Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)

1951-06-30 / 152. szám, szombat

v c/l- szoeialistu íluLIúvu avaiinfaďesLete a « építőmunka IU S2& '1951 június 30 A Vigadó, Sztálin, Gottwald, Široký, Gorkij, Petőfi és Fucsik képeivel ra­gyogóan feldíszített nagytermét) •n, zajlott le x -üi-.A\AI)OK n ásodik évi országos közgvü'rsf, a f*'szabadun után í m i^yar do'g^zók legcagyoob és legszebb ünnepe A magyar doigo zók itt, ebben a 'erembe*!, ezen a közgyűlésen kapták mec iťjaii fel­szabadult hangjukat. SzloviWs, minden részéből összegyűlt küldötteik itt él­jenezték első'zben Sztálin, Gotiw"M Široký elvtársakat azzal sa egyönte­tű lelkesedéssel, azzal a hűséggel es odaadással, amihez hano^lot addig csakis a fejlett szlovák dolgozóknál tapasztaltunk. Ez az őszinte, felszabadult öröm­ünnep eleven bizonyítékát szolgáltatta annak, hogy a burzs&a-nacionnlizmus minden kegyetlenkedése, amellyel rést akart vágni a szlovák és magyar dol­gozók közé, minden mesterkedése, hogy ellentéteket szítson és éket ver­jen a szlovák és magyar dolgozók kö­zé, eredménytelen maradt. Pártunk Központi Bizottságának gyűlése, ami­kor Gottwald elnökünk kemény ököllel rácsapott az árulókra, a bnrzsoa-na­cionalistákra, majd Široký és Szlán­szký elvtársak nagyjelentőségű nyi­latkozatai Szlovákia iparosításáról és végül Bacílek elvtárs beszéde a nyit­rai kerületi pártkonferencián, amely­ben híven tolmácsolta Pártunk üzene­tét 3 magyar dolgozóknak, egy csa­pásra meghódította a magyar dolgo­zók széles tömegeit. Dicső Pártunknak erre a bátorságra való serkentésre, buzdításra, amely nyomatékosan hangsúlyozta az egyen­jogúságot teljes és hiánytalan érvény­rejuttatását mind az építő, mind a kultúrmunkábah, a magyar dolgozók olyan türelmetlenül vártak, mint szom­jas ember a vizre, a drága nedűre. Akinek még kételyei voltak az 1948 után hirdetett egyenjogúságban, az ezen a közgyűlésen határozott választ kapott minden felmerülő kérdésre és életünknek 'egyetlen pontja sent marad többé homályban. A régi megbízható elvtársak harci kedve újabb lendületet kapott. A közgyűlésen megjeleni Táncosok, Szabók, Tóthok arca Pár­tunk dicsőségétől övezetten ragyo­gott és valamennyi kiküldött szemé­ben ott fénylett a becsületes szán­dék, az elszánt akarat, hogy még fo­kozottabban, még hatványozottabban, mint eddig, részt vesznek majd Szlo­vákia iparosításában. hazánk építő­munká iában és a szlovák dolgozókkal bálor összefogásban felsorakozva har­colni készek Sztálin nagy művéért, valamennyiünk közös ügyéért: a tar­tós békéért. Egyetlen pillanatig sem kételkedünk abban, hogy e nagv jelentőségű köz­gyűlés után, az elhangzott szívből jö­vő felszólalások után komoly tettek következnek Komoly tettek falvaink­ban a szövetkezeti élet, a közös mun­ka fejlesztése terén és a szocialista kttlfúra, a népnevelés fejlesztése terén. Ez a kettő, az építő munka és a szo­cialista kultúra, egymástól elválaszt­hatatlan és a CSEMADOK-nak éppen ez a feladata, hogv a kettőt egymás­sal kiegészítse és teljesegésszé forassza. óriási feladat vár a CSEMADOK-ra Kultúregvesületünk nem elégedhet meg többé tisztán színművek előadá­sával. hanem népnevelő munkájával oda kell hatnia, hagv művelt szövet­kezeti tagokat, képzett kiváló' élrflun­kásokat nevpljen. A szocialista kultú­rának életünk minden megnyilvánulá­sában feltét'enül érvényesülnie kell, csakis ilvmódon valósíthatjuk meg Široká elvtárs régi vágyát és álmát, Szlovákia iparosítását, csakis ezzel a módszerrel juttathat iuk hiánytalanul érvénvre elszánt békeakaratunkat. Kultúránk aranyfedezete az építő­munka, éppen ez adja meg szocialista tartalmit és eprien ebben különbözik a pollitri kultúrától, amelynek sem arany. Sem ezüst fedezete nem volt és nem is lehetett, mert hiszen nem is volt egyéb célja, mint hogv elká­bítsa és félrevezesse a doleozó töme­geket. Ml egyéb cél ia volt a Sárpa csikónak, vagy a Győz a szerelemnek, v;»pv azoknak a féremunkáknak, ame­Ivek egv kulákfiú és egy szegény fS'drnűvteslánv (szerelmét tárgyailták. .Tol tud iuk, ilyen szerelem sohsem volt, mert a kulákfiú alaposan meg­fontolja. kinek a lányát vegye ol és ha mésn's akadt íven szerelem, akkor az csak szerencsétlenül végződhetett a szecénvleány számára. A szocialista kultúra lénvegÄ, tar­tamát, amelv szervesen össze van nővp m építőmimkával és a héke­harccal. ľ küldöttek zöme töké'e­tpwn rr- 'Mte, amit le^iobhw bl­zonv't hotrv a közgyűlésen a vif" felszólalók pvakran a JerrapróMi részletekig felsorolták, hogy a halyi szervezetekben a tagok tmtpy­nyi brigádmunkát végeztek a szövet­kezeteseknek. Es meg kell állapíta­nunk, hogy á köztudatban is egyre nagyobb tért hódít a szocialista kultú­ra hatása. így pl. a múltkor a 23-as autóbuszban tanúja voltam két ma­gyar asszony beszélgetésének. Az egyik asszony így szólt a másikhoz: — Tudja, nálunk is voltak azok a békeagitátorok és magyarázták ne­künk a békeharc jelentőségét. Hat tudja, én aláírtam a szavazóc.édulát, de magamban arra gondoltam, hogy szívesen aláírnék akár tíz szavazó­cédulát is, ha tudnám azt, hogv ezzel seg'em a béke ügyét. — Persze mondanom sem kell, hogy hangjában Az Uj Szó kritikája nyomán megindult a tisztogatás a dimaszerdahelyi kommunális üzemben A dolgozók kiseprűzték soraikból a feketéző borkereskedőt és a Horthy-rendszer csendôralewtéesčt HOL A HIBA? — Ez a kis rovat igen hamar najry népszerűség, re tett szert a munkássá? és a dolgozó parasztság körében, mert a dolgozók látták, hocrv az ül Szó ezen keresztül vette föl a harcot a közéletben mutatkozó reakciós megnyilvánulások eUen, ezen keresz­tül kezdte meg a küzdelmet a közellátás javításáért. közintézmé­nyeink tisztaságáért, a dolgozók érdekében. így történt ez a dunaszerdahelyl kommunális üzem esetében is. A má­jus elsejei ünnepségek után az Uj Szóban a „Hol a hiba?".rovatban du­naszerdahelyi tudósitónk megírta a kommunális üzem sörárdrágítását és a penészes mézeskalács esetét. A hitetlenség és bizonyos fa jta közöm- i megjelenő kis cikkre a dunaszerda. i,K,...t hogy g helyi dolgozók azonnal reagáltak. Néhány napra rá megjelent Mondok Gábor írása, aki azt mondta, hogy a hiba ott van, hogy a dunaszerdaheiyi kommunális üzem vezetését feketéző borkereskedők, volt csendőr alezre­desek és volt nagybirtokosok száll­ták meg. Hol lenne máshol a hiba? — joggal kérdezte Mondok Gábor és bö?<ség lüktetett. Nyilvánvaló, a másik asszonv ezt megérezte, és megfelelő választ adott neki. A kö­vetkezőket mondotta: — Valóban, asszonyom, egy ilven aláírás csak az ön becsületes béke­szándékát tükrözi vissza, de ugyan­akkor kifejezésre juttatja azt is, J hogy ön a békéért semmilyen áldozatra I nem hajlandó. így hát őszintén meg Ä . . , kell önnek mondanom, hogy keveset | a tovább l események száz százalék, ér az ilyen aláírás és teljesen mindegy ba n gazolták állítását, az, hogy ön egv — vagv tíz békesza­vazatot ír alá. Az ilven aláírás se nem fogadalom, se nem harc, az ilyen alá­írás leíelvelés. De ha ön megérti, hogy a békealáírás vállalást jelent, akkor ön haladéktalanul bekapcsolódik a termelésbe és mindent elkövet, hogy munkájával elősegítse hazánkban a „Erdős Pá! önkritikája" A dunaszerdahelyi kommunális üzem vezetésében a két „Hol a hiba" óriási felháborodást okozott. A meg­támadott reakciós elemek nyakra fő­re látogatták szerkesztőségünket, fe­többtermelést, a jólétet és az élet- nyegetöztek és könyörögtek vegye, színvonal emelését hazánk valameny- sen, de ez mitsem használt. Idököz­nyi gyermeke és felnőttje számára, y ben a kommunális üzem üzemi taná En a magam részéről ezt fgv értet-§ csa is tárgyalni kezdett az Uj Sző lem és a békemozgalomnak köszönhe-1 kritikája nyomán. Május 15-én Er­tem azt, hogv bekapcsolódtam a ter- Idős Pál a ,.feketéző borkereskedő" melésbe- 1 ugyan önkritikát gyakorolt, de ezzel A mag, a harcos békemag el volt I a dolgozókat. Az hintve, és valószínűnek tartjuk, hogy S^j Szo felynyitotta a szemüket, fel­az a hitetlen asszonv nem fog többé ? ébresztette éberségüket és nem hagy­a békealáírási ól -Íven közömbösen í ^ak magukat. Jól megmondUk Er. nyilatkozni, sőt minden remény m eg-ífos Pálnalc, hogy kicsoda Hogy iszá­van arra. hogy igenis, szervesen be 3 ko s. mOháinos és terrorizálja az üzem fog kapcsolódni az építő munkába. B munkásait: Am senki se higviéazt. hogv a kul-1 — Nem tudok mindenkire moso­túreslék rendezését, avagy a színmű- Í lyognl, ilyen az én természetem, — vek előadását lebecsüljük. Nem! Sú­lyos hibába esne az. aki csak egy percre is ebben a hitben ringatná ma­gát, mert hiszen mindannyian jól tud­juk, hogv a Szovjetunióban mennyi gondot fordítanak a színművészet tö-* j mondotta Erdős Pál — majd mosoly. | gósra festem az arcomat, akkor ta. Jlán jobb lesz? A munkások nem kívánták azt, i hogy Erdős Pál mosolygósra fesse az Sarcát. De joggal kérték feleletet az kéletesítésére. Jól tudjuk, milyen 8 Uj Szó kérdésére, és megállapították hatalmas tömegeket vonz a Szovjet unióban a színház és arról is van tu­domásunk, hogv minden szovjet­üzemben, szovhozban vagv kolhozban, az iskolák és gyermekotthonok mel­lett ott van a kultúrház is, ahol kiváló kultúrgárdák nevelőhatású színműve­ket adnak elő, tánccal és szavalatok­kal egybekötött olvasóköröket rendez­nek. Am. hogy milyen fontos a nívós kultúrelőadás. arról a küldöttek ma­guk is meggyőződhettek a Nemzeti Színházban a lévai CSEMADOK által azt, hogy Erdős Pál osztályidegen, feketéző szélhámos elem, akinek nem a kommunális üzem vezetésében, de másutt van a helye. Ul már a feketéző borkereskedő Az óta már megtalálta a helyét, A kommunális üzem azonnali hatály­lyal elbocsátotta Erdős Pált. az állam­védelmi hatóság pedig azonnali hatály lyal letartóztatta, mert az ő tág lel­kiismeretét nemcsak borfeketézés és a „Mélyszántás" kiváló és értékes elő- B sördrágítás terheli, de valószínűleg adásánál És éppen ezért kötelességünknek tartjuk felhívni a figyelmet Nagylég­re például, ahol a községben egy pél­dás IV. típusú szövetkezet van, ahol a búza, rozs és árpa a közös munká­tól megáldva érik a nap arany hevé­ben, ahol a cukorrépa, kukorica és krumpli minden dudvától és gaztól mentesen tárja ki szárait a szabad ég felé. Tehát a nagvlégi dolgozók pél­dásan dolgoztak és példás munká­jukért meg is nyerték a kerület ver­senvzászlaját, de viszont kultúrtéren sajnos meg kell állapítanunk, hogy visszamaradtak. Ennek az eredmény© abban is megmutatkozik, hogv Nagylégen pl­nincs gyermekotthon, holott ha a CSEMADOK működött volna ott, ak­kor bizonyára gondja lett volna arra is, hogv a Nemzeti Bizottság figyel­mét felhívta erre a hiánvra. Ha a CSEMADOK kultúrelőadá sokat tar­tott volna Nagylégen, akkor nem fordult volna elő az az eset, ami meg­történt, hogv a szovjet küldöttek lá­togatása során a vitánál egyetlen nagvlégi szövetkezeti tag nem akadt, aki kérdést tett volna fel a szovjet küldötteknek. Nem kérdeztek, holott szemükben ott a vágy, az érdeklődés, ott lobogott a kérdés tüze, de nem mertek szólni, egvszerííen azért, mert elszoktak a kérdésektől. Egyszóval nem volt, aki bátorítsa, aki megszer­vezze őket, mint ahogy ez Nádszegen történt, ahol az eleven kérdések zu­hatafával árasztották el a szovjet kül­dötteket. Ez a makacs hallgatás odáig ment, hogy szinte kínos volt számunkra en­nek a példás szövetkezetnek tagiait ilven némán látni. Hogv áthidaljuk a kezdeti nehhézsépfeket, ^hirtelen elha­tározással odaszóltunk Plavi József­nek, a szövetkezet agTonomjának, még gok minden más is. De lássuk csak tovább, mi a hely. zet a Horthy-rendszer csendöralez­redesével, a mihdenkn által „imádott' Sarlai úrral ? Az üzemi tanács ülésén Sarlai úr — bevallotta, hogy a múltban hor­thysta csendöralezredes volt, de azt állította, hogy ő „régi harcos". Nem tudjuk milyen harcokat vívhatott Sarlai úr, de az biztos, hogy az ö és csendőreinek. szuronyai mindig a munkásosztály és a dolgozó nép fá­ién irányultak. A dunaszerdaheiyi dol gozok még nem feledkeztek meg a Horthy-rendszer kakastollasadról, akiknek egyik „kiváló régi harcosa' volt Sarlai úr. Volt pofája azt állítani, hogy ő 1943_ban azért ment nyugdíjba, mert nem akarta a fasisztákat szolgálni. Ezen csak röhögtek a dunaszerdahe­lyi prolik. 1919 óta nem átkllotta a fasisztákat szolgálni, pont 1943-ban ment el ettől a kedve? Dehogy ment el az ő kedve. Csak már annyira ki­szolgált trotli volt, hogy a horthy.fa­siszta-rend szernek újabb és frissebb munkásgyilkoló erőkre volt szüksége. Csendőralezredes, mint vagyonmentő Sarlai úr azt is állította, hogy har. mincnyolc embernek mentette meg életét és vagyonát a nyüasok alatt. Ismerjük mi ezt a vagyonmentést, mondották a dimaszerdahelyi dolgo­zók. Az ilyen Sarlai-félék a deportál­taktól elvették az ékszereket, az ösz­szes értékeiket és amikor a megkin­zottak visszatértek a halál torkából, jelentéktelen értékért, amelyet nagy. képüen, „barát" módiára visszaad­tak. szerezhettek tőlük aláírást és mindenféle papírt. Hogy állunk a volt nagybirtokos­sal? Mandl, a kommunális üzemek gazdasági vezetöjftirfciltakozott az el­len, hogy öt földbirtokosnak, vagy nagybérlőnek nevezzék. A birtokot a felesége örökölte és ö csak rövid ideig gazdálkodott rajta, és azután átadta az államnak. Az üzemi tanács Mandl úr esetének kivizsgálása után elha­tározta, hogy a legrövidebb időn be. lül megfelelő munkáskádert tesz erre a fontos pozícióra is. Miután a három nem odavaló elem múltja tisztázódott, az üzemi tanács összehívta az összmunkásság értekez­letét. Az üzemi gyűlésen... Hétfőn, június 25 én összüzemi gyü­lést tartottak Szedlák Sándor elnök­lésével. Ezen a gyűlésen megjelentek a járási szaktanács nevében Vrba meg Szabó elvtársak, és az Uj Szó szerkesztőségének képviselői. Az üzemvezetőség bejelentette, hogy azonnali hatállyal elbocsátja Erdős Pjilt és Sarlai. volt horthysta csendőralezredest és helyükbe mun­káskádert állítottak. Mint felháborí­tó tényt jegyezték meg, hogy Sarlai 1945-ben befurakodott a Kommunis­ta Pártba, ahonnét csak tavaly zár­ták ki. \ Ezután vita keletkezett. A vita so rán felállt Pálfi elvtárs asztalos, aki ön tudatlanságában védeni próbálta Sarlait, a volt horthysta csendöralez­redest. De a kommunális üzem mun­kásai közül többen is helyeselték azt a kijelentést, hogy né tekintsük az emberek, múltját, hanem nézzük meg hogyan dolgozik ma. Pálfi elvtárs azt állította, hogyha Saria.ih.oz ment beteglapért, az mind­járt adott. Viszont a helyébe ültetett munkáskáder, Alföldi elvtárs, más­• hoz küldte öt (Megjegyezzük, hogy Alföldi elvtárs akkor még csak né hány napja volt ebben az állásban és így nem is tudta, hogyan és mit kell csinálnia.) Pálfi elvtárs is megértette Szabó elvtárs, a járási szaktanács küldötte megmagyarázta Pálfi elv. társnak a Sarlai állítólagos „kedves, ségét". Mibe került neki az a beteg­segélyzö cédula? Semmibe. Mézes­mázos modorával férkőzött be az olyan öntudatlan munkások gondo­latvilágába, mint Pálfi elvtárs. Ugyanakkor aknamunkájával lépten­nyomon megkárosította őket. Az egyik dolgozó mindjárt fel ia hozott egy ilyen esetet. Bibis, volt kocsmáros, feleségének, aki a kony. hán dolgozott, Sarlai úr 6500 korona fizetést akart kifizetni semmiért, míg a konyhalányoknak szemét né­hány fillérrel szúrta ki. Ilyen ivolt Sarlai úr, a volt véreskezű horthy csendöralezredes, jósága a dolgozók­hoz. Pálfi elvtárs ezt belátta, mert be­látták a többi dolgozók is. És elha­tározták, hogy soha többé nem alszik el az éberségük és vigyázni fognak közüzemükre, vigyázni fognak népi demokratikus országunkra, nehogy azt markába kaparintsa az ellenség. Ez a dunaszerdahelyi közüzem dol­gozóinak békeharca és ezt állandó és jobb munkával fogják erősíteni. Köszönjük az Üj Szó-nak A dunaszerdahelyi közüzem köszö­netet mondott a z Uj szónak, a Szlo. vákiai Kommunista Párt napiiapjá. nak azért a segítségért, amelyet az üzem dolgozóinak a kritikával nyúj­tott. És Pálfi elvtárs, Sarla'í védelmező­je az összüzemi gyűlés után odalé­pett az Uj Szó küldötteihez és eze­mondotta: — Elvtársak, szégyellem maga­mat. Én, akinek az apja huszonöt esztendeje harcol a Párt soraiban, beugrottam egy horthysta munkás­gyilkosnak, egy volt csendöralezre­desnek, csak azért, mert mézes-má. zos volt hozzám. Ez többé nem fog megtörténni, és úgy fogok dolgozni, hogy méltó legryek apámhoz és a Pérthoz, amely az összes dolgozók harcát, vezeti a szebb és boldogabb jövö felé. Ezt ígérem! HD hogy tegye fel azt a kérdést, mennyi az átlag t.eihozam a kolhozban és mi­lyen módon érik el. De közbelépésünk eredménytelen maradt, Plavv József eltűnt pár percre és amikor visszajött, újra hallgatásba burkolózott. Nem kérdezett senki, s aki mégis kérdezett, az nem volt nagylégi. Am nak. Bacílek elvtárs a közgyűlésen ha betekintést nyerünk a nagylégi szövetkezet könyvtárába, akkor meg­értjük ezt a néma magatartást is- A könyvtárban vadonatúj könyvek pi­hentek példás sorrendben. Látni lehe­tett, hogv egyetlenkönyvhöz sem nyúlt senki hozzá. Nem is nyúlhatott hozzá, mert- a lakosság zöme nem érti. Ha a CSEMADOK jól működött volna Nagylégen, akkor bizony gondosko­dott volna arról, hogy a szövetkezet ajándékkönyvei mellé magyar köny­veket is vásároljanak. Még felsorolhatnánk egvnéhánv szövetkezetet, ahol a CSEMADOK még megközelítőleg sem teljesíti fel­adatát. Ilyen például a leleszi CSEMA­DOK helyi szervezete. A község pél­dás EFSz-e ellenére, a CSEMADOK az elvtársak . hanyagsága és nemtö­rődömsége • miatt teljes tétlenségre volt eddig elítélve. E nagyjelentőségű közgyűlés után most feltétlenül bízunk abban, hogy ez az áldatlan helyzet gyökeresen megváltozik. Népi demokráciánk ugyanakkor amikor megkívánja 'min­den dolgozójától, hogy erejének teljes latbavetésével vegyen részt ötéves tervünk mielőbbi megvalósításában, ugyanakkor azt is kívánja minden dolgozójától, hogy pontosan tudja azt is, hogy otthona és hazája felvi­rágoztatásán dolgozik. A szocializmusnak nincsnek titkai, szabályai világosak és érthetők, fegy­verei hatásosak és nemesek, de vi­szont a szocializmusnak igényei van­elhangzott beszédében ezeket mon dotta: „Pártunk, amely leszámolt saját soraiban a burzsoá^nacionalistákkal, a nemzeti egyenlőség és egyenjogúság alapelvei által irányítva, elvárja tőle­tek. hogy még bátrabban és határo­zottabban fogjátok soraitokba toboroz­ni a becsületes, tisztességes magyar polgárok tízezreit, hogy még bátrab­ban és határozottabban fogjátok ter­jeszteni az új haladó magyarnyelvű szocialista kultúrát, hogy lényegesen fokozzátok a haladó magyar sajtó vé­telét és így fokozatosan emelitek a magyar nép politikai fejlettségét." Beszédének további részében' Bací­lek elvtárs ezeket mondja: „Meg akarunk és meg kell adnunk dolgozóinknak mindent, amire szük­ségük van. Ha azonban többet akarunk fogyasztani, ha jobban akarunk élni, többet is kell termelnünk. És ezt a célt a cseh, szlovák és magyar pa­raszt szövetkezeti együttmunkálkodá­sa útján érhetjük el az EFSz-ekben. Ez az egyetlen út. amely falvainkon a gazdag, eddig nem ismert élethez ve­zet." Mindebből nyilvánvaló, hogy a szo­cializmus megkívánja építőitől, hogy művelődjenek, megkívánja a dolgo­zóktól az odaadást, a hűséget és a szenvedélyes szeretet hazája építő­munkája iránt És itt ezen a ponton kezdődik a CSEMADOK feladata. Meg kell tanjlani a magyar dolgozók széles tömegeit a szocializmus szabá­lyainak helyes alkalmazására, meg kell tanítania a sztálini nemzetiségi politi­ka helyes felfogására, hogy a magyar dolgozók ne a kulákhoz húzzanak csak azért mert az magyar, hanem fogjanak össze a szlovák dolgozókkal és velük egyetértésben, velük felsora­kozva dolgozzanak szebb jövőnkért, szebb hazánkért, amely mindannyiunk számára biztosítja egyre emelkedő életszínvonalunkat... Ez az igazi nemzetiségi politika, mert mind a szlovák, mind a magyar dolgozóknak egyazon céljaik vannak. És végül a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének, az a feladata, az a hivatása, hogy ránevel­je a magyar dolgozókat a szocializmus nemes fegyvereinek helyes és hatásos kezelésére. Előttünk a példa a Szov­jetunió, ahol a sztahanovisták, a mun­ka kiválóságai, hazafias hősiességgel védték meg hazájukat a barbár fa­siszták ellen és ugyanezek a hősök példátlan bátorsággal szabadítottak fel bennünket is, hogy valamennyien, nemzetiségre való tekintet nélkül építhessünk, tanulhassunk és végül öntudatosan legyőzhetetlen akarat­erővel harcolhassunk' n szocirľzmus megvalósításáért, a tartós békéért. Szabó Béla.

Next

/
Oldalképek
Tartalom