Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-05 / 105. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 május 5, szombat 3 Kčs IV. évfolyam, 105. szám A szocializmus építésében elért új sikerekkel köszöntjük Köztársaságunk felszabadításának dicsőséges évfordulóját Köztársaságunk dolgozó népe a Köztársaság fölszabadításának hatodik évfordulójára készül. Hat éve annak, hogy a dicsőséges Szovjet Hadsereg a német fasizmus és kiszolgálói csapatainak szétverése után felszabadította országunk fővárosát és ezzel pontot tett a történelemben páratlanul álló ragyogó hadjárata után. A szovjethadsereg nem országokat elfoglalni, népeket leigázni jött. A szovjethadsereg a szó igazi értelmében vett felszabadulást, szabadságot hozott nemcsak a német fasizmus hordái, de a tőkés kizsákmányolás alól is. Csehszlovákia szabad népei a szocializmus építésében elért sikereik és eredményeik szemszögéből nézik ezt a hat szabad esztendőt és a dicsőséges évfordulón újbó. hálás szeretettel, hűséggel és ragaszkodással fordulnak szabadságunk megteremtője a szovjetnép, a szovjethadsereg és népeink legjobb barátja, a nagy Sztálin felé. Az eddig még nem látott méretű május 1-i ünnepségek mindennél fényesebben bizonyították azt, hogy a Köztársaság dolgozó népe meg tudja becsülni a szabadságot, napról napra jobban látja, mit ajándékozott neki a szovjethadsereg és megbonthatatlan egységben, hatalmas acélfalként sorakozik fel a béketábor arcvonalának első soraiban álló nagyszerű szovjetnép mellé. Sztálin neve ma a Köztársaság min. den házában, minden üzemben, a falvak »épe előtt egyet jelent, é legszebb emberi remények s boldogság és a béke fogalmával. A Köztársaság felszabadításának hatodik évfordulóján ismét Sztálin felé szállnak népünk szeretetének, hűségének és ragaszkodásának megnyilvánulásai, akinek segítő kezét a szocialista építés nehéz pillanataiban mindig oly jólesően érezzük. Május 6-án, ezen a vasárnapon is, amikor majd büszke néphadseregünk esapatai vonulnak fel a Köztársaság terein és utcáin, a népi milíciák és a biztonsági alakulatok osztagaival együtt, akkor i« törhetetlen elhatározásunkat, erőnket és ragaszkodásunkat fejezik majd ki a Szovjetunió és Sztálin elvtárs iránt. A néphadsereg hatalmas menete, jól felkészült katonáink, a munkásság és a dolgozó parasztság fiainak hatalmas szemléje azt fejezi ki, hogy a Köztársaság népe megbecsüli a szabadságot és meg is védi a szocialista építés vívmányait minden imperialista támadás ellen. Reszkessenek a nyugati háborús uszítók a néphadsereg ereje láttán és töltse el népünk szívét büszkeséggel az a tény, hogy a csehszlovák néphadsereg a dolgozók hadserege, a kizsákmányolástól ment szabad emberi élet védelmezője. Ezt a hadsereget a Párt neveli, ennek a hadseregnek minden egyes tagja tudia. miért állíto'ta oda a nép a béke vártájára, miért adta a kezébe a munkásosztály a legjobb fegyvereket és miért gondoskodik róla a szocializmust építő ország oly oőkezűen, sokoldalúan, anyagi tekintetben és kulturális szempontból is. A szovjethadsereg mintájára épül a csehszlovák néphadsereg is, amely a Párt tanítása, irányítása és vezetése mellett főparancsnokának, Gottwald elvtársnak állandó gondoskodása mellett fejleszti napról napra erősebbé a béke és az építés e nagyszerű seregét. A szovjethadsereg dicsőséges harcai, haditudománya, sztratégiai művészete állnak katonáink előtt ragyogó mintapéldaként. Példás katonáink mozgalma, amely az utóbbi hónapokban rohamosan terjed, biztosítja azt, hogy május 6-án dolgozó népünk elé olyan hadsereg lép, amely fegyelmezett és öntudatos, méltó a hősök hadseregéhez, amely vére hullatásával hozta meg népünknek az igazi szabadságot. Az üzemek munkássága, a szövetkezetek dolgozói, országunk egész dolgozó társadalma új munkakötelezettségekkel. új sikerekkel, új eredmenyeki<e! köszönti május 6-at. köszönti a szabadságot adó dicsőséges szovjetnépet, a hatalmas legyőzhetetlen szovjet hadsereget és a béke generalisszimuszát, a nagy Sztálint. Pártunk vezetésével, Gottwald és Široký elvtársak vezetésével még bátrabban haladunk előre a szocializmus felépítésében hazánkban, amelyet erősen és hatalmasan őriz a szovjethadsereg mintájára megteremtett Gottwald-vezette csehszlovák néphadsereg. Legyőzhetetlen arcvonal a miénk, amelyet a Szovjetunió vezet. legyőzhetetlen eszme az, amelyet a szovjethadsereg védelmez és a béketábor harcosait büszkeséggél és biztonsággal tölti el az a tudat, hogy e tábor élén a nagy Sztálin áll. Nagy katonai szemle Bratislavában és Kassán Köztársaságunk felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából Bratislavában és Kassán nagyarányú ünnepségeket rendeznek, amelyek keretén belül megtartják a felfegyverzett egységek szemléjét. Csütörtökön, pénteken és szombaton Bratislava és Kassa házaiban agitkettősök fognak járni, akik meghívják a lakosságot, hogv vegyen részt ezen a nagyarányú tüntetésen és nyilvánítsa ki szeretetét felszabadítónk, a Szovjetunió és a nagy Sztálin iránt. Az agitkettősök megmagyarázzák a szovjethadsereg állal történt felszabadulás jelentőségét, beszélni fognak a dolgozók nagy békeharcáról, a nemzetek közötti egyetértésről és megmagyarázzák, hogy ezen feladatok érdekében hogyan dolgozik a békenagyhatalom — a Szovjetunió. Bratislavában Köztársaságunk fel szabaditásának hatodik évfordulója alkalmából, május 5-én a bratislavái Nemzeti Színház bemutatja S. Králik „Forró nap" című müvét, a Nemzeti Színház Uj Színpada előadja Hámos György „Aranycsillag" című színmüvét. Este nyolc órakor a bratislavai utcákon lampionokkaés fáklyákkal felvonul a katonaság. 21 órakor a Nemzeti Szinház előtt fellépnek a Csehszlovák Nőszövetség, a CsISz és a hadsereg kultúresoportjai. A hadsereg, a biztonsági szervek és a népi milícia ünnepi szemléje május 6-án tíz órakor kezdődik a Sztálin-téren. A szemle után ünnepi menet lesz. Délután 15 órakor népmulatság lesz Ligetfalun és 21 órakor tűzijáték lesz a Dunaparton. Dolgozóink magukévá tették Pártunk Központi Bizottsága ülésének határozatait A bratislavai keleti (endezápályaudvaron és a fűtőházban hosszúlejáratú kötelezettségeket vállaltak A keleti rendezőpályaudvar dolgozói megértették azokat a feladatokat, amelyek a CsKP és az SzKP Központi Bizottságának üléséből erednek. Emelni akarják munkateljesítményüket és el akarják sajátítani a szovjet sztahanovisták munkamódszereit. A fűtőház dolgozoi februárban májuselőtti kötelezettségeket vállaltak, amelyek legfőképpen Lidia Korabelnyikova takarékossági módszerének és Katajevova módszerének bevezetésére irányulnak. Május l-ig vállalásaikat nemcsak teljesítették, hanem túlteljesítették. Az üzemi pártszervezet és a szakszervezet május 3-án . gyűlést rendeztek a mellékfűtőházban, ahol az alkalmazottak határozatot hoztak, hogy vállalásaikat továbbra is teljesíteni fogják és kiszélesítik ezeket további kötelezettségvállalásokkal. Minden- nap ezeket ellenőrizni fogják és kéthetenként értékelik az elvégzett munkát. A Lidia Korabelnyikova módszere alapján megtakarított" fűtő- és kenőanyaggal minden hónapban egy vonatot képesek járatni Bratislavától Breclaváig és vissza. Aíárcius 12-e óta a vonatok rendezésénél .Katajevova módszere alapján dolgoznak, amellyel 117%-os teljesít- I ményt értek el. A dolgozók nem elégednek meg ezzel, hanem még nagyobb méretben akarják emelni teljesítményüket. Május 20-tól, az új menetrend bevezetésének napjától kezdve megjavítják munkájukat azáltal, hogy a rendező-szolgálatokra külön mozdonyokat osztanak be. A mozdonyok részére a vizet vegyi úton lágygyá teszik és naponta fogják a katlanokat vízkőtől mentesíteni. A mozdonymosást eddig hat naponként végezték, ezután nyolc naponként - végzik. ami által nyolc mosószerkezetet takarítanak meg. Az alkalmazottak május 3-tól a mozdonyok javításánál kettes műszakot alakítottak. A fűtő, a vonatvezető és a raktáros törődni fognak azzal, hogy a szükséges alkatrészek el legyenek készítve és időben el legyenek szállítva. A második műszak jó munkáját azzal biztosítják, hogy egy alkalmazottat univerzális szakiskolára küldenek. Május 20-tól hat mozdony dolgozóinak csoportjaiból műszaki brigádot létesítenek éspedig két mozdonnyal a Bratislava—Túrócszentmárton—Ruttka vonalon és vissza. Ezek a mozdonyok 12.500 kilométer teljesítményt tesznek 28 nap alatt. A mosást 6500 kilométeres teljesítmény után végzik és a mozdony évi javítására 165.000 kilométeres közlekedés ulán kerül sor. Nagyon'jól bevált Blazsenov és Panyin szovjet sztahanovisták és Lengyel elvtár, Magyarországon bevezetett munkamódszere, amelyeknek átvételével a mozdonyba felvett vizet az úton, vagy a fűtőházakban lágyítják és így a vízkőlerakódást csökkentik. Április 30-tól a szenesek munkáját normalizálták. Minden egyén napi teljesítménye jegyezve van. ami az alapja a teljesítményért járó jutaléknak. Hogy ezeket a vállalásokat a mellék-fűtőház dolgozói teljesíttessék és túlteljesíthessék, a Kommunista Párt és a szakszervezet üzemi szervezete kötelezte magát, hogy meggyőző munkával ismertetni fogja a dolgozókkal a CsKP és az SzKP Központi Bizottsága határozatainak jelentőségét és a közlekedés megnövekedett feladatait ötéves tervünkben. Ezen feladatok sikeres elvégzésével a közlekedés dolgozói hozzájárulnak hazánk szocialista építéséhez és a világbéke megszilárdításához. Hat esztendeie történt. Prága utcáin kemény harcot vívtak a rosszul jelfegyverzett dolgozók, elszánt harcot vívtak a Prágát szétrombolni akaró német fasiszta erőkkel. Az éter hullámain át messzire hallatszott a kiáltás: Gyertek, segítsetek rajtunk! Sztálin elvtárs azonnal parancsot adott a Berlin körül hurcoló Konyev és Ribalko marsallok tankhadseregeinek, hogy vágják át magukat a visszaönzló német hadosztályokon és siessenek azonnal Prága segítségére. Háromnapos hősi küzdelem után 350 kilométeres nehéz útszakaszt maguk .dán hagyva, száz csatában győzve a szovjet-tankok bevonultak Prágába segítséget hoztak Prága harcoló népének. Képünk Leljusenko tábornok első tankjainak egyikét ábrázolja a feszabadított, ujjongó Prága utcáin. Prívalov elvtárs a vitkovicei ofvasitárok között Azokban az üzemekben, amelyeket a szovjet sztahanovisták meglátogattak, dolgozóink gazdagíthatták ismereteiket a szovjet tapasztalatokkal, jóta. nácsokkal és új ötletekkel. Ez a segítség hozzájárul ahhoz, hogy minden irányban javítsák a termelést, gyorsítsák a szocialista munkaverseny terjesztését és tömegalapon alkalmazzák az új munkamódszereket. A szovjet sztahanovisták látogatásából eredő tapasztalatok meggyőzik más üzemek dolgozóit is, hogy a sztahanov-mozgalom számunkra, a mi építő akaratunkban, a munka termelékenységéért folytatott harc fokozásában és a termelés gazdaságossá tételében példaképül szolgál. A szovjetnép tapasztalatainak felhasználása segítségünkre van, hogv teljesíthessük azt a követelményt, amelyet Gottwald elvtársunk májuselőtti beszédében k tűzött: Még jobban teljesítsük az ötéves terv feladatait, mé

e nagyobb erőfeszítéssel harcoljunk a békéért. A szovjet sztahanovisták meglátogatták a vítkovkei Klement Gottwald-vasművek dolgozóit Május 3-án, csütörtökön Osztravába érkeztek a szovjet sztahanovisták, P. B. B y kov, d moszkvai gépüzemek Sztálin-díjjal kitüntetett fémmegmunkálója, a Szovjet Köztársaság Legfelöbbb Tanácsanak tagja és a Sztálindíjas M. M. Privalov, a kuznyeci „$ztálin"-kombinát Martin-kemencéinek vezető mestere, hogy megismertessék a vítkovicei vasművek, Klement Gottwaldról elnevezett üzem dolgozóival munkatapasztalataikat A szívélyes fogadtatás után a 6zovjet sztahanovisták megtekintették az üzemet. M. M. Privalov meglátogatta a régi acélüzemben Výtisk Adolf olvasztárt, akit a Köztársaság érdemrendjével tüntettek ki. Výtisk elvtárs bemutatta munkamódszerét. Az új acélöntődé olvasztárai is különös lelkesedéssel fogadták M. M. Privalovot és szívélyes beszélgetés közben számtalan kérdéssel árasztották el. P. B. Bykov elvtárs áttekintette az iizem gépezetét és a dolgozókat, legfőképpen az ifjakat megismertette tapasztalataival. Délután a vítkovicei üzemi klubban megtartották a legjobb dolgozók üzemi aktíváját, amelyen a dolgozók tüntetően fejezték ki szeretetüket és hálájukat a szovjetnép iránt, a szovjet sztahanovisták iránt és J. V. Sztálin generalisszimusz iránt. M. M. Privalov beszédében foglalkozott a szovjet olvasztárok munkájával, a berakás módszerével, a kemencék javításával, az olvasztás hevítésével és más technikai ismeretekkel. Hangsúlyozta, hogy az ő munkacsoportja négy Martin-kemencénél dolgozik és hogy húsz-harminc perccel a munkaidő megkezdése előtt lépnek szolgálatba, ami igen nagy jelentőségű a terv teljesítésében és a gyorsolvasztásoknál. A tanácskozáson, amelyet munka előtt folytatnak, foglalkoznak a napi tervvel és az egyes olvasztárok választerveket készítenek, hogy miként gyorsíthatnák meg az olvasztást és miként gyorsíthatnák meg a terv teljesítését. Az összejövetelen értékelik az előzőnapi olvasztások eredményét is. A vita során, amelyben felszólaltak Kovarik Jaroszlav és Výtisk Adolf elvtársak is, a dolgozók kérdéseire M. M. Privalov negyven technikai vonatkozású feleletet adott. Ezek a válaszok nagyban elő fogják Segíteni a vítkovicei olvasztárok további sikeres munkáját. Havelka Václav, a fémipari dolgozók szövetségének központi titkára értékelte a vitát és hangsúlyozta, hogy a szovjet sztahanovisták tapasztalatai lelkesítik dolgozóinkat további harcukban a gyorsolvasztások számának és az acéltermelésnek emelésére. A felvásárlás dolgozóénak második szlovákiai konferenciája A felvásárlás dolgozóinak második szlovákiai konferenciáján, melyet Bratislavában május 3-án tartottak, megtelent dr. Soltész József kereskedelemügyi megbízott, K. Václav belkereskedelmi miniszter helyettese, dr. Falfan Mihály földművelésügyi megbízott és mások. A délutáni vita során felszólaltak a keiületek és járások küldöttei, akik bírálat és önbírálat gyakorlásával beszéltek a felvásárlás munkájáról és kérték, hggy a népi igazgatás szervei hathatósabban kapcsolódjanak bele a felvásárlásba és hogy a Párt, a szakszervezet, a CsISz üzemi szervezetei legyenek segítségükre, hogy gazdaságosabbá tegyék működésüket és hogy több nőt tudjanak bekapcsolni a felvásárlási munkába. Kérték, hogy a szervezeti dolgozók testülete jobban kancsó!ódion be a kis- és középparasztokat öntudatosító kampányba és hogy terjesszék á szocialista munkáversenyt a felvásárlási dolgozók között. A vitában felszólalt K. Václav képviselő. a belkereskedelemügyi miniszter [ helyettese, aki hangsúlyozta, hogy a j felvásárlás dolgozóinak szükséges foj kőzni politikai színvonalukat és le kell számolniok az eddigi hiányos munká^ jukkái, hogy tevékenyen-segítsék a falut • a szociális nagygazdálkodás bevezeté' sere. Csak ilymódon lehetnek a kis- és középparasztok megbízható társaik a Falusi kulákok elleni harcban, amivel segítik a kis- és középparasztok és a Í

munkásosztály szövetségét. K. Václav képviselő hangsúlyozta a káderkérdés " jelentőségét, leginkább, ami a munkásés kisDÍirasztkáderek elhelyezésének és a női erőknek a felvásárlási apparátusba való elhelyezésének tekintetében. Kritikailag foglalkozott a bérkérdéssel is. tevékenységük gazdaságosságával és' a felvásárlás módszerével és kifejezte azt a hitét, hogy ez a konferencia új utat mutat a felvásáriári apparátusnak, hogv tervfeladatait még bárt abban, még jobban és gyorsabban teljesítse. Dr. Falt'an földművelésügyi megbízott a vitában megemlékezett arról, hogy a felvásárlás dolgozóinak főfeladata. hogy biztosítsák a mezőgazdasági termékek folyamatos és tervszerinti felvásárlását. A felvásárlási apparátus dolgozóinak tévékenyen segíteniök kell a kis- és középparasztokat a tervfeladatok teljesítésének biztosításában. Dr. Falt'an Mihály megbízott azután kritikailag foglalkozott a Földműves Raktárszövetkezetek munkájával. Hangsúlyozta, hogv nagyon fontos, hogy a termelés dolgozói rendesen használják fel a politikai és szervezési módszereket, mert csak így sikerül nekik meggyőzni a kis- és középparasztokat a szocializmust és hazánkat építő feladatokról. Dr. D. Hanes, a DHPV igazgatója -árószavával és a Munka dalának eleneklésével véget ért a felvásárlás dolgozóinak második szlovákiai konferenciája.