Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-01 / 205. szám, szombat
8 , A labdarúgás edzése XIX. - Ä doga t ás, helyezkedés, szerelés. 19. Ketten kettő ellen. Két-két já tékos van együtt. Az egyik páf vezeti adogatja egymásnak a labdát, a má sik pár igyekszik ezt megakadályozni illetve a labdát tlszedni Ha a szereié sikerül, a másik pár lesz — a szerelő par Az a »kettős« gvőz, amelyik több szőr adogatja bizonyos idő — 3—4 perc alatt — egymáshoz a labdát. Változat: Három játékos adogat égvmáshoz és hárman próbálják sze relni őket. 20. A» a vonalon. Két 6—10 tagú együttes játszik egymás mellett a fél futballpályán. Az egyik csapat vonala a kapuvonal, a másiké a félvonat. A játék célja: az elleniéi vonalán átvezetni (nem rúgni!) a labdát. Ha ez sikerül. »gólt« ért el a csapat. |£red ménv elérése után természetesen másik csapat kezdi az adogatást Eb ben a játékban szinte minden labdarú gó mozgás szerepel: labdavezetés, ado gatás, helyezkedés, szerelés, fejelés, stb. Változat: A pálya területe a 16-os területe, a hátsó vonalak pedig a 16-os vonalai. E2en a kis területen még fontosabbak a pontos passzok és a he lyezkedés. 21. Ladbaátjászás. A játékosok létszámának megfelelő nagyságú játékteret jelölünk ki. Egy 20-szor 10 m-es tornateremben pl. 5—5, a fél labdarú gó pálván 11 — 11 játékos játszhat. A játék: a vezető feldobja a pálya köze pén a labdát, a játékosok igyekeznek azt megszerezni és egymás között ado gatni. Az a csapat győz, amelyik bizonyos idő — mondjuk 10 perc alatt — többször adogatott egymáshoz, labdát elcsíphetik az ellenfél elől a játékosok, a szerelés azonban tilos. A játékban a gyors helvrefutásokat, helyezkedést, a pontos adogatást és a lyukraadásokat gyakoroltathatjuk. 22. „Cica". Egyik a legközismertebb labdarúgó játékoknak. Körbe állnak a játékosok, középen a cica. A körben lévők adogatják egymásnak a labdát, a cica igyekszik azt elvenni tőlük, vagy elcsípn: előlük... Aki elől elcsípi, vagy akitől elveszi a labdát, íiz megy be középie cicának. Változat: Nem egy hanem két cicára játszhatjuk a játékot, (főleg akkor, ha 6ok a játékosunk.) Változat: A körben lévő játékosok maguk körül egy-egy félméter átmérőjű kiskört rajzolnak; ezt a kört azután játék közben nem szabad elhagyniok (legalább egyik lábuknak mindig bent kell lennie a körben.) Ha valaki el hagyja a kört, vagy olyan rosszul passzol, hogy társa nem tudja elfogni a labdát, vagy he a cica elveszi azt tőle, középre megy cicának. Fejelés. 23. Egyes felelgető A játékos egyedül fejelget addig, amíg csak tud, amíg a földre nem esik a labda. Bár azt is megengedhetjük, hogy onnan is „felvehesse" a labdát fejjel, felpattanás után. Ugy is rendezhetjük a versenyt, hogv lábba; is felemelhetik a földre esett és onnan felpattant labdát. Páros fejelgető. Ketten fejeigetik egymáshoz a labdát, addig, amíg csak tudják. A két játékosok közötti távolság tetszésszerfnti lehet. Változat: Minden továbbfejelés előtt kétszer fejelget a játékos. Változat: Fejelés közben letérdelnek, leülnek a játékosok, majd ismét felállnak. 24. Ki megy magasabbra? A fel-, függesztett labdába fejelnek a játékosok. Szabály: caak a homlokkal történő fejelések érvényesek. A fejelést helyből-felugrással vagy nekifutás-felugrással rendezhetjük meg. A magasságot folyjon emeljük. Ha valaki egysze- nem érte el homlokkal a labdát, javíthat. Ha másodszor sem 6ikerül ? fejelés, kiesik. Az a győztes, aki utoljára marad a versenyben. Változat: Verseny lengő labdával. 25. Elfejelő verseny. Két játékos versenyez. Az egvlk játékos szorosan a másik hátamögött áll. Hat labdát dobunk nekik magas ívben, mintegy 3 méterről (három dobásnál az egyik, háromnál a másik van elől). Az győz, aki többször elfejeli a társa elől a labdát. 26. Kapura fejelés A fejelő játékos, mintegy 8 méterre álljon a kaputól középre. Lehetőleg mindig; ugyanolyan ivbem dobjuk neki a labdát és ugyanarról a helyről. Minden játékosnak három-három, vagy hat-hat fejelése lehet. Az győz. aki több pontot szerez. Értékelés: mint a büntetőrúgás, — versenyben. Változat: Falra rajzolt karikakra is történhetik a fejelés. Egy-két méter átmérőjű karikákat rajzolnak a falra. A kör lehet egészen ''öze! a földhöz, de lehet csípő - vagy fej magasságban ís. Értékelés, mint a „Rúgás" 7. — versenyben. (Folytatjuk.) UJSZÖMeglepetésszerű eredmények voltak az országos teniszbajnokság tegnapi mérkőzésein 1951 szeptember f. RFRÖHIRDETÉ5EK Tegnap egész nap nagy érdeklődés mellett folytatták Oétravában az ecidei országos teniszbajnokságokat. A nagy hőség ellenére szép küzdelmeket láthatott a közönség. Délelőtt a pár06 mérkőzéseket bonyolították le. Délután az egyéni férfi versenyekre kerül a sor, melyek során az elődöntőbe Krajčík, Javorský, Smoünsky és Zábrodský jutottak. A női egyéni versenyben csak két mérkőzés volt, melyek meglepetésszerű eredménnyel végződtek. Velecká— Mišková, Bioutková pedig dr Pittnerovát győzte le. Az egyes mérkőzések eredményei a következők: Egyén: női: Velecká— Mišková 1:6, 6:3, 6:3, Bloutková— Dr. Pittnerová 6:0, 6:4. Egyéni férfi: Zábrodský-Bečka 6:2. 6:4. 7:5, Javorský—Kunsfeld 6:1. 2:6, 6:3, 6:4, Smoiinský— Stojan 3:6. 6:1, 6:1, 6:1, Krajčík—Melčiar 6:4, 6:3, 6:1. Férfi páros: Kunsfeld. Zábrodský —Jonášek, Komprda 6: t, 6:0, Vrba, Košinár —Cenek, Endrys 6:3, 6:3, Dr. Lendl, Svoboda— Zedníček, Tittl 6:2. 3:6, 6:2, Brabenec, Javorský —Štcpán, Tišňovský 6:4, 6:4, Douša, Kubec—Paima, Dvoráček 6:3, 1:6, 6:3, Krajčík, Stojan—Paník, Parizek 6:4. 6:3. Bartoš, Mačuha—Sixta, Horák 6:4, 6:3, Lend, Svoboda—Vrba, Košinár 6:4, 4:6. 6:3, Vegyes páros: Javorský, Mišková—šášek, Czechmanová 6:1, 7:5, Biabanec, Veverková —Vrba, Bloudková 6:4, 8:6, Parma, Kroppová—Dr. Fillo. Hlavajová 6:1, 9:11, 6:2, Zábrodský, Kunsfeld. Velecká—Dvoráček, Klevarová 6:0, 6:0, Lendl, Zdvihalová-Douša. Pilárová 6:2, 6:1, Sixta, Miková—Genža, EI grová 6:4, 1.6, 6:3. Sporthíradó • Kegyedmillió tugja vari a Szalityorriak. A szovjet bányászok sportegyesületének, a SzaMyornak negyedmillió tagja van s így a Szovjetunió legnagyobb sportegyesülete. 52 stadionja. 500 labdarúgó pályája, többezer tornacsarnoka van az egyesületnek. A Szahtyor sportolói minden egyes bajnoki számban indulnak. A sztálinói Szahtyor pl. a labdarúgó bajnokság első osztályában a harmadik helyen van. Az egyesület 180.000 tagja teljesítette eddig a GTO (munkára és harcra kész) jelvényszerző verseny feltételeit. • Vidéki eredmények. Szokol Želiezovce—Szokol Csata 3:0 (kont). A vendégcsapat nem jelent meg ezen a mérkőzésen és így azt 3:0 arányban a honiak javára igazolják. Szokol Farná -Szokol SNB Želiezovce 3:1, Nagy sal lói Szokol—Szokol Pohronské Rus kov 2:0. JRD Rusovce—Stupavai Ce mentgyár 0:8 (0:4). • Három mérkőzést már ma, szombaton i bonyolítanak le a Köztársasági Bajnokságban, Mint arról beszámol tunk, a hét végén a Köztársasági Baj nokság negyedik fordulójára kerül sor Ma, szombaton, szeptember elsején Prágában három mérkőzést bonvolíta nak le. Az ATK-Svit Gottwaldov. : Dukla Karlín—Zel. Praha, a Sparta pedig a Slavia ellen játszik. • A C.DSA bekerült a Szovjet Labdarúgó Kupa elődöntőjébe, miután 4:3 arányban legyőzte a Gorkii Torpedó csapatát. Csehszlovák és magyar vezetők véleménye a kétnapos atlétikai viadalról A magyor— csehszlovák atlétikai viadalról az alábbi nyilatkozatokat tették a vezetők. SEBES GUSZTÁV AZ OTSB ELNÖKHELYETTESE: A csehszlovák atléták jól és lelkesen küzdöttek. A magyar férfi és női válogatottban egyaránt örvendetes volt a fiatalok előretörése. Változatlanul tapasztalhattuk viszont gyengeségünket elsősorban a dobószámokban. Éppen ezért nagyszerű lehetőségeket nyújtott a via dal arra. hogy versenyzőink ezekben a számokban tanul janak a kitűnő csehszlovák atlétáktól, például Zátopkovától, vagy a férfi súlvlökőktől. Ha szakembereink és versenyzőink ezeket a tapasztalatokat megfelelően használják fel, akkor ezekben a számokban is komoly javulás fog mutatkozni. EMANUEL BOSÁK, A CSEHSZLOVÁK VÁLOGATOTT VEZETŐJE: A viadal igen sportszerű keretek között folyt le. a legkisebb egyenetlenség. vagy óvás sem zavarta a verseny baráti légkörét. Tudtuk, hogy a magyar csapat nélkülözni kénytelen néhány kitűnő versenyzőjét és ez a viadal során éreztette is a hatását. Mi sem jöhettünk azonban a legerősebb csapattal. A férfi és a női viadalon is csaknem teljesen egyenrangúak voltak az ellenfelek, a nagy küzdelmei mutatja a számos új csúcseredmény is. A csehszlovák férfi csapatnak jobban jött ki a lépése. ,Tól esett a közönség igen sportszerű magatartása, hozzáértése, nem fukarkodott az elismeréssel és buzdítással a csehszlovák atlétákkal szemben. KÁBEL KNENICKY, CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI EDZŐ Mind a férfi, mind a női viadalon egyaránt erős küí-íetemre számítottunk. Berlin ótrt tudtuk, hogv a legjobb magyar gvorsfittók közül többen sérültek é* így volt esélyünk a 4x100-as váltó és az egész viadal megnyerésére. Az első napon várakozáson felül szerepeltek atlétáink, ezt bizonyítja a hat új csúcseredmény is. Akadtak a csapatban, akik azt hitték, hogy előnyüket növelni fogjuk, én azonban már 18 éves tapasztalatból tudom, hogy a magyar atléták a második napon mindig jobban szerepelnek. A legnagyobb meglepetés számomra Jungwirt futása volt, elégedett, voltam azonban általában a többi versenyző szereplésével is. Meglepetés volt papíron Várszegi győzelme, bár a számomra nem volt az, mert én jól ismerem Várszegi nagy küzdöképességét. Női atlétikánk tavaly óta sokat javult és ez különösen azért örvendetes, mert atlétanőink száma aránylag még kevés. Papíron, ha minden sikerül, nem tartottunk lehetetlennek 1 pontos győzelmet, a magyar győzelem azonban feltétlenül megérdemelt. Atlétikánk széles alapokra fektetése, a fiatalság részére rendszeresített. tömegversenyek, amelyeken az idén már 180.000-en vetek részt, mutatják hatásukat. Egyre több komoly tehetsép tűnik fel ezeken a versenyeken. A magyar csapatban több tehetséges fiatal versenyző szerepelt, egye® számokban, elsősorban a súlylökésben azonban még mindig gyenge az utánpótlás. Természetesen nagyon hiányoztak a sérült gyorsfutók. A pálya kitűnő állapota is elősegítette a jó eredményeket. SIR JŐZSEF. MAGYAR ÁLLAMI EDZŐ: Igen érdekes és magasszinvonalú viadalt vívott a két ország válogatottja. A csehszlovákok különösen az első napi számokra mentek igen rá. A magyar férfi válogatottban — néhány kivételtől eltekintve — a legtöbb versenyző idei, vagy eddigi legjobb eredményét érte el, viszont kiütköztek válogatottunk nagy hiányossággal is. Néhány versenyszámban változatlanul le vagyunk maradva és még megközelítőleg sem érjük el a nemzetközi színvonalat. Egyelőre még mindig kevés azoknak a versenyzőknek a száma, akik közül válogathatunk egy ilyen nagy viadalra. A csehszlovákok az idén meglehetősen sok fiatal versenyzőt szerepeltettek és ezek a fiatalok technikailag és küzdőszellem terén is általában jobbaknak bizonyultak, mint az idősebbek. Ezek a fiatalok már egy új versenyzőtípust képviseltek. A magyar versenyzők a második napon küzdöttek olyan szellemben, amellvel ilyen nagy viadalon minden egyes számban versenyezni kell. Női atlétikában a csehszlovákok jelentősen előretörtek tavaly óta. Bizony nem számítottunk arra, hogy ilyen szoros lesz a küzdelem és hogy végül csak 1 ponttal tudunk győzni. Végeredményben a viadal megmutatta, hogy még nagyon sok javítanivaló akad mindkét magyar csapaton. ? Szávánkén! Kés 4.— • vastagon «tedet» szavak »r» Kčs «,—. Cgysrét Í közlés lec»taisiiri»abb dija Kčs ,10.— Állási keresőknek St>%-»» kedv®*• ményt nyújtunk Címei; és ajánlatni* kiadása a kiariótvi/at^lh-ir Kí'< 2 — • postán bekSIdve Kfr 10.—. A hirdeted dijak el5re fizetendők és bélyeg• ben is beküldhetők ^ ÁLLÁST KEHES fr • JRD Bratislava köi nyékén rendbehózom könyvelőségüket, kisegítek. Ajánlatokat „Szakember" jeligére a kiadó továbbít. 2654 • Szlovák, magyar privát gépírást váilalok. Cím a kiadóban. T. 1103 LAKÁS • Elcserélném 1 szoba-konyhás Sládkovičova! lakásomat, azonnal hasonlóért Bratislavában. Cím a kiadóban. 2657 • Fiatal, gyermektelen házaspár bútorozott, vagy üree szobát keres. Ajánlatokat a Magyar Könyvesboltba. Michalská 6. 2655 • Rimaszombat környékén, falun lévő konfortos lakásomat saját házamban, "agy gyümölcsös es zöldséges kerttel, kicserélem komfortos lakásért Kassán. Derian Ferenc, Košice, Lermontova I. b. 5173 • Duplagarzonos lakást cserélek I szobás komfortos lakosért. Ajánlatokat „Központi fűtés" jeigére a kiadóba kérek. T. 1109 • Központifűtéses, kis szobába főiskolás férfi hallgatót felveszek. Cim a kiadóban. T. 1105 APÁs-vrra. fr • Eladom vagy elcserélem a Galánta! járásban lévő családi házamat bárhol. Cím a kiadóban. 2645 • Bárhol veszek családi-házat, kertet, telket. Laca Kálmán, BratislavaPetržalka, Komenského 33. 2656 • Eladó egy jókarban levő keményfából készült világos komplett hálószobabútor. Cím a kiadóban. T. 1108 • Srotolo, fínomörlő, eladó, teljesítménye 2/5— h/q. Beuer, Bratislava, Lazaretska 39. 2653 • Kisebb családi ház Nové Zám-kyban eladó. Cím a Pravda, filiálna adminisztrácia N'ové Zárnkyban. b. 5172 • Veszek családi házat Bratislavában, esetleg cserélek öröklakásért a belvárosban. Ajánlatokat „Sürgős" jeligére a kiadóba kérek. 2Ö4Q • Kerek, összerakható, diófaasztál. 4 izék kárpitozva. fehér háromrészes szekrény, 2 plü^-zőnyeg eladó. Cím: Čelakovfikéfco 36 2649 VXCYBS • Nem csak férfiakat hanem nőket is kiképezünk gépkocsik vezetésére. Tekintettel a bratislavai kiképzés korlátozására. ajánlatos az előzetes beiratkozás. Autóklub republiky Československej, Výcviková správa, učilište 1401, Sládkovičov? II Tefcfon 27981. 1863/V. OJ SZÖ, s csehszlovákiai magyar dolgozók napilaoja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského B 10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16. kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztő Lőrinci Gyula. Feladó és Irányító postahivatal: Bratislava II. Nvomia és kiadja • Pravda Nemzeti Vállalat Brallslav*. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, '/„ évre 270,—. vt, évre 135.—. I hónapra 45.— Kes. A hetilap (csütörtök! szám) előfizetése I évre r50.—, 7? évre 75.—, </ 4 évre 40- Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése esv évre NÉPNAPTAtf-ral együtt 100 Kčs. ? i IAKÓ HÁLÓSZOBÁT 1860/v. Vereséget szenvedett Trencsénben az Érsekújvári CSAD Merina Trenčín-Érsekújvári ČSAD 6:2 (2:0) Tegnap délután Trencsénben bonyolították le a barátságos labdarúgó mérkőzést, mely kitűnő sportot hozott. Annak ellenére, hogy az érsekújvári csapat féltucat gólós vereséget szenvedett, kitűnő játékot nyújtottak a vendégek is. Az első félidő változatos küzdelmet hozott, az érsekújvári csatároknak is több gólhelyzete volt, de azokat nem tudták kihasználni. Ennek az oka a kitűnő trencséni védelem volt, s részben a csatárok gólképtelenek maradtak a jó helyzetekben. A honi csapat ekkor csak szórványosan, de veszélyesen támadott s kétszer sikerült a labdát az ellenfél hálójába juttatni. Fordulás után az iram nagyobbodott. Ekkor a vendégeknek is sikertilt két gólt elérniök. A gólokat Hoffman (2), Novák, Ondruska, Králik és Polák, illetve Ganzner és Seres lőtték. Ezer néző előtt Kvasnica bíráskodott. Élőméi kőzést a Merina II. játszott Brezová pod Bradlom ellen. A találkozót a Merina nyerte 5:4 (4:2) arányban. KP Zemplín Michalovce— Dukla Prešov 0:3 (0:1) Michalovcén több mint ezer néző előtt tegnap délután játszották á barátságos mérkőzést. Az eperjesi csapat győzelme teljesen reális.