolatokkal össze nem fér. harcos dolgozó tömeg aktív részvételével könnyűszerrel teljesíthetik ezeket. Azok a kötelezettségek, amelyeket a Dimitrovisták felajánlottak, már a következő év feladatait teszik könynyebbé és annak teljesítését elősegítik. Értékes kötelezettségek születtek a beruházási műhelyekben, a karbantartási műhelyekben, a szállító osztagoknál, villamos műhelyben, sőt még az üzemőrség tagjai között is. jíorváth Gyula tervező, Dimitrov-üzem 1951 december 16 III Az állami ellenőrzés és az állami tegye, e m megszilárdításának feladatairól Bacílek elvtárs, az Állami ellenőrzés minisztere, pénteken Bratislavában a szlovák egyetem halljában előadást tartott az állami ellenőrzés fel adatairól, a szocialista tulajdon és állami fegyelem szempontjából, előadáson nagy számban voltak gazdasági életünk különböző 6í szainak dolgozói. Bacílek elvtárs mutatott az osztályharc idején a zott ébeiségre. Az osztályharc,, az Svermová és Slánsky áruli rökök leleplezése is bizonyítja dóan fokozódik. A szocializmus se közben harcolni kell a reakc rar'ványai ellen, harcolni kell , / sági életünk felforgatói ellen. A lenség, — mondotta Bacílek el , — a legraffináltabb módon táma a szocialista tulajdont és szét a rja törni az egységes államfegye;.net, meit ludja, hogy ez rendkívül szükséges az új szocialista társadalom sikeres felépítésének korszakában. Természetes, hogy ezt a harcot az állami ellenőrzes minisztériuma csak a dolgozók legszélesebb támogatásával viheti győzelemre. A Szovjetun'ótól tanuljuk a szocialista társadalom tulajdon-védelmét. De nemcsak azt, hogy ezt a tulajdont valaki meg ne rövidítse, hanem azt is, hogyan lehet ezt megnagyobbítani. Nem elég, ha valaki becsületes és nem lop, de ugyanakkor bűn az is, ha a Párt és a kormány által-kinevezett vezető ember felületes és az üzemben mutatkozó rendetlenségeket elnézi. Természetesen a munkás is bűnös, aki bár észreveszi a rendetlenséget, nem ha, col ellene és nem törekszik arra, hogy kiküszöbölje. A szocialista tulajdon védelme, — mondotta Bacílek elvtárs, — szorosan összefügg az állami fegyelem ké. désével. A ko,mány intézkedései a törvények, a dolgozók akaratát jelentik, ezért kell, hogy mindenki megtartsa ezeket a törvényeket és megszilárdítsa az állami fegyel net. Az osztravai Mária-bánya a cé!nál A Hlubina után a Ján Mária-bánya is teljesítette a harmadik tervévet. Sikerüket úgy értéji el, hogy a bányászok jól működtek együtt az üzem vezetésével és a műszakiakkal és bőségesen merítettek az élenjáró szovjet tapasztalatokból. Tegnap délelőtt 10 órakor érkezett fel az utolsó csille a harmadik tervévben. A Köztársaság-rend tulajdonosa, a kiváló újító, Matusek igazgató főmérnök üdvözölte a bányászokat és köszönetet mondott hűségükért és áldozatkészségükéit, amellyel az egész év folyamán harcoltak a gottwald! ötéves terv harmadik évének teljesítéséért. Élmunkáshét a bratislavai * TESLA-ban 14-én a bratislavai Tesla üzeme élmunkáshétet kezdett, amely 21-ig tart. Az üzem munkássága kötelezte magát, hogy 21-ig, vagyis Sztálin elvtárs születésnapjáig, teljesíti az ötéves terv harmadik évét, Ahhoz, hogy az élmunkáshét sikerüljön, főleg a 140-es központban teremtik meg ttc előfeltételeket. Ebben a központban a dolgozók egymás között is versenyben állanak, főleg a villamos futószalagnál, ahol a dolgozók elfogadták a mechanikus szalag munkásainak felhívását. Az élmunkáshétben főleg a munkaidő jó kihasználása á lényeg, valamint az, hogy az anyag folyamatosan jöjjön és ne legyen fennakadás egy üzemrészben sem. Az élmunkáshét eredményeit az üzemi rádióban állandóan jelentik és figyelmeztetik a dolgozókat az elért eredményekre. A bratislavai Tesla üzem dolgozói így csatlakoznák a béketábor erőihez és így válaszolnak a háborús gyujtogatók terveire, A Dimitrov-üzem dolgozói űzetni szerződéssel készülnek a negyedik tervév fokozott feladataira