Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-03 / 103. szám, csütörtök
fôa, május 1-én büszkén ünnepeljük a haladás, a béke és a szocializmus erőinek hatalmas növekedését V. Široký elvtárs, az SzKP elnökének és a Szlovákiai Nemzeti Arcvonal Központi Akció Bizottsága elnökének beszéde a bratislavai manifesztáción. Május elseje a Szovjetunió fővárosában Elvtársnők és Elvtársaki Drága Barátaim! Csehszlovákia népe ebben az esztendőben május 1 -ét, a Munka nagy ünnepnapját új, hatalmas győzelmekkel és sikerekkel ünnepli hazánk szocialista építése terén. A városok és falvak dolgozóinak milliós tömegei ünneplik ma büszkeséggel és örömmel a jól végzett munkát, a sikeres előrehaladást a szocializmus, a jólét felé. Velünk együtt ünnepel a béke és a szocializmus jegyében a kapitalista és imperialista elnyomás aiól töríént felszabadulás jegyében 800 millió ember. Ez mindenütt az alkotó békés építő munka nagyszerű ünnepi megnyilatkozása, a nemzetgazdaság hatalmas fejlődésének és annak a törhetetlen akaratnak ünnepélyes kifejezésre juttatása, hogy szüntelenül előre akarunk haladni a szocializmus teljes győzelme felé. Velünk együtt ünnepelnek a kapitalista országok dolgozóinak milliói és tízmilliói. Tüntetnek az imperialista háborús uszítók ellen a kapitalista kormányok áruló, nemzetellenes politikája ellen. Igen, május 1-én, a nemzetközi proletariátus eme nagyszerű napján, amelyet harcosaink annyi vére és áldozata szentelt meg, éppen ezen a napon látjuk a béke és a szocializmus erőinek feltartóstathatatlan győzedelmes növekedését (taps, „Sztálin — béke!" éljenzés). Míg a béke és a szocializmus tábora a biztos örömteli mában él és még szebb holnap áll előtte, a kapitialista országok nehéz válságban fetrengenek és az imperialista burzsoázia, amely képtelen megoldani a nemzetek léiének alapvető kérdéseit, új világégésben, új világháborúban keres kiutat. A z amerikai imperialisták, a nemzetek békéjének, szabadságának és önállóságának eme ellenségei, közvetlen közelünkben készülnek hódító terveik megvalósítására. Nyugat-Németországban, szomszédságunkban új háború gyújtópontja létezik, ott készítik elő Köztársaságunk szabadsága és függetlensége elleni cselszövéseiket. Nyugat-Németországban az amerikai imperialisták felújítják a volt náci hadsereget, ott újra fegyverzik a német SS gyilkosokat, ott fokozzák a fegyvergyártást és erőszakkal nyomják el a német nép békeakaratát. Köztársaságunk minden polgárának fokoznia kell erőfeszítését arra, hogy a békeharcosoknak százmilliós legyőzhetetlen táborával az egész világon egy úton haladva meghiúsuljanak az imperialisták gaz háborús tervei. Minden erőfeszítést megteszünk arra, hogy a békeszerető emberiség hangja még hatalmasabb legyen, hogy csírájában fojtsa el az imperialisták összes alávaló provokációit! A béke erői, élükön a Szovjetunióval, sokkal nagyobbak és hatalmasabbak, mint a háború erői. Ma a világ békeszerető demokratikus erői nemzetközi felvonulásának napján büszkeséggel ünnepelhetjük a béke, a haladás és a szocializmus erőinek hatalmas növekedését. Ennek a béketábornak az élén a nemzetek békéjének és szabadságának hatalmas és legyőzhetetlen védőbástyája a Szovjetunió (viharos taps „Éljen a Szovjetunió!" — éljenzés) és a béke nagy zászlóvivője, Sztálin elvtárs áll (viharos taps. hoszszantartó éljenzés „Éljen Sztálin elvtárs", „Sztálin — béke!"). A Szovjetunió békés munkájának hatalmas győzelme, amelyet a hős szovjetnép egyedülálló törekvése folytán értek el, a háborúutáni első sztálini ötéves terv túlteljesítése, az ipari termelésnek az 1940-es esztendővel szembeni 73%-kal történt emelése — egyszersmind az egész béketábor nagy győzelme, tehát Csehszlovákia népéé is. A Szovjetunióban a kommunizmus építésének nagyszerű sikerei az egész békeszerető viiág számára nagy telkesítést jelentenek, azt, hogy a béke erői győzedelmeskednek a háború erői felett. A béke erői győzedelmeskedni fognak, mert a nagy szocialista állam, a Szovjetunió oldalán (viharos taps, hosszantartó éljenzés), lépked tűrhetetlenül a nagy Kínai Népköztársaság (hosszantartó taps, „Éljen a Népi Kína, Éljen Mao-Ce-tung!", éljenzés) a békének e hatalmas erődje Ázsiában. Törhetetlen a béketábor ereji, élén a nagy Sztálinnal (nagy taps, Szlálin elvtársat éljenzik), mert a népi demokratikus államok feltartóztathatatlanul haladnak előre — a szocializmus felé. (Viharos taps). Növekedik és erősödik a béketábor a francia, az olasz és más kapitalista országok dolgozó népének hatalmas ellenszenve által, amelyet imperialista kormányainak háborús politikája ellen juttatnak kifejezésre. Forró testvéri üdvözletünket küldjük a harcoló hős koreai népnek és a kínai önkénteseknek, Vietnam néphadseregének, Ázsia összes becsületes nemzeteinek, amelyek a nagy nemzetfelszabadító harc útjára léptek, (taps, éljenzik a koreai népet, Kim Ir Szen-t, és Ázsia nemzeteit. Lángoló üdvözletünket küldjük a spanyol proletáriátusnak (taps, „Éljen a vörös Barcelona!"), Barcelona hős harcosainak és az öszszes kapitalista országok proletáriátusának. (Taps, „Világ proletárjai Egyesüljetek!"). A nyugatnémet nép az amerikai imperializmus újrafelfegyverzési politikájára, a Wehrmacht újra kiépítésére és (Folytatás az 1. oldalról.) látása nagy mértékben megvalósul. Országunk nemzeti jövedelme évről évre növekedik. Országunk nemzetgazdaságának állandó emelkedése következtében rendszeresen csökkenek a tömegszükségletek árai, a városok és a vidék dolgozóinak anyagi helyzete állandóan javul. A kultúra, tudomány és művészet fejlődésében új sikereket értünk el. Minél jobban közeledünk a kommunizmushoz, annál fényesebben megnyilvánulnak a szovjetemberek nagyszerű szellemi tulajdonságai, annál inkább megnövekedik öntudatuk és alkotó kezdeményezésük. Semmi ehhez hasonló nincs és nem lehet semi'yen kapitalista országban sem. A Szovjetunió nemzeteinek példája nyomán a nép. demokratikus országok dolgozói sikerrel haladnak a szocializmus építésének útján Sikerrel építi új életét a nagy kínai a nácizmus feltár, asztására olyan el-^,gp lenállási mozgalommal válaszol, hogy, ' Abb jdőb amikor Szovje t. az amerikai imperialisták megremulve ? u n, ó ég a pépi demokratikus oríi Zágok erőfeszítése ket a gazdasági és kulturális fejlődésre irányítják, a kapitaliza háború elleni mozgalomtól NyugatNémetországban betiltják a népszavazást a remilitarizálásról (taps, „Nem minden német egyforma", Éljen a Demokratikus Németország", éljenzés). Látjuk tehát, hogy a világ békeszerető erői önként állnak a Béke Világtanácsának felhívása mellé, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket a békeszerető emberiség érdekei és óhaja szerint oldják meg az öt nagyhatalom közti békepaktum megkötésével. (Vi- | ga élüzemei, filmesek, a kórházak, a haros taps, hosszantartó kiáltás: Bé- . szülőotthonok ötletesebbnél ötletesebb két akarunk!'. í és Ízlésesebb díszítésekkel vonulnak, a Szlovákia népe elítélte az amerikai i lelkesedés a tribün előtt éri mindig imperialistáknak Nyugat-Németország ] tetőpontját Postasok, a kozlekedesi újrafelfegyverzésére irányuló politika-; alkalmazottak egyenruhás nagy csoját, a német kérdésnek békés, a pots-1 portja a Sztálmgradi-gyar szocialista dami egyezmény szellemében való í munkahosei buszken viszik a feliratot, megoldása mellett foglal állást és egy-1 a?ely közli, 'hogy a gyár munkasai mus országaibari, amelyeket az amerikai imperialisták vezetnek, erős előkészületek folynak az új világháborúra. Az amerikai monopolistáknak szükségük van a háborúra, hogy kiraboljanak és rabszolgasorsra juttassanak más országokat, és éppen ezért utasították el a szovjetkormány javaslatait a békeegyezmény megkötésére, a fegy. verkezés csökkentésére, az atomfegyverek eltiltására. Az amerikai imperialisták már több, mint tíz hónapja háborút viselnek a békeszerető koreai nép ellen. Ez az 'gazságtalan háború nem hozott és nem is fog hozni semmi jót az amerikai népnek. Az amerikai imperialistáknak nem sikerült eltitkoln'ok agreszszív politikájuk válságát, nem segítenek rajtuk ügyetlen mesterkedéseik sem, amelyekkel sikertelenségeiket Koreában magyarázni akarják. Az imperialisták agresszív polit'kája mély elégedetlenséget vált ki a széles nénrétegekben. A nemzetek nem akarnak háborút. Valamnnyl országban szembeszáll az agresszívekkel békeharcosaink állandóan növekvő mozgalma. Ami a Szovjetuniót illeti, a Szovjetunió pol'.tikája világos. Kormányunk mindég rendületlenül a háború elhárításának, a béke megőrzésének politikáját folytatta rendületleuül és ezt a politikát fogja továbbra Is folytatni. Ezt a politikát az egész szovjetnép, az egész haladó emberiség jóváhagyja. Elvtársak! A szovjetemberek Kommunista Pártunk, vezetőnk és tanítónk, Sztálin elvtárs körül szorosan felzárkózva, m'nden erőfeszítést megtesznek államunk hatalmának további megszilárdítására és a kommunizmus építésére. A szovjetnép állami érdekeinek és építőmunkájának őrhelyén, a Szovjetunió dicső fegyveres erői álhnak. Népünk bátran bízhat a szov jethadseregben és a hadi tengerészetben. Mindig készek, hogy méltóan és becsülettel teljesítsék hazájukkai szemben köteles, ségüket. Éljen május 1., — a dolgozók nemzetközi szol'daritásának, valamennyi ország munkásai testvériségének napja! Éljen a hos szovjetnép és fegyveres erői! Éljen szülő szovjetkormányunk! Éljen az össz-szövetségi Kommunista (bolsevik) Párt, — minden győzelmünk ihletője és szervezője! Éljen szeretett vezérünk és tanítónk, a nagy Sztálin! Prága nem látott még ilyen májust (Folytatás a2 1 oldalról) séges Földműves Szövetkezetek, Práseges, demokratikus és békeszerető Németország megteremtése mellett, (Taps, „Éljen a Német Demokratikus Köztársaság!", „Éljen Pieck elvtárs!") és az öt nagyhatalom közti békeegyezmény mellett azzal a népszavazással, amelyet a csehszlovákiai békevédök bizottsága szervez. (Taps. „A munka és a béke a mi célunk"). Flvtársnők és Elvtársak! A Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága nevében és a megújhodott Szlovákiai Nemzeti Arcvonal Akció Bizottsága nevében tolmácsolom nektek május l-e alkalmával harci üdvözletüket. (Viharos taps, hosszantartó éljenzés: „Éljen Široký elvtárs!", „Sztálin, Gottwald, Široký!"). Köszöntünk titeket élmunkások és élmunkásnők, akik a szocialista munka szovjet úttörőinek dicsőséges példája nyomán a magasabb munkatermelékenységre való törekvésünkkel haladtok dicsőséges munkásosztályunk első soraiban Szlovákia gyorsütemű szocia lista iparosításáért, népünk anyagi és kultúrális színvonalának emeléséért, a s70ciali«mus győzelméért hazánkban. (Taps, az élmunkások hosszantartó éljenzése. „Sirokýval az élen vidáman építünk!"). Köszöntjük dicsőséges munkásosztályunk tagjait, akik a szocialista verseny fejlesztésével meggyorsítják a boldog Szlovákia kiépítését a szocialista Csehszlovákiában. (Taps, „Gottwaldnak köszönjük, hogy Szlovákiát építjük!", éljenzés.) Köszönt jük földműveseinket — szövetkezeti tagjainkat, akik a földműves szövetkezetek megszilárdításával és terjesztésével harcolnak a mezőgazdaság jövedelmezőségének emeléséért, akik a szlovákiai falut a gazdag és boldog élet felé, a szocialista nagytermelís felé vezetik. (A hosszantartó taps elvész a hurrá-kiáltásokban.) Köszöntjük dolgozó értelmiségünk tagjait, akik szorgalmas munkával segítik a munkásosztályt és az egész dolgozó népet szoc'.alista építésünk növekvő feladatainak megoldásában (Taps, „Éljen a haladószellemű értelmiség!") Köszöntjük hadseregünk, a nemzetvédelmi testület és a népi milícia tagjait, akik az egész nép támogatása mellett áldozatkészen védelmezik országunk békés építését az imperirlista háborús gyújtogatok, a kártevő elemek 23,312.858 koronát takarítottak meg újításaikkal. Sportolók a tribün előtt sportmutatványokat mutatnak be, a Fucsík-egyiittes népi táncokat táncol végig az útvonalon és összehasonlításul az ifjúság a bugi-bugi amerikai táncot figurázza ki. A Csehszlovákiai Nőszövetség csoportjai visszatükrözik Prága asszonyainak szépérzékét, a legszínesebb csoportok ezek, sötét alj, fehér blúz, nyakukban kék-fehérgalambos békekendő és virágfüzérek, tavaszi ágak, amelyek a fegyelmezett menetelés ütemére mozognak. Nehéz a szépség zászlaját a csoportok valamelyikének odaítélni, de talán mégis a legszebb csoport úgy menetelésben, mint öltözetben és színekben a Zsizskovi asszonyok csoportja. Feltűnt Dr. Vacek polgármester munkabrigádja, amely a Letna építésénél zászlót nyert. A dolgozók csoportjaiban elvegyült a katonaság barátkozva, egyöntetű hanguiatmegnyilvánulásban a civil lakossággal, a katonák vállukon pionírokat vittek, A menetet tarkították egyes különálló katonai csoportok, büszkén néztünk rájuk, kifejezték azt, ami a valóság, hogy a népi hadsereg a népért, és a nép a hadseregért. A katonacsoportok egyik legszebbje volt a magasrangú katonatisztek menete, a napsütésben csillogtak az aranysujtasok é mindegyiknek kezében vörös zászló lengett. A legmélyebb benyomást tette az üzemi milíciák erőteljes csoportja, ahogyan hatvanas sorokban mint egybeolvasztott érc, minden zászló és felirat nélkül, felemelt öklökkel dübörögtek az utakon. A dolgozók egyöntetű, oszthatatlan egységét fejezte ki ez a manifesztáció, amelyen mindenki részt akart venni, amelyen mindenki szívesen, örömmel vett részt, s ezt a gyönyörű manifesztációi befejezte az egyetemi ifjúság 6000 diákból álló menete. Az egyetemi ifjúság, az új szocialista értelmiség jelöltjei, bebizonyították, hogy tudják, mi vár rájuk, tudják, mi a kötelességük, s teljes meggyőződéssel tanulnak, hogy a szocializmus épíGottwald elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) kásoknak. földműveseknek és a dolgozó értelmiség mindazon tagjainak, akik becsülettel, áldozatkészen és kezdeményezően teljesítik feladataikat a szocializmus épúese terén. A belpolitikai események közül legalább egyet említek. Ez az áruló- és kémbanda, Sling. Svermová, Clementis és társai leleplezése. E banda leleplezésével és likvidálásával meghiúsítottuk a nyugati imperialistáknak aljas reményeit, amelyeket országunk felforgatásához és az országnak a háborús táborba való bevonásához fűztek. E banda leleplezése és likvidálása 6zintén nagy hozzájárulást jelent államunk és a világbéke ügyének megszilárdításához és megerősítéséhez. Elvtársnők és Elvtársak! Mindezek a lények, amelyeket megemlítünk az összes országok dolgozó népének nagy hagyományos szemléje napján, mire hívnak fel bennünket? Felhívnak bennünket arra, hogy még inkább fokozzuk erőinket hazánkban és at egész világon folyó békeharcban, hogy még szilárdabban a Szovjetunió és a népi demokráciák oldalán lépkedjünk a világ békefrontjának soraiban. Felszólítanak bennünket arra, hogy áldozatkész és kezdeményező munkánkkal még inkább megerősítsük államunkat és még jobban teljesítsük ötéves tervünknek, hazánkban a szocializmus felépítése tervének fokozottabb feladatait. Felhívnak bennünket arra. hogy még szilárdabb sorokban tömörüljünk a Nemzeti Arcvonalban dicsőséges Kommunista Pártunk köré, a külső és belső kártevő elemek ellen folytatott harcra. Ezért elvtársnők és elvtársak, tovább és bátrabban előre a szocializmus építése felé hazánkban. Éljen Csehszlovákia népe. amely a boldog szocialista holnapot építi! Éljen a mi szeretett hazánk, a népi demokratikus Csehszlovák KöztársaElje ság! Váljon egyie hatalmasabbá és győzedelmeskedjék élén a Szovjetunióval! Éljen a csehszlovák nép legjobb barátja, a szovjetnemzetek és az egész világ békefrontjának vezére, a nagy Sztálin! világ békefrontja, és kémek gaz cselszövései ellen. (Taps, i világbéke megtartásáért és biztosítáéljenzik a hadsereget, az SNB-t és a milíciák) Köszöntjük öntudatos és becsületes :f júságunkat, amely a dicsőséges Komszomol példája nyomán jó segítséget nyújt Szlovákia jóléte és kuliúrája építésében. (Taps. „Éljen a CsISz".) Köszöntjük boldog egyenjogú asszonyainkat, anyáinkat és nővéreinket, akik egyre nagyobb mértékben, aktivan és öntudatosan kapcsolódnak be az építőmunkába. (Taps.) Köszöntjük az összes becsületes, a haza és nemzetük iránt odaadó polgárokat, akik gottwaldi ötéves tervünk fokozott feladatainak teljesítésével, (taps), ,, Építsd a hazát — eróVted a békét" jelszó szellemében harcolnak a sáért. (Taps, „Építsd a hazát — erősíted a békét!" — Éljenzés.) Köszöntjük a Csehszlovákiai Békevédők mozgslm.it! (Nagy taps.) Elvtársnők és elvtársak, Éljen dicsőséges má jus 1-énk (taps), a béke erőinek hatalmas felvonulása az imperialista háborús gyújtogatok ellen, Nyugat-Németország remititarizálása ellen, a világbékéért! (Taps. „Éljen a béke!" Éljenzés.) Éljen a város és a falu dolgozó népének megbonthatatlan egysége, éljen népünk építő lelkesedése a boldog szocialista jövőért folyó harcban! (Taps, éľenzés: „Éljen široký elvtárs!", ,,S!álin, Gottwald, široký!" Éljen a béke, a demokrácia és a szociaľzmus legyőzhetetlen tábora, amelyet a béke nagy védőbástyája és támasza, a dicsőséges Szovjetunió és a mi drága tanítónk és a béke zászlóvivője, Sztálin elvtárs vezet! (Viharos hosszantartó taps, éljenzés: ,,Sztálin — Béke!", „Éljen Sztálin elvtárs!", „Éljen Sztálin!", „Éljen a Szovjetunió!") Éljen a mi békeszerető, a szocializmust sikeresen építő Csehszlovák Köztársaságunk, amelyet Lenin és Sztálin nagy tanítványa, a mi Csehszlovák Kommunista Pártunk elnöke és Köztársaságunk elnöke Klement Gottwald vezet! (Viharos hosszantartó taps. éljenzés: „Éljen Gottwald elvtárs!", „Sztálin, Gottwald, Široký!" Hurrá! Az ünneplő tömeg spontán énekli az Internacionálét.) tői lehessenek. A feliratok ötletekben gazdagok voltak, például 1937-ben 28 fakultás volt a főiskolán, ma 81 fakultás van. A főiskolások menete olyan zászlerdőt képezett, amelyet szavakban nem lehet kifejezni, csak talán ecsettel. Hatalmas széket visznek kerekeken: Svoboda élmunkást, ahogy az egyetemen előad. Minden fakultás külön vonult. A technikai vezet, utána jön az orvosi, a jogi stb. A jogászok képeikkel megmutatják a mai perrendtartás jellemző figuráját, a mérgező kulákot és a régi republika bűnösét, a harcoló munkást. A mezőgazdasági, az erdészeti fakultás, a főiskolai kultúregyüttes táncolva, dalolva, népviseletben vidám hangulatával magával ragadja az egész teret. A sportoló főiskolások, köztük egy néger — a tribün előtt remek mutatványokat adnak elő. A politikai fakultás szellemes ötletekkel temeti a reakciót. Utána gyászfátyolba dámák vonulnak nagy gyertyákkal, zokogva, két oldalt az amerikai fotoriporterek, — könnyekig kacagtató figurák — fényképezik őket Ez a csoport kifogyhatatlan az ötletekben. A külföldi ösztöndíjas főiskolások, amerikaiak, koreaiak, kinaiak, libériai négerek, bolgárok, lengyelek, magyarok, mind a saját zászlajuk alatt, nemzeti viseletükben élénk színfoltjai a menetnek. A manifesztálók felvonulása déli egy órakor ért véget, a tömeg nem akart széjjeloszlani, ott maradtak a téren, dalolva, táncolva, ünnepelték tovább Prága gyönyörű, szabad májusát. Turi Mária. A kráiovodvoreci cementgyár dolgozói új sikerekkel teljesítik fogadalmukat A kráiovodvoreci cementgyár Antonin Zápotocký-územében a májuselőtti előkészületek során szép eredményeket értek el. A tizennégynapos üzemek közötti versenyben eleinte voltak hiányosságok, de a kráiovodvoreci üzemet ez a verseny év elejétől kezdve segítette abban, hogy emelje teljesítményét. Ilyen módon a kráiovodvoreci cementgyár április 27-én olyan teljesítményt ért ei, amilyen az üzem fennállása óta még nem volt. Szombaton reggel a hármas műszak eredménye azt jelenti, hogy túlteljesítették az eddigi 24 órás. átlagot a mult hónaphoz viszonyítva 30.9%-ban és túlhaladták 10%-kal az eddig elért csúcsteljesítményt. Százszázalékban kihasználták az eddig előirányzott termelési teljesítőképességet. Ily módon Európa azon legnagyobb cementgyáraihoz zár. kóztak fel, amelyek legnagyobb termelési eredményeket érnek el. Ezek a sikerek az üzem összes dolgozóinak az érdemei, mert minden munkarész, de legfőképpen a cementmalmok dolgozói hozzájárultak ehhez példás munkájukkal A Köztársaság legjobb cementmolnára Sebek József, akit április 30-án a prágai Várban a Köztársaság Érdemi end jével tüntettek ki. A verseny során egyenrangú versenytársra talált a Csandov és Fronov csoportokban. Az összes központoknál állandóan folyik a verseny a legmagasabb tel jesítményért. A karlovodvoreci cementgyár dolgozói fogadalmat tettek Klement Gottwald köztársasági elnöknek, hogy ötéves tervünk harmadik évében százezer tonna cementet fognak terven felii! gyártani. Ezzel a vállalással segítik az ötéves terv feladatainak teljesítését, a béke szilárdítását éš hazánkban a szocializmus gyors kiépítését.