Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-16 / 113. szám, szerda
1951 május 16 -ujszö hogy elérje az üzemekben, a hivatalokban és a közlekedésbn a pártsajtó terjesztésének lényeges emelését és ezzel sokszorosan javítsa a városi pártbizottság és a Központi Bizottság kapcsolatát a dolgozó nép tömegeivel, így hozzájáruljon az összes üzemek és az egész dolgozó nép mozgos'tásához a szociaľsta Bratislava fdžpítése sürgős kérdéseinek megcľlásában. A városi pártbizottság szenteljen elsőrendű figVflmet a "atislavai járási pártbizottságok, valamint az összes pártszervezetek munkája lénveges javításának és azon a hiánvok eltávolításának, amelyekről a bratislavai iárási konferenciákon beszéltek. A brat'shvai járási konferenciák lefolyása azt mutatta, hogv a járási pártbizottságok nem voltak körzetük vezető pcl'tlkai szervei, hanem többé-kevésbbé valamifajta adminisztratív központok voltak, amelyeknek jó vagv kevésbbé ió kapcschtuk volt az ahpszervezethez. A városi pártbizottság ne essen ebbe a hiába. Legyen vezető politikai szerv, amely biztosít ja a politikai és szervezési munka végrehajtását a magasabb pártmunka színvonalán, és így segíti a bratislavai járási bizottságokat, hogy körzetük valóban politikai vezető szerveivé váljanak. Azt hiszem, hogy a városi pártbizottság jól teszi, ha a kezdet kezdetétől fogva minden figyelmét az iskolázásra, a tagok világnézeti nevelésére fordítja. A bratislavai szervezet mint fővárosi szervezet kell, hogv a/ marxilenini nevelés tűzhelyévé váljék, hogy tevékeny segítséget nyújthasson főleg a káderek felé a többi szervezeteknek. Nem szabad elfelejteni, hogv a bratslavai szervezetekben sok felelős pártmunkás van, közöttük kiemelt munkáskáderek és ezért a városi pártbizottság sokat tehet további világnézeti fejlődésük elősegítésére. Jól teszi a városi pártbizottság, ha a kezdet kezdetétől fogva intenzívebben foglalkozik az egész bratislavai lakosság világnézeti nevelésével. * Rajtatok áll, bratislavai kommunisták. hogv Bratislavát az öröm és a jólét, a magas szocialista öntudat, az alkotó szociaľsta kultúra, a béke és a szocializmus bevehetetlen bástyájává tegyétek. (Taps.) Mint Bratislava szülötte, mint Bratislava polgára, ebben a munkában sok sikert és teljes győzelmet kívánok nektek. (Viharos, szívéíves ovációban részesítik Š'roký elvtársat, a küldöttek felülnak és ütemesen kiáltják: „Elien široký — Bratislava első polgára!" Meg vagyok győződve arról, hogy a mai konferencia a Bratislava felépítésében ránkváró feladatok mélv elemzése alap ián az ú j városi pártbizottságnak v'lágos útmutatást ad további munkáiára és a bratislavai kommunistákat felfegyverzi k tűzött feladataik becsületes teljesítésére. Lenin és Sztálin lobogója alatt, Gottw;:ld elvtárs vezetésével előre a szocialista Bratislaváért, gyorsabban előre a szocializmusért a Csehszlovák Köz1 társaságban! (Hatalmas, viharos taps — i a küldöttek felá Inak és lelkesen éltetik I Sztálin, Gottwald, Široký elvtársakat.) (ds£c£wiyfLai&M£Í kepek (G. /.) Négyszáztizenöt lakosú község, illetve csak település. IV. típusú EFSz. Az új közös istállóban egymás mellett, nagyság szerint, mint az orgonasíook — több mint 100 tehén. Pompás tyúk- és csirkefarm. A sertéshizlalda is példás. Akármerre nézel, megállapítod — új élet pezseg ebben a községben, más, merőben más, mint a zsellérnyomorúság, végrehajtó- és földesúrvilág idején. És ebben a községben tudják, hogy kinek köszönhetik az új, nyugodtabb, boldogabb életet jelentő életet. Tudják, hogy a Szovjetunió felszabadító hadserege, Kommunista Pártunk irányítása nélkül nem volna szövetkezet, nem végezték volna el a tavaszi munkákat egy héttel korábban és a multévi aratás sem sikerült volna öt nap alatt, míg azelőtt húsz napig is eltartott. Nem volna könnyebb és szebb az élet. Ilyen egyszerűen — és helyesen — látják az összefüggést felszabadításunk, Kommunista Pártunk országvezetése és saját életük között. Ilyen emberien, frázismentesen tesznek hitet rendszerünk mellett Csécsénypatony dolgozó kis- és középparasztjai, szövetkezetesei. A csécsénypatonyi SzKP helyi szervezete az elsők között értette meg EZ SzKP Központi Bizottságának a pártsajtó példányszáma fokozásával kapcsolatos határozatának nagy jelentőségét. Megértették, hogy szövetkezetük fejlődését csak úgy biztosítják, ha figyelemmel kísérik a pártsajtót, amelyből új ismereteket, politikai áttekintést nyerhetnek. Ezért határozták el, hogy a község minden családjának asztalára odakerül a Pravda vagv az Uj Szó. Es a Párt helyi szervezetének taggyűlésén az elvtársak lelkes szavai meggyőzték, hogy kötelezettségvállalásukat teljesítik. Sok helyen a sajtó terjesztésénél, az új előfizetők toborzásánál ilyen feleletet kaatunk: — Nincs nekem időm az olvasásra. Annál örömteljesebb jelenség, hogy a csécsénvpatonyi szövetkezetesek kötelezettségvállalásukkal kapcsolatban így nyilatkoztak: »Azelőtt bizony nem volt időnk. Hajnaltól napestig dogozlunk a földeken. Amióta közös munkát folvtatunk szövetkezetünkben, több is az időnk. Tanulhatunk művelődhetünk. Es ez feltétlenül szükséges is nekünk, hogy le ne maradjunk és munkánk még jobban menjen.« Azelőtt a csécsénypatonyiak többsége Dolgozóink kollektív és egyéni felajánlásokkal készülőnek a CsKP megalakításának harmincéves évfordulójára A szocializmus ifjú építőinek építkezésén Oszíravában földmunkás, kisparaszt volt. A földesúr, a kulák zsákmányolta ki őket. Olvasni? Tényleg nem volt rá idő és különben a kapitalista rendszernek az volt az érdeke, hogy a munkás, a paraszt ne tanuljon, ne olvasson. Ez veszélyes lett volna rá nézve. Kommunista lap is kerülhetett a kezébe! Ma érdekünk, hogy minden dolgozónk látóköre szélesedjen. Érdekünk, hogy dolgozó parasztságunk politikailag és szaktudásban is fejlődjön. Meg követeli ezt a szocalizmus építésének hatalmas, új öteme, megköveteli az állandóan élesedő osztályharc. Ezért jó, hogv a szövetkezeti tagoknak ma van idejük az olvosásra, művelődésre, kul túréletre. Láttuk a szövetkezet nagyszerű könyvtárát. Jóval több mint ezer mű — szépirodalmi, politikai és szakmunkák. Kevés községünkben van ilyen értékes könyvgyűjtemény. Munkájukért, sikeres jó munkájukért kapták a csécsénypatonyiak a földművelésügyi megbízotti hivataltól. Végignéztem a könyveket. Tetszett az összeválogatásuk, tetszett az, hogy a szovjetirodalom nagyjai méltóképpen voltak képviselve. Minden tetszett, csak egy dolog nem. A csécsénypatonyi EFSz könyvtárában egyetlen magyarnyelvű könyvet láttam. Lehet, hogy még akad egykettő, amelyet nem vettem észre. De akárhogy is, ez az arány helytelen. Helytelen azért, mert Csécsénypatony lakosságának körülbelül háromnegyed része magyar, akiknek nagy többsége nem érti meg a szlováknyelvű könyveket és így természetesen nem is ol vashatja őket. Talán ez az oka annak, hogy a legtöbb könyv érintetlennek látszikl? A könyvtárral kapcsolatban jut eszembe. Amikor a csécsénypatonyi párttagok rendkívüli taggyűlésükön m .gtárgyplták példás kötelezettségvál lalásukat a pártsajtó terjesztésével kap csolatosan, az egyik elvtársnő felvetette a következő kérdést: — És számításba jön itt egyáltalán az Uj Szó? Egy másik elvtárs ilyen megjegyzé t tett: — Én már régebben megrendeltem az Uj Szót a szövetkezet elnökén keresztül, de eddig nem tu dom miért, nem intézte el. A harmadik elvtárs felhozta, hogy Uj Szót kért és Pravdát kapott, pedig ő nem ért szlovákul. Egynéhány mondat és kifejezi azt, hogy a burzsoá-nacionalisták mérgének semlegesítéséért keményen kell harcolni. Sárkányfalvába ís bevezették a villanyt Népi demokratikus rendszerünk gondoskodik a dolgozók szükségleteiről. Egyik bizonyítéka ennek az is, hogy hozzánk is bevezették a villanyt. A gyártulajdonosok, a nagybirtokosok idejében erről nem is álmodhattunk. És ezért értékeljük olyan nagyra községünk villamosítást. Ezért fejezzük ki köszönetünket Kommunista Pártunknak és rendszerünknek. Falunkban jól működik a EFSz, és ez az újabb intézkedés is lehetővé teszi, hogy még jobb körülmények között dolgozzunk. Mi tudjuk, hogy munkánkkal harcolunk a békéért és ezen, a számunkra örömteljes és ünnepélyes napon ígéretet teszünk, hogy igyekezetünket még fokozzuk és így háláljuk meg kormányunk gondoskodását. BÁLINT BÉLA levelező, Sárkányfalva. tartották a kommunista építkezési | dolgozók aktiváját, amelyen megvi- > tatták a vítkovicei Klement Gottwald vasmüvek üzemei kiépítésének problémáit. Az aktíván résztvevő felhívták az üzem Összes dolgozóit, a Csehszlovákiai Kommunista Párt tagjait, hogy törődjenek a feladatok teljesítésével, hogy a példás kötelezettségvállalásokkal lehetővé tegyék az ötéves terv harmadik éve feladatainak teljesítését. Ennek következtében Manyászka József ács, aki az építkezés legjobb dolgozója és csoportja a CsKP harmincéves évfordulója tiszteletére szocialista kötelezettséget vállalt, amely szerint a ,,d" és a „čs" építkezésen megrövidítik a saluzás elkészítésének idejét és egy ember egy műszak alatt 10 négyzetméter saluzást készít el. Manyászka József ácscsoportja ugyancsak felhívta az öszszes dolgozók figyelmét arra, hogy kövessék példájukat és tegyenek kötelezettségvállalásokat, amelyekkel megrövidíthetik az egyes munkái időtartamát. Az Osztrava kerület közlekedési alkalmazottai vállalásaikkal akarják kifejezni hálájukat a Párt iránt megalakításának harmincéves évfordulója alkalmából. Osztrava, Bahumin, Krnov és Trinec vasútállomások dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy Lidia Korabelnyíkova takarékossági módszerén kívül Katajev új tolatási módszerét is bevezetik. A prágai CsKD Sztálingrádüzemben üzemi szakszervezeti gyűlésen fejezték ki az üzem dolgozói tiszteletüket a Csehszlovákiai Kommunista Párt iránt fennállásának harmincéves évfordulója alkalmából. Az ünnepi ülésen beszélt a CsKP Központi Bizottsága nevében Bares Gusztáv képviselő, a Csehszlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága központi titkárának helyettese. A gyűlés befejező részében a dolgozók kötelezettségeket vállaltak, legfőképpen azok a munkások, akiket a májusi napokban a köztársasági érdemrendekkel tüntettek ki. A Sztálingrád-üzem dolgozóinak 20 százaléka egyéni kötelezettséget vállalt Az ülésen elfogadtak egy felhívást az üzem összes dolgozóihoz, hogy tegyenek kötelezettségvállalásokat és gyorsítsák meg az ötéves terv harmadik éve feladatainak teljesítését. A martini Sztálin-üzem és a bratislavai Cérnagyár munkássága a béketanács felhívásának aláírására készül Dolgozóink az üzemekben állandó harcot folytatnak a világbéke fenntartásáért. Azzal, hogy aláírják a világ béketanácsának felhívását, be akarják bizonyítani azt, hogy az egész haladó világ arra törekszik, hogy rákényszerítse a nagyhatalmakat az öthatalmi békeegyezmény aláírására. A bratislavai Cérnagyár üzemében lelkesen készülődnek a dolgozók a világ béketanácsa határozatának aláírására és a Csehszlovákiai Kommunista Párt megalakításának harmincéves évfordulójára. Már a mult hét folyamán az egyes központokban öntudatositó kampányt folytattak, amelyben az agitációs kettősök az üzem dolgozóinak magyarázták a mai békeharc jelentőségét. Ezen a téren agitációs tízperceket tartottak. Az egyes üzemekben elkezdték a díszítéseket végezni és agitálnak a pártsajtó terjesztése érdekében. Az egész kampányt az ötéves terv harmadik évi feladatainak teljesítésére irányították. Az üzem a tervet átlagosan 104.8 százalékra teljesíti. A Csehszlovákiai Kommunista Párt megalakítása harmincéve évfordulójának tiszteletére a dolgozók kötelezettségeket vállaltaik. Spetka Karolina és Valcer Pál vállalták, hogy az ötéves terv harmadik évi feladatát június 21-ig teljesítik. Brettschneider Vilma július 15-ig, Kajenka Mária pedig július 30-ig teljesíti az ötéves terv harmadik évének feladatát. Az egyéni versenyben Spetka elvtársnő vezet, aki tervét 273.1 százalékra teljesíti, minek folytán tiszta heti keresete 1356 koronát tesz ki. Hogy ilyen szép teljesítményt tud elérni, ehhez nagyban Az Új Szó kritikáia nyomán 1951 március 28-i számunkban a Hol a hiba? rovatban kritikai cikket közöltünk, amelyben foglalkoztunk azzal, hogy a bratislavai városi magyar könyvtárban olyan könyvek találhatók, amelyek reakciós tartalmuknál fogva a dolgozókban felhárodást keltenek. Konkréten rámutattunk Giovani Papini Góg című könyvére. Később megállapítottuk, hogy a könyvtárban több hasonló tartalmú könyu volt és ezért szólítottuk fel a könyvtár vezetőségét, hogv vizsgálják át a könyveket és selejtezzék ki azokat, amelyek mérgező, mételyező és félrevezető hatásúak. Cikkünkre választ kaptunk a tájékoztatás- és népművelésügyl megbízotti hivataltól. A válaszlevél a következőket tartalmazza: „Megállapítottuk, hogy G. Papini Góg című könyve a könyvtárba gondatlanság folytán került. Az ÜJ j Szó cikkének figyelmeztetése alap- i ján az említett könyvet a könyvtárból eltávolítottuk. Megjegyezzük, hogy a bratislavai magyar közkönyvtárban újra végrehajtották a könvvek következetes felülvizsgálását. A megbízott nevében: Duračinský s. k." hozzásegíti a munkahelyén levő rend, tisztaság, a gép munkához való előkészítése, az alkatrészek alapos olajozása és saját jő szaktudása. A munkájában elért tapasztalatokat átadja a fiatal munkásnőknek. Spetka elvtársnő 1921 óta tagja a Pártnak és azóta a Cérnagyárban dolgozik. Élesen elítéli a nyugati imperialisták gaz terveit, akik új világháborút készítenekelő és felfegyverzik Nyugat-Németországot. Munkájával a békét védi és tudja, hogy becsületes munkájával és a világ béketanácsa felhívásának aláírásával gátolja a nyugati imperialisták háborús tervelnek teljesedését. A túrócszentmártoni J. V. Sztálin üzem dolgozói már a májuselőtti kötelezettségvállalások során bebizonyították, hogy Jól értelmezik az egész béketábor igyekezetét, amely arra irányul, hogy a békét megvédjék. A háborús uszítóknak újabb választ akarnak adni békevállalásaikkal, amelyeket a legnagyobb békekampány tiszteletére tesznek, vagyis a népszavazás tisztéletére, amely arra irányul, hogy az öt nagyhatalom kössön békeegyezonényt és hogy ne fegyverezzék fel újra Nyugat-Németországot. A hatásos öntudatositó kampány során élesen el. ítélték Nyugat-Németország felfegyverzését és utána a dolgozók tömegesen bekapcsolódtak a legjobb szakmunkás címéért folyó versenybe. A dolgozók kötelezettségvállalásaikkal és ezek teljesítésével készülődnek a népszavazásra. A papíripar dolgozói idő előtt teljesítik évi tervüket A májuselőtti kötelezettségvállalások és Lidia Korabelnyikqva módszere alapján elért megtakarítások. segítettek a papíripari szektor dolgozóinak áprilisi tervük 105 százalékra való teljesítésében. Az év kezdetétől a tervet egyenletesen 102 százalékra teljesítették és e mellett állandóan emelték a munka termelékenységét. Hogy ezek az eredmények megmaradjanak, a predklástori papírüzem nemzeti vállalat dolgozói a termelésben elért eredmények alapján felhívták az egész papíripari szektor üzemeit, hogy a tervezett feladatokat ez év végéig 103 százalékban teljesítsék és emeljék a termékek minőségét és a munka termelékenységét. A nagyszlabosi papírüzem nemzeti vállalat vülámújsággal felhívta az összes üzemeket, hogy a tervezett feladatokat teljesítsék és hogy a munka termelékenységét emeljék 104 százalékra. Az első üzem, amely ezt a felhívást elfogadta, a Rudé Právo vetrnl üzeme, amely ez év elején versenyre hívta a szektor valamennyi üzemét, hogy teljesítsék a májusi kötelezettségeket. Ebben a versenyben a Rudé Právo vetrnl üzeme becsülettél megállta a helyét. Csehszlovák szerelők segítik az ínotaí erőmű építését Gépipari üzemeinkből jelenleg sok szerelő dolgozik 'Magyarországon, Inotán, a Csehszlovákia által szállított gé peket szerelik a villamosművekben. Magyarország dolgozói értékelték a csehszlovák dolgozóknak ott végzett munkáját és jutalomként nemcsak az inotai uillamosművek építkezésén dolgozó munkásainkat, hanem családt agjaikat is meghívták nyári nyaralásra a Balaton-menti gyönyörű fürdőkbe. A rimaszombati és losonci építkezési közüzemek páros versenye A szocialista munkaverseny, nem kommunális üzemekben is egvre jobba gasabb termelékenységét és a tervek losonci és rimaszombati közüzemek is leszögezték a két üzem között folyó a losonci építkezési közüzem indította ki a rimaszombati építkezési közüzem re vonatkozik, hanem magában foglalja rimaszombati építkezési közüzem a lo hanem egész üzemére kitérjestette. Ennek a kihívásnak alapján jöttek össze a két üzem képviselői, hogy megtárgyalják a verseny feltételeit. A verseny tárgya az, hogy az 1951 évben melyik üzem győz százalékarányban a közüzemek következő üzemrészeiben: bádogos-, lakatosüzem, téglagyártás, kályhagyártás, ópületkályhák, kárpitos, épületasztalos, bútorasztalos-üzem, továbbá magában az építészetben, szobafestés és mázolásban, tetőfedésben és az adminisztrációban is. A verseny 1951 második negyedében kezdődik és végződik ez év negyedik negyedében. Az eredményeket a közüzemrk beszcsak nemzeti vállalatainkban, hanem a n terjed és terjedésével a munka magyorsabb teljesítését eredményezi. A jegyzó'könyvet írtak alá, amelyben verseny föltételeit. Magát a versenyt el, amely szocialista versenyre hívta et. Ez nemcsak magukra a közüzemekpl. a téglagyári terv túllépését is. A sonciak kihívását nemcsak elfogadta, tercebányai kerületi felügyelősége érv tékeli majd ki és figyelemmel kíséri a verseny lefolyását. A versenyben nemcsak a mennyiség, de a minőség is dönt. A versenyben részt kell vennie az egész üzemnek. Az üzemi szakszervezet gyűlésén mindkét versenyfél kiküldött képviselője jelen lehet éa etre a gyűlésre mindegyik meghívja a másikat. A verseny célja nemcsak az elsőbbség elérése, hanem az, hogy a szocializmus építésében a lehető legjobb, legtartósabb értékes munkát végezzék. A két üzem képviselői a föltételeket elfogadták és jegyzőkönyvileg lerögzítettéi.