Uj Szó, 1951. március (4. évfolyam, 51-76.szám)
1951-03-09 / 58. szám, péntek
UJSZG 1951 március 9 A Cérnagyár — március 8-a üzeme A Cérnagyár dolgozó női a békéért harcolnak A bratislavai Cérnagyár dolgozó női szerdán ünnepelték nieg a Nemzetközi Nőnapot. Ez az ünnepség a tartós békéért való hatalmas békemanifesztáció volt, amelyben a haladószellemü aszszonyok egységesen vettek részt. A kultúrműsor után a Cérnagyár dolgozó női nevében Vachálková M. élmunkásnő beszélt, aki tolmácsolt'a • az iizem munkásnőinek kérését, hogy a Cérnagyár nemzeti vállalatot a Nemzetközi Nőnap tiszteletére „Március 8-ika" üzemnek nevezzék el. Maxián üzemi igazgató ezután értékelte a munkásnők kiváló teljesítményeit, maid Soós Gizella bejelentette a Cérnagyár élmunkásnőinek és munkásnőinek kötelezettségvállalásait amelyeket a moszkvai V. I. Lenin-üzem felhívására ajánlottak fel. A V. I. Lenin moszkvai üzem felhívta az összes gyapjúfonó üzemeket a népi demokratikus országokban, hogy versenyt indítsanak a „Mit tettünk a békéért?" című akció keretében A fonóműhely munkásnői kötelezték magukat, hogy a tervezett feladatokat 103%-ra teljesítik, a munkatermelékenységét az 1950. évhez viszonyítva 15~%-kal emelik, hogy minden orsónál 3.2 kilogrammal emelik a termelést. Ezenkívül kötelezték magukat, hogy fokozzák a minőséget is és csôkkenťk a selejtet A legjobb módszerek szerint betanítják az új munkaerőket úgy, hogy a cérnagyár alkalmazottainak legalább 10%-a 150%-os eredményt, 40%-a 140%-os és 4Ó%-a 105%-os teljesítményt érjen el. Májusig 8 férfimunkaerőt női erővel helyettesítenek. A kötelezettségvállalás pontjai alapján szocialista munkaversenyre hívják ki az összes csehszlovákiai gyapjúfonókat. Schnierer adminisztratív dolgozó bejelentette az adminisztratív alkalmazottak kötelezettségvállalásait, akik így bekapcsolódva a szocialis'a munkaversenybe, elősegítik, hogy a Cérnagyár élmunkás üzemmé váljon. Az adminisztratív alkalmazottak megjavítják a munkamódszereket, takarékoskodni fognak az irodai anyaggal és gondoskodnak az új káderek neveléséről. Az ünnepség zírórészében az 1950. év három legjobb élmunkásn^jét, Bíró Margitot, Scheei Annát és Trebatyicka Máriát megjutalmazták, további 10 élmunkásnőt pedig jó teljesítményéért virággal jutalmazták és a Csehszlovák Nőszövetség képviselője diplomákat nyújtott át Porubská, Bíró és Trebatyická élmunkásnőknek. A Nemzetközi Nőnap megünneplése Ipolyságon S¥@Ma élmunkás űiabb követői A letnyani Avia-üzem élmunkásának, Václav Svobodának látogatása után a brűnni kerületben is rátértek az esztergályosok és frézelők az új gyorsmegmunkálási módszerre. Kicserélik egymás között tapasztalataikat és fokozódik az öntudatos dolgozók igyekezete hogy elsajátítsák a termelés újítóinak módszereit. A negatívszőgű kések használatának úttörői a blanskoi Dimitrov György-üzemben Hédel Miloslav és Kunc Jaroslav elvtársak, akik már novemberben kísérleteztek ezzel a vágási módszerrel. A kísérleteknél acélöntMi sem takarékoskodtunk a kenyérrel! Tucsní György bádogos élmunkás az építkezési vállalatok seffédváil latainál dolgozik. A minap beszélgettem vete a kormány ú i intézkedéséről, hogv mit szól ahhoz, hogv lelkiismeretlen emberek manőverei következtében újra szükségessé vált a kenvér- és a lisztfronton a jegvrendszer bevezetése. Tucsni elvtárssal az üzembizottság irodájában beszélgettem, ahova azért jött, hogy ú jító javaslatának sorsáról érdeklődjék. Hónapokkal ezelőtt ugyans egy igen értékes és jelentős újító javaslatot nvúitott be az üzemi bizottság tagjainak Arról van ebben szó, hogy a bádoglapok vágásánál eddig csupán egv lapot tudtak a gépbe helyezni és a megjelelt helven elvágni. Tucsni elvtárs szellemes és egyszerű eljárásával a gépbe 6—7 bádoglapot is tudnak behelvezni. ami nagy időmegtakarítást ielent. M közben az ú jító javaslatot igyekszik megmagyarázni, felvázolva egv darab papírra az eljárást, a hangja lelkes csengésén és felcsillanó szemén látni, hogv nagyon érdekli munkáia. — Nem én vagvok az egvetlen újító nálunk, és nagy figyelemmel kísérem újító'nk minden javaslatát. Tudom, hogy ennek milyen nagv jelentősége van nemzetgazdaságunk szempontjából. Ezekkel az ú irtásokkal időt és anyagot takarítunk meg. Nekiszegzem a kérdést — Ha már takarékosságról van szó, mit szólsz, Tucsni elvtárs, a kormány rendeletéhez, amelvnek értelmében újra csak jegyre lehet vásárolni a kenyérféléket — Ezt a rendeletet en magam és becsületes munkástársaim csak helyeselhetjük. A feleségem nem egy esetben említette, hogv amikor még szabadon volt kapható a kenvér. sok esetben megfigyelte, hogv asszonyok 2—3 kétkilós kenyeret is vittek haza egyszerre. Amikor megkérdezte az aszszonyokat, hogv minek nekik ennyi kenyér, ígv válaszoltak: — Jó lesz a csirkéket etetni, sokkal olcsóbb és jobb mint a kukorica. Ilyen és hasonló jelenetek napirenden voltak nálunk és ez tette szükségessé a jegyrendszer újra bevezetését. Bevallom, mi sem takarékoskodtunk otthon a kenyérrel és a oéksüteménvnyel úgy, ahogyan kellett volna. Sokszor száradt össze a kenvér. sokszor kellett nekünk is odaadni a baromfiaknak. Ezzel a rendelkezéssel a spekulánsok, a vidéki nagygazdák számára is megszűnik az a lehetőség, hogv mázsaszámra vásárolják a lisztet, hogy disznaiknak adják. Meggyőződésem az, hogy mint minden téren, úgy a kenyér- és a lisztfronton is messzemenő anyagtakarékosságra van szükség, csak így biztosíthatjuk ötéves tervünk sikerét. Vidor István. A besztercebányai kerületben eddig 160 tanító vállalt funkciót az EFSz-ekben A besztercebányai kerület falusi tanítói már a mult év során Július Duris és dr. Zdenek Nejedlý miniszterek nyilt levélbeli felhívására kötelezettségeket vállaltak, hogy megsegítik az EFSz-ek munkaját. hogy támogatják falvainknak szocializálását. A CsKP Központi Bizottságának ülése után és különösen Rudolf Slánskýnak, a CsKP vezértitkárának beszámolója után fokozott figyelmet szentelnek az Egységes Földműves Szövetkezeteknek és kötelezettségeik teljesítésének. Kötelezettségeikben elsősorban azt vállalták, hogy a diákokat megismertetik az EFSz-ek közös munkájának előnyeivel. Ügyszintén terjeszteni és propagálni fogják a szocialista könyvet, a legfejlettebb mezőgazdaságnak, a Szovjetunió mezőgazdaságának tapasztalatait. valamint az egyes élenjáró EFSz-ek eddigi tapasztalatait, segítséget nyújtanak az EFSz-eknek, szakkádereik iskoláztatásában és az adminisztratív munkáikban. Az EFSz-ek építésébe a legjobban a falusé tanítók és tanitónők első országos, értekezletének résztvevői kapcsolódtak be. mint pl. Brusznyicsan Milán, a tornaijai járásból, aki munkájával hozzájárult ahhoz, hogy a harmadik típusú EFSz, amelyben dolgozik, megnyerte az őszi munkálatok versenyét. Jó munkát végzett Macko János tanító, a ponyidarócl II.. típusú EFSz elnöke, Pilis Pál, Izrael János očovai. Sehickerle Mihály veľkálukai tanítók és sokan mások. Építészetben dolgozó élmunkásaink úi versenyvállalásai A kassai kerület építészetben dolgozó élmuijkásai februári aktívájukon május elsejének tiszteletére kötelezettséget vállaltak és elfogadták J. Kundrak iglói építkezési élmunkásnak felhívását, amely szerint az év végéig legalább 3900 normaórat dolgoznak le. Ezt a felhívást Klema M., Kecsur M., Mihlik O.. Adam P , Barilla K-, Molnár J. és Guláes I. elfogadták és kötelezettséget vállaltak. hogy ledolgoznak 3650—3800 normaórát. Február 18-án Iván László, a terebesi csehszlovák építkezési üzemek élmunkása felajánlást tett, hogy 4900 normaórát dolgozik le és ezzel megelőzte a többi élmunkásokat. Március 7-én Tcunan József élmunkás, a korompai építkezési üzemek segédmunkása, 5100 normaóra ledolgozására vállalt kötelezettséget. Ugyanakkor felhívta Szalai István munkatársát, hogy az 1951. év tervét m::r az első félévben teljesítsékKiváló építészeti munkásainknak megvan minden lehetőségük arra, hogy ezt a nagyszerű kötelezettségvállalásukat teljesítsék. Februárban Szalai István 224 százalékos teljesítményt ért el, ami 513 normaórát jelent, Iván László pedig 230 százalékot ért ei, vagyis 435 normaóíét. Február hónapban tehát teljesítményükkel teljesítették majdnem két és fél havi tervüket. vényű kést használtak 3—5 fokos negatívszögben. Ezeknél a kísérleteknél magasabb fordulatszámnál a kés tönkrement. Ez a sikertelenség azonban nem riasztotta őket vissza és tovább dolgoztak az újításon. A következő kísérleteknél 22—25 fokú negatívszögben dolgoztak és a vágási sebességet percenkénti 120—150 méterre emelték. Ez a módszer bevált. Ezzel az új mt"'- '^szerrel nagy mértékben lerr , a termelési időket. Krejcsi iívezető, Buchta Ferenc k9iu,.^Ktor és Odehnal Alojz műszaki komplex-brigádjuk segítségével külön berendezést alakítottak, amelynek segítségével a megmunkálandó anyagot két késsel dolgozhatták meg egyszerre. Ezzel a termelési időt 240 óráról 170 órára rövidítették le Később a negatívszögben köszörült kés használatával ezt az időt 100—75 órára csökkentették. Ipolyság dolgozó női a Nemzetközi Nőnapot úgy ünnepelték meg, hogy meglátogatták a község családjait. Kettes csoportokban járták be a várost, hogy meggyőződjenek arról, hogyan élnek ma a dolgozók. Látogató kőrútjukon sikerült a Csehszlovák Nőszövetségbe 80, az EFSz-be pedig 14 új tagot beszervezniük. Ipolyság dolgozó női így akarják kifejezésre juttatni tiltakozásukat a háborús uszítók tevékenysége ellen. így akarják a maguk erejével támogatni a béketábort Nem akarják, hogy fiaikat és férjeiket, apáikat és testvéreiket még egyszei a véres lövészárkokba hajtsák. Híven követik ezért hazánk bölcs vezetőjének, Gottwald elvtársnak felhívását, öntudatosan szervezkednek, bekapcsolódnak a termelés minden vonalába, hogy hozzájáruljanak népi demokráciánk gazdasági és minden tekintetben való megerősítéséhez. Ipolyság dolgozó női március 8-án, a Nemzetközi Nőnapon nagy békemanifesztációt rendeznek, ismét felemelve szavukat a béke és a kizsákmányolástól mentes élet ellenségei és akadályozói ellen. A Csehszlovák Nőszövetség ipolysági szervezete nevében: Lukács Jánosné munkáslevelező. •i t Üdvözöljük az új, igazságos kenyér- és lisztellátási rendszert a faiba ? Az alábbiakban válaszolunk Aron Miklós levelére, melyben reagált egy, a rimaszombati Vesna elárusítót ért kritikára. Mielőtt még nekifognánk mondanivalóknak, idézünk leveléből: „Szeretnék hozzászólni az Üj Szó 1951. I. 30-i számában megjelent cikkhez, melyet Benyo Pálné rimatamásfalvai lakos a rimaszombati Vesna lerakatok kiszolgálói ellen írt." Mindjárt ehhez a pár sorához lenne némi megjegyzésünk. Áron elvtárs. Még pedig egy kérdést tennénk fel: Hogyan gondolja azt a ki téltelt, hogy „ellen írt"? Tudniülik szerkesztőségünk eddig nem adott és a jövőben sem szándékszik helyet adni olyan munkásleveleknek, amelyeket bárki is támad/ás céljából írt volnaSzerkesztőségünk egyszerűen helyet ad hasábjain az egészséges, építő és javító szándékú kritika megnyilvánulásának. Az már a megbírált üzemvezető, vagy személy öntudatosságától, ületve politikai fejlettségétől függ, vájjon a kritikára helyesen reagál-e, gyakorol-e önkritikát vagy csak kifogásokkal, látszólagos mentségekkel igyekszik a hibát elleplezni. Nem állítjuk azt, hogy ez történt a rimaszombati 45-205. sz. Vesna elárusítóval is. Egyszerűen csak szeretnénk megmagyarázni Áron Miklós üzletvezetőnek, egyúttal a többi megbírált Veswásoknak is. hogy nem helyes a vásárló dolgozók kritikáját támadásként felfogni. Egészen bizonyosak vagyunk benne, hogy mind Benyo Pálné, mind például a párkányi Vesna üzlet kritizálója tisztán javító célzattal írták levelüket és semmi esetre sem azért, mint ahogy Áron Miklós írja, hogy: „a mai vevők többsége azt kivánja, hogy az eladó csak körülötte forogjon és alázatoskodjék". Ügy látszik. Áron Miklós elfelejti, hogy éppen a mai vevők többsége nem kivánja ezt a körülhízelgést és talpnyalást. Ilyesmit csakis a régi rendszer ú. n. j kiváltságosai kívántak és csakis j a régi rendszer magánkereskedői | kultiváltak. Ma a dolgozók egyszerűen azt akarják, hogy tisztességes és igazságos bánásmódban részesüljenek, hogy ne fél- . vállról, lenézően és ne protekció- . rendszerrel kezeljék őket az üz- i letekben. A türelemnek és jóin- { dulatnak természetesen mindkét részről meg kell nyilvánulnia és bizonyos, hogy a vásárlóközön- j ség és a Vesna alkalmazottak ál- J landó nevelésével és öntudatosí- j tásával rövidesen elérjük, hogy az áru szépen, símián, fennakadás és elégedetlenkedésre való ok nélkül kerüljön a fogyasztók kezébe. M. L, Falvaink öntudatos dolgozói közt nagy örömet keltett az a hír, hogy korméányunk ' megfékezi a kenyér- és lisztpazarlást, hogy véget vet annak az aljas aknamunkának, amellyel a reakció szekértolói megsemmisíteni igyekeztek dolgozó parasztságunk munkájának gyümölcsét. A mi községünkben is ráfért már egynéhány lelkiismeretlen elemre, hogy megkössék a kezét. Bankó bácsi sem fog már öt mázsa lisztet vásárolni a Pejkonak, hanem a lisztet és a kenyeret a munkások fogják megenni. A dolgozók elítélik az ilyen Banko-félék ravasizkodását, akik gáncsot mertek vetni ötéves munkatervünk sikeres végrehajtásának. Kormányunk éberségének köszönhetjük, hogy gáncsvetésük nem sikerült. Ezentúl a város és a falu dolgozói igazságosan megkapják a nekik szükséges kenyér és lisztmennyiséget és mindenkinek lesz elegendő kenyér az asztalán. A tojás- és tejbeszolgáltatás terén nagy verseny folyik falvainkban. Május elsejéig minden község szeretne, ha a beszolgáltatási versenyben elnyerné a pálmát. Járásunkban eddig a tojásbeadásban Madar község vezet, amely az első két hónapban 18.000 tojást adott le. A tejbeszolgáltatásban Bagota község vezet, de a sertéshúsbeszolgáltatás általában elég gyengén megy. Tavaszi munkálatainkat kissé lassítja a kedvezőtlen időjárás, a műtrágyaszórás azonban mindenhol folyik, s vetésig el is készülünk vele. Készülnek a kertészek melegágyai is és lázas tempóban javítják a mezőgazdasági gépeket. A falusi földmunkások, a becsületes kis- és középparasztok minden erejüket a sikeres termelési eredmények szolgálatába állítják és fogcsikorgatva állapítják meg, hogy ezalatt újabb imperialista ügynökök, kémek és háborús uszítók próbálták kijátszani és felforgatni békeszerető népünk életét. Hála azonban Pártunk éberségének az ilyen Sling Ottó, Svermová Mária és Clementis-féle jómadarakat sorban leleplezik. Nemsokáig rejtőzködhetnek az ilyen szezonkommunisták, akik szerették volna az 'imperialisták kezébe átjátszani a hatalmat és visszaállítani hazánkban a ki-, zsákmányoló rendszert. Leleplezésük azt bizonyítja, hogy megégeti kezét mindenki, aki a nép ellen tör, s aki többre becsüli Truman és Churchill úrékat, mint a saját népe boldogságát. Hazánk becsületes dolgozói egységesen állnak a gottwaldi kormány és Kommunista Pártunk mellett és egyhangúlag elítélik az államfelforgatók bűnös tevékenységét. Sütti József, munkáslevelező, Perbete. A folyók nem folynak visszafelé A világ végérvényesen megváltozott. Hogy a régi világ soha semilyen formában nem jön vissza, az biztos, mert akkor a vizeknek is visszafelé kellene folyniok, ez pedig lehetetlen. Aki talán még kételkedik ennek igazságában, annak azt ajánlom, hogy nézzen meg népi demokráciánkban egy falut, amelyet már régebben is ismert és hasonlítsa össze a régit az újjal. Trávnica falut gye-ekkorom óta ismerem, mert ott nevelkedtem. Láttam ott elég nyomort, láttam a kizsákmányolást, a béressorsot, a látástól-vakulásig való robotot, a feneketlen sarat, a vak sötétséget a boldogtalan, elégedetlen és rongyos embereket. így nézett ki a falu akkor, egészen 1945-ig, amíg a dicső Szovjet Hadsereg el nem hozta a rég óhajtott felszabadulást. Tudták a falu dolgozói, hogv új korszak kezdődik életükben Az új korszak eljött. A régi romok és viskók helyén új élet épül olyan iramban, amire még ők maguk sem számítottak. A feneketlenül sáros, girbe-görbe útcák helyén egyenes, lehengerelt kemény országút vezet. A vak sötétség helyett villanyfény köszönt, az úri kastély helyén polgári iskola, óvóda és kultúrház működik és készül már a mozi i$ Kizsákmányolás és robot mintha sohase lett volna, ez már a múlté. Az emberek elégedettek és boldogok. Az EFSz szépen fejlődik, közös erővel épített istállójában kb. 35—40 szép tehénnel Most dolgoznak a baromfifarm rnegte remtésén. Dohány és konyhakertészet is létesül, egyszóval áttértek a kollektív, nagybani gazdálkodásra. A munka szépen halad, mert a vezetés jó kezekben van. Trávnica falu csak egv a sok közül. Hazánkban nem nehéz megtalálni az Ilyen virágzó, boldog falvakat és mindenütt meglátn' a különbséget a mult és a jelen, a kapitalista és a szocialista világrend között Nem kétséges, hogy az utóbbi a jobb. mert a nép javát és a béke ügyét szolgál ia. Sabla István, Léva. Falunk szervezeti életéről Podatejed községben a közelmúlt napokban tartottuk meg a Szovjetbarát Szövetség közgyűlését. Megválasztottuk a vezető bizottságot, majd a község tanítónő elvtársnői nagyon szép szlovák-magyar vegyes kultúrműsort adtak. Lezajlott a helyi pártszervezet évzáró közgyűlése is. Kucsera elvtárs, mint a Párt járási kiküldötte ünnepélyes beszámolót tartott, amelyet a jelenlévők figyelmesen hallgattak végig. A közgyűlés keretében ismét a község három tanítója rendezett kultúrműsort. Az iskolásgyermekek szép szavalatokkal örvendeztették meg a jelenlévők szívét. Mindenki arra gondolt, hogy azelőtt a szegény murtkásnép ilyen lélekemelő ünnepélyen nem vehetett részt és tilos volt a szabadságról vagy a szocialista jövőről beszélni. Mai életünk felszabadultságát Sztálin generalisszimusznak, Gottwald elvtársunknak és népi demokratikus kormányunk vezetőinek köszönhetjük. Népünk minden hűségével és szeretetével fordul feléjük és szilárdan halad velük azon az úton, amelynek végén a szocializmus győzelme vár. Ugyancsak évzáró közgyűlést tartott községünk EFSz-e is. A járási pártszervezet ide is Kucsera elvtársat küldte ki még négy másik elvtárs kíséretében. Szép előadást hallottunk szövetkezetünk jövő feladatairól és az új vezetőség ígéretet tett e feladatok pontos teljesítésére. Az eddigi hibák feltárásával és a tapasztalatok felhasználásával kiküszöbölnek minden hanyagságot, minden hibát, ami az Egységes. Földműves Szövetkezet fejlődését akadályozná. Községünk így remélhetőleg minden vonalon a biztos haladás útjára lép. Rózsa János munkáslevelező, Podatejed.