Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-04 / 104. szám, péntek
Világ proletárjai eg yesül jetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 május 4, péntek 2 Kčs IV. évfolyam, 104. szám A néphadsereg nagy katonai szemléje Prága a felszabadítás hatodik évfordulójának ünnepségeire készül Éljen hazánk felszabadításának hatodili évfordulója! Dicsőség felszabadítónknak, a hős Szovjet Hadseregnek! A fasizmus elleni harcban a népek szabadságáért elesett hősökre örökre emlékezni fogunk! A májusi munkaverseny lendületével előre újabb sikerek felé Egész ddlgozó népünk örömmel és lelkesedéssel készül a köztársaság felszabadításának hatodik évfordulójára Az ünnepségek Prágában lesznek a leghatalmasabbak, ahol május 6-án a Lelnán óriási katonai díszszemle lesz, amelyen néphadseregünk katonái megmutatják a dolgozó népünknek azt, hogy olyan hadsereg tagjai, amely készen áll szág védelmére, a dolgozó nép vívmányainak vé/ielmére, az imperialisták bárminemű aljas támadása ellen. A hatalmas katonai szemlén résztvesznek a csehszlovák néphadsereg minden fegyvernemének és csoportjának alakulaperckor kezdenek ismét közlekedni > ekkor gyulladnak ki ismét az utca világítás lámpái. A katonai parancsnokság figyelmezteti a főváros látoa szocializmust építő or- gatóit, hogy a tüzelőállások, rakétakilövő helyek, a tűzijátékok és a bengálitüz helyei legalább 200 méteres zárt körzetet alkotnak, nehogy véletienü tai. A katonai díszszemle után este Prágát a rcflc^orok ezrei világítják-*"baleset, vagy sebesülés történjék. majd meg. Minden jelentős középület a fénycsóvák tengerében fog tündökölni. Kivilágítják a várat, a Nemzeti Színházat, a múzeumot és Prága inás legszebb középületeit is. Az ünnepségek napján esti félkilenc í5rakor Prága fölött három repülőgép repiil át, az egyik gépen Sztálin nevének kezdőbetűi, a másikon Vörös csillag sarlóval és kalapáccsal, valamint Klement Gottwald elvtárs nevének kezdőbetűi és a harmadik repülőgépen a béke jelszava ragyog majd. A repülőgépek köröket írnak le egész Prága fölött. Húsz óra 50 perctől 21 óra 20 percig az összes utcai fényeket letompítják és megállítják a városi villamosjáratokat. Pontosan 21 órakor 120 ágyú tizennyolcsoros sortüze követkeZÍK 20 másodperces időközökben. Egyidejűleg 34 iíizelőállásbó! Prága körül 2000 világító rakéta szökken a magasba. Minden díszlövés előtt 10 másodperccel tíz óriási fényszóró fénye csillan fel amely a vár fölött szertefutó, majd összefutó fénycsóvákat alkot. Minden díszlövés után tovább tart a fényszórók játéka. Kilenc óra 5 perctől 9 óra 20 percig a Letnán, Vítkovon, Vysehradon és a Petrínen tűzijátékok gyulladnak ki amelyeket hatalmas beogálitüz fejez be. Szines tüzek gyulladnák a Vltavs mindkét partján a Palacky hídtól a Stvaroiceig. A városi villamosjáratok 21 óra 20 Prágával egyidőben a köztársasáf minden nagyobb városában a dolgozók a felszabadítás ünnepségeire készülnek Még szorosabbra fűzik az üzemek dolgozóinak és a néphadsereg katonáinal szövetségét, védnökségeket vállalnak az egyes katonai alakulatok fölött és felajánlásaikban kifejezésre juttatják eltökélt szándékukat, hogy a szocializmust építő köztársaságot és a Vörös Hadsereg nagyszerű ajándékát: a szabadságot minden támadás ellen megvédik. A néphadsereg hatalmas felvonulása, fegyelmezett menete figyelmezte tés lesz a háborús gyújtogatok felé ét kiíajezi azt az óriási erőt, amelyet a szocializmust védő, az építést és a népet szolgáló hadsereg képvisel. 4* A Keletszlovákiai gépmünek elfogadták a koprivnicai Tatra felhlvžsžt A nehéz gépipari üzemek munkássága új felajánlásokkal fokozza a májusi verseny iramát Az április utolsó heteiben kicsúcsosodó májust köszöntő felajánlások akciója a nehéz gépipar dolgozói számára hatalmas mozgósítási eszközt jelentett a termelés gazdaságosabbá tételére és a munka termelékenységének állandó fokozására. A legújabban felajánlott hosszúlejáratú kötelezettségvállalások nagy részének célja az, hogy meggyorsítsa az egész évi terv teljesítését, új munkamódszereket vezessen be és a nehéz gépipar üzemeiben elmélyítse a szocialista munkaversenyt, örvendetes hírek ezek, hiszen a nehéz gépipar üzemeinek dolgozói ezzel a cselekedetükkel hozzájárultak ahhoz, hogy a májusi verseny irama a gyönyörű szép május elseje után továbbra is fennmaradjon, sőt fokozódjék és segítséget nyújtson ötéves tervünk feladatainak időelőtti teljesítéséhez. A Keletszlovákiai gépművek prakfalVai üzemének minden műhelyében a dolgozók a májusi ünnepségek előestéjén egész sor hosszúlejáratú kötelezettségvállalást írtak alá, amelyek a munka termelékenységének növelésére és a terv időeiőtti teljesítésére irányulnak. A fémmunkások kötelezték magukat arra, hogy az év végiig a munka termelékenységét 10 százalékkal növelik. IJrbán Tivadar ^s Vaskovics János a tisztító-üzemből ígéretet tettek a munkahely felülvizsgálására, ahol az 1951-re biztosított normákat a munka jobb megszervezésével 40 százalékkal akarják szilárdítani. A mechanikus műhelyekben megindult a legjobb vasesztergályos, géplakatos, marós és mester címéért folyó verseny. Az osztályok egész sorában a dolgozók előkészítik a több gépre való áttérést. Május 2-án az üzem két marósa két gépre tért át. így válaszolnak a cseh munkásság felhívásira A Keletszlovákiai gépművek kovácsai kötelezték magukat arra, hogy a munka termelékenységét átlagosan 3.5 százalékkal növelik és november 7-ig befejezik évi tervüket. E kötelezettségvállalásuk alapját a jirikovi Metaszfizem a koprivnicai Tatra vagongyár és az osztravai Klement Gottwald acélmüvek kovácsainak felhívása képezte. A fogaskerékosztály arra kötelezte ma gát, hogy minden hónapban rendszeresen 110 százalékra teljesíti tervét és az összüzemi tervet október 28-ig befejezi. A Keletszlovákiai gépművek dolgozói most egész üzemre kiterjedő kötelezettségvállalásukban ígérik, hogy a munka termelékenységét átlagosan az egész üzemben 7.83 százalékkal emelik és az egész évi tervet november 7-ig a Keletszlovákiai gépművek összes műhelyeiben befejezik. A breznói hídszerkezeti üzemben Pártunk fX. kongresszusáról elnevezett breznói hídszerkezeti üzemben a szocialista munkaverseny sokáig nem talált tömegalapot. A dolgozók kezdeményezése csupán egyéni felajánlásokban nyilvánult meg, amelyek azonban a felemelt feladatok sikeres teljesítését biztosítani nem tudták. A munkahelyen a kérdésekről élénk tanácskozásokat tartottak a legjobb élmunkások, mesterek és műszakiak. E megbeszélések hatására a hídszerkezeti üzem dolgozói kijelentették, hogy a szocialista munkaversenyt szélesebb alapra helyezik. Kötelezettséget írtak alá, amelyben ígérik, hogy megtesznek mindent, hogy a szocialista munkaverseny minden egyes üzemrészben erős gyökeret verjen és meginduljon az egyes osztályok közötti verseny is. A versenynek érdekes feltételei vannak. Nemcsak az a célja, hogy túllépjék a termelési tervet, hanem az is, hogy csökkentsék a rezsiben dolgozó alkalmazottak számát, mintaszerű rendet tartsanak a munkahelyeken a Volosin-brigád tapasztalatai alapján, valamint a távolmaradást csökkentsék. E verseny keretén belül két komplex brigád alakult meg. Az első brigád már a legközelebbi napokban megkezdi a legjobb munkások munkájának gjjmzését, a moszkvai Krasznaja Zviezda (Vörös Csillag-üzem) autofotografikus módszere alapján. A másik komplex-brigád Fjodor Kovaljev mérnök módszere szerint a hegesztők teljesítményeit boncolgatja és az üzembe bevezeti az új módszereket. A második komplex-brigád tagjai együttműködnek * komáromi Skoda-üzem brigádjával, amelynek már gazdag tapasztalatai vannak Kovaljev módszerének érvényesítésében. Kötelezettségvállalások teljesítésével készülünk a CsISz szlovákiai kongresszusára — Béke az alapfeltétele hazánk boldog szocialista építésének, — jelentették ki a trencséni Omnia-Kubra CsISz-tagjai. A kerületi kongresszus szlovákiai kongresszusához és igyekeznek, hogy az első helyet továbbra is A május elseje győzelmi manifesztáció volt a béke, Pártunk helyes irányvonala, a Köztársaság gottwaldi vezetése mellett, a Szovjetunióhoz fűződő megbonthatatlan szövetség és törhetetlen barátság eszméje és a nagy Sztálin mellett. — Soha még nem sikerült ekkora tömegeket mozgósítanunk — mondotta az öreg Haverda elvtárs, Pártunk egyik legrégibb tagja, amikor vele az ujjongó tömegekkel zsúfolt bratislavai utcákon találkoztunk és megpróbáltuk szavakba önteni azt, aniit érzünk. Igen, Haverda elvtársnak igaza volt. Ilyen tömegek még nera voltak az utcán május elsején, • május elseje megünneplése óta ilyen tömegek még nem tüntettek a béke, a haladás, demokrácia és a szocializmus eszmé je mellett. Százezres tömegek mozgása, szín, virág, dal, lelkesedés fergeteges ujjongássá olvadt egybe és betöltötte nemcsak a főváros utcáit és tereit, de járási városain^ járási központjaink térségeit is. Megkérdeztük Szívós Kálmán építö'munkás elvtársat, mi a véleménye arról, hogy miért ilyen lelkes, hangulatos ez a május elseje? Szívós Károly így válaszolt: ,,Nézd, elvtárs, ez olyan egyszerű, nekem magamnak s az én családomnak is sokkal kevesebb gondja van, mint tavaly, sokkal jobban élek, mint tavaly és hidd el, így van ez minden emberrel. Csak természetes, hogy sokkal vidámabb ez a május, mint bármikor is volt és soha nem láttuk még a tömegeket úgy együtt, olyan egységesen, egybeforrtan menetelni, mint ezen a május elsején." A bratislavai Sztálin-téren a hatalmas többszázezres tömeg mentelésének harmadik órájában szembeálltunk főtribünnel, ahol Široký elvtárs fogadta a tömegek lelkes üdvözletét. Široký elvtárs arcán a megelégedés öröme látszott, büszkén és boldogan tekintett az egyre újabb hullámokban hömpölygő, dalôló, jelszavakat kiáltó, táncoló, ujjongó tömegre, amelv viszszatükrözte a szocializmus építésének minden reménységét, a tömegek hitét abban, hogy még szebb, még boldogabb jövőjüket ápítik. Volt is miért ujjongani. Életünk állandó javulása hozta magával az idei május elsejének ezt a mindent magávalragadó örömteli hangulatát. Az üzemekben egyre gyorsul a munka üteme, a májusi felajánlások óriási, szinte fel sem mérhető anyagi eredményeket hoztak a szocializmust építő Köztársaságunknak. A kohászati üzemekben egyre szaporodott a gyorsöntések száma, a nehéz gépipar üzemeiben terjednek az új munkamódszerek és a bányák Is egyre biztatóbban küzdik le a felemelt tervfeladatok teljesítésének akadályait, A szovjet sztahanovisták látogatása, amely április utolsó heteiben kezdődött és napjainkban is tart, felmérhehetetlen hasznot jelent nemzetgazdaságunk további fejlődése számára. Bykov elvtárs látogatásai a nehéz gépipar üzemeiben, Blazsenov elvtárs beszélgetései ötszázas mozdonyvezetőinkkel, Privalov elvtárs értékes felvilágosításai a kohászati üzemekben, Szilova elvtársnő és Kuznyecov elvtárs útmutatásai a könnyűipar különbözik p-yáraíban a termelőerők fejlődését már a kcVeljövöben hallatlanul meggyorsítják. Látogatásuk során azonban nemcsak a meglátogatott üzemekben, hanem az egész országban hallatlan érdeklődéssel fordulnak a dolgozók az ú j munkamódszerek felé, a előtti versenyben, amely a legjobb üzeincsoportért folyt, az ő üzemük elsőbb- i szovjet technikának, tudománynak a séget és győzelmi zászlót nyert. Példásan teljesítik vállalásukat a CsIS; • szocializmus megtarthassák, ségvállalásukat Az Omnia CslSz-tjjf jai május 5-ig teljesítik vállalták, hogy összes kötelezett Az Omnia-üzem legjobb dolgozói, élmunkásai: Fero István, aki normáját 163 százalékban, Lezo Emánuel, aki 146 százalékban és Jurza Rudolf, aki 127 százalékban teljesíti. Fero István CsISz-tag versenyre hívta esztergályos bajtársait és küzdenek a bratislavai kerület legjobb esztergályosa címéért. „Biztos vagyok abban — mondta Fero István, — hogy a vágási sebesség gyorsításával és a terv időeiőtti teljesítésével elérjük azt, hogy a győzelmi zászló nálunk marad. A gyorsvágási sebesség minden emelt métere legyen egy újabb csapás ellenségeinkre, akik I el akar ják venni tőlün.; azt, ami neI künk a legkedvesebb: a békét. A békét csak úgy tudjuk megvédeni, ha mindépítésében szerzett hartapasztalatai felé. Amikor Bratislava utcáin megjelentek a Sztálin vec és Kirov gyártmányú traktorok, a taganrogi kombinát kuítivátorai és nyájan még odadóbban bekapcsolódunk nehéz mezőgazdasági gépei, a traktora munkába. Ebben az értelemben fog- v?" t a" a, ^regatok. egy pozsonypus-- - í poki dolgozo parasztasszony melletiS; teljsíteni kötelezettségvállalásainkat." Az ifjak osztályán a kongresszus előtt különös lelkesedéssel és szorgalommal dolgoznak. Minden CsISz-tag harminc brigádórát dolgozott le. Az ifjak osztályának további kötelezettségvállalása ai, hogy a selejt mennyiségét a kongrosszsusig 5%-kal csök tiink megszólalt és ezeket mondta: ,,Soha nem hittem, hogy ilyen csodagépek is kerülnek majd a földekre, hisz ilyen agregát'.al három-négy fordulóra be lehet vetni a hektárt." Igen, lassan felismerjük gazdasági életünk minden szakaszán, mennyivel megkönnyíti és meggyorsítja '-unkánkat az, ha a Szovjetunió tapasztalatait átkentik. Példásan dolgozik Lettrich Emi- .; vess zük és továbbfe jleszt jük és így tartsuk fenn és fokozzuk a májusi verseny iramát, hogy így valóra váljék a Központ; Bizottság ülésén elhangzott gottwaldi jóslat; felemelt tervünk legfontosabb ágazataiban három és félév alatt teljesítjük az előirányzatot. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági ülése pontosan körvonalazta az előttünk álló feladatokat. Leleplezte a pártmunka legfőbb hiányosságait, amelyek visszatükrö. zó'dtek a gazdasági élet fejlődésében is. A Központi Bizottság ülésén a magyar dolgozók előtt, még pontosabban rajzolódtak ki a közös hazában a szocialista jövő gyönyörű távlatai. Szlovákia két hatalmas, igazi szocialista építkezése magyarlakta vidéken vette kezdetét. A szocializmust építő Köztársaság így valósítja a sztálini nemzetiségi pel.tikát. A magyar dolgozók tudják azt, hogy ez Ismét Gottwald és široký elvtárs szüntelen gondoskodásának újabb nagyszerű bizonyítéka. Faraga elvtárs, a nagymegyeri járási pártszervezet titkára, ezeket mondta: — Pártunk bízik a magyar dolgozókban és a magyar dolgozók megmutat, ják, hogy méltók e bizalomra. Megmutatják, hogy a szövetkezeti mozgalom erősítésével, bátor politikai öntu. datosító munkával, az újabb munkaerők ezreit nyerik meg a szocializmus építésének. Nem ijednek meg a nehézségektől, szilárdan megfogják a Párt vezető kezét és azután haladnak bátran előre. Csak a kishitűek mondogatják, hogy honnét vesszük a szakembereket. Pajor Pál elvtárs, a kassai Vörös Hadsereg-üzem dolgozója teljes biztonság-i gal válaszolta meg ezt a kérdést is. Amikor új üzemünket építettük, ai anyaüzemtől négy szakembert, kaptunk* Ezek nevelték fel az üzem új munkásait, szakképzettség nélküli, de tiszta és becsületes falusi fiatalokat. A dolgozók tudják azt, hogy mit jelent a falu számára az üzem. Segíti és erősíti a szövetkezeteket. Ennek a segítségnek eleven hatását észleltük éppen májusi menetben, ahol még soha nem domborodott ki oly hatalmasan és felemeiően a munkáság és paraszt, ság testvéri szövetsége. A szövetkezetek erősítésének az osztályharc kiéleződése a legfontosabb előfeltétele, az, hogy a dolgozó parasztság megszabaduljon a kulákok befolyásától, hogy a szövetkezetekben azok jussanak vezető szerephez, ak k dolgoznak a földeken. És ezzel kapcsolatban a szővetkezetek magasabb fokra való áttérése a munkaerők újabb áramlását eredményezi majd a faluról az üzemek felé. Ujabb tartalékokat tár fel, amelyeknek megjelenése a termelőerők fejlődése szempontjából nélkülözhetetlen. Lapunk hasábjain a májusi ünnepségekkel kapcsolatban munkásságunk, parasztságunk tollából sok visszaemlékezés látott napvilágot. A dolgozók emlékeznek és nem felejtenek. Tudják, hogy milyen volt életük azelőtt és milyen jövő vár reájuk. A komáronti „fecske-fészkek", a nedves várerődök kazamatáinak lakói napfényre' jöttek, ahol ők most az urak, az épülő munkásország szabad gazdái. Nem felejtenek és végtelen hálájuknak, szeretetüknek és hűsegüknek adtak kifejezést a május elseje alkalmával Pártunk, munkásosztályunk, Gottwald elvtárs és Š'roký elvtárs, a Szovjetunió és Sztálin elvtárs iránt. Alig néhány nappal a májusi ünnepségek után újabb fontos történeim' évforduló közeledik. A Köztársaság felszabadításának évfordulója. A dolgozó tömegek a Szovjetunióra, a Vörös Hadseregre emlékeznek május 6-án, a felszabadítás napján és fogadalmat tesznek, hogy Gottwald elvtárs vezetésével még bátrabban és merészebben haladnak előre Sztálin elvtárs útján a szocializmus építése felé. Erre kötelezi őket a Köztársaság területén hősi halált halt százezer vörös katona sírja, erre kötelez! őket a világon egyre hatalmasabb méretben megindult nemzetközi békeharc, a saját jövőjük biztosítására való törekvés. A május elseje azt mutatta, hogy erősek vagvnnk, erősebbek, mint vaiaha és méltó tagjai vagyunk a Szovjetunió vezette béketábor rendíthetetlen sorainak. A sikerek nem t __ _ bódítanak el bennünket és még nalia élmunkásnő, aki a zománcozó ke- siettetjük a termelőerők fejlődését. 1 gyobb lendü'ettel, a mái'isi m'<nkamencésél dolgozik. Kadlecsik János a | \ szovjet tapasztalatok, a-, új mttn- verseny iram-ínak fenntartásávrl és mult hónapbari normáját 209%-ban ; kamódszerek és a szocialista munka- . fokozásával haladunk újabb győzelmek teljesítette. I verseny új formáinak segítségével I felé.