Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-25 / 225. szám, kedd
Világ proletárjai e gyesülj etek! t..*..*..*..*..*.,e.,*,*,*.*., »..«..< A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 szeptember 25. kedd 2 Kčs IV. évfolyam, 225. szám A sajtókampány első napjainak jó tapasztalatait felhasználva induljunk döntő küzdelembe az SzKP Központi Bizottsága határozatának teljesítéséért. A PRAVD A .* vagy az U J SZÖ t minden család asztalára! Több gépet a Szadlovszky-tárnába és fokozzuk a műszakiak meg a vájárok együttműködését Nehéziparunk csak úgy tud ered elősegíteni a szocialista építkezé tervet, amivel hozzájárulnak a gaz lődéséhez. Ezt esak úgy tudjuk és a munkások együttesen azon szöböljék. A terv nem teljesítése segítjük munkájában. Ezért mind mennyiségben és minőségben pél járul a szocializmus építéséhez és ményt felmutatni és csak úgy tudja seket, ha vasércbányáink teljesítik a dasági színvonal emeléséhez és fejelérni, ha a mérnökök, a technikusok lesznek, hogy a nehézségeket kiküannyit jelent, hogy az ellenséget en munkásnak meg kell értenie, hogy dásan elvégzett munkájával hozzáa béke szilárdításához. A mérnököknek és technikusoknak le kell menniök a munkahelyekre és segíteniök kell kiküszöbölni az ott felmerült hibákat, mert ezt megköveteli a tervteljesítés sikeres előbbre* lendülése. A rozsnyói bányaüzemnél főleg a Szadlovszky-bányában érezhető az új munkamódszerek és a gépesítés alkalmazásának hiányossága. Ezeket a nagy technikai hiányokat a mérnökök azzal magyarázzák, hogy nem kapnak gépeket. Nemi lehet azonban könnyen megmagyarázni, hogy miért nem küldenek, amikor a gépesítés bányaIparunk annyira kívánatos fejlődésének alapja. A vas ma többet ér, fi szocializmus építésében, mint az arany és gondoskodni kell arról, hogy a Szadlovszky-bányát ellássuk a termeléshez szükséges gépekkel. Tudniillik összesen csak egy szalagasztal van, amellyel természetesen egyszerre négy munkahelyen dolgozni nem lehet. Igyekeztek ezen segíteni az elvtársak? Ez az egy szalagasztal 4 és 8 méter hosszú és kisebb munkahelyen nem lehet alkalmazni. A legnagyobb baj azt hisszük az, hogy a mérnökök keveset járnak le a munkahelyre, így nem ismerik a fejtések mindennapi szükségleteit és nem is tudnak hathatós segítséget nyújtani a bányászoknak. Most képzeljük csak el, ha szalagasztal két-három munkahellyel feljebb van, mint kellene, akkor a leszállítása és fölszerelése egy teljes műszakot vesz igénybe, vagyis egy teljes műszak kiesik munka nélkül. Hogyan tudnánk ezen segíteni? Ugy, hogy a bányaüzem karbantartó lakatosai kezelnék a szalagasztalt. Fölszerelését és leszerelését is ellvégeznék és feleQősek lennének azért, hogy a nagyteljesítményű gép mindig jó karban legyen. Mert (gy, ahogyan most van, akárki hurcolhatja, szétszedheti, öszszerakhatja és ha szállítás közben el nem vesztett két-három csavart, vagy valami más apróbb alkatrészt, akkor a gép egy-két óra próbálgatás után megindul. Mi a megoldás? Az, hogy kéthárom méteres darabokban minden munkahelyre szalagasztalt viszünk, ami nagyon megkönnyítené a vájárok munkáját és a termelés is hatalmas iramban szökne fel. A rozsnyói bányák vezetői kell, hogy tudják, hogy az építés mai üteme mellett az eddig termelt vasércmenynyiség nem lesz elegendő és kell, hogy az új módszerek és gépek bevezetésével előkészítsék a munka termelékenységének emelkedését. Elő kell segíteni a vájárok kezdeményezéseit ís. Az újító mozgalmak errefelé még csak gyermekcipőben járnak. Pedig a munkásokban nincs hĺba. A Szladlovszkyban is Krolik vájár szintén újítójavaslat bevezetésén dolgozik, amivel megkönnyíti a munkáját és jelentősen emeli a termelékerységet. Krolik elvtárs új munkamódszere a 3 csúszdára va'.ó fejtés, ami nagyon megkönnyíti a bányász munkáját. Igy már nem kell 20—25 méterre hordani a vaskövet, hanem a robbantás a három csúszdára dobja a követ és így elesik a kosarakkal való hordás robotmunkája. A szalagasztalt is jobban ki lehet használni a három csúszdánál. Mert ha az elsőnél eflfogy a vaskő, az asztallal át lehet menni a másodikra, vagy a harmadikra és ott rakodni tovább, amivel 6ok időt takarítunk meg. Krolik vájárra? {Mdőgölefc g cigaretta szünetben. Míg lassú, kényelmes mozdulatokkal előveszi dohányszelemcéjét, felnéz a csúszdára, simogatja 6izemével munkájának látható eredményeit és míg a cigaretta füstje lassan oszladozik é sötét vágatban, beszélni kezd: é — Szeretném minél eíőbb befejezni az előkészítő munkát, hogy minél előbb neki láthassak a három sutra való fejtésnek. Ezt itt a Szadlovszkyn még nem csinálták, új dolog, de azt hiszem, jól beválik majd. A karbidlámpa fénye élesen világítja meg arcát és poros arcától csillogó szernét, emel y minduntalan szinte simogatja a munkát, melyet nagyon szeret. Figyelmesen hallgatom. — A baj az, hogy igen gyenge segítséget kapunk a műszakiaktól. Azt se tudom, mikor jön a mérnök, mert olyan ritkán jön, hogy eszemben se tudom tartani. Pedig, ha jönne, sokat segíthetne és gyorsabban menne a termelés. Mikor lesznek már nekünk olyan mérnökeink, mint a szovjetmérnökök. Az Imbolygó karbidlámpa fényénél a 21-es tárna mélyén egymásután rakjuk be az ácsolatot Krolik elvtárs meg én. A 19—20-as tárnákból idehallatszik a tompa dörrenés, ott lőnek a műszak alatt. — Készülhetünk kifelé, — mondja Krolik vájár. — A kabátot vállunkra dobjuk, kehünkben a lampával indulunk a felvonóhoz. Idejönnek össze a többi munkahelyekről is Egy keveset várni kell. mert a lift foglalt, vaskövet szállítanak. A bányászok vidámak. Tréfálkoznak egymással, így ütik el a várakozás idejét. Én gondolatban ismét végig futott.im az egész műszakon. Atgondoltam, mi történt, hogy minél löbb maradjon meg a fejemben. Amikor gondolataimnak végére értem, _ hirtelen láttam, hogy a munka megý, de az emberök fejlődésében nagy hiányok mutatkoznak. — Embeiek, mondjátok, mikor szokott lenni üzemi gyűlés? Mikor beszélitek meg a felmerülő kérdéseket? Megértették a kérdésemet és -siettek a válasszal. — Itt csak akkor van gyűlés, ha valami baj van, amikor azután összevissza kapkodnak. A Központi Bizottság határozatainak teljesítéséért A pártsajtó terjesztésének kampánya nagy sikerrel érkezett el döntő szakaszához Bár még részleges jelentések nem állnak rendelkezésünkre, már most világos, hogy Szlovákiában a Sajtó Napján megindult hatalmas sajtóterjesztési kampány sikerrel közeledik döntő szakaszához. A bratisiavai kerületben az első két toborzási napon igen jó munkát végeztek az agitkettösök. Munkájuk eredménye: 12.484 új Pravda és Uj Szó előfizető. Ebből a hatalmas számból magára Bratislavára 4155 előfizető jut. A bratisiavai agitkettösök az első kerületben 1852, a második kerületben 621, a negyedik kerületben 416, az ötödik kerületben pedig 659 új előfizetőt szereztek. A Bratislavavidéke járás agitkettösei, közel 200 pár, 890 új Pravda és Uj Szó előfizetővel büszkélkednek. Részjelentések érkeztek a galántai járásból, ahol eddig 933 Pravda és Uj Szó előfizetőt és a dunaszerdahelyi járásból, ahol eddig 882 Pravda és Uj Szó előfizetőt toboroztak. A legsikeresebb bratisiavai agitközpontok közé tartozik a Slovnaft üzemi központja. Szombaton 107 új előfizetőt szereztek. Vasárnap megrendezték az agitátorok beszélgetéseit, akik közül a legjobbak. Cséri Ludmilla és Haverlik László, beszélteik tapasztalataikról. A kassai kerületben a Sajtó Napját a kővetkező jelsző alatt rendezték meg: A pártsajtóval a Kohászati Kombinát és a szocialista Kassa felépítéséért. A kerület agitkettösei nemcsak a pártsajtó előfizetésének toborzását szorgalmazták, de felhívták a dolgozókat, főleg a még nem alkalmazott, háztartásban dolgozó asszonyokat arra, álljanak munkába ök is Kelet-Szlovákia iparosításának fellendítéséért. A Komenskyutcai agitációs központ agitátorai 35 nőt győztek meg, akik munkába állnak, míg 12-en önkéntes brigádba jelentkeztek a kohókombinátra. A legtöbb előfizetőért folyő versenyben még mindig a kassai Autorenova dolgozója, Bán Ferenc elvtárs áll az élen 200 előfizetővel, míg a második helyen az építkezéseken dolgozó Téglási Ernő 116 előfizetővel. Lapár Anasztázia 70 előfizetőt, mig Svábovsky Tibor {50 előfizetőt szerzett. A nyitrai kerületben Kántor Miklós jár az élen, aki 310 új előfizetőt szerzett. Mindenkit meg tudott győzni arról, hogy a sajtó rendszeres terjesztésével és állandó olvasásával értékes tapasztalatokat nyer, amelyek segítségéra vannak a jobb munkaeredmények elérésében. Igen jó eredményt mutat fel Kurucz Antal is, aki 72 új előfizetőt, Molnár János, az állami gépállomásról 57 új előfizetőt szerzett. Már ezekből a példákból is látható, hogy Szlovákia dolgozói felfogták a pártsajtó terjesztésének fontosságát és a napokban meginduló terjesztési kampányt kifejlesztik úgy, hogy december végéig jelenthessék Siroky elvtársnak: Teljesítettük a Központi Bizottság határozatát és a napi pártsajtó, a Pravda vagy az Uj Szó ott fekszik minden dolgozó család asztalán. A burgonyaellátás zavartalan biztosításáért X belkereskedelmi minisatlértum közli, hogy hétfőtől, 1951 szeptember 24-től a kővetkező változás történt a késel burgonya árusításánál. A fogyasztási burgonyát szeptember utolsó hetében a kenyér- és lisztjegy k illőn szelvényeire fogják kiadni. Éspedig a 4 a—2, 4 b—2, 4 Elhallgattak. A munkások nagy küzdelmükben magukra vannak hagyatva. Nincsen, aki törődjék velük, az üzemi Pártszervezet és a Szakszervezet neim vezetik őket és nem nevelik. Pedig itt volna az ideje annak, hogy végre megkezdjék a szocializmus élenjáró építőinek, a bányászoknak nevelését. Mert čsak a politikailag fejlett bányászokkal ie:het' új módszereket bevezetni, nagyobb eredményeket elérni, mert csak az a munkás tudja kifejleszteni a szocialista munka ver senyt, aki tudja, hogy sajátmagának dolgozik. Most a hüségpótlék kiosztása után itt van az alkalom, hogy megkezdjük a bányászok között a tömegpolitikai munkát és a szakszervezetek maradéktalanul teljesítsék a bányászszövetség felhívását. Kelemen Béla, Szaólovsaky-tárna. Bratislava II. járásában a sajtónapra hat agitációs központot létesítettek. Az egyik központ a Danubius cérnag yárban van, ahol 108 agitkettőst állítottak fel és akiket jelenleg iskoláztat nak. A képen Christo Kirov elvtárs, az SzKP bratisiavai II. járás szervezetének alelnöke, előadást tart az agitkettösök feladatáról. o—2, 4 d—2 szelvényekre. Szemé, lyenként 2 kilogrammok adnak ki korhatár nélkül csökkentett fogyasztási áron, egy kilót 1.75 koronáért. A következő héten a nemzeti vállalatok üzletei előkészítik a raktározásra szánt burgonya árusítását. Erre már előzetes megrendeléseket fogadnak el, és egy héten belül közellátási jegyek lesznek kiadva, melyekre minden fogyasztó (az önellátókon kívül) 2 kilogramm burgonyát kap október hónapra és 50 kilogramm burgonyát a május végéig terjedő Időre. Az 50 kilő burgonyát csökkentett fogyasztási érért, 80.50 koronáért november 15-ig a házakhoz fogják szállítani. Az árba bela vannak számítva a szállítás költségek is. Máskülönben ez a mennyiség- felvásárolható folyamatosan az egyes időszakokban. Ezen biztosított burgonya árusításán kívtfl a burgonyát szabad piacon is fogják árusítani, 3.20 koronáért. Az üzemi konyhákban a burgonyából készült étele, ket jegy nélkül fogják árusítani. Egyben intézkedés történik, hogy azok az Egységes Földműves Szövetkezetek és földművesek, akik szerződésen felül szolgáltattak be burgonyát, a szerződési érőn félül jutalékot kapjanak. Az új intézkedések arra Irányulnak, hogy a burgonyaellátás minden dolgozó számára zavartalanul történjen és biztosítva legyen az alapfogyasztás, továbbá gátolva legyen a burgonyával való spekulálás és feketézés. (7)éqíi rftéter lakatos : JHjecpiUitaiiiik a mptupaÜ impe^iaiiitálaiak... A napokban a bratisiavai Béke-üzemben jártam. Az üzemi pártszervezet irodájában a párttitkár bemutatott egy kék munka/ruhás. középkorú, energikus arcú embernek, Végh Péternek. Megjegyezte a párttitkár, hogy Végh elvtárs egyike az üzem legügyesebb éa legtevékenyebb vezetőinek. akit érdemeiért helyeztek vezető állásba és pár héttel ezelőtt magas kitüntetésben részesítették. Végh Péter lakatos 1949 szeptemberében került az üzemhez. Az oldalfalakat akkor még fel sem húzták a kőművesek, amikor lakatostársaival Koncser Istvánnal. Rebicsek Kálmánnal ég SusTa Józseffel együtt megkezdték a gépek beszereléEgész télen ét meglehetősen nehéz körüLmények között folyt a munka. Az oldalfalak nélküli műhelyekben szabadon kitéve a tél hidegének dolgoztak. 1950. áprilisában kaptak segítséget, ekkor kerültek hozzájuk Bélik József és Ercsényi Jánog lakatosok. Május elsejére szocialista szerződést kötött a íakatosmühely. A munkások teljesen megértették, milyen nagy szükség van az új üzemre és 100 százalékosan bekapcsolódtak a munkaversenybe. Átlagos napi teljesítményük mindig 160 —170 százalék körüli volt Jellemző az elvtársak becsületes gondolkodására, hogy, amikor szükséges yolt, ünnepnapokon is dolgoztak, a gépek szerelésén, sőt nagyon sokszor éjjelenként is, hogy lelkiismeretesen teljesíthessék kötelezttségvállalásukat. Szívügyüknek tekintették, hogy az üzem a tervezett időre megindulhasson. Fáradozásuknak meg ls lett az eredménye, mert az üzem jóvaj a tervezett idő előtt elkészült é s üzemképessé vált A munka megindítása ünnepélyes keretek között, a kormány tagjainak résztvételével történt meg. Az ünnepség keretében a lelkiismeretes lakatosokat jól végzett munkájukért a kormány tagjai jelenétében kitüntették. Díszoklevelet kapott Xégh Péter. Bélik József lakatos és Kulik Emil hegesztő. Kitüntetésüknek a többi munkások is szívből örültek, mert látták, hogy hazánkban a becsületes mim. kásokat nem csak, hogy jól megfizetik, de érdemeikért ki is tüntetik. A kitüntette Végh Péter önérzetesen mondja: — Megmutattuk a nyugati imperialistáknak, hogy mi, a szocializmust épitő munkások, legyőzzük az útunkba kerülő nehézségeket és a kitűzött időnél előbb teljesítjük a terveket Tudjuk milyen nagy szükség va n az új gyárakra szocialista iparunkban. A* új üzemek mindegyike egyegy bástyája a béke megvédésének. ifi. LJ