Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)

1951-11-22 / 274. szám, csütörtök

1951 november 22 UJSI0 UPI káslevel // • eoeiezoiľiR irja UJSZ0 k Íri á k Meddig lesznek még nagyságos urak és nagyságos asszonyok? A somorjai Korona vendéglőben igen ügyes csapos a Kvacska »úr«. Igy szolgálja ki a vendégeket: fessék Nagy úr, parancsoljon Fehér úr, méltóztassék nagyságos asszonyom és hasonló nyalakodó, ^megtisztelő* címeket osztogat. Fűt-fát összekeverve fgy köszön: Alázatos szolgája, viszontlátásra, česf práci. Még mindig nem tanulták meg csaposaink és pincéreink, hogy ma más világ van, mint azelőtt? Ma már nem keil illegetni magukat, földig hajolni és méltóságos címeket osztogatni. Nincsenek semmiféle méltóságos és nagyságos asszonyok, ügy látszik, hogy Kvacska úr a Koronában szinte gúnyt fiz dolgozóinkból és népi demokráciánkból. Ennek bizonyítására leírok egy kis jelenetet, amelynek több tanuja is volt. Két elvtárs jött be, akiket Ismer egész Somorja. Sört kértek. Kvacska úr česf práci — alázatos szolgája köszöntéssel fogadta őket. »Ilonka, — .mondja a kisegítő kislánynak — két nagy sört ide, de magas pohárba, mert ezek nagy elvtársak*. Ilonka tudja, hogy ma már nincs se nagy úr, se nagy elvtárs, ez látszott rajta, amikor haragos szemekkel nézett Kvacska úrra és vállát vonogatta. Ilonka tudja, hogy mindenki1 nek egyforma .tisztelet jár, ha becsű-1 letes ember, akár munkás az illető, akár magasabbrangú hivatalnok. Kvacska úr azonban ezt vagy nem tudja, vagy szándékosan nevetségessé akarja tenni az egyenlőség gondolatát. Hasonló felháborító jelenetnek voltam tanuja egy másik alkalommal a Földműves Raktárszövetkezet egyik irodájában. Az ott dolgozó egyik elvtárs felvette a telefonkagylót és beleszólt: »Maga az nagyságos asszonyom? Kezéf csókolom nagyságos asszonyom, kérem szépen legyen szíves megmondani a Kockás Gizikének, hogy csak jöjjön be, hogy rendezhessük az ügyét. Dolgozni nem jár, viszont a betegsegélyzőbe be van jelentve. Ha nem akar dolgozni, ^kkor majd elintézzük, hogy elmehessen a cégtől * Ennek a telefonáló elvtársnak a gomblyukában ott fénylik a pártjelvény és tudnia kellene, hogy ma már nincs nagyságos asszony és nincs helye semmiféle protekciós vagy elnéző intézkedésnek. Mindezek a tulajdonságok a régi burzsoá rendszer nevelésének maradványai és nekünk öntudatos kommunistáknak azon kell lennünk, hogy az ilyen csökevényeket látva azokra rámutassunk, nevetségessé tegyük és megszüntessük ókét. KARASZ ZOLTÁN munkáslevelező, Nagypaka Kiss István írt Amerikából A messze távolból üdvözöllek mindnyájatokat, mint a jövő új harcosait. Nagy munka vár rátok, és jó úton haladtok a jobb jövő felé. Legyetek azon, hogy a munkásnép a parasztsággal karöltve felépítse boldog hazátokat. 1926-ig én magam is Csehszlokiában éltem a párkányi járásban, Nána közságben. A párkányi határban nyolc hold földem, a nána: határban pedig tíz hold fóidem és egy bázam volt Annakidején tagja voltam a párkányi járási bizottságnak Már akkor tudtam, hogy a csehH*ia,Uiba.? A lányom Pelsôcän a helyi Jednota üzletében, a volt Hatala üzletben 11 hónapon keresztül dolgozott, mint elárusítólány. A lányom 16 éves. Egy alkalommal Bafy elvtárs itt járt Pelsöcön és Hudec elvtárs, a Jednota üzletvezetője indokolatlan vádat emelt a lányom ellen. Bafy elvtárs erre minden felsőbb utasítás nélkül azonnal áthelyezte | Csetnekre. Mi, szülők gyermekünket nem engedtük Csetnekre, illetve nem egyeztünk bele áthelyezésébe. Erre Bafy elvtárs szóbelileg utasítást adott lányom azonnali elbocsátására, írásbeli felmondást azonban a lányom mind a mai napig nem kapott. Az a meggyőződésem, hogy lá. nyom elbocsátásának oka abban rejlik, hogy a lányom több esetben megszólította a jegykezelőt, hogy több tegyet vágott le a szelvényekre való kiszolgálásnál és ez valószínűleg nem tetszett az üzletvezetőnek. Én munkásember vagyok, lMl

ttől a Kommunista Párt tagja. Az egész magyar megszállás alatt kcncentrációs tábor és börtön volt az osztályrészem. Természetes, hogy hat gyermekemet mind a szocialista építőmunka szellemében neveltem Gyermekem ügyében egyébként is lépéseket tettem és megtudtam, hogy a törvények-értelmében, mint kiskorút nem is helyezhetik át más városba, vagy községbe. Kérném a szerkesztőséget, hogy segítsen ezen ügy kivizsgálásában. SILLING MIKLÓS, Pelsőc ' szlovák nép a haladás úttörője és örülök, hogy most a dolgozók tovább folytatják a harcot és csak tartsanak is ki a végső győzelemig. En most itt élek az Amerikai Egyesült Államokban Mount Clen,ens-ben és egy nagy gyárban dolgozom naponta 10 órát. 15—16 órát talpon vagyok, bizony el is vagyok Besztercebánya lelkes októberi finnepe Az egész világ munkássága hálás szeretettel emlékezett meg a dicső, Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34-ik évfordulójáról. A felejthetetlen ünnep előestéjén milliók és milliók ajkáról zúgott fel a dal: „Fel, fel ti rabjai a földnek..." A forradalmi indulók, a szabadságot és békés építő. munkát hirdető dalok és jelszavak messzire szálltak a forradalmi harcairól híres Besztercebánya hegyei között. Az ünnepi díszbe öltözött város már a koradélutáni órákban izgatottan zsongott. Gyülekezett a munkásság, a néphadsereg tagjai, az ifjúság, a dolgozó értelmiség, mindazok, akik tudják, hogy mit jelent számukra az Októberi Forradalom győzelme. Több mint egy óra hosszat vonult fel a Szovjetunió mellett tüntető tömeg. Ezrek és ezrek torkából szálltak fel a béke jelszavak, lelkesen örvendett a nép mai szabadságának és tüntetett a béke mellett. A szovjet hősi emlékmű megkoszorúzása után, a Szovjet Barátok kerületi vezetőségének képviselője megnyitotta az ünnepi manifesztációt, majd Szlovákia pénzügyi megbízottja, ünnepi beszédet mondott. Az ünnepi manifesztáció után, a dolgozók tömege azzal a lelkes elhatározással tért vissza munkahelyére, vagy otthonába, hogy a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja alkalmából és ezután már mindig azon lesznek, hogy jó munkájukkal értékeljék és megőrizzék a szovjet Hírek a Szovjetbarátság Hónapjáról Uj kötelezettségvállalások a podbrezovai vasmüvekben A podbrezovai vasművek dolgozói is kötelezettségvállalásokkal köszöntik a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapját. A hengermű Uzein munkásai kollektív kötelezettséget vállaltak, hogy fi nappal a határidő elo'tt befejezik az előirányzott tervüket. Ezt a kötelezettségvállalást Sztálin elvtárs születésnapjára tették, de a munkások nem elégedtek meg ezzel és azért újabb kötelezettségvállalást tettek, hogy kötelezettségvállalásukat a kitűzött határidő előtt teljesítik ToVábbá a vagonberakó munkások is vállalják, hogy december 21-ig berakják a vagonokba azt az anyagmennyiséget, . ami a szállít-sára elő van irányozva. Az acélmű munkásai szintén szocialista munkaversenyre hívták ki egymást. A csoportok közötti munkaverseny a Siemens-JJartin kemencék magasabb termelékenységéért a munkafegyelem pontos betartásáért és a munkahelyeken a tisztaság valamint a reud fenntartásáért foljik a verseny. De az anyagelőkészitő osoport munkásai sem akarnak elmaradni ebben a harcban, és ezért ők is versenyt indítottak a csoportok között, hogy az anyagellátást folyamatosan biztosítsák a kemencék részére. Ezenkívül versenyt kezdtek a tisztaság finntartására, de nemcsak kötelezettségvállalásokkal, hanem új munkamódszerek bevezetésével is álandóan kísérleteznek. Prívalov szoviet sztahanovista munkamódszereit tanulmányozzák Simkovics Zoltán elvtárs az új munkamódszerek osztályának vezetője, elmondotta, hogy a mulr évben ott járt Prívalov szovjet sztahanovista és az ö munkamódszereit kezdik alkalmazni. — Pri valov elvtárs tanácsa — mondja — segített bennünket a kemencék ajtajának módosításában. Azelőtt a kemencék ajtaja samotttéglákkal volt kirakva és ha nagyon átmelegedett, ter.nészetesen a t.úlmagas hőfok miatt . a munkások nem tudtak olyan munkát kifejteni, mint amilyet szerettek volna. nép hozta szabadsagot. Ezt a lelke-• . , ,, „ ^ f, t , . . .A kemencck aitaiat átépítették úgy sedést bele kell vinnünk mindennapi K munkánkba, hogy az ötéves terv harmadik évének időelőtti befejezésével bebizonyíthassuk, hogy mindnyájunk jobb életéért és a világbéke megvédéséért híven vállalunk és teljesítünk minden feladatot hatalmas iparunk és mezőgazdaságunk kiépítésében. Az Októberi Forradalom évfordu csigázva ezért kérem ne haragúd- 16j

a alkalmából száz és száz munkakötelezettségvállalás született besztercebányai kerületben. Igy jaiiak, ha a kezem nem elég biztos a betűk összeállításában. Kérem a tisztelt szerkesztőséget, hogy indítsák meg lapjukat a címemre. Szeretnék én is gyakrabban Irr.i. Kívánom, hogy soraim jó egészségben találják mindnyájukat. ÜdvösJ etemet küldöm ismerős és Ismeretlen munkatársaimnak Kérem őket hogy tartsanak ki mind addig, míg el nem érik céljaikat és meg nem valósítják a dolgozók boldog életét jelentő szocializmust. KISS ISTVÁN, Mount Clemena, Mich. USA a Sverma-vasmüveknél, a zólyomi Bušina fafeldolgozó üzemben, a bányákban és az építkezéseken, a Garammentén épülő hatalmas gyártelep építkezésénél is, amely a kerület legnagyobb szabású és legmodernebb szocialista építkezése. Mindezeken a munkahelyeken száz és száz új munkásra van szükség és ne legyen kerületünkben, ne legyen országunkban egyetlen dolgozó sem, aki ne venne részt a szocializmus dicső müvének felépítésében. MAJOR ÁGOSTON levelező, Besztercebánya, hogy ma már az ajtó külső része vízzel van hfitve és ez állandó körforgásban van, illetve állandóan hideg vízzel van telítve. Ezzel elértük azt, hogy a munkások meg vannak mentve a nagy hőségtől és ez egészségi szemponthói is nagyon előnyös. A másik újítási módszert a kemence padlóján alkalmaztuk, Itt is ezelőtt a nagy hőség következtében hézagok keletkeztek, amikor a kemencékből az acélt kiengedtük, utána egy bizonyos mennyiségű acél mindig ottmaradt és ezt vaskaparóval kellett kikaparni. Prívalov szovjet sztahanovista munkamódszerei alkalmazásával itt is lényeges változás tfcrtént. Most már nem vaskaparót alkalmazunk, hanem sűrített levegővel illetve kompresszor segítségével fujatjuk ki az eldugult acélt. Ezzel elértük azt, hogy minden öntésnél 10—15 percnyi időt megtakarítunk és amikor a töb'űtermelésért folyik a nagy küzdelem, akkor sokat jelent az a 15 perc is. Megkérdeztem Simkovics elvtársat, hogy a terv teljesítéséve] hogyan állnak, nincsenek-e lemaradva. A kérdésemre a következőket válaszolta: — - A terv teljesítésivel nem nagyon dicsekedhetünk, az októberi hónapban csak 86.6% teljesítményt értünk el. A mult évben teljesítetttik a tervet. Feltesszük a kérdést, hogy mi volt az oka ennek, mi okozta ezt a visszaesést? Egyesek azt mondják, hogy a munkaerőhiány az oka, meg a:-,tán azzal is indokolják, hogy az üzem nem rendelkezik modern technikai berendezésekkel. Ez mind igaz, hogy több olyan gépi berendezés van, ami a mai gyártás követelményeinek nem felel meg, de viszont többen hangoztatják azt, hogy a tízesbizalmiak, valamint a szakaszbizalmiak működése sántfott, nem fejtettek ki népnevelői munkát. Természetesen, a feladatok nagyok, de bolsevik nyiltsággal és akarattal tebb hibát és hiányosságot ki lehetett volna küszöbölni. Az üzem vezetői ez évben Beszéljünk most acélontőinkről Újságunk keveset foglalkozik a vas- és acélöntőkkel, a formázókkal. Sokat olvashattunk arról, hogyan kapcsolódnak be más szakmabeli munkások a munkaverseny mozgalmába, hogyan valósítanak meg újításokat és hogyan fokozzák termelési eredményeiket. Nálunk, a vas- és acélöntőszakma dolgozóinál a munkaversenyt szintén a munka tervszerüsltésével igyekszünk megvalósítani. Saját tapasztalatomat írom-le, amikor arról számolok be, hogy egy nem is nagyon komplikált munkát régi módszerrel végeztünk eddig, vagyis ahogyan nagyapa csinálta, úgy csinálta az unokája is. Én már a harmadik darab megmunkálása közben azon kezdtem gondolkozni, hogyan lehetne a munka módszerén észszerüsíteni. Elgondolásomat megbeszéltem volna a mesteremmel, de már eddig is több újító javaslatomat elgáncsolta, ezért a saját felelősségemre kipróbáltam az új módszert. A lényege abból áll, hogy a forma felső részébe nem raktam horgokat. Észrevette ezt a mester és öntés után meg is szólított, hogy ezt az újítást nem ajánlja. Mikor azonban jó lett az első és utána a többi kísérlet is, beadtam újító javaslatomat és ezért a csekély újításért 2.900 Kčs jutalmat kaptam. Ennél az újításnál azonban még nem állok meg és elméletben már át is szerveztem az eddigi munkamódszert," csak a gyakorlati megvalósítás szükséges. Az eddig 80 munkaórát igényelő munkán elgondolásom szerint csak 64 órát kell majd dolgozni, de meg van a lehetősége, hogy a jövőben 40 munkaóra alatt elvégezzük. A munkamódszerek éseszerüsltéséről beszélve, meg kell emlékeznem Zápotocký elvtárs szavairól, aki Prágában 1951 májusában az ország legjobb munkásainak értekezletén figyelmeztetett minket, hogy van egy kifogyhatatlan kútforrásunk: a Szovjetunió dolgozóinak tapasztalatai, amelyek számunkra megbecsülhetetlen kincset érnek. Nem mindegy nekünk dolgozóknak, hogy mennyi ideig építjük fel a szocializmust. Nem mindegy, hogy háború lesz-e, vagy béke, és az egy biztos, hogy minél többet, minél jobban és minél olcsóbban termelünk, annál több szöget ütünk a kapitalisták, az imperialisták, a fasiszták koporsójába. Félre kell hát löknünk minden akadályt az újítómozgalom elől, harcba kell mennünk Gottwald és Zápotocký elvtársak zászlaja alatt, a többtermelésért, a szebb és gondtalanabb holnapért, a szocializmusért, a békéért. Ez legyen mindnyájunk jelszava. KOCSIS GYULA jnunkáslevelezőJ Hronec. nem tudták a munkástömegeket mozgósítani a termelés fokozására A funkcionáriusok nem kapcsolódtak úgy bele a népnevelési munkába, mint ahogy azt az előirányzott terv teljesítése megkívánta volna tőlük. Az új munkamódszerekei sem terjesztették, nom helyeztél; terjesztésüket széles alapokra. Az anyagtakarékoskedásra és a gépek gazdaságosabb kihasználására szintén nem fektettek súlyt. Nem használták ki a gépeket és az anyagot úgy, ahogy ma ötéves tervünk elvárná töliik. Természetesen mindezeket a hibákat összegezve, nem csoda, ha az üzem lemaradt a terv teljesítésében. Az új műhelytanáes tagjai okulnak a hibákból és kell ls, hogy okuljanak. Arra kell törekedniök, hogy a jövőben hasonló hibákat ne kövessenek el mint az elődeik. Az üzemi tanács hozzálátott a hibák, hiányosságok kiküszöböléséhez és még ez évben politikai és szakiskolával késziti elő azokat, akik a jövő évben valamilyen funkciót töltenek be, hogy jobb szervezéssel és répnevelő munkával hidalják át azokat a nehézségeket, amelyek idei munkájuk során előadódtak. Továbbá széleskörű kampányt indítanak az Odborár című lap előfizetői szaporítására, hogy a jövőben minden szakszervezeti tag, de különösen a funkcionáriusok előfizetők legyenek. A javulás lényegesen tapasztalha. tó, amióta a népnevelő munka kezdetét vette az üzemben Orosz nyelvi kurzus és marxista-körök működnek, ami bizonyítja ízt, hogy tanulmányozzák a Szovjetunió gazdag tapasztalatait. Említésreméltó, hogy a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának tiszteletére rendesen felkészültek. Gyönyörű kiállítást rendeztek, amely komoly munkáról tanúskodik. A kiállításon a Nagy Októteri Szocialista Forradalom összes képeit láthatjuk a fa'on. A Szovjet írók könyvei többszáz példányban kerültek az aszta'okra, A munkások több mint 100 darabot vásárolnak belőlük naponts. A délutáni órákban a pionierok számára mozielőadásokat rendeznek egész hónapon keresztül. A podbrezovai vasmüvek vezetősége komoly lépést tett. előre. Semmi sem szükségesebb, mint a jó népnevelői munka és ezt kell is. hogy tovább fokozzák és ne riadjanak vissza a nehézségektől. A pártszervezetnek tudatosítani kell a dolgozók között, hogy a tervek teljesítésében nemcsak saját üzemük, műhelyük érdekeire, hanem az egész népgazdaság érdekeire is figyelni kell. As. ttzemek, műhelyek pártvezetőséged lássanak túl saját üzemük problémáin és érezzék felelősségüket az egész népgazdasági terv teljesítésében. K. í