Uj Szó, 1951. október (4. évfolyam, 231-256.szám)

1951-10-05 / 234. szám, péntek

— ÜJ SM A szocializmus építkezéseiről A Kohászati Kombinát építése népeink szocialista jövőjének építése 1951 október 5 Béres Ilona a íebruári győzelem Í952 es éviurdulójáig teljesíti ötéves tervét A kapitalista rendszerben Szlovákia, különösen keleti része, iparilag nagyon el volt hanyagolva. Nagyobb üzemek ezen a vidéken nem épültek és a munkások nagyobb része arra volt utalva, hogy külföldön, távol otthonától, keresse meg mindennapi betevő falat kenyerét.. Az országban a kizsákmányolt néptömegek, a munkanélküliek nagy nyomorban sinylödtek. Az első köztársaságban a világháború befejezése után a negyedik évben, 1922 januárjában 112.233 munkanélkülit tartottak nyilván, ugyanez év decemberében ez a szám 436.410-re emelkedett. A szegényebb sorsú emberek koplaltak, nyomorogtak, míg az uralkodó osztályok tejben-vajban fürödtek. A munkásosztály a Kommunista Párt vezetésével következetes harcot folytatott a kizsákmányolók ellen, akik pusztulásra ítélt rendszerüket a legkegyetlertebb módszerekkel védték. Mikor hazánkat a szovjet hadsereg felszabadította és a nép átvette a hatalmat, a Kommunista Párt, munkásosztályunk élcsapata, tovább harcolt népünk örömteli és még boldogabb életéért. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága februári történelmi jelentőségű ülésén határozatot hozott, hogy Keletszlovákiában egy hatalmas kohászati kombinát épül, amely teljesen megváltoztatja a vidék arculatát. Hatalmas területen épül a HUKO. A nagy kirakodó állomáson sürü sínhálózatot fektetnek le, gondoskodnak az építkezés dolgozóinak "ideiglenes elszállásolásáról a jól berendezett barakktáborban, a szobákba villanyt, vízvezetéket — meleg és hideg vizet és központi fűtést vezetnek be. A szocialista vár

0s építésén Tencer elvtárs építési módszerével még ez év karácsonyáig 216 lakóegységét építenek fel. A kőbányában gépekkel könnyítik a munkát. A kohászati üzem alapjainak építésénél pedig mély fúrásokat végeztek, vizsgálták a talaj teherbíró képeségét. Még abban az időben érkeztünk a Kohókombinát építésére, mikor az említett fúrásokat végezték. Széles területen mindenfelé magas állványokat láttunk és körülöttünk dolgoztak a szocialista építkezés első dolgozói. Bielik elvtárs csoportját munka közben látogattuk meg. A föld különböző rétegéből mintákat vettek és kis fadobozokba rakták. Az építkezés teológusa motorbiciklivel látogatta az egyes munkacsoportokat és vizsgálta a földmintákat. így a fúrásoknál dolgozó elvtársak a föld mélyéből szedik a mintákat, addig Spisák András kisparaszt földjén a krumplit ásta. Sietett, mert nyomába már szovjet báger dolgozott, amely készítette az új, hatalmas szocialista üzem alapját. Felesége is segédkezett neki. Mikor meglátogattuk őket, mindketten érdeklődtek nálunk a HUKO-ról és elbeszélgettünk munkájukról. A föld kevés hasznot hozott, különösen nekem, mert egyénileg gazdálkodtam kis darab földemen, — mondjá Spisák bácsi. — Beléptem volna a szövetkezetbe, de nálunk Bocsari községben még nem működik az EFSz. De most, hogy földemet átadtam a HUKO-nak, én is itt akarok dolgozni. A vőm már a szocialista építkezésen, a Kohó Kombináton dolgozik, jegyzi meg Spisák néni. — Jó fizetést kap. Mint segédmunkás havonta 8—9000 koronát keres És amint mondotta, a munka nem is olyan nehéz. Sok gép dolgozik a HUKO-n. Nagyon csodáltuk például ezt a szovjet masinát (bágert). Nem rég kezdett dolgozni ezen a területen, ott, ahol a burgonyaszedést elvégeztük/ és máris milyen mély gödröt ásott. a Valóban csodálatra méltó a szovjet báger teljesítménye Nekirugaszkodik a földnek, kiragad belőle egy darabot és belehányja a teherkocsiba. Ezt a mozdulatot egypárszor megismétli és máris tele van a kocsi. A teherautók egymásután telnek meg, és a gödör — az úi üzem alapárka szemlátomást mélyül és szélesedik. Az MSDM jelzésű szovjet bágeren Kzmerek Vilmos és Rechta Miroszla

v dolgoznak. Szmerek elvtárs azelőtt mint hentessegéd dolgozott Kas fián. Jelentkezett a HUKO-ra az iizem iskoláztatta öt és most ügyes tyúk tologatásával kezeli a nagyteliesitményű szovjet bágert. Rechka elvtárs segédgépész Szmerek bágeres mellett, ö is Kassáról került a HUKO-ra. Azelőtt pincér volt. Tudta, hogy az ő két dolgos kesére a Kohó Kombinát építésénél szükség van és azért jelentkezett a termelésbe, mert tevékeny munkával akaria építeni 3 gyermeke boldogabb lövőjét. A villanyoszlopok ásásánál a kassai építőipari szakiskola tanulóinak brigádja dolgozik. Szorgalmasan végzik munkájukat. Ezen a részlegen közel hatvanan dolgoznak. A tanulók nagyobb része azonban a szocialista város építésénél és ing. Flenker tanárnő vezetésével a nagy kirakodó állomáson teljesíti vállalását a 7500 brigádórát. Az éDítö Kohó Kombinát területén széles utakat készítenek Minden részlegen szorgalmas kezel* lelkesen építik a HUKO-t, a béke szilárd bástyáját. Szlovákiának, különösen keleti részének napról-napra változik az arculata — fejlődik az ipara. A múltban oly nagyon elhanyagolt Szlovákia, kiépül. Mig a kapitalista rendszerben a munkanélküliek százezrei nyomorogtak, ma egyre több munkaerőre van szükség és állandóan fokozódik dolgozóink életszínvonala. A csehszlovák építkezési vállalat építkezési melléktermékeket gyártó bratislavai üzemének dolgozói foglalkoztak azzal, hogy brigádosokkal kellene segíteni a Kohó Kombinát építésén. 250 elvtárs jelentkezett brigádra s szeptember 30-án már elutaztak a szocialista építkezésre. A HUKO-n dolgozó CsISz-tagok is felhívással fordultak a szövetség valamennyi tagjához, hogy hatékonyan segítsék a HUKO felépítését. Mindenki, aki Szlošákia aranykorát építi, a békét védi és munkájával gátat vet a reakciósok gyalázatos kísérleteinek, akik az idő kerekét visszafordítanák, hogy Szlovákia ismét régi, elhanyagolt állapottába essen vissza. Dolgozó népünk azonban szembeszáll a reakcióval és Pártunk vezetésével odaadó munkával harcol mindannyiunk boldogabb jövőjéért. ' DARABOS VIKTOR. Üzemeinkben naponta tűnnek ki az öntudatos szocialista építők, akik példás munkájukkal és kezdeményezésükkel járulnak hozzá a gottwaldi ötéves terv feladatainak határidő előtti teljesitéséheiz. Az eperjesi Krizáik—Dukla-űzemben már a dolgozók egész sora teljesítette ötéves tervünk harmadik évi feladatát. A duklai hősi harcok évfordulója előestéjén Béres Ilona lakkozó élmunkásnő már az ötéves terv negyedik évi feladatát teljesítette és így túlteljesítette a béke-népszavazás tiszteletére tett kötelezettségvállalását, amely szerint ötéves tervünk negyedik évét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34-ik évfordulójára végezte volna el. Béres Hona ezt a szép eredményt a munka példás szervezésével, a munkafolyamatok állandó tanulmányozásával és a szovjet sztahanovisták munkamódszerének felhasznáSásávaü érte el. Az egyik újítójavaslatával tízszázalékos anyagmegtakarítást ért el, javította az árú minőségét és saját munkateljesítményét 180%-ra emelte. A munkahelyét úgy rendezte át, hogy miméi könnyebben végezhesse a munkáját és az anyagot egy nappal a munkanapok előtt készítette elő, miáltal munkájánál 50%-kal csökkentette a fölösleges mozdulatokat. Béres Ilona a duklai hősi harcok évfordulója tiszteletére szocialista szerződésben kötelezte magát, hogy 1952 februárjáig, a győzelmes február évfordulójáig, teljesíti az egész ötéves terv reászabott feladatát. Egyben felhívással fordult az üzem valamennyi dolgozójához, hogy kövessék példáját és hasonlóképpen tiszteljék meg a Duklánál elesett hős harcosok emlékét. Ünnepi est a Német Demokratikus Köztársaság megalapításának második évfordulóján A Csehszlovákiai Békevédők Tanácsa pénteken, október 5-én 19.30 órai kezdettel ünnepi estet tart Prágában a Német Demokratikus Köztársaság kihirdetésének második évfordulója alkalmából. A csehszlovák kormány képviselőjének és Fritz Grossnak, a Német Demokratikus Köztársaság nagykövetének és a diplomáciai miszszió vezetőjének beszéde után előadásra kerül a haladó német zeneirodalom új müve, a »Mansfeldi oratórium«, amelynek szerzői dr. Ernest Meyer zeneszerző, a berlini Humboldt-egyetem tanára és Stephan Germalin író, akiket ezért a műért a Német Demokratikus Köztársaság 1950-es nemzeti díjával jutalmaztak. Folytassuk még nagyobb igyekezettel az Uj Szó és Pravda terjesztesét! (Folytatás az 1 oldaLról) akik azt mondották, hogy nem érnek rá újságot olvasni. De mi meg vagyunk győződve arról, hogy a meggyőző munka segítségével rövid idő múlva ők is megértik a falu szocializálása és a pártsajtó közötti szoros összefüggést és megrendelik a párt'gy szervezték meg a királyhelmeci járásban a pártsajtó terjesztésé lapokat, hogy tanulhassanak. Mert aki olvassa az újságot, az fejlődik, az állandóan többet és többet tud. Ma minden dolgozó embernek meg van a lehetősége és ideje arra, hogy munkája elvégzése után mindennap elolvashatja az újságot. Szegedi István, Malinovo. A sajtónapot megelőzően járási méretben összehívtuk az alapszervezetek kultúr- és sajtóreferenseit, valamint a tömegszervezetek járási funkcionáriusait egy közös sajtóértekezletre. Itt értékeltük az eddig kifejtett meggyőző munka eredményét a sajtó terjesztése terén és a konferencián résztvevő elvtársak kellő oktatást és felvilágosítást nyertek a pártsajtó fejlesztésének fontosságáról és jelentőségéről. Az értekezlet résztvevői határozatot fogadtak el, amely a következő pontokat tartalmazta: 1. Minden alapszervezetnél megszervezzük az agitációs központot és az agitációs párokat úgy, hogy egy-egy agitkettősre 15 családnál több ne jusson az agitációnál. Az agitáslós kettősöket ellátjuk kellő mennyiségű megrendelő lappal. Az agitációs kettősök az agitációs központból indulnak munkájukra. 2. Kellő oktatást a szervezet elnöke és kultúrreferense nyújt az agitkettősöknek. 3. Az agitációs munka befejeztével az agitátorok beszámolnak az elért eredményekről és tapasztalataikról a szervezet elnökének. Ennek a határozatnak és következetes végrehajtásának köszönhető, hogy járásunkban 352 agitációs pár működött. Ebből 120 szeptember hó 21-én és 22-én az egyes üzemekben fejtett ki meggyőző munkát és 257 Uj Szóra, 78 Východoslovenská Pravdára és 10 Pravdára szereztek előfizetőt. Az agitátorok közül a legszebb eredményt a csernői átrakodó állomás főnöke, Fodor Imre érte el, aki 70 Uj Szóra és 33 Východoslovenská Pravdára szerzett előfizetőt. Falvainkon a meggyőző munka főleg vasárnap folyt le és az eredmény a következő: 571 Uj Szó, 59 Východoslovenská Pravda. A falvak között Vécs érte el a legjobb eredményt. Az itt lakó 60 család közül 44 család megrendelte az Uj Szót. Itt a legjobb munkát Roth János, a vécsi alapszervezet titkára fejtette ki. Egy másik községben, Nagytárkányban, 83 Uj Szóra és 15 Východoslovenská Pravdára töltöttek ki kézmozdulatokkal, különböző fogan- megrendelőlapokat és az előfizetők szerzésében Vavrek József, Orosz József, Orosz Adalbert és VaszU Pál fejtettek ki eredményes jó munkát. Járásunkban sikeresen dolgozik Klein Emil elvtárs is, a VDP alkalmazottja, aki eddig 70 előfizetőt szerzett az Uj Szónak és 13-at a Východoslovenská Pravdának. A borsi Gergely József a Sajtónapon egymega 25 előfizetőt szerzett az Uj Szónak. Az agitációs napok eredményei azt mutatják, hogy a járás dolgozói értékelni tudják a pártsajtó jelentőségét, küldetését és megértik azt, miért kell minden dolgozó asztalán ott lennie a Párt lapjának. Mi kommunisták pedig, akik kötelezettséget vállaltunk, hogy járásunkban az előfizetők, a pártsajtó olvasóinak számát ez év végéig 3000-el emeljük, ígérjük, hogy tovább fogjuk szorgalmazni a pártsajtó terjesztését mindaddig, amíg vállalt kötelezettségünket nem teljesítjük sőt túl nem teljesítjük. Végezetül be akarunk számolni az eredményről, amelyet a sajtónapok során elértünk. Összesen 828 Uj Szó, 137 Východoslovenská Pravda és 14 Pravda előfizetőt nyertünk meg. Ezenkívül 30-an előfizettek az Uj Sző csütörtöki számára és 16-an a Pártéletre. BUTKY A. a járási pátrszervezet kult. prOp. előadója. GRÜNWALD M. sajtóelöadó. Az egyéni agitáció sikere a somorjai járásban A somorjai járásban a Sajtónapok alatt hétszáz dolgozó rendelte meg a pártlapokat. Ez a s<zám még nem a maximum, mert varinak még községek, ahonnan nem érkezett be a jelentés, vagy a község a megrendelő lapot egyenesen a Pravda, vagy az Uj Szó kiadóhivatalába küldte. A somorjai járásban a járási p'ártfunkcionáriusok nagy gondot fordítottak a Sajtónap előkészítésére. Az agitkettősök vezetődnek több napos előadásokat rendeztek a járás székhelyén. Az agitkettősök vezetői a falvakban iparkodtak a kettes csoportokat az előadásokon szerzett tapasztalatok útján irányítani. A Sajtónapon a járás minden részében jól felkészült agitkettősök járták a falvakat. Minden házba bementek és a ház lakóival igyekeztek megismertetni a kommunista 6ajtó fontosságát. Somorja községben a Sajtónapon 244 család rendelte meg az újságot. 244 család vette magához azt a fegyvert, amelynek segítségével sikeresen tudnak harcolni a spekulánsok és a kulákok ellen. A Sajtónappal kapcsolatban kiemelkedő volt. Farkas Kálmán elvtárs kitartó munkája. Farkas Kálmán már a kora reggeli órákban megkezdte az agitációs munkát. Farkas Kálmánnak az is segítségére volt, hogy bírja a nép bizalmát. Munkáját a Sajtónapon azzal fejezte be, hogy több mint hatvan előfizetővel növelte a pártsajtó olvasóinak táborát Jávorszky elvtárs is szerzett 50 előfizetőt. Szicsák elvtárs pedig alig két óra alatt szerzett húsz előfizetőt. Szicsák elvtársat a két óra alatt elért siker még fokozottabb munkára serkentette. A Sajtónap elmúlt, de Szicsák elvtárs, ha egy kis ideje van, újból kezdi az agitálást azoknál, akiket eddig még nem tudott meggyőzni. Sz. J. A csehszlovákiai magyar rádióadás heti műsora a 427.9-es hullámhosszon Vasárnap, okt. 7. 11.00—12.00: Ünnepi adás katonáinknak a Hadsereg Napja alkalmából. 14.00—14.30: Mezőgazdasági hírek. Beszélgetés Cap elvtárssal a milliomos leleszi szövetkezetről (helyszíni közvetítés), öszi tervezés a traktorállomáson. Zenével és dallal üdvözöljük a legjobb EFSz-eket. 18.00—18.30: Politikai pártiskola a Bankón — beszélgetés Stein elvtárssal (helyszíni közvetítés). Velünk, akikkel senki sem törődött (hagfelvétel). Október 7-e jelentősége. Vajda kultúrtárs, kassai kerületi CSEMADOK titkár beszámolója: A HUKO és a CSEMADOK. Hírek. Hétfő, okt. 8. 5.20—5.30: Hírek. 18.00—18.30: Hírek. Hogyan szereztünk 425 előfizetőt az Uj Szónak és a Pravdának (hangfelvétel Csernöröl). A mi fehé aranyunk: a cukorrépa. Fontos tudnivalók a baromfioltásról. Beszámoló a vasárnap sportjáról. Kedd, okt. 9. 5.20—5.30: Hirek, 18.00—18.30: Hírek. A Hadsereg Napját ünnepeltük. Üzemi tanács választása az Usvitben. Vegyünk példát a szilicei EFSz-től. Napi aktualitás. Szerda, okt. 10 5.20—5.30: Hírek, 18.00—18.30: Hírek. Titóék igazi arca. Legújabb | könyv a Magyar Könyvtár kiadásában. Hogyan néznek a dolgozók á fejszési állami birtokra. Főiskoláink feladata — Dr. Sas főiskolai tanár beszélgetése a magyar pedagógiai fakultás egyik hallgatójával. Csütörtök, okt. 11. 5.20—5.30: Hirek, 18.00—18.30: Hírek. A Csehszlovák-Szovjet Barátság hónapjára készülnek Rimaszombatban. Lőrincz elvtárs, rudnói élbányász az állami katalógusról, öszi munkálatok a nagymegyeri járásban. Hogyan érvényesülnek a nők a HUKO építésén. Péntek, okt. 12. 5.20—5.30: Hírek, 18.00—18.30: Hírek. Beszélgetés a Béke-üzem dolgozóival. Az apácaszakállasi szövetkezet vetési tervének teljesítése. Külpolitikai aktuális problémák. CsISz-tagok a királyhelmeci traktorállomáson (hangkép). Szombat, okt. 13. 5.20—5.30: Hírek. 10.30—11.00: Rádióiskola középfokú iskolák számára. 18.00—18.30: Hírek. A szenei Földműves Raktárszövetkezet teljesíti vállalt kötelességét a kukorica felvásárlásában. Néhány szó a közvetítő tervek fontosságáról. A CsISz híradója. öalameuuyiüuk közös feladata - kérlelU el ellen harc a fasizmus és imperializmus ellen (A Csehszlovák Hadsereg Napjának jelszavaiból.)