Uj Szó, 1951. február (4. évfolyam, 27-50.szám)

1951-02-22 / 45. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek l A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 február 22, csütörtök 3 Kčs IV. évfolyam, 45. ezám nemzetközi héh ent o gf/ a iont újabb hatalmas lendülettel folytatja harcát a világbékéért Sztálin nyilatkozatának visszhangja j Lapunk mai számának tartalmából: A külpolitika legfrissebb hírei. A nagylég) EFSz-ben megkezdték a tavaszi munkákat. A vágújhelyi III. típusú EFSz közgyűlése. Lengyelországban több mint kilencmillió hektár földet vetnek be. A munka helyes megszervezése és igazságos jutalmazása az EFSz-ben. Régi gépek — új módszerek 'A vilég haladó népei felfigyeltek Sztálin elvtárs szavára, amely határtalen biztonságot, erőt és nyugalmat adott minden dolgozónak, aki őszintén kívánja a békét és ellenszegül az imperializmus aljas, háborús törekvéseinek. Sztálin szavai eljutottak a tam Sztálin elvtárs szavait, amelyek még nagyobb erőt adtak nekem a további munkához és tudta-m, hogy újból és újból csődbe kerülnek az amerikaiak Korea elleni aljas tervei, mint ahogy csődbe kerültek Hitler ter vei is- A béke ereje győz, mert igazKoreában élethalálharcukat vívó | ságos erő ez. És hogy minél gyorsabszabadságharoosokhoz, India éhező népéhez, a francia munkanélküliekhez és a remény sugarát gyújtották fel az elnyomottak szívében. A nép,i demokratikus országokban e dolgozók üzemi gyűléseken vitatják meg Sztálin nagyjelentőségű nyilatkozatát, amely indító erővé válik további küzdelmükben a munka nagyobb termelékenységéért, hogy országaikban minél gyorsabban felépíthessék 3. kízsákmányolásíól mentes emberi munka otthonét, az igazságos társadalmi rendszert, a szocializmust. Eljutottak ezek a szavak az osztí'avai bányákba, amelyeknek munkásága a békeharc élén áll. Jaroslav Miszka elvtárs, az osztravai bányák kiváló élmuntoása. Sztálin beszédére így felelt: .,'Amikor az országos újító konferencián arról beszéltem. hogyan segíthetjük elő a tervteljesítést új fejtési módszerekkel, ismét tudatosítottam magamban azt, hogy útunk meggyorsítása a jobb holnap elérésére a béke legnagyobb megerősödését jelenti. Ekkor olvasban győzzön, ezért nekünk mindegyikünknek még jobban kell harcolnunk a bőiéért. Ez annyit jelent nekem, — folytatta Miszka elvtárs, hogy bevezetem az új fejtési módszereket, a ciklusos fejtést további szinteken, hogy az összes bányászok meggyőződhessenek ennek nagyszerű hatásáról a terv teljesítésében. Igy például a Jeremenko-tórmában Borudský elvtárs élcsoportjában az új fejtési módszerek becsületbeli békeüggyé váltak és ezért aa. élcsoport 186 százalékra teljesíti normáját. Az osztrava-karvini élmunkások békeharca több szenet jelent a köztársaságnak, a béke oszlopának. Azt akarjuk, hogy szilárdan ©Ujunk a béke harcosainak első soraiban és a békéért harcoljunk Sztálin tanításai szerint. Bratislavában tegnap délután « órakor összejöttek a műszaki főiskola építkezésén dolgozó elvtársak, hogy megvitassák Sztálin elvtárs szavait a békéről. Amikor Sztálin szavait olvastam — mondotta Takács elvtárs, az egyik legjobb élmunkás —, úgy éreztem, mintha mindannyiunk nevében szólna, de ugyanakkor rögtön azt is gondoltam: mennyi mindent kell még megtennünk, hogy beváljanak, teljesedjenak Sztálin elvtárs szavai a béke győzelméről. Az építőmunkások a békeharcosok első soraiban állnak, mert hiszen az ő munkájuk közvetlenül építi az új világot, aníelyben boldogan élhet majd egymás mellett minden becsületesen gondolkodó embtr. Budapesten, a Ganz-hajógyárban Jánosik János magkészitö reggel 6 órakor állt munkába. Az egyik munkás megkérdezte töle, olvasott-e ma újságot? Nyugodtan a*t válaszolta, nem volt még rá ideje. — Tudod-e, mi van benne? Sztálin eíptára nyilatkozata a békéről. Jánosik elvtárs izgalmában még a szemüvegét is letette s mindenről megfeledkezve, izgatottan vette elő az újságot és olvasni kezdte. Egy szerre minden világos és érthető lett előtte. Megértette, hogy a békéért harcolni kell és hatalmas eröt érzett magában, hogy ö is harcolhat a Sztálin-vezette hatalmas béketáborban. Dolgozóink Osztravában, Bratislavában és Budapesten Sztálin szavai nyomán meztelen leplezetlenségükben látják a háborús uszítók aljasságait és fogadalmat- tesznek, hogy még fokozottabb munkával fognak küzdeni a szocializmus győzelméért, ami a béke győzelmét is jelenti. Február negyedik hetében az üzemek fokozzák a munka ütemét, hogy behozzák az eddigi tervelmaradást Február harmadik hetében bá- i üzemek közé tartozik a breznoi IX. nyáinkban a helyzet még mindig komoly Handlova tervét a mult évben csak 95 százalékra teiiesítette. a hónap elejétől fogva pedig 90 százalékra. Az összes tartalékok mozgósításával a handiovai bánvászok még teljesíthetik felajánlásuk első részét, hogy februárban kitermelik a tervezett szénmennyiséget. Márciusban és a további hónapokban azután a folyamatos tervtel jesítés és túlteljesítés biztosításával teljesíteniök kell felajánlásuk másik részéi, hogy május elsejéig behozzák a januári tervelmaradást. A többi szénbányák még _ jobban lemaradtak tervteljesítésűkben. mint, Handlova. Február harmadik hetében javultak a? eredmények a vasércbányákban. Ezek túllépték tervüket. Ezzel természetesen még nem hozták be február első két hetének elmaradását és a januári tervelmaradást. A nehéz gépiparban az elmaradozó kongresszus-üzem. a koromoai MEZüzem és a bratislavai Elektrotechnikai üzemek. Az utóbbi az első februári hetek sikere után a harmadik héten újra lemaradt a tervteliesítésben. Fordulat állt be Závadkán. ahol már teljesítik a heti terveket és különösen a tapolcsányi Kábelgyárban, ahol február harmadik hetében újra túlteljesítették tervüket, úgy hogv feladataikat az év elejétől kezdve 106%-ra teljesítették. A finom és általános gépipar üzemeiben a helyzet megjavult. Az érsekújvári Elektrosvit-üzem február harmadik hetének tervét 104 százalékra teljesítette és kötelezte magát. hogy a februári feladatukat 100 százalékra teljesíti. Aranvosmaróton is a harmadik hét tervét teljesítették, de még sokat kell behozniok. Nem kielégítő a tervtel jesítés az eperiesi Dukla-üzemben, aiiol még 90 százalékra sem teljesítették a tervet. A kívánt javulás nem állt be eddig a vegvi ágazatban sem, amely a jó januári eredmények után februári tervtel iesitésében lemaradt. A kerámiai iparágban minden tervbevétt feladatnál fe«j'íiár harmadik hetében túlteljesítették a feladatokat. A lietavskálučkai cementgyár az országos munkaversenvben januárban első helyen végzett. De ennek az iparágnak üzemei még nem hozták be tervelmaradásukat Igy pl. a stupavai cementüzem februári tervét eddig csak 92 százalékra teljesítette. Lemaradt a sučany téglagyár is. aliof az elvtársak nem készültek fel kellőképpen a télre és nem biztosították az agyagtartalékot. • A könnyűipari üzemek közül valamivel megjavult a- helvzet a faipari ágazatban, úgy hogv ez az iparág az összes tartalékok további mozgósításával teljesítheti február tervét. Feladata ezután az lesz, hogv behozza a januári elmaradást. c

/l bán y a üzente U he n terjednek a szoviet sztahanovisták új munkamódszerei Az osztrava—karvini bányák 18 tárnájában dolgoznak Miszka Jaroslav élmunkás módszere szerint. Miszka komplex módszere alapján eddig már 200 bányász dolgozik, akik naponta követöket nyernek meg az új munkamódszernek. Miszka módszerének hatékonyságát legjobban azok az eredmények mutatják, amelyeket az osztrava-karvini bányák elértek. A Stahanov-tárnában 26 bányász egy váltá3 alatt 96 csille szenet termelt ki. Miszka módszerei bevezetése után termelésüket 130 csille, szénre emelték. A Miszka módszere alapján dolgozó bányászok nemcsak megkönynyítik munkájukat, hanem fokozzák keresetüket is. Azelőtt egy műszak alatt 249 koronát kerestek személyenként. A komplex-módszer bevezetése óta 430 koronát keresnek. Borudsky Ottó élmunkáscsoportja szintén Miszka módszere szerint dolgozik és pénteken, február 16-án normáját 219 százalékra emelte. A munkacsoport tagjai egy műszak alatt 599 koronát kerestek személyenként. A kladnoi bányakörzetben Václav Bartos élmunkás Boriskyn sztahanovista módszereivel dolgozik. Munkacsoportja normáját 250 százalékra teljesíti, a nélkül, hogy fokozná erőkifejtését. Az új módszer szerint már nemcsak Bartos munkacsoportjának 21 élmunkása dolgozik, hanem további 84 élmunkás és közöttük sok nem kvalifikált brigádos is A rosicei bányakörzet vájárjai most idötanulmányok alapján dol goznak, mert rájöttek arra, hogy a ciklusos fejtési módszer könnyebbé teszi a munkát, mert egyenletesen felosztja az egész műszakra. Azelőtt fejenként és műszakonként 7.71 csille szenet termeltek ki és most 10.20 csillét. Egy váltás alatt 389.40 koronát keresnek, míg azelőtt csak 2Ŕ7 koronái. „A mi üzemünkben nem lehet bevezetni Szvoboda módszerét", „a mi gépeink öregek már", „a mi gépeink meg túlságosan modernek", „Miszka elvtárs más körülmények között dolgozik", „nálunk ezt nem lehet", mondogatják azok, akik nehezen tudnak megszabadulni a régi nézetektől. Az elavult, maradi nézetek elleni harcban nqnek fel új kádereink, az élmunkások és újítók büszke csapata, akik bátran a szovjet sztahanovisták példája nyomán nyúlnak hozzá a technika fogas kérdéseihez és jó néhányszorosan fokozzák a munka termelékenységét. Szlabej elvtárs pontosan félévig .küzdött a műszakiak hitetlensége és maradisága, a Párt funkcionáriusainak érdektelensége és közönye ellen, az üzemben és a szakszervezetekben, de módszerét mégis érvényesítette és szupportján bevezette a gyorsvágási módszert, amely a Szovjetúnióban ma már tömegmozgalommá vált és gyors ütemben viszi előre a nehéz gépipari üzemek fejlődését. A harc részben már eldőlt é* száz meg száz vasesztergályos követi Szvobodát és Szlabejt, a szovjet módaierek merész úttörőit, hazánkban. A megmunkált fém szikrázó szilánkjai, forró forgácsai szokatlan gyorsasággal peregnek, pattognak a furatról, Hcrega, Vtioviak. Pul, Horváth, Takács, Geschwandtner és Štefek elvtársak gépein. A jó ügy gyorsan tör előre és legyűri az akaüá'lyokat. Elszáguld a maradi igazgatók és műszakiak feje felett és a becsületes műszakiak jó nagy része már be is kapcsolódott az élmunkások megsegítésének munkájába, mert tudják, hogy azok sikere az ő sikerük is. Vannak már műszaki kádereink, amelyek éjjel-nappal járják a gyárat esztergapadtól esztergapadig, segítenek, tanácsokat adnak mindenütt. Éjszakánként szovjet sztahanovistákról szóló könyvek fölé hajolnak és vannak, akik Szvoboda elvtáis példájára silabizálják az Azbukát, hogy eredetiben olvashassák a szocializmus gyors építésének módszereit. Elgondolkodnak felette, alkalmazzák az olvasottakat saját viszonyaikra és így születnek napról napra új emberek, építők, akiknél a munka ügye becsület és dicsőség doiga. Handlován az elvtársak nehézségekkei küzdenek. Küzdenek a tervteljesítés reájuk váró nagy felada taival, de ugyanakkor még csak nagyon kevesen veszik át a szovjet bányászok élenjáró tapasztalatait, amelyeket oly sikerrel alkalmazott Miszka elvtárs a Jeremenko-tárnában Osztraván. Misik és Pancsik elvtársak ugyan már a harmonogramm szerint dolgoznak, azonban egyelőre még egyedül vannak. De tudják, hogy nemsokára tizen és százan lesznek, akik a ciklusos fejtés szerint kétszeresére emelik a handiovai bányák termelését. A műszakiak egyelőre még nem értik, hogyan lehetséges ez. De nemsokára látni fogják, akár akarják, akár nem, hogy ez lehetséges és megtesznek mindent, hogy segédkezet nyújtsanak a sikeres munkához. Ott van pl. Doutnács elvtárs, a hegesztő. Amikor az új módszerekkel kezdett dolgozni, egyedül volt, de ott ragyogott előtte Volodin és Mihajlov szovjet sztahanovista hegesztők példája. Ma már messze tartunk. Doutnács elvtárs példája szerint száz és száz hegesztő dolgozik. Nem sok víz folyik már le a Dunán és egy köteg elektróddal fognak hegeszteni a komáromi elvtársak is a Skoda-üzemben, meg sok helyütt másutt is. Ma még nehézségekkel küzdenek a Garain-menti üzemekben, a hegesztés még lassan megy. De nem is mehet másképp, hiszen az elvtársak közül sokan csak nemrégiben cserélték fel a földműves ásóját, vagy a favágó szekercéjét a hegesztőpákával. Egy év múlva nyugodtan odamehetünk megnézni őket. Egész biztos, hogy addigra már égen átveszik a szovjet módszereket, amelyek így nyújtanak segítséget nekünk előrehaladásunkban, országunk gyorsabb felépítésében. De az új módszerek csupán akkor törhetnek át a régieken, csak akkor győzhetik le a régi nézeteket, a régi hagyományokat, a konzervatív műszakiak előítéleteit, ha az üzemi pártszervezetek és az üzemi szakszervezeti csoportok szívvel-lélekkel nekifeszülnek az új módszerek propagálásának és ott I lesznek mindenütt, ahol fel kell és fel (ehet karolni az élmunkások és újítók úttörő mozgalmát. Hogy is mondja Sztálin elvtárs 1935-ben a sztahanovista elsők összszövetségi találkozásán? „ Az a feladatunk, hogy a sztahanovistáknak segítséget nyújtsunk, hogy még jobban kifejleszthessék sztahanovista mozgalmukat, kiterjeszthessék és elmélyíthessék a Szovjetúnió összes kerületeiben és járásaiban, E

Č á dclog egyik oldala. Másrészről pedig észre kell téríteni mindazokat az elemeket a vezető gazdasági íuncionáriusok, mérnökök és műszakiak soraiban, akik görcsösen ragaszkodnak a régihez, nem akarnak előremenni és akadályozzák, rendszeresen gátolják a sztahanov mozgalom fejlődését." Ezek a szavak az építésben ma is ezerszeresen időszerűek és Pártunk üzemi szervezeteinek, járási é» kerületi bizottságainak feladata az, Ijogy terjesszék a dicső sztahanovisták hazai tanítványainak nagyszerű példáit. A pártszerveztek ne elégedjenek meg a munkaverseny olyan megszervezésével, amelyet csak a versenyelőadó vagy az adminisztratív hivatalnokok további sora szervez többé-kevésbbé, jól vagy rosszul Sok üzemben ilyen gépies a szervezet viszonya a szocialista munkaverseny döntő fontosságú kérdéseihez. Még az olyan jelentős és fejlett üzemben is így van ez, mint pl. a vágbesztercei Klement Gottwald üzemeknél. Nyerjük meg a munkásokat, mestereket és a műszakiakat a magasabb termelékenységért folyó küzdelemre. Üzemi szervezeteink segítsék ezeket az elvtársakat, különleges figyelmet szenteljenek a politikai meggyőzésnek és az iskolázásnak, emeljék kt a jó példákat, állítsák mintaképül a dolgozók elé, mint ahogyan ezt teszik a komáromi Skoda-művekben, a nagyszombati Kovosmaltban vagy a myjavai Armatúrában, ahol a legjobbak munkamódszereit néhány napon belül már villámröpiratok terjesztik, tízes gyűléseken megbeszélik, beszélgetéseket rendeznek róluk az új munkamódszereket kidolgozó legjobb élmunkásokkal és felhasználják az üzemi agitáció ezer és ezer iól bevált módszerét, mert felismerték azt. hogy az új módszerek, mint ahogvan Gottwald elvtárs újévi üzenetében mondotta, meggyorsítják útunkat előre és így népünk életszínvonalának emelkedé* sét is. A műszakiak, a nemzeti vállalatok igazgatói, mesterei, vezető, éa középkáderei igen nagy segítséget nyújthatnak az új munkamódszerek terjesztésében és a 3zakma legjobbja címéért folyó verseny megszervezésében. Tudjuk, hogy a verseny eddigi formáinál is milyen befolyással volt a mesterek és műszakiak segítsége, amely védnökségek és komplex-brigádok formájában nyilvánult meg. Az új munkamódszerek egyúttal újítást jelentenek a technológiai folyamatban is. Sokszor szükséges az, hogy hozzányúljunk a gépekhez és a munkaeszközökhöz és beleavatkozzunk a munka megszervezésébe. Ezt nem lehet megvalósítani a műszakiak és mesterek odaadó és áldozatkész segítsége nélkül. Lehetetlen az, hogy a munkások minden erejükkel dolgozzanak, gondolkodjanak és újítsanak és ugyanakkor a régi Hulita-idök konzervatív és rosszakaratú fehérkabátos mesterei a gépek között sétáljanak és gúnyosan mosolyogva nézzék a dolgozók törekvését, sőt lenézően nyilatkozzanak a munkát elősegítő újítási javaslatokról és így akadályozzák a termelő erők fejlődését az üzemekben. Az a mester, aki még a nemrég múltban, 38 előtt a füleki zománcgyárban durva fellépésével a tanoncot odalökte a géphez, úgyhogy a szerencsétlennek a gép két ujját levágta, az a mester egész biztosan nem néz jó szemmel a dolgozó öntudatosítására, a dolgozók jobb munkájára, akik bebizonyítják azt, hogy jobban tudnak gazdálkodni saját üzemeikben, mint a régi rendszer emberei a Hulita-idö alatt. De a becsületes mesterek, az újtípusú mesterek s a munkásosztályhoz hü műszaki értelmiség kezet nyújtanak az újítóknak, a termelésben élenjáró dolgozóknak és segítik őket, hogy jobban uralhassák a gépet és műszakilag megoldhassanak sok olyan feladatot, amelyet a munkás maga nem tudna megoldani. A gépét szerető és a gép minden porcikáját ismerő élmunkás a műszaki segítségével elsajátíthatja az új munkamódszereket bármely gépen, a rozsnyói bányákban épúgy, mint Osztravában, a komáromi Škodaüzemben épúgy, mint a Keletszlovákiai Gépmüveknél és ezzel tervét magasan túlteljesítve, hozzájárulhat a szocializmus gyorsabb felépítéséhez hazánkban. Ahol ezt a feladatot megértik, ahol propagálják és tudatosítják a „gyorsabb út" mérhetetlen jelentőségét, ott bizonyosan bekapcsolják az üzemek minden egészséges erejét abba, hogy az új munkamódszerek a Szovjetúnió élenjáró tapasztalatai álapján tömegméretekben meghonosodjanak és győzelemre vigyék a tervteljesítés ügyét egész népi demokratikus haltakban.