Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)
1951-08-05 / 182. szám, vasárnap
Vaszilienko: Miandolina •— bailettszvit. Hangfelvétel. A Magyar Operettzenekart Várad v László vezényli. 15.40: Ellenség. Részlet Leberecht regénvéből. 16.00: Smetana Cseh anyagból fordítoita és összeállította Bérezik László 16.40: Szív küldi szívnek szívesen 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul! Dunajevszkij: Sportivnüi mars. 17.30: Hírek. 17-40: Népdalok. Hanglemezek. 18.05: Részletek Ránki György-Károlyi Amy: Pomádékirálv új ruhája c. operájából. 18.30: Hírek szlovénül- 18.40: Solymos Péter zongorázik 19.15: Sportnegyedóra. 19.30: Mindenki operája. Puccini: Tosca. 21.00: Hírek fr nciául. 21.30: Balettzene. A Magyar Opera-zenekar játszik- 22.30: Szovjet népek dalai Nagy Olivér feldolgozásában. 22.40—23.00-ig: Hangképek az esti labdarúgótorna döntőjéről. Vasárnap, augusztus 12 BRATISLAVA 6.00: Reggeli zene hanglemezekről. 7.00: Prága adásából, hangverseny. 7.45: Hirek, műsorismertetés. 8.00: Hadseregműsor. 8.45: Katolikus prédikáció. 9.00: Szentmise a Kapucinus templomok 10.00: Zenés műsor. 10.45: Miért nem örvendenénk. 12:00: Déli harangszó. 12.05: Délutáni hangverseny. 13.00: A hét eseményeinek áttekintése. 13.20: Ifjúsági együttesek műsora. 14.00: Magyar műsor a falu hallgatói számára. 14.30: Mezőgazdasági félóra. 15.00: Vidám zenés vasárnapi délután. 18.00: Magyar hírszolgátat. 19.00: Hírek. 19.30: Népi tónusok. 20.00: Kassa adásából tarka műsor. 21.30: Gejza Klapka- előadása: Az SzK(b)P történelméből. 21,45: Fiatal zeneszerzők művei. 22.30: Hirek. 22.45: Sporthírek. 22.50: Hanglemezműsor. KOSSUTH-RADIO 7.00: Zenés vasárnap reggel. Utána: Naptár- 8:00: Hírek. Lapszemle. Műsorismertetés. 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. 9 00: Egy falu — egy nóta. A Rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak. 9.30: Háry János legújabb kalandjai. Szőnyi Zoltán vidám zenés fejtörője- 10.30: Béke és szabadság. A magvar rádió békemfisora. 11.00: Az aratás. Gahna Nyikolajeva Sztálin-díjas regénye folytatásokban. Fordította Lányi Sarolta. 11.25: Magyar zenekari hangverseny Katowicéből. Közben: 12.00: Hírek- 13.00: Zenés posta.. A Rádió válaszol a hallgatók leveleire. 13.30: Hangos újság. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 1. Csajkovszkij: Részlet a Hattyúk tava c. balettből. 2. Orosz népdal. (Makszakova.) 3. Dunajevszkij: Koncert-keringő. (Vezényel Knusevickij.) 4. Revúckij: Bardal. (Patorzsinszkij ) 5. Glier: Kínai győzelmi tánc a Vörös pipacs c. balettből. (Vezényel: Fa jer.) 6. Blanter: Repülnek a vándormadarak. Buncsikov. vezényel Knusevickij.J 7. Glier: Tánc a Vörös Pipacs c. balettből- (Vezényel: Fa jer.) 8. Szól a harang — népdal. (Pjatnyickij-kórus). 9. Kakukkszó — dal. 10. Dunajevszkij: Dal a Szerelem c- filmből. (Kiraszovickája.) 15.15: Hírek szerbűi. 15.30: Külügyi negyedóra. 15.45: Sárközi szőttes. Vavrinecz Béla feldolgo' á-v I-'métlés. Hangfelvétel- Külföldnek kiajánlott műsor. 16.30: A Rádióénekkar énekel, vezényel Székelv Endre és Erdélyi Miklós. . 17.00: A Taitós békééri, népi demokráciáért című lap ismertetése. 17.15: Állam' vá,lalafok hírei. 17.20: Tánczene- 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Hírek németül. 19.00: Üzemnek felajánlóit irű-ior. 19.30 F írek szerbül. 20 00: Hírík. 20.20: Határszélen. Aszenov regénvét íádióra alkalmazta Vázsonyi E. 21.00: Hanglemezek. 1. Strauss: Cigánybáró-nvitány. (Vezényel Lukács Miklós). 2- Kacsóh: Iluska dala a János vitáz című daljátékból. (Orosz Júlia.) 3. Miljutyin: Kettős a Nyugtalan boldogság című operettből. (Gyurkovics Mária és Nagypál László.) 21.20: Hangképek a vasárnap sportjáról. 21-55: Totóhírek. 22.00: Hirek. 22.10: A város kulcsa. Zenés rádiójáték. Hangfelvétel. Irta Baróti GézaZenéjét Ambrózy Ágoston verseire a Gvulai-Gaál fivérek szerezték. Közreműködik a Fővárosi Operettszínház ének- és zenekara, vezényel Gyulai Gaál Ferenc. Zenei rendező Rónai István. 23.30: Tánczene. 1. Pap: Vidám polka. (Hajdú Péter tánczenekara) 2. Rónai: Tangó. (Rádió tánczenekara.). 3. Szélöv jev-Szedoj: Egv könnyű kis dallam. (Hollós Ilona.) 24.00: Hírek. PETÖFI-RADIÖ 800: Magyar népdalok. 1. Egressv-Petőfi: Ereszkedik le a felhő. (Rádió népi zenekara.) 2. Nincs cserepes tanyám (Tóth Lajos.) 3. a) Ki tanyája az a nyárfás. b) Azt mondják az emberek. (Budav Mária.) 4- a) Kerek utca szegélet. b) Kerek a káposzta. (Sorrogyvári Lajos és Tóth Lajos kamarakórusa.) 5. a) Ki-kimegyek a mezőre, b) Zöldre van a rácsos kapu fest ve. (Sárossv Ferencné.) 830: Falurádió- 1. A Falurádió levelesládája. 2. Mit tartsunk észben: Rendeletek magyarázata. 9.00 Hanglemezek. 9.30: Református istentisztelet közvetítése. 10.15: Balettzene. 11.00: Miska bácsi lemezesládája. 11.30: Idegennvelvű víz jelzőszolgálat. 11.35: Rendületlenül! Howard Fast amerikai író harca. 12.05: Színes muzsikaHanglemezek- 13,00: A Stúdiózenekar játszik, vezényel Varga Pál, Gencsv Sári. Udvardy Tibor és a Földényi-kórus énekel. 1. Suppé: Pajkos diákok — nyitány. 2. Offenbach: Dal a Hoffmann meséi c- daljátékból. (Udvardy és a kórus. 3. Strauss: a) Pázmán lovag — balletcsárdás. b) Szférák zenéje. (Kencsy és a kórus.) 4. Nádor: Kék madár — szvit. 5. Szirmai: Kettős a Mézeskalács c. operettből(Gencsv-Udvardy.) 6 Lehár: Vig özvegy — belépő. 14.00: Közvetítés a Bartók-teremből. Tan ja Cokova énekel. 15.00: Kérdezz — felelek! Tudományos fejtörő negyedóra. 15-20: Tömegda'.ok 15.45: Sorakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 16.00: A Rádió Gvermekszínházának műsora: A legnagyobb varázsló Bolgár mesejáték. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Az év legjobb könyvei- 17.40: A Stúdió-zenekar játszik. 18.30: Hirek szlovénül. 18 40: A Szófiai Állami Filharmóniai Zenekar hangversenye. 19.20: A Rádió tánczenekara játszik. 21.00: Hírek franciául. 21 30: A Rádió népi zenekara játszik. 22.10: Svéd Sándor énekel. 22.35— 23.00-ig: Részletek Verdi: Otelló c. operájából. a moszkvai rádió magyarnyelvű ailásai Időpont Rövidhullámon itÖIip lullámon ilOSStilnullimen Mi van az adásban Megjegyiíi mindennap csak vasárnap Rövidhullámon itÖIip lullámon ilOSStilnullimen Mi van az adásban Megjegyiíi 13-tól 13.30-ig 25.08, 25.30, 25.41, 31.68 — — Áttekintés a moszkvai lapok tartalmiról 17-től 17.30-ig 25.08, 30.96, 31.48 — — Áttekintés a moszkvai lapok tartalmáról: hírmagyarázatok 19-től 19.30-ig 25.08, 31.48 256.6 10.68 Gyári és kolhózriportok: nemzettöii tárgyú hírmagyarázatok a szovjet élet érdekessége 21-181 21.30-ig 41.12 320.9 — Riportok: előadások; hangképek , zene : nemzetközi tárgyú hírmagyarázatok Minden pénteken szovjet sztahanovisták szólnak a magyar dolgozókhoz 13.13-től 14.14-ig 19.61, 25.08, 25.50 — — Hangverseny a magyar rádió hallgatóknak Szovjet zenemüvek orosz és más klasszikus müvek, híres szovjet művészek előadásában