Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-20 / 117. szám, vasárnap

6 ujszo 1951 május 20 Losonci sportlevél A Cseliszlovákiai Építkezési üzemek losonci nemzeti vállalata alkalmazottai­nak nevében kérjük az alábbi cikk le­közlését: Pünkösd vasárnapján, régen nem lá­t t tömeg lept-: el a S CSSZ játszó rét, hogy végignézze a S Poľana—S ČSSZ Lučenec derby-mérkőzését. A mérkőzés nemcsak a két tábor szurko­lóit, hanem az egész környék dolgozóit megmozgatta. Hangsúlyoznunk kell hogy mind a játékosaink, mind a CSSZ alkalmazottai lelkiismeretesen készül­tünk erre a mérkőzésre, hogy mind sport szempontból, mind a rendezés szempontjából a közönség legyen elé­gedett. A CSSZ Lučenec a mérkőzést elvesztette! Nem erről akarunk írni. Meg kell ütköznünk Mojžiš játékvezető játékvezetésén és Reinhardt kiküldött nyilatkozatán, amely elhangzott a mér­kőzés után. Mojžiš játékvezető gyűlölete leple­zetlen kihívás egyesületünkkel szem­ben, már régebbi keletű. Ezen a der­by-mérkőzésen Mojžiš játékvezető szemlátomást károsította meg csapa­tunkat, aminek az lett a kövekezménye, hogy Losonc város fejlett sportkö­zönségét olyan helyzetbe hozta, hogy felháborodásában elvesztette az idegeit. A Zvolen— Lučenec mérkőzést is Moj­žiš vezette. Ezen a mérkőzésen is ki­hívóan elnyomta csapatunkat. Csodál­kozunk a banská bystricai KVS futball szakosztályán, hogy mérkőzéseinkre őt delegálja. Az ő bíráskodása pá­lyánkon kigunyolása volt az igazság­nak és tárgyilagosságnak. Amit bünte­tett az egyik félnek, azt egyszerűen elnézte a másiknak. Mojžiš bíráskodá­sával szorosan összefügg Reinhardt kiküldött nyilatkozata, aki mint hivata­los személy tanúk előtt a kövekező ki­jelentést tette: Maguk a mérkőzést nem nyerhették meg, mert csapatuk nem munkás egye­sület! Mi, az építőiparban dolgozók, nem va­gyunk munkásai köztársaságunknak? Hol van egyesített testnevelés szocia­lista szelleme, ha vezető funkcionáriu­sok különbséget tesznek munkás és munkás egyesület között? Avagy Reinhardt kiküldött nem tartja mun­kásoknak a lučeneci ČSSZ dolgozóit? A lučeneci ČSSZ többezer dolgozója nevében a legélesebben tiltakozunk Reinhardt kiküldött és azok ellen, akik KVS futball-szakosztályában Banská Bystricán az ő szekerét tolják és nem értik, vagy nem akarják érteni az új szooialista testnevelést, hanem még mindig a protekciónál tartanak. Követeljük azért, hogy a régi idők lovagjait Reinhardt, Mojžišt és hozzá hasonlókat minél előbb távolítsák el a KVS-ből és akadályozzák meg egyesí­tett testnevelésünkben folytatott akna­munkájukat. Reinhardt, Mojžiš és hasonlóak nem az egyesített testnevelés érdekében dolgoznak, hanem ellenkezőleg! Saját előnyüket látják csak jól megfizetett bírói és kiküldötti útiszámlák formájá­ban. Dolgozóink nevében kérjük, hogy az e -t kivizsgálása után Reinhardt kikül­döttet és Mojžiš játékvezetőt azonnal távolítsák el a KVS futball-szakosztá­lyának a vezetőségéből és helyüket töltsék be becsületes, megbízható, a szocialista sportért dolgozó egyénekkel, kik nem tesznek különbséget Lučenec, Opatová, vagy Fülek egyesületei kö­zött. Tiltakozunk élmunkásaink és dolgo­zóink nevében, akik lelkesedéssel tel­jesítik az ötéves terv feladatait és elő­segítik hazánkban 3 szocializmus épí­tését az olyan kijelentésekkel szem­ben, amelyek elhangzottak Reinhardt kiküldött szájából! Ami a pályán lezajlott incidenst il­leti, teljes határozottsággal kijelentjük, hogy ezért egyedül Mojžiš játékvezető a felelős. Szüksége volt Mojžiš játékvezetőnek erre az incidensre? Nem elégedett meg azzal, hogy közreműködésével Lučenec a mérkőzést elvesztette? A gyűlölete olyan messzemenő, hogy azt kívánta, hogy játszótereink kapuit zárják be és a losonci testnevelés tétlenségre le­gyen kárhoztatva? Mi, építőipari dolgozók kijelentjük, hogy továbbra is hazánk és a szocia­lizmus felvirágzásán fogunk minden téren, tehát a testnevelés terén is dolgozni! Ehhez a munkához azonban segítő kezekre van szükségünk és nem pedig ellenségekre MWm MI Wt Wt MHW Mt Mt Mt Mtlt tMWIMM UJ SZO. a csehszlovákiai magvar dolgozf* napilapja Szerkesztőség és kiadóhiva'aľ Bratislava lesenského 8-10 sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16. kiadóhivatal 262-77 Fő és felelősszerkesztő Lőrincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava II Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz iratokat nem adunk vissza Előfize­tés I évre 540 -. il, évre 270. — . '/< évre 135 —. I hónapra 45 - Kés A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése I évre 150 —. '/•> évre 75 —. r/ 4 évre 40 - Kčs KFPESKONYV előfizetése egv évre NFPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs. Ma Prágában Ctehszlovákia-Románia nemzetközi labdarúgómérkőzés Mint már jelentettük, ma, május 20­án kerül sorra Prágában az első idei n mzetközi labdarúgó mérkőzés. A csehszlovák labdarúgó válogatott ellen­fele a román válogatott csapat lesz. A román válogatott labdarúgók pén­te.-:en délután érkeztek meg a prágai pályaudvarra, ahol ünnepélyesen fogad­ták őket. A Testnevelési és Sporthiva­tal nevében V. Jerábek, COS nevé­ben pedig H. Jahoda üdvözölte a ro­mán vendégeket. Az üdvözlésekre Grigore Oláh, a román sportkiildött­ség vezetője mondott köszönetet. Tegnap a koraesti órákban a román válogatott a ' mai mérkőzés színhelyén, a hadsereg-stadionban könnyű edzést tartott. Mint értesülünk a mai nemzetközi mérkőzésre a román válogatott jól készült fel. A román nemzeti színek képviselői nemcsak jó sportolók, de kitűnő dolgozók is. A csapat kapitánya I. Petschovski, az egyik aradi textil­üzemben, mint mechanikus dolgozik és normáját állandóan 130 százalékra tel­jesíti. A csapatban további élmunkások is vannak. Z. Farmati, a tartalékkapus, A. Crasnic, szintén élmunkások. A ro­mán válogatott csapatot a hadsereg egyesület legjobb játékosaira építet­ték. A román sportolók végignézték szombaton a Prága—Osztrava város­közi labdarúgómérkőzést. ... csehszlovák válogatott az edzőtá­borból tegnap érkezett meg a főváros­ba. Szintén könnyű edzésen vettek ré-zt, mely főleg atlétikai számokból és gimnasztikai gyakorlatokból állott. A mai mérkőzés érdekes, jó küzdelmet ígér. A nemzetközi találkozót Dankó (Ma­gyarorizág) vezeti . Tíz pályán rendezik meg ma a bratislavai Szokol Napol A bratislavai szokolegyletekben már befejeződlek az előkészületek a IX. Szokol kongresszust előtti kampány legfőbb akciójára — a Szokol Napra, — amely a szokoltagok sokoldalú képzett­ségének és a szokolmunka kitűnő szervezettségének tömegszemléje lesz. Bratislavában május 19-én és 20-án, szombaton és vasárnap, tíz játszótéren fog lefolyni a Szokolnap, melynek szer­vezésében és műsorának lebonyolításá­ban tízével vesznek részt a kisebb egyletek is, különösen azok, melyeknek nincs saját játszóterük, de hozzá akar­nak járulni a Szokol tevékenységének példás megnyilvánításához. Gondosan előkészítette a Szokol Napot a Szalmakunyhónál levő S. Bra­tislava III, amely a járásból húsz ki­sebb egyletet hívott mg közös mun­kára. A műsor szerint a Szokol Napot szombaton 15 órakor kezdik meg röp­labdatornával, melyben tizennégy csa­pat vesz részt. Este 20 órakor kultúr­est lesz gazdag műsorral, melyet a CsISz, az úttörők és az államvasúti vtmssfíma&efmmmfs&^Fvs „Tavasz" képeskönyvünkben kö­zölt keresztrejtvény-pályázatra a ki­tűzött határnap letelte előtt még a következőktől érkezett be kiadóhiva­talunkba helyes megfejtés: Andel Miklós Dvory nad Žitavou, Nemrava František Nitra. Szent­györgyi Gyula Michalovce, Obrobi­niak Alajos Bratislava, Obrobiniak Erzsébet Bratislava, Gober Eva So­morja (2 szelvénnyel), Thüringer Ilona, Bratislava, Pozsgay András Meliata, Kellner Éva Lipt. Sv. Mi­kuláš, Csiba Sándor Mlieöno, Schab­lik Jánosné Rimavská Seč (2 szel­vénnyel), Bona József Prša (3 szel­vénnyel), Riszner Jenő Léva, Alster Éva Párkány, Hatvanger Klíra Strekov (2 szelvénnyel), Ilčlk Mi­kuláš Rimaszombat, Mészáros Lajos Neded (5 szelvénnyel), Mihalenko János Kassa, Mészáros László Veľ­ké Zlievce, Szabó István Tekovský Hrádok, Oroszlányi Ida Meliata, Mé­száros István Neded (2 szelvénnyel), Kostyuková Axenia Kassa, Gold László Komárom, Kellner Gyuláné Rozsnyó, Váradi Aurél Bratislava, Klement Mária Lipt. Sv. Mikuláš, Hrouska Annamária Lipt. Sv. Mi­kuláš, Tököly Istvánná Nadabula­kolónia, Bilik Jenöné Tornóc ŕ 3 szel­vénnyel), Stodola Jánosné Somorja, Kovács József Somorja, Uhercsik Gustáv Somorja (2 szelvénnyel), Nagy László Mula, Schmiedl Karol Nizsny Medzev, Baráti László Šahy (13 szelvénnyel), Malik Lajosné Ša­hy (4 szelvénnyel), Fabrík János Prešov, Hidvéghy Erzsébet Érsek­újvár, özv. Salma Pálné Losonc, Krajčír Štefan Érsekújvár, Balázs István Rózsahegy, özv. Niszler Ig­nácné Zselíz, Zólyomi Tamás Holi­ša, Markusz Józsefné Rimaszombat, Philipp Magda Bratislava, Balogh Sándor Kassa, Fetyko Béla Pribe­nyik (2 szelvénnyel), Diósy Ferenc­né Lok (3 szelvénnyel), Jurkovičová Valéria Bratislava (18 szelvénnyel), Gaal József Rimaszombat (2 szel­vénnyel), Tóth Ilona Losonc (10 szelvénnyel 1, Andrejkova Hanna Ma­l».cky, Virág Helén Komárom, Reis­ner Júlia Bratislava (3 szelvénnyel), Bartalos József Nagyfödémes, Bar­ezi László Gem. Panyica. Siegl Csöpi Podbrezová, Hahn Rudolf Dévény, Takács Viktor Galovo, Szeher Erzsé­bet Dunaszerdahely, Tanko László Rimaszombat (2 szelvénnyel). A díisorsolást 1951 május 29-én délután 16 órakor kiadóhivatalunk helyiségében (Jesenského 10) a Pénz­ügyi Megbízotti Hivatal kiküldöttjé­nek és az érdeklődő közönségnek jelenlétében tartjuk meg. A kiadóhivatal. fűtőház tanoncai lendeznek. Vasár­nap delelőt- folytatódik a röplabda­torna, délután pedig a TOZ jelvény­verseny számaiból, továbbá különböző sportokból és játékokból lesznek be­mutatók, kihirdetik az úi TOZ-jelvény birtokosokat és a Szokol IX kongresz­szusára vállalt kötelezettségeket, vé­gül népmulatságot tartanak. A dinamitgyári ZS1 a Szokol Napot a következő csapatokkal együtt rendezi: S. Tesla. S. BEZ, S. CSAD, S. Jedla, S. Stollwerck és S. VSH A tömeges rendezésekben 18 labdarúgó. 14 röp­labda, 19 asztalitenisz és 3 ökölvívó­csapat vesz részt, továbbá 140 atléta, 30 teniszjátékos, 20 lovas és 10 bir­kózó. Az üzemi parkban szombaton kultúrest lesz. Vasárnap az összes egyletek tagjainak ünnepélyes felvonu- i lása, a különböző versenyek döntője, végül pedig 130 új TOZ-jelvény birto­kosnak kihirdetése lesz. A S. Kablo és S. Gumón közösen, szombaton, a Munkásif iúsági Sportjá­tékok első fordulójával kezdik meg a Szokol Nap műsorát, mégpedig könnyü­atletikával, röplabda, labdarúgó és teniszmérkőzésekkel és TOZ-verseny­számokkal. Vasárnap játékbemutatók, ifjúságiak és női csapatok tornája és a sporttornák döntői, valamint könnyű atlétikai versenyek lesznek. Az S. Kovosmalt Petržalka és S. Matador szintén közösen rendezik meg a Szokol Napot. A postások a maguk stadionjában, az Állami Bank szokol ja a maga üdülőtelepi, a cérnagyári Szo­kol a saját játszóterén tartja meg a Szokol Napot. Vasárnapi sportműsor Prága: Csehszlovákia—-Románia nemzet­közi labdarúgó mérkőzés, vezeti Dankó (Magyarország). Bratislava: A bratislavai sportegyesületek már ma rendezik meg Szokol Nap­I jaikat. A műsort tíz pályán bonyo­lítják le. Bajnoki mérkőzések: Nyitrai kerület: Škoda Komárno —Nitra, Levice —Šaľa, Elektrosvit Nové Zámky —Baník Handlová, Hlo­hovec Partizánske. Banskábystricai kerület: B. Byst­rica —Harmanec; Podbrezová —Rim. Sobota, Opatová —Zvolen, Konrádov­ce, Fiľakovo. Zilinai kerület: Drevina Krásno — Ruzsomberok. Barátságos mérkőzések: Humenné —Dukla Prešov, Merina Trenčín —NV Topoľčany. Az idei első lóversenyt vasárnap rendezik meg Malackán. M Mt HMMWIHMMMHMMHWMMMMHWW Zsigárdi Szokol—Farkasdi Szokol 3:2. A bajnoki mérkőzést a honi csapat szép játék után megérdemel­ten nyerte meg. A gólokat Ürge (2) és Modránsky, illetve Fehér ((11-es­böl) lőtték. Összeállították a magyarok ellen játszó lengyel keretcsapatot. Jövő vasárnap, május 27-én Budapesten érdekes nemzetközi labdarúgómér­közésre kerül sor. A magyar válo­gatot a lengyelek ellen ve?» fel a küzdelmet. A lengyel szövetségi ka­pitány tegnap állította, össze azt a keretet, amelyből véglegesen kike­rül majd az a válogatott csapat, mely Budapesten játszik. Egyesületeink készülődnek a Szokol Napra Mint már jelentettük, az idei Szo dtzik meg egyesülete'nk. A kassai kei arról a jelentések beszámolnak — szo sportműsorra. A Szokol Tatrasvit szombaton, m könnyűatletikai versenyeket, teniszt, tekeversenyt rendez. Este kultúrműsor Kassán ugyancsak nagyszabású sp tafutást rendeznek. A Rozvoj Energia nappal. Gölnicbányán szintén szorgalmasa TOZ-verseny bemutató, este pedig kui énekszámok lesznek. Vasárnap délelőtt tornabemutatók vannak a műsoron, ug az egyesületek tagjai, röplabdatornát |R> kol Napot május 26-án és 27-én ren­iiletben az összes egyesület, — mint rgalmasan készülnek a kétnapos ájus 26-án Ifjúsági Sportjátékokat, asztaliteniszt, kosárlabda, röplabda és lesz. ortműsorra készülnek. Vasárnap stafé­a Szokol Napot egybeköti a repülő­n készülnek a versenyekre. Szombaton túrműsort rendeznek, melyen tánc- és kerékpárosversenyt rendeznek, utána yanakkor TOZ-számokat teljesítenek és labdarúgómérkőzést is rendeznek. A IX. Szokol-kongresszus napirendje A Szokol elnöksége f. hó 15-én tar­tott ülésén megállapította a június 21 — 24. napjain tartandó IX. Szokol-kon­giesszus következő napirendjét: Megnyitás, az ügyvezető elnökség megválasz­tása, a vendégek üdvözlése, a IX. Szokolkongresszus bizottságai­nak megválasztása, L. Svoboda tábornok, az Állami Test­nevelési és Sporthivatal vezetésé­vel megbízott kormányelnökhe­lyettes beszámolója, jelentés a Szokol működéséről és to­vábbi feladatairól — előadja Oldrich Vyhnálek képviselő, a Szokol főtitkára, a Szokol szlovákiai működése és problémái — előadja Dr. Julius Viktory, a Szokol Központi Bizott­ságának elnöke, hogyan kell megszervezni a tömeges testnevelés tömeges kifejlődését a Szokolban, — előadja Evžen Pen­niger, a Szokol ügyvezetője, a Szokol nevelőmunkája és eszmei tartalma, — előadja Dr. Julius Dolanský, Szokol-oktató, a Szokol szervezeti kiépítése, — elő­adja M. Lacek, Szokol szervezési főtitkár, a vita lezárása, a mandátum-bizottság jelentése, a javaslati bizottság jelentése, a szervezési szabályzati bizottság jelentése, a jelölőbizottság jelentése, a Szokol Központi Bizottság, az el­nök és a főtitkár megválasztása, a Kongresszus berekesztése. <A szeotfet Sftavt Irta: F I Szamonkov Az egyéni kérdések átvizsgálása beárnyékolta volna az alapvető fő célt. Erinek ellenére mégis célszerű két egyéni kérdésnél megállnunk. Az első a szó módszerét érinti, ame­lyet Leszhaft alapvetőnek tartott a mozgások tudatos elsajátítása szem­pont jából. Azt gonóv'hatnánk, hogy Leszhaft nézete itt kapcsolatban van a beszéd és a nyelv lényegének és je­lentőségének Üsinszkij által vallott felfogásával. Tudjuk, hogv az utóbbi úgy tekintette a nyelvet, mint „az em­ber egyik leghatalmasabb nevelőjét", mert „az ország természete és a nép története", az ember lelkében vissza­tükröződve, szóban fejeződött ki. Az ember eltűnt, de az általa alkotott szó, a népnyelv halhatatlan és kimeríthe­tetlen tárházaként megmarad" (Üsin­szkij „Válogatott pedagógiai munkák" II. kötet, 1939-es kiadás, 12. oldal, oroszul). így a szó az ember életének és te­vékenységének általánosított kifejezé­se. bnne kifejeződik a társadalmi tu­dat és mindig ilyen vagy olyan fogal­mat fejez ki. Üsinszkij maga írta, hogy „nincsenek és nem lehetnek más szavak, az általános, a fogalmakat al­kotó szavakon kívül." Ezért van a szónak olyan nagy és általános for­máló szerepe az egyéniség fejlesztésé­ben: ezt egyébként most más kísérle­teiben bebizonyították munkáik során Aranyjev és társai. Leszhaft szerint a mozgások tuda­tos elsajátítása nmesak szétválosztás (analízis), nemcsak összehasonlítás, ha­nem általánosítás (szintézis) is. Minek a segítségével lehet legnagyobb ered­ményeket elérni a mozgások oktatásá­ban? Természetesen a szó közvetítésé­vel. A második kérdés: Miért volt Lesz­haft a sport ellensége? Lesz 1 ­tnak el­vileg negatív viszonya o spor :z éppen pszichológiai elképzeléseken alapul. El­sősorban kapcsolatban van a pótinger­források Iméletével, amely a Fechner­törvény Leszhaft által való elfogadá­sán alapult (az érzet intenzitása egyen­lő az ingerforrás logaritmusával), mint vitathatalan igazságon. Ennek a törvénynek az értelmében minden emelt inger ösztökél, a kitüntetés, a büntetés és a sport a gyermek fogé­konyságának a csökkentését eredmé­nyezi. Leszhaft másik elképzelése a tevékenység motivációjára vonatkozik. A sportban magunknak másokkal való összehasonlítása azt erdményezi, hogy győzni akarunk, tehát a gyermek min­den törekvése ennek a vágynak a ki­elégítésére irányul, majd: „az érzelem szenvedélyé fajul, — írja Leszhaft — a fiatalember csak magát ismeri és mindent egyéni érzelmei kielégítésé­ért végez". (Leszhaft „Vezérkönyv" II. rész, 141. oldal.) Leszhaft helyesen jegyezte meg, hogy a sport minden pszichofizikai erő nagyfokú megfeszítését kívánja, de az egyáltalán nem vezet (ahogy ő gondolta), a fogékonyság csökkenté­séhez. Leszhaft helyesen jegyezte meg, hogy a versengés a sportban, a sportbéli siker azt a törekvést váltja ki. hogv győzzünk és ez az ember összes cselekedetei és tettei egocen­trikus motívumainak kialakulásához vezet. Ez nem egészséges törekvés a győzelemre. De van egészséges törekvés is; hogy milyen mederben fog folyni ez a tö­rekvés, függ az egyéniség eszmei irá­nyítottságától, amely a társadalom anyagi életének feltételeiből és a belő­lük folyó ideológiából alakul ki. A cári Oroszország viszonyai között teljesen reális volt az a veszély, hogy a gyer­mek egyéniségének fejlődésében egészségtelen irányzat alakul ki. És ta­lán Leszhaftnak az iskolások testneve­lési rendszerével kapcsolatos sport és versenyzés tiltakozása abban az időben haladó jelenség volt. Most azonban a szocialista társada­lom viszonyai között, a szovjetember szocialista eszmei irányítottságával, a sport nem „ellentétes". Ellenkezőleg a testnevelés szovjetrendszerében egyik fő eszköz r's módszer lett, a speciális tevékenység egyik területévé változott, ahol az elsősorban közösségi jelentő­ségű motívumokból kiinduló elsőségre való egészséges törekvés alapján, az embernek lehetősége van képességei­nek karlátlan tökéletesítésére a sport, a gimnasztika, vagy a sportjátékok ilyen, vagy olyan ágában. Az ember társadalmi-történeti lény. Fejlődésében már készen kapja a megelőző nemzedéknek kora által teremtett, a világra vonatkozó né­zeteit és ismereteit. Ebben az érte­lemben mindig korlátozott saját is­mereteiben, képzeteiben és világ­szemléletében. De mindig meg van nála az a törekvés, hogy túlnöjjön saját kora határain. Ilyen volt Lesz­haft is. Nem oldotta meg végig a pszichofizikai problémát, a fejlődés problémáját. (Vége.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom