Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)

1951-09-04 / 207. szám, kedd

UJ S20 1951 szeptember 4 A VASARNAP SPORTJA Igy kellet? volna tippelni » Ostrava —Košice 4:0 1 ATK—Gottwaldov 5:4 1 Prešov —Plzeň 2:1 1 Ka rl í n —Železničia rí 1:1 v Sparta—Slavia 2:1 1 Žilina —Teplice 3:1 1 Bratislava —Vítkovice 4:3 1 Koprivnice —Prostejov 1:1 x Kopisty —Duchov 1:4 3 Čelákovice —Podébrady 3:1 1 Olomouc —Gottwaldov 66:63 1 Vršovice —Plzeň 9& 1 Kikapott a Honvéd SE Vasárnap rajtolt a magyar NB I. osztályának öszi évadja: Az első fordulón nagy meglepetés született: Salgótarjánban vereséget szenvedett a Honvéd SE. Az egyes mérkőzé­sekről a következőket jelentik: Bástya—Kinizsi 4:f (0:1), Salgó­tarján—Honvéd SE 1:0 (1:0), Dó­zsa—Szombathelyi Lokomotív 3:2 (2:0), Sortex—Szegedi Petőfi 1:1 (1:0), Dorogi—Vasas 2:1 (1:0), Szegedi Honvéd—Diósgyőri Vasas 2:1 (1:0), Győri Vasas—Csepel 2:0 (0:0). • Az első őszi forduló után a tabel­la állása: 1. Bástya 25 pont, 2. Honvéd SE 22 pont. 3. Dózsa 19 pont, 4. Vasas 16 pont, stb. • $zovjet labdarúgó bajnokság. A 5?t>vjet labdarúgó bajnokságban a kö­vetkező mérkőzéseket bonyolították le- Leningrádi Dynamo—Moszkvai Dvnamo 3:2. Moszkvai Spartak—Tbili­szi Dynamo 4:2. A tabella élén a CDSA áll második a Tbiliszi Dyna­mo, harmadik pedig a Sztalinoi Szali­, H'of. ® A Kínai Népköztársaság kosárlab­dázói Lengyelországban. A berlini XI Főiskola Világbajnokságon résztvett kínai kosárlabda csapat Varsóba ér­kezett A kinai főiskolásoknak a len­gyel* fővárosban a lengyel válogatott lesz az ellenfele Ezenkívül bemutató mérkőzéseken vesznek részt Gdanzban és több más lengyelországi városban ® CJj szovjet repülő világcsúcs. Go­lovnanov szovjet sportrepülő az ezer­kilométeres gyorsasági repülöverse­nyen új, világcsúcs eredménvt ért el. A versenybizottság megállapította, hogv a szovjet sportrepülő az ezer­kilométeres távolságot 431 km-es óránkénti átlagsebességgel tette meg. A sportrepülőgépek negyedik súly­csoportjában ilyen jó eredmény még nem szerepelt a Nemzetközi Repülő szövetség eredménytáblázatán Az eredményről szóló adatokat világcsúcs eredménnyé való hitelesítés végett el­küldtek a Nemzetközi Repülőszövet­ségnek. 9 Uj szovjet úszócsúcs A Szovjetunió úszóbajnokságát. — mint arról beszá­moltunk —, Kievben rendezik, ľeg nap V Belonegov 19 éves szebaszto­poli sportoló az 500 méteres mell úszásban 2.8 mp-cel javította meg a régi csúcsot Ideje 7:11 mp Sorrend ben ez az 55 ik idei szovjet úszócsúcs • A Magyar Olimpiai Bizottság iil£­se. A .Magyar Olimpiai Bizottság Se bes Gusztáv elnökletével ülést tartott. Az ülésen Kunsági Viktor, a MOB fő­titkára ismertette az olimpia elökészí tésével kapcsolatos ügyeket, majd Ku tas István tájékoztatta a bizottság tagifit azokról a válogató versenyek­. ről. emelvek már ez év szeptemberé­' ben megkezdődnek s hivatva vannak a magvar sportolók megfelelő kivá­lasztását elősegíteni a helsinki olim piára. ® 29:29.8 mp-es eredményt ért cl Zá­tnnek Tíebimn A tegnap megrende­zett atlétikai versenven Emil Zátopek kapitány, a 10.000 méteres távon 29:29.8 mp-es kitűnő időt ért el Zá­topek ideje a 10.000 méteres távon eb­heji az évben a legjobb az egész vilá­gon. Második helyen Liska (Dvnamo Slavia) végzett 32:15.4 mp-es ered­ménnyel Az érdekes atlétikai versenyt nagyszámú közönség nézte végig. • A bécsi At is tria tegnap a Rapia ellen 5:3 (4:1) arányban győzőit. 0 Olasz labdarúgó eredmények: Sampdoria FC Milano 1:4. Internazi­onale—Modena 9:2. Atalanta-Fanful­la 3:0, Bologna— Spal 1:0, Biellese— FC Torino 1:5, Nápolv—Columbia 7:0. Florentina—Piobiuo 4:0. Spezia—Lu­cliese 1:5, Anconitana—AS Roma 1:3. Jobb gólaránnyal a Sparta CKD Sokolovo vezet a tabellán Malatinský négy góljává! győzött az NV Bratislava Sparia nyerte a rangadót — Meglepetésszerűen győzött az 0KD Ostrava A Köztársasági Bajnokságban szom dulót játszották. A 113-ik Sparta—Sla után a Sparta egy góllal nyerte meg. zott; a Sparta közvetlen védelmének rencsés egygólo., győzelmet aratott Karlín — Železničiari mérkőzés pedig I: Vasárnap dé'után az NV Bratislava slava és a tabellán vezető Vítkovice érdekes, szép küzdelem után a tavalyi Vítkovice vasárnan veresége után ros helyre csúszott le. — helyére a Sparta szerű veresége után a harmadik hely NV Bratislava pedig az ötödik helyen lávát a tabellán vezető Spartától 4 po Vítkovicének egy mérkőzéssel van ke kétpontos előnnyel a tabella élére ke A kiesési zónában a Skoda Plzeň II pont és ČKD Karlín 9 ponttal állna lát, a Železničiaril és a Žílinát csak e !yen álló Skoda Plzeň csapatától. A jelentik: NV Bratislava—Vítkovické Železárny 4:2 (2:0). Az NV Bratislava a következő fel­állításban állott ki: P'ško — Vcngiár, Vičan, Ing. Steiner. Gögh, Benediko­vič, — Laskov, Malatinský, Ing, Te­gelhof, Ing. Skýva, Skýva II., (Zá­leský). Az első percekben a vendégcsapat támadott többet. Az első negyedóra eltelte után a hon,, csapat vette kezébe a kezdeményezést A 28-ik percben Malatinský Skýva II beadásából sze­rezte meg a vezetést, majd néhány perc múlva ismét Malatinský volt eredményes, aki beállította az első fél­idő végeredményét. Fordulás után a Vítkovice volt a többet támadó és a 15. percig Vejvoda és Cíz révén 2:2-rr- állították az ered­ményt. A mérkőzés hátralévő percei­ben ismét az NV Bratislava diktálta az iramot. A 30-ik percben Malatinský Iqtt gólt, maid a végeredményt ismét Ma'atinský álította be. Az utolsó percben Číž durván szerelte Malatln­skýt. Hermanský játékvezető a vílko­vicei játékost kiállította. A győztes csapatban főleg a fede­zetlsov kitűnő játékát kell kiemelni. A csatársorban Malatinský és Laskov voltak a legjobbal'. A Vítkovicében Petruška kapus, Markušek hátvéd, Srájner fedezet és Vejvoda és Bouzek voltak' a legjobbak. baton és vasárnap a negyedik őszi for­via örök rangadót ezúttal szép játék A döntetlen eredményhez kevés hiány­köszönheti a győzelmet. Az ATK sze­a Svit Gottwaldov ellen, a ČKD Dukla 1 arányban eldöntctlenül végződött, stadionjában került sor az NV Brati­Železárny mérkőzésre. A találkozót bajnok, az NV Bratislava nyerte meg. szabb gólaránya miatt a második került. A kassai Dynamó meglepetés­re esett vissza, az ATK negyedik, az áll. A tavalyi bajnokot az NV Brati­nt választja el. A második helyen álló vesebbje, úgy, ha azt megnyeri ismét r ül. 14 pont, Gottwaldov 13 pont, Teplice k. A középcsapatokat az eperjesi Duk­gy-egy pont választja el a 11-ik he­negyedik fordulóról a következőket Sparta ČKD Sokolovo —Dynamo Slavia 2:1 (1:0). A Sparta stadionjában 6zombaton délután több mint 30.000 néző előtt játszották a rangadót. A találkozó ki­tűnő sportot hozott A fiatal játéko­sokból álló Dynamo Slavia nagyon szépen játszott s ha a csatáraik kissé rutinosabbak, a döntetlent is elérhet­ték volna. Az utolsó negyedórában a Sparia volt a többet támadó fél, de .lonák, a Slavia kapusa már a lehetet­lennek látszó lövéseket is védte. A vezetést az első félidőben Rýgr szerezte meg, fordulás után Pazdera 2:0-ra növelte az előnyt, majd Fiktus szépített. Nezheda játékvezető hibásan bíráskodott. A rangadót E. Erban és dr. h. c., P'iojhár miniszterek is végignézték. ČKD Dukla Karlín—Železničiari 1:1 (0 :1). Kitűnő küzdelmet hozott a találkozó. Az első félidőben a vendégek, fordu­lás után a honi csapat volt jobb. A vasutasok Peško góljával szerezték meg a vezetést, amit a második fél­időben Zmatlík egyenlített ki. A játé­kosok nagyon sportszerűen játszottak, úgyhogy Béták játékvezetőnek na-i gyon könnyű dolga volt. OKD Ostrava—Dynamo Košice 4:0 (1:0). A 15.000 néző előtt játszott mérkő­zés eredménye nagy meglepetés! A kassai Dynamo minden egyes csapat­része csődött mondott ezen a mérkő­zésen. A győztes csapatban főleg a fedezetsor és a követlen védelem já­tékát kell kiemelni. A támadóeor csak a második félidőben volt jó. A kassai csapatban egyedül Matys kapus nyújtott kifogástalan játékot. A védők közül Ilko volt a jobbik, a csatársor­ban pedig .helyenként Polgár játéka tetszett. ČSSZ Dukla Prešov— Skoda Plzeň 2:1 (2:0). Két ellentétes félidőből állott a mér­kőzés. Az első félidőben az eperjesi csapat, a második félidőben pedig a vendégek voltak a jobbak. A mérkő­zést Pollák jól vezette. Slovena Žilina—Vodotechna Teplice 3:1 (1:1). A Žilinán lejátszott mérkőzés gyen­ge küzdelmet hozott A honi csapat győzelme szerencsésnek mondható. Kaucký bíró jól vezette a mérkőzést. ATK Praha—Svit Gottwaldov 5:4 (2:2). Érdekes, jóiramú küzdelmet hozott a mérkőzés, a katonacsapat győzelme szerencsésnek mondható. A vendégek többet támadtak, de a csatárok a ki­tűnő helyzeteket nem tudták gólokban értékesíteni. A negyedik forduló után a tabella állása a következő: Sparta Vítkovice Košice ATK Bratislava OKD Ostrava Slávia Dukla Prešov Železničiari Žilina I Škoda Plzeň Gottwaldov Teplice CKD Karlín 17 9 16 11 17 10 17 17 16 17 17 17 17 17 17 16 16 3 8 5 7 2 9 3 9 3 9 3 9 3 9 42:26 23 37:27 23 35:25 23 35:31 21 34:33 19 37:34 18 40:38 17 37:38 15 33:36 15 30:33 14 23:33 30-37 35:32 15:40 14 13 11 9 A kerületi lah<iarú<jóba ;nokságok eredményei: Léva Érsekújvárt — Merína Trenčín Szencet győzte le Apátiáivá és Losonc megérdemelten győztek BRATISLAVAI KERÜLET: I A bratislavai kerületi labdarúgó­bajnokságban vasárnap teljes for­dulót bonyolítottak el. A találkozó­kat a favoritcsapatok nyerték meg, meglepetésnek a pőstyéni csapat bratislavai győzelme mondható. Eredmények: Kablo—SNB Bratislava 3:0 (1:0). Góllövök: Kvasniea, Mastič és egy öngól. A mérkőzést Ribecky vezet­te. Dynamitka—KP Piešťany 1:3 (0:1). A honi csapat tartalékosan állt # ki erre a mérkőzésre. A győz­tes csapat mindkét gólját Sotter I. lőtte, a- honiak becsületgólját Sós. Mana kitűnően bíráskodott. Kovo Trnava—Odeva Trenčín 3:1 (1:1). A találkozó nagyon szép mér­kőzést hozott. A nagyszombatiak győzelme reális. Góllövők: Jakub­čík és Moravec, illetve Bauer. Meri na Trenčín—SZ Szene ~:3 (3:1). A trencséniek főleg a máso­dik félidőben játszottak jól. A gó­lokat Ondruška (3). Novák. Pollák és Michalik, illetve Fiirstenzeller (2) és Varga lőtték. Machalík két­ezer néző előtt bíráskodott. Malacky —Myjava 2:1 (0:0). A honiak több nagy gólhelyzetet hagy­tak ki ezen a mérkőzésen. A gólo­kat Trenčasny és Janeček, illetve Černicky lőtték. A tabella állása: Trnava 10 9 0 l 43:11 18 Malacky 11 7 0 4 19:15 14 Senec 11 6 1 4 39:33 1S Odeva 10 6 1 3 30:11 IS Merina 11 5 3 3 34:30 13 Piešťany 11 6 1 4 33:24 18 Kablo 13 5 2 5 30:33 13 Myjava 13 2 1 8 16:35 5 Dynamitka 10 3 0 7' 13:35 4 SŇB 10 1 1 8 6:36 3 NYITRAI KERÜLET: A kerületi bajnokságban vasár­nap csak három mérkőzést játszot­tak. A legnagyobb meglepetést a lévai csapat keltette, mely honi pá­lyán az érsekújvári ČSAD csapatát győzte le. Az egyes mérkőzésekről a következőket jelentik: Léva—Érsekújvár 3:1 (3:0). Több mint háromezer néző előtt Inovecký bíráskodása mellett szép mérkőzést játszott a két csapat. A lévaiak győzelme teljesen megérdemelt. A gólokat Stechlík, Brunclík és egy öngól, illetve Podhorec lőtték. Ino­vecký jól bíráskodott. KP Nitra —Prievidza 7:0 (3:0). Góllövök: Curgali (5), Rubanicky és Martisko (1—1). Ezer néző előtt Samel bíráskodott. Handlovai Bányászok— Partizán­ske 3:1 (0:0). A honi csapat az utolsó percben lött góllal győzött. Góllövök: Grolmus és Salaj, illetve Stáb. A tabella állása: Nitra 15 10 2 3 46 :27 33 Topoľčany 12 10 1 1 44 :13 31 ČSAD N. Zámky 15 10 1 4 35 :•;:? 31 Partizánske 14 7 1 6 46 :40 15 Handlová 13 7 0 6 4. 'i :34 14 Hlohovec 14 5 3 6 35 :30 13 Levice 14 (i 1 7 31 34 18 Komárno 14 5 0 9 35 :39 10 Elektrosvit 14 3 4 7 34 •34 10 Šaľa 14 4 2 8 33 .34 10 Prievidza 15 2 1 13 30 :53 5 BESZTERCEBÁNYA KERÜLET: A besztercebányai kerület harmadik fordulóján csak négy mérkőzés volt, mert a Harmanee Zvolen mérkőzést későbbi időpontra halasztották. Eredmények: Losonc—Rimaszombat 1:0 (1:0). A győztes gólt Sátek lőtte. Fülek—Besztercebánya 3:3 (1:3) A győztes csapat góljait Feldmayer, Sur és Ország lőtték, a fülekiek góljait Štefánik és Molnár szerez­ték. Lónyabánya—Apátfalva 3:6 (0:5). A győztes csapat góljait Gonda és Seles lőtték. Konrádovce— Podbrezová 3:0 (3:0). Góllövők: Fekete (2) és Kuník. A tabella állása a következő: Opatová Zvolen B. Bystrica Kim. Sobota Lovinobaňa Lučenec Podbrezová. Fiľakovo Harmanee Konrádovce 12 10 13 12 12 11 13 13 11 13 10 0 3 51:14 30 8 0 3 39:13 16 5 38:13 14 5 23:32 5 31:35 5 34:23 6 30:33 8 18:31 8 14:34 9 16:38 7 0 6 l 6 1 5 1 5 l 3 1 3 0 2 1 13 13 11 11 7 6 S "ZSOLNAI KERÜLET: Martin —Krásno 5:1 (3:1). Pu­chov —Paludzka 4:1 (3:1). Liet. Lúčka —Partizán Mikulás 3:3 (3:0). A tabella állása: Pov. Bystrica Púchov Čadca Vrútky Ružomberok Martin Liet. Lúčka Paltídzka Krásno Mikuláš 14 1.4 14 13 13 14 12 14 13 13 41:19 20 30:25 15 30:25 14 17:28 14 38:26 13 29:25 13 20:26 13 0 8 24:35 12 3 6 23:30 II 1 8 23:31 9 EPERJESI KERÜLET: Snina—Stará Lubina 3:0, CSSZ Hu­menné —Drevokombinát Vranov 3:0, OZ Prešov —JRDV Kapušany, 6:3. A tabella állása: KP Michalovce 10 10 0 0 43:8 20 CSSZ Humenné 12 7 3 2 33:16 17 D K Vranov 12 5 3 4 26:17 13 Sobrance 9 5 I 3 15: M) 11 Stropkov 10 5 1 4 (7:18 11 St. Ľubovňa 12 4 2 6 15:2í 10 OZ Prešov 12 3 3 6 17:37 9 V. Kapušany 11 3 2 6 12:23 S Snina 10 3 0 7 12:31 fi CSSZ Bardejov 10 1 1 8 15:24 3 KASSAI KERÜLET: Spis. Nová Ves —Rožňava 4:1. (1:1), VDP Kežmarok —Potravinár Trebišov 3:3 (0:3), Tatrasvit —KP Levoča 0:0, MEZ Krompachy Mag­nezitka Tachanovce 0:0. A tabella állása: Tahanovce 11 7 3 1 22:11 17 Trebišov 11 7 2 2 22:8 16 Kežmarok 12 6 3 3 30:16 15 Košice „B" 10 5 3 2 23:14 13 Su. Nová Ves 12 5 2 3 20:19 12 Krompachy 11 3 1 5 18:18 11 Tatrasvit 12 3 3 6 14:26 9 Rožňava 10 4 0 6 15:26 8 Levoča 12 2 3 7 15:26 7 Poprad 11 1 2 8 15:29 4 A labdarúgás edzése XXI. Egy játék alatt legfeljebb egyszer eshet a földre a labda; ha innen „fel­veszik" fejjel, akkor még nincs hiba. A csapat tagjai annyiszor fejelik egymáshoz a labdát, ahányszor akar­ják. A zsinór felett átjövő labdát rög tön vissza is fejelhetik, ha akarják. Hiba: a) ha többször ér földet a lab­da egy tér felett, b) ha nem tudják visszafejelni, c) ha a zsinór alatt megy át a labda, vagy ha érinti a zsinórt (ez természetesen a fejelő félnek a hibája), d) ha a labda pá­lyán kívül ér földet. Ugy rendezzük a játékot, hogy lehetőleg mindenkire jusson adoga­tás. A játék 10—20 gólig mehet. 31. Fejelő mérkőzés. Két kaput csi­nálunk kövekből (sapkákból, stb.), a kapuk egymástól 10—12 méter­nyire legyenek. Mindegyik kapuban egy-egy játékos játszik. A játék: a kezdést végző feldobja magának a labdát és a másik kapura fejeli azt; az ellenfél ilyenkor kapust játszik, azaz elfogja a labdát (ha tudja), utána visszafejeli. Onnan fejelhet, ahol elcsípi a labdát. A já­ték gólra megy, 10—20 gólig tet­szés szerint. Változat: Két-két játékos játszik egymás ellen, felállítva fejelnek a játékosok. 33. Fejelő kiszorító. Egy-egy, vagy két-két játékos játszik egy­más ellen a 16-os széltében. A hát­só (kapu)-vonal előtt 5 méterrel kezd az egyik, feldobja a labdát és az ellenfél kapuvonala felé helyezi. Az ellenfél elkapja a labdát (ha tudja), feldobja magának és vissza­fejeli. A játékosok ilyen fejelléssel igyekeznek egymást tú'szorítani a hátsó vonalon. Az a győztes, aki többször túlszorítja ellenfelét a hátsó vonalon. 33. Fejelés guggolással. 8—10 já­tékos áll egymás mögött, mintegy félméternyire egymástól. Az első játékos előtt, szembe vele, mintegy 3—4 méterre az adogató áll. Síp­jelre indul a verseny: az adogató fejelésre dobja a labdát az elsőnek, az visszafejeli, majd leguggol; az adogató elkapja a visszafejelt lab­dát, aztán dobja a másiknak, az is visszafejeli, majd az is leguggol, így megy az addig, amíg az utolsó­hoz nem ér a labda, az nem fejeli vissza, hanem csak megállítja fej­jel, majd labdával a kézben rohan az adogató helyére (az adogató közben beállt a sor elejére, a töb­biek is felálltak már a guggolás­ból.) Most az új adogató dobja a lab­dát. . .. Igv megy ez a váltóverseny addig, amíg a legelső adogató is oda nem kerül a sor végére. Amikor ö is megállította fejjel a labdát odaro­hont vele előre és elkiáltotta magát, hogy „Kész!" — "kkor van vége a versenynek.. Több csapat versenyez együtt és az győz, amelyik előbb ké­szül el az adogatás-fejeléssel. 34. Fej-tenisz. Pályaméret 3x8 mé­ter; a pálya felezővonalánál, tehát négy méternél, másfél—két méter magasságban egy zsinórt feszítünk ki (hozzákötjük például két rúdugró mércéhez). A játék: feldobjuk ma­gunknak a labdát és átfejeljük a zsi­nór felett a sík térfélre; az ellenfél­nek a levegőből, vagy egy felpatta­nás után vissza kell fejelnie a lab­dát — ugyancsak a zsinór felett. Hi­ba és gólnak számít: a) ha a zsinór alatt megy át a labda, vagyha érinti a zsinórt, b) ha egyszer egymásután földet ér, c) ha kézzel vagy lábbal érünk hozzá, d) ha fejesünk nyomán az ellenfél térfelén kívül ér földet a labda, anélkül, hogy az hozzáért volna. A játékot egy-egy játékos akadályok megkerülésével. .(Folytatjtik.),

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom