Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-13 / 162. szám, péntek

1951 július 13 —

UJSZ

0 Hz idegeit csapatok Köreiből való visszavonása a legfontosabb feltétele a koreai háború befejezésének Nam Ir és Ten Huaj lábornokok beszédei a keszoni fegyverszüneti tárgyalásokon A Sinhua kínai sajtóügynökség' tudósítójának jelentése szerint a koreai fegyverszüneti tárgyalások második ülését július II-én, koreai időszámítás szerint 9 órától 14 45 óráig tartották. A csaknem öt óra hosszat tartó ülésen a konferencia tárgyalási programijának javaslatait beszélték meg, amelyeket mindkét fél július 10-én terjesztett elő. Nam Ir tábornok, a koreai néphadsereg főparancsnokságának fő kiküldöttje rövid beszédében, amelyet a koreai fegyverszüneti tárgyalások első ülésén mondott, leszögezte a koreai és kfnai nép alapvető állásfoglalását a koreai fegyverszüneti tárgyalásokkal kapcsolatban. Nam Ir tábornok a következőket mondotta: „Az ENSz fegyveres erőinek pa rancsnoka, Ridgway tábornok, június 30-án bejelentette, hogy hajlandó fegyverszüneti tárgyalásokat kezdeni Az én főparancsnokom, Kim Ir Szen és Pen Te Huaj, a kínai önkéntesek parancsnoka, a koreai és a kínai nép, valamint az egész világ emberiségének óhajával és vágyaival egyetértve beleegyeztek abba, hogy Ridgway tá homokkal tárgyaljunk és mint a ko reai néphadsereg képviselőjét, engem küldtek ki e tárgyalásokra. A koreai nép mindig azt akarta és most is azt akarja, hogy a koreai háború érjen gyorsan véget. Ezért lelkesedéssel beleegyezett Aíalík ENSz-beli szovjet képviselő június 23-i javaslataiba, melyek szerint mindkét harcoló fél kezdjen fegyverszüneti tárgyalásokat és mindkét fél vonja vissza csapatait a 38-ik szélességi körtől. Ugy véljük, hogy a koreai háború befejezése céljából a koreai ellenségesség megszüntetésének alapvető feltételeként oly fontos problémákat kell megoldania, mint amilyen a tűz megszüntetése és mindkét fél csapatainak visszavonása a 38-ik szélességi körről, valamint az idegen csapatok kivonása, hogy a háború lángjai Koreában ne csapjanak fel ismét. Ezért a koreai néphadsereg nevében a következő javaslatokat terjesztem elő: 1. Közös megegyezés alapján mind két fél egyidőben elrendeli minden, nemű ellenséges katonai akció megszüntetését. Mindkét Hrroló fél hadserege megszünteti a másik fél elleni bombázást, blokádot és felderítő tevékenységet. Mind'^t fél tengerészete megszünteti a bombázást, a blokádot, a felderítő tevékenységet és mindkét fél légierői megszüntefk a másik fél bombázását és a másik fél ellen irányuló felderítő tevékenységet. Nyilvánvaló, hogy a mindkét fél részéről történő tűzsziintetés nemcsak csökkenti az ember és vagyonveszteségeket, hanem a koreai háború lángjainak eloltására vezető első lépést is ielenti. 2. A 38-ik szélességi kört katonai demarkációs vonalnak kell nyilvánítani, amelytől mindkét fél fegyveres erőit egyidőben tíz kilométernyi távolságra visszavonja. Ezt bizonyos meghatározott időtartam alatt kell elvégezni. A két fél által kiürített területek semleges zónát fognak képezni, amelyben egvik félnek sem szabad fegyveres erőit elhelyeznie, sem pedig bárminemű katonai akciót végeznis. E körzetet polgári közigazgatását az 1950 június 25-i eredeti állapot szerint kell felújítani. Ezzel egyidőben azonnal megbeszéléseket kell folytatni a hadifoglyok kicserélésérőt olyanképpen, hogy a különböző országok hadifoglvai hamarosan visszatérhessenek otthonukba, családjukhoz. 3. Az összes idegen csapatokat a Az iráni kormány nem ismeri el a hágai bíróság döntését Teheránban közzétették Kazemi iráni külügyminiszter levelét, amelyet az ENSz főtitkárához intézett. A levél másolatát elküldték a hágai nemzetközi bíróságnak is. Az iráni kormány levelében hivatalosan közli, hogy visszavonja azt a nyilatkozatát, amellyel elismeri a hágai nemzetközi bíróság döntését. A levél rámutat arra, hogy az iráni kormány ezt a nyilatkozatot azért tesz', mert a nemzetközi bíróság „letért az igazságosság útjáról és igv nem élvez általános bizalmat«. Ezt a körülményt Kazemi részletesen megvilágítja és levelének bizonyító részében aprólékosan megmagyarázza. Az iráni sajtó jelentése szerint Graái iráni amerikai nagykövet Truman elnök újabb levelét juttatta el Moszadekhez, az iráni kormánv elnökéhez. Az Ates rímű lap jelentése szerint Truman levlében azt ajánlja az irán' kormánynak. hogv egvezzen bele a hágai nemzetközi bíróság döntésébe, valamint, fogadja Teheránban a kőolai probléma kivizsgálására küldött külön megbiZO

h;a

( Mfrrimant Moszadek nem adott határozott feleletet Truman javaslataira. lehető legrövidebb időn belül vissza kell vonni. Az idegen csapatok viszszavonásával elvileg biztosítva lesz a koreai háború befejezése és a koreai kérdés békés megoldása. A koreai nép, a kínai nép, a szovjetnép és az egész világ békeszerető emberisége, valamint az amerikai és brit nép is nagyon óhajtja a koreai háború gyors befejezését és a koreai kérdés békés megoldását. Remélem, hogy a tárgyalásokon megegyezésre jutunk és ezzel eleget teszünk a széles néptömegek óhajának. Ten Hua tábornok, a kínai népi önkéntesek képviselője Nam Ir tábornok beszédéhez a következő nyilatkozattal csatlakozott: „Pen Te Huaj tábornoknak, a kínai népi önkéntesek parancsnokának utasítására jöttem erre az összejövetelre. A kínai önkéntesek Koreában azért harcolnak, hogy segítsék a koreai néphadsereget. A koreai néphadsereg képviselőivel együtt Ridgway tábornoknak, az ENSz fegvveres erői parancsnokának képviselőivel fegyverszünetről és más Koreát illető kérdésekről fogunk tárgyalni igazságos és elfogadható alapon. E kérdések megoldását a koreai kérdés békés megoldásához vezető fontos lépésnek tartom. A kínai és koreai nép érdekei teljesen azonosak. A koreai háború befejezése és a koreai kérdés békés megoldása a kjnai nép következetes követelménye és célj? is, A kínai népi önkéntesek a koreai néphadsereg- segítségével azt a célt követik, hogy helyreállítsák a békét Koreában és megvédjék Kína biztonságát. Ezért, amikor a szov jetkormánv következetes álláspontja ahpján Malik ENSz-beli szovíetkénviselő azt javasolta, hogy mindkét Koreában harcoló fél tűzsziinetről és fegyverszünetről tárgyaljon és hogy mindkét fél von'a vissza csapatait a 38-ik szélességi körről, a kínai nép és a kínai kormánv ezt a javaslatot azonnal forrón támogatta. A tűzszünet Koreában a 38-ik szélességi körnek katonai demarkációs vonallá való nyilvánítása mindkét fél a kínai nép és az egész világ emberiségének óhajával és követeléseivel. A koreai néphadsereg képviselője által előterjesztett három javaslatot a koreai háború befejezése és a koreai kérdés békés megoldása nélkülözhetetlen feltételének tartjuk. A kínai népi önkéntesek teljes szívükből támogatják e javaslatokat s kitartanak amellett, hogy ezek legyenek a tárgyalások kiinduló pontjai. A világ összes országainak emberei forrón óhajtják a békét. Reméljük, hogy sikerrfl teljesíthetjük a koreai háború befejezésének feladatát." Nam Ir és Ten Huaj tábornokok beszédei után, valamint Ch. Turner Joy tengernagyhelyettesnek, az Egyesült Nemzetek erői kiküldöttjének felszólalása után mindkét fél előlerjesztette a konferencia tárgyalási programmjáról szóló javaslatait. Ezután előzetes véleménycsere következett. A mmrn* kormány elutasította az Egyesüli állasnak kihívó fiangú Jegyzéké! A Magyar Népköztársaság külügyminisztériumának tájékoztatási főosztálya közli: Az Egyesült Államok kormánya a magyar kormány július második: jegyzékében kifejezett követeléseinek megfelelően, visszahívta három nemkívánatos elemnek nylvánitott budapesti követségi tisztviselőjét, akiknek kémtevékenysége a Grősz-per folyamán bebizonyosodott és bezáratta úgynevezett „Tájékoztatási Szolgálatának" budapesti könyvtárát, film- és zenehelyiségeit, amelyek a kémtevékenység fedőszervéül szolgáltak. Ugyanakkor azonban az Egyesült Államok kormánya július 7-én kihívó hangú jegyzéket intézett a magyar kormányhoz, amelyben a magyar követeléseket „önkényeseknek és indokolatlanoknak" minősíti és durva rágalmakhoz folyamodik, hogy kitérjen a legutóbbi magyar jegyzékben felvetett kérdésekre adandó érdemleges válasz 1 titoisfa Jugoszláviában gyorsított ütemben folyik a katonai támaszpontok építése Az utóbbi időben a titoisták nyíltan vesznek részt az imperialisták háborús előkészületeiben. Popovics vezérkari főnök amerikai és nagybritanniai látogatása után, amelyeken nagyméretű fegyverszállításokról, valamint az angol-amerikai katonai missziónak Jugoszláviába való küldéséről tárgyalt, a titoisták gyorsított ütemben folytatják a katonai támaszpontok építését. Jugoszlávia határmenti övezeteiben, 60 kilométernyi körzetben, a népi demokratikus országok határai mentén a titoista hadsereg összes egységeinek 80 százalékát vonták össze. A Dráva, a Duna és a Timok partjain a titoisták nagykiterjedésű erődítményeket építenek. A Fruska Gora és a Kozmaj hegységekben óriási földalatti katonai raktárakat létesítenek és az egész országban mezőgazdasági területeket foglalnak le katonai repülőterek építésére, így Sabac és Valevo városok között hat katonai repülőteret építettek ki számára, az idegen csapatok vissza- . Bacsvában nagy repülőteret építenek vonása összhangban van a koreai nép, | rakétarepülők számára. A Belgrád melLeü»á@tt a Quesiile-kormány Július 10-én este Queuille, a francia kormány elnöke beadta lemondását. Vincent Auriol, a köztársaság elnöke elfogadta a lemondást és amint a L'Humanité című párizsi lap jelenti, a francia politikai pártok vezető tényezőivel tárgyalásokat kezdett az új kormánv összeállításának lehetőségeiről. De Gaulle tábornok fasiszta mozgalma a többi francia reakciós pártok segítségével kezébe akarja ragadni a jövő francia kormány vezetését, végre akarja hajtani de Gaulle régi tervét, a francia alkotmány »reformját«, ami Franciaország további fasizálását jelentené. Az új francia parlament keddi teljes ülésén, amelyet június 17-én a csaló fasiszta választási törvénv szerint választottak meg. a francia reakciós pártok segítségével az új francia nemzetgyűlés elnöke Eduard Herriot, az úgynevezett radikális párt 79 éves vezetője lett. letti batajnivi repülőtérnek négy kilométer hosszú leszállási területe lesz a legnehezebb katonai repülőgépek számára. Az összes építkezéseket amerikai katonai szakértők ellenőrzése alatt végzik. A titoista fasiszták háborús előkészületei mind nagvobb ellenállást váltanak ki nemcsak a dolgozók, hanem a titoista hadsereg tagjainak körében is A jugoszláv katonák nem hajlandók résztvenni a Szovjetunió és a népi demokratikus államok ellen készülő háborús kalandban és amint a fasiszta »Borba« maga is bevallja, a jugoszláv katonai börtönökben 15.000 tisztet és 30.000 altisztet és katonát tartanak fogva, akik szembehelyezkedtek a titoisták háborús terveivel. elől. Az Egyesült Államok kormányának ezt a jegyzékét a magyar kormány július 10-én az alábbi jegyzékben utasította el: A Magyar Népköztársaság kormánya a leghatározottabban visszautasítja az Egyesült Államok kormányának július 7-i jegyzékét, amely arcátlanul próbál beavatkozni a Magyar Népköztársaság és a magyar nép ügyeibe. A Magyar Népköztársaság kormánya megállapítja, hogy az Egyesült Államok kormánya képtelen megcáfolni az általa a magyar nép ádáz, fasiőzta és reakciós ellenségeinek nyújtott támogatását és az amerikai követség beosztottainak bűnös, diverziós és kémkedési tevékenységét, amelyeket a Magyar Népköztársaság kormánya július 2-i jegyzéke szóvátett. Ehelyett az Egyesült Államok kormánya, amely saját országában lábbal tiporja a legelemibb szabadságjogokat s valóságos terrorhadjáratot vezet a béke és haladás hívei ellen, a magyar népet akarja kioktatni az emberi jogokról. Seperjen csak az Egyesült Államok kormánya a saját portája előtt. • Ami a két ország közti normális kapcsolatokat illeti, ezeket az Egyesült Államok kormánya nehezíti meg azzal, hogy nyíltan támogatja a magyar fasizmust, a magyar dolgozó nép minden ellenségéi s budapesti követségét kémközpontul használja. Ezt a működést az Egyesült Államok kormánya július 7-i jegyzékében otromba rágalmakkal akarja elkenni, amelyeket a Magyar Népköztársaság kormánya a legélesebben megbélyegez és visszautasít. A Tito-banda kegyellenül üldözi az albán, magyar, román és szlovák nemzetiségi kisebbségeket A moszkvai rádió beszámol arról hogyan igyekeznek Titóék gyűlöletet szítani Jugoszlávia népei között. A szerbeket a Jugoszláviában élö többi nemzetiség fölé helyezik, de különösen éreztetni akarják ezt a „felsőbbrendűséget" az albán, magyar és román nemzetiségekkel szemben. A^indenütt szerb sovinisztákat ültetnek i nyakukra. A csaknem telies egészében albán lakosságú Koszovo és Metohia területen szerb titoista tisztviselők basáskodnak az albánok felett Ezen a területen többezer albán sínylődik börtönben. Rafel Velisa albán Olaszország lakosságának 40 százaléka támogatta a választásokon a munka és a béke programját Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának határozata Július 10-én Rómában közzétették Olaszország Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatát a nemrégiben megtartott olaszországi községi tanácsválasztásokkal és a szicíliai tartományi választásokkal kapcsolatban. A Központi Bizottság — hangzik a határozat — egyetért a demokrata erőkkel, amelvek határozottan és erélyesen folytatták választási harcukat és megelégedését fejezi ki a választásokon elért pompás sikerük felett. A hivatalok és a papság törvényellenes beavatkozása ellenére az olasz lakosság negyven százaléka teljesen támogatta a munka és béke programmját, amelyet a Kommuninsta Párt, a szocialista párt és a velük egyesült demokrata csopoitok tűztek ki. A választások eredményei — folytja a határozat — bebizonyították, hogy a keresztény demokrata párt politikája Olaszországban nagy nyugtalanságot és elégtelenséget keltett. Az amerikai imperialisták és a csatlósaik által előidézett háborús veszély mélyen megrázta az olasz nép lúlnvomó többségét. A választók szavazataikkal az eddigi kormánýpolitika alapvető megváltoztatását és Olaszországnak a béke, a munka, a nemzet egvsége új útjára való áttérését követelték. Tekintettel arra a felelősségére, amelv a nép állandóan szélesebbkörű támogatása folvtán az Olasz Kommunista Pártra hárul, a Párt Központi Bizottsága határozatában a munkásokhoz, földművesekhez és a lakosság középrétegeihez fordul azzal a felhívással, hogy mind bátrabban és határozottabban vigyék keresztül a demokrata és nemzeti erők hatalmas tömbjének megalakítását, amelv tömbképes lesz megvédeni az országot és kikényszeríteni a nép akaratának tiszteletben tartásátA határozat felsorolja továbbá a Kommunista Párt konkrét követelményeit, amelvek Olaszország életének megváltoztatását vannak hivatva biztosítani. A Kommunista Párt határozatában főleg Olaszország íontos gaz- I szocialista párttal. dasági szektorainak demokrata ellenőrzését, az agrárreform végrehajtásút és kibővítését, a munkások, alkalmazottak. nyugdíjasok, stb. életfeltételeinek megjavítását és mindenekelőtt a békekormánv megalakítását követeli Oh&zországban. • Oloszország Kommunista Pártjának Központi Bizotsága felhívja Olaszország összes>- dolgozóit, hogy szilárdítsák meg a munkások egységét, valamint akciós egységüket a testvéri A szoviet küldöttség tiltakozása a szovjetellenes incidensek ellen A Szovjetunió ENSz-beli képviselete július 6-án bejelentette az ENSz titkárságánál hogy J. Malik, a Szovletunió ENSz-beli képviselője július 3-án Austin amerikai képviselőhöz a következő levelet intézte: „Nagykövet úr! A következő ügyekben fordulok önhöz: Ez év június 30-án délelőtt 11 órakei az ENSZ-beli szovjet küldöttség érületéhez (Park Avenue 680) mintegy húsz ismeretlen egyénből álló csoport közeledett nyilvánvalóan ellenséges szándékkal. Ezzel egyidőben a küldöttség épületéhez néhány rendőr érkezett. Az említett csoport a küldöttség épülete bejáratánál gyülekezett és ellenségesen viselkedett, sértő felkiáltásokat hallatott és kellemetlenkedett a küldöttség épületéhe éikező és az onnan távozó személyeknek. E rendzavarók közül néhányan a közelben álló rendőrök szeme láttára és feltűnő engedékenysége melleit anyagi kárt okoztak a küldöttségnek, mert egy éles tárggyal a küldöttség az épület bejárata előtt álló két autóiának karosszériáján több mélv vágást ejtettek. Felhívom Önt, ezért nagykövet úr, hogv azonnal tegye meg a szükséges intézkedéseket az tigv kivizsgálására és vonja felelősségre azokat a szeméIveket, akik június 30-án az ENSz-beli szovjet küldöttség épülete előtt tüntettek és gondoskodjék az okozott kár megtérítéséről és tegve meg a szükséges intézkedéseket, hogy az ehhez hasonló jelenségek meg ne ismétlődjenek. Kérem Önt, értesítsen engem a foganatosított intézkedésekről." nemzetiségű bírót letartóztatták csak azért, mert albánA Vajdaságban különösen a magvarokat, szlovákokat és románokat üldözik. Az elmúlt évben ezektől a nemzetiségektől megvonták az élelmiszerjegyeket is. A nemzetiségi kisebbséghez tartozók, csak a titoista hatóságok engedélyével utazhatnak az országban A határmenti vidékekről ezerJ számra telepítik ki a nemzetiségieket az ország belsejébe, útközben azonban az UDBA rabszolgamunkára hajtia őket bányákba, erdőkbe, vagy katonai építkezésekhez. Elitélték l. titoista ügynököket Bulgáriában Július 11-én, szerdán, a szófiai járási népbiróság előtt megkezdődött a bíínper a titoista kémek, felforgatók és terroristák ellen, akik a Tito-Brankovics-klikk parancsára gonosztevő tevékenységet folytattak a Bolgár Népköztársaság területén. A vádlottakat d titoista kémszolgálat illegálisan juttatta bolgár területre. Az volt a feladatuk, hogy különíé'.e katonai, politikai és gazdasági jellegű államtitkokat képező híreket szerezzenek és új ügynököket fogadjanak fel a titoista kémszolgálat számára. A vádlottak között vannak Minko Cenov, Peso Kjucsokov. Cvelko M'.adenov, a bolgár nép árulói és mások. Július 11-én. a bíróság néhány vádlott felett ítéletet hozott. Minko Cenov és Peso Kjucsokov vádlottakat 12 évi börtönre ítélték. Kanada haladószellemű lakossága élesen tiltakozik a békeellenes törvény ellen A »Ganadian Tribúne* című lap jelentése szerint Kanada haladó közvéleménye szívósan harcol a büntetötörvénykönvv egv cikkelvének eltörléséért, amelvet a kanadai parlament ülésezése végén még gyorsan jóváhagyott. Ezt a cikkelvt olvan személyek üldözésére alkalmazhatják, akik a kanadai kormánv vagv mas nyugati hatalmak politikáját bírálni merik. A kanadai kormány az ország minden részéből tiltakozó táviratokat kap e törvénycikkek jóváhagyása miatt. A táviratok e törvénycikkely eltörlését követelik Tiltakozó táviratokat küldtek a haladó munkáspártok szervezetei, a demkratikus jogok védelmére alakult kanadai «liga. valamint számos népgvűlésről, szakszervezeti és más szervezeti gyűlések résztvevői.