Uj Szó, 1951. október (4. évfolyam, 231-256.szám)
1951-10-09 / 237. szám, kedd
Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 október 9., kedd 2 Kčs IV. évfolyam, 237. szám A pártsajtó az élenjáró szovjet tapasztalatok ismeretére tanít — Olvasd és terjeszd az építők harcos lapját, UJSZ0 -t Sztálin ©Ívtár s nyilatkozata a Pravda munkatársának az atomfegyverről Moszkva, október 6. (TASZSZ) A Pravda szombati számában megjelent J. V. Sztálin nyilatkozata, melyet a Pravda munkatársának adott az atomfegyverrel kapcsolatosan. Kérdés: Hogyan vélekedik ön arról a hűhóról, amelyet a külföldi sajtó csapott a napokban az atombombának a Szovjetunióban történt kipróbálásával kapcsolatosan? Válasz: Valóban, nemrégiben kipróbálták nálunk az atombomba egyik fajtáját. Továbbra is folyik majd a különböző űrméretű atombombák kipróbálása, országunknak — az angol-amerikai agresszív tömb támadása elleni — védelmi terve szerint. Kérdés: Az atombomba kipróbálásával kapcsolatosan különféle amerikai személyiségek riadalmat keltenek és az USA biztonságát fenyegető veszélyről kiáltoznak. Van-e ennek a riadalomnak valami alapja? Válasz: Ennek a riadalomnak semmiféle alapja sincs. Az amerikai személyiségeknek feltétlenül tudniok kell, hogy a Szovjetunió nem csupán az atomfegyver alkalmazását ellenzi, hanem eltiltását, gyártásának beszüntetését is kívánja. Mint ismeretes, a Szovjetunió több ízben követelte az atomfegyver eltiltását, azonban minden alkalommal elutasításban részesült az atlanti tömb hatalmai részéről. Ez azt jelenti, hogy abban az esetben, ha az USA megtámadja országunkat, az amerikai uralkodó körök alkalmazni fogják az atombombát. Éppen ez a körülmény kényszerítette arra a Szovjetuniót, hogy atomfegyvere legyen, hogy teljes fegyverzetben fogadhassa az agresszoroltat. Az agresszorok természetesen azt akarják, hogy a Szovjetunió fegyvertelen legyen, ha az agresszorok támadást indítanak ellene. A Szovjetunió azonban nem ért ezzel egyet és úgy véli, hogy az agresszort teljes fegyverzetben kell fogadni. Következésképpen tehát, ha az USA nem szándékozik megtámadni a Szovjetuniót, akkor az amerikai személyiségek riadalmát indokolatlannak és képmutatónak kell tekinteni, mert a Szovjetunió nem gondol arra, hogy valaha is megtámadja az USA-t vagy bármely más országot. Az amerikai személyiségek elégedetlenek azzal, hogy az atomfegyver titkának nem csupán az USA van birtokában, hanem más országok — mindenekelőtt a Szovjetunió — is. Az amerikai személyiségek azt szeretnék, hogy az USAnak monopóliuma legyen az atombomba termelése terén, hogy az USA-nak korlátlan lehetősége legyen más országok megfélemlítésére és zsarolására. Ámde milyen alapon gondolkodnak így, mi jogosítja fel őket arra, hogy így gondolkodjanak? A béke megőrzésének érdekei vájjon milyen monopóliumot követelnek? Vájjon nem helyesebb-e kijelenteni, hogy a dolog éppen fordítva áll, hogy éppen a béke megőrzésének érdekei követelik mindenekelőtt az ilyen monopólium felszámolását s ezt követően pedig az atomfegyver feltétlen eltiltását is. Ugy gondolom, hogy az atombomba, hívei csak abban az esetben egyeznek bele az atomfegyver eltiltásáéba, ha látni fogják, hogy nem monopolisták többé. Kérdés: Hogyan vélekedik ön az atomfegyver felett létesítendő nemzetközi ellenőrzésről? Válasz: A Szovjetunió az atomfegyver eltiltását és az atomfegyver gyártásának beszüntetését kívánja. A Szovjetunió nemzetköri ellenőrzés létesítését kívánja annak érdekében, hogy az atomfegyver eltiltásáról, az atomfegyver gyártásának beszüntetéséről és a már legyártott atombombák kizárólag polgári célokra történő felhasználásáról szóló határozatot a legpontosabban és lelláismeretesen teljesítsék. A Szovjetunió ilyen nemzetközi ellenőrzést ldván. Amerikai személyiségek is beszélnek „ellenőrzésről", az ő „ellenőrzésük" azonban nem az atomfegyver gyártásának beszüntetéséből, hanem e gyártás folytatásából, mégpedig az egyes országok rendelkezésére álló nyersanyagmennyiségnek megfelelő mennyiségben történő folytatásából indul ki. Következésképpen: az amerikai „ellenőrzés" nem az atomfegyver eltiltásából, hanem annak legalizálásából, törvényesítéséből indul ki. Ezzel egyben törvényessé válik a háborűs uszítóknak az a joga is, hogy az atomfegyver segítségével tíz- és százezerszámra irtsák a békés lakosokat. Nem nehéz megérteni, hogy ez nem ellenőrzés, hanem az ellenőrzés megcsúfolása, a népek békébe vetett reményeinek kijátszása. Érthető, hogy az ilyen „ellenőrzés" nem elégítheti ki a békeszerető népeket, amelyek az atomfegyv er eltiltását és gyártásának beszüntetését követelik. A Táfra vagongyár új békekötelezettségekre, a harmadik tervév Időelőttí teifesífésére hívja fel gyáraink munkásságát Lehet-e a békét jobban őrizni, lehet-e a béketábort jobban erősíteni, lehet-e méltóbban felelni Sztálin elvtárs szavaira, amelyeket a moszkvai Pravda tudósítójának mondott, mint azzal, hogy új békekötelezettségeket vállalunk a 3. tervév időelőtti befejezésére, hogy újabb nagy lendülettel láthassunk neki az első gottwaldi ötéves tervünk negyedik évi feladatainak, hogy még jobban teljesíthessük a szocializmus feladatait hazánkban. Nem lehet. Ez hazánkban a békeharc legméltóbb kifejezése és ezt a harcformát választották a Tátra vagóngyár Prága-smíchovi üzemének dolgozói, akik miután a prágai kerület legjobb nehézgépipari üzemévé váltak, többek között azt az újabb békekötelezettséget válállták, hogy teljesítik a harmadik tervévet november 7-ig és év végéig tervenfelüli 120 millió korona értékű árut gyártanak. SZÁZHÚSZ MILLIÓ KORONA ÉRTÉKŰ ARUT A TERV FELETT nem csekélység. Csakis úgy tudják ezt elérni, hogy már november 23-tól az új normák, az új műszaki és szervezési intézkedések szerint fognak dolgozni és így fejlesztik ki harcukat mindjobban és jobban a negyedik tervév kezdetén. Felhívással fordultak először a prágai kerület üzemeihez. Elsőként a smíchovi Krizsik nehézipari üzem válaszolt, amely kötelezte magát, hogy december 15-ig befejezi tervét és december 15-től december 31-ig 4%-os termelési költségcsökkentéssel, új normákkal és új műszaki intézkedésekkel békeajándékot gyárt az országnak. Á prágai Szófia-rqpziban tartott békegyűlésen egész sor üzem vette át a Tátra vagongyár fölhívását. Mindenekelőtt átvette a Skoda-gyár, a rakpvníki TOS-üzem és a CsKD Sztálingrád. A rakovníki TOS-üzem dolgozói a Nagy Októberi Forradalom évfordulóján jelentik majd, hogy befejezték évi tervüket. Termelési tervüket ettől függetlenül átlagosan 120%-ra akarják teljesíteni. A CsKD Sztálingrád november 7-én fejezi be harmadik tervévét, viszont a szürke öntvények öntésénél dolgozó olvasztárok a pártszervezet üzemi taggyűlésén kötelezték magukat, hogy ezt a kötelezettségüket is megrövidítik és november 7. helyett október végén készen lesznek. A szürke öntvényen sok múlik és ezért már most megvan minden remény arra, hogy az összüzemi kötelezettségvállalás is teljesül. & . < J. V. Sztálin, a béke első zászlóvivője. Szlovákia elérte a 100 százalékot, egyedül a nyiírai kerület nem teljesítette kötelezettségét Nyitra kivételével minden Szlovákiai kerület 100%-on felül teljesítette a gabonafelvásárlást, de Szlovákiában Így is elértük a 100%-ot. A kassai kerület elöljárói, október 6-án levelet intéztek Klement Gottwald köztársasági elnökhöz, melyben jelentették, hogy a kacsai kerület 100.5%-ra teljesítette a gabonafelvásárlás tervét. A jelentés a következőképpen SÍZÓI: Drága Gottwald elvtársi örömmel értesítünk, hogy a kassai kerület 1951 október 5-én, a ké6ő esti órákban teljesítette a gabonafelvásárlás tervét 100.5%-ra. A felvásárlást tovább folytatjuk. Egyidejűleg kötelezzük magunkat, hogy még 4%kal megszilárdítjuk felvásárlási tervünket, ami által kerületi viszonylatban 104%-os teljesítményt érünk el a gabonaf elvásárlásban. Az, hogy az idei felvásárlásit sikerült megvalósítanunk, a szövetkezeti tagoknak, valamint a kis- és középföldműveseknek köszönhető', akik nemcsak, hogy eleget t fitté k beszolgáltatási kötelezettségükne>k, hanem magasan túl is haladták. Külön ki kell emelnünk a királyhelmecl, a tőketerei. besi, a poprádi, gölnicbányai, nagyrőcei, szecsői és az iglói járásokat, amelyek példát szolgáltattak azoknak a járásoknak, amelyek kerületünkben a felvásárlásban hátramaradtak. Azok a járások, amelyek eleget tettek beszolgáltatási kötelezettségüknek, elvállalták, hogy beszolgáltatást kötelezettségüket magasan túlhaladják és gondoskodni fognak arról, hogy minden egyes földműves teljesítse hőszolgáltatási kötelezettségét, vagyis^ hogy minden egyes szerződés mögött meg legyen a meghatározott mennnyiségű gabona fedezet az egyes gabonafajtákban. Eredményeinket azzal tudtuk elérni, hogy magunkévá tettük: „Arccal a tömegek felé" jelszavadat és azzal, hogy a pártszervezetek szorosan együttműködtek a népi közigazgatással és a felvásárlási szervekkel. Az idei felvásárlásban sokat tanultunk és tapasztalatainkat most felhasználjuk az őszi termények gyors betakarításának megvalósításában, valamint az őszi munkák minél előbbi elvégzésében. Tudatában vagyunk annak, hogy csakis akkor tudunk sikeresen harcolni a békéért és csakis akkor tudjuk meggyorsítani a szocializmus kiépítését, ha teljesítjük Pártunk és kormányunk határozatait. ONDRUS MIHÁLY, az SzKP kerületi bizottságának elnöke, PRIESOL LÁSZLÓ, az SzKP kerületi bizottságának vezető titkára. JAMBRICH BÁLINT, a kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke. A Klement Gottwald-müvek új kohóinak építői a határidőért harcolnak A kuncsicei új kohók építésénél dolgozó munkások nagy sikert értek el az elmúlt héten. A kokszbatérián erősen előrehaladtak a befejező épitőmunkák. Október 15-ig el kell hogy készüljenek és készek is lesznek. A Martin-kemencék kőműves munkái is jól haladnak. Az első Martin alépítménye kész és a „fehér kőművesek" előkészítik az olvasz. tási térség belső részének mintázását. Befejezés felé közeledik a Martinkemence 80 méteres kéménye is. A 2. Martin dolgozói áttértek a két műszakra. Hat állandó kőműves segítségével be nem tanult segédmunkások is úgy begyakorolták magukat, hogy már második nap 28 köbméter vöröstéglát és több, mint 20 tonna samottéglát falaztak be. Az érchíd, a vasúti hidak, az ércosztályozó és homokőrlő építkezésénél Dlouhy Tivadar építőmester újítójavaslata nyújt nagy segítséget. Ennek segítségével az ácsok egy helyen 30 méter gömbfát és minden kötésnél 90 munkaórát takarítottak meg. t