Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)

1951-01-20 / 17. szám, szombat

8 y j szn 1951 január 20 A z érseki^várf sport u CsISz-el és a Szakszervezettel történő szoros együttműködése révén lendült fel A munka és az akarat eredményezte a sikert Érsekújvárt nagyon sokan már a múltban is a délvidék kulturális és testnevelési központjának tekintették. S ha ez volt a múltban, akkor ma kétszeresen is helytálló ez a megállapítás, s vonatkozik ez különsösen a sportra, a testnevelésre, mely ma különösen magas fokon áll s példaképül szolgálhat más városoknak is. Bár Nyitrán van a kerület székhelye, mégis Érsekújvár világító fáklyaként emelkedik ki a kerületből s a testnevelés terén nem csak alkot, de példát is mutat mindenkinek. Mindjárt elöljáróban meg kell jegyezni, hogy minderre Érsekuj. várnak joga van. S most mikor ismertetni akarjuk az érsekújvári testnevelést, szükségesnek tartjuk megjegyezni, hogy a magas fokon álló újvári testneveléssel való foglalkozás során rá szeretnénk mutatni azokra a hiányokra is még, amely Érsekújvár városának testnevelését még mindig hátráltatják. Kevés város büszkélkedhetik az1 raJ, hogy testnevelése úgy lenne megszervezve, ahogyan ezt ma Ér- ; šekujvärett tapasztalhatjuk. Míg a köztársaságunkban munkaverseny folyik, kiváló munkásokkal az élen, hogy minél többet éS minél szebbet alkossanak a közösség számára, ugyan akkor Ujvárott a termelés mellett a testnevelés terén is ugyan ez a verseny folyik. Az érsekújvári sportolók túlnyomó része •— kiváló vezetőikkel az élén — felismerte azt, hogy sportmunkáját a termelő munkával, népi demokráciánk alkotó munkájává! kell összekötnie. De az újvári vezetők a nagy tömegek sportolásán kivül igen nagy súlyt fektettek a kádernevelésre és a po. litikai oktatásra is, hogy ezzel elérjék azt, hogy a város dolgozó emberei sokoldalúak legyenek, egészségesek és munkára mindig készek. Érsekújvárnak ma már 3500 szerv«zett sportolója van, akik 6 üzemi és egy helyi Szokol egyesületben vannak beszervezve. A K gnagyob közülük a jelenlegi Szokol CSAD,

1 a régi nagymultú érsekújvári sport egyesület egyenes folytatása megtelitre ac új és lf oai «porb«eellem ösz. szes vívmányaival és módszereivel. Több mint 2000 tagja van ma már az egyesületnek, Akik 18 szakosztályban működnek nem csak eredményesen — de nagy sikerrel is. Lapunk hasábjain már többízben foglalkoztunk a CSAD áldásos sporttrvékeiprságéTBl és «iker»ivel és meg ffcgyunk dv» arról, hogy ezek a sikerek m éjt folytatódni fognak és hogy ft CSÁD még sok meglepetéssel fog szolgálni. A másik legnagyobb üzemi Szokol az Elektrosvit gyár üzemi Szo. kolja. A gyár az utóbbi hónapokban jelentős átorientáción esett keresztül, mert a bőrgyártás helyét a könynyü-ipar foglalta el. Az átorientáció alatt a sport is stagnált. Az üzem megindulásával a testnevelés is erös tempóban indult meg és ma már nem csak kitűnő futball-szakosztályuk és ökölvívó csapatuk működik, hanem egymásután indult meg a többi sportág kultiválása is, nevezetesen a kézilabda, röplabda, asztaltenisz, atletika stb. Bár szakértők hiánya miatt az organizációs és technikai munkában akadályok merülnek még fel, mégis tudjuk, hogy az elkövetkező hónapokban kitűnő testnevelési kádert fog az üzem kitermelni és ezekkel fogják a testnevelésük irányítását és felemelését tovább vezetni. Meg vagyunk győződve róla, hogy az elkövetkező hónapok a két legna. gyo'ob újvári egyesület békés és barátságos együttműködésével az érsekújvári testnevelés és sport kitűnő eredményeit hozzák meg. Az újvári len-gyár dolgozóinak testnevelését a Szokol Trepa irányítja. Sajnos a gyár igazgatósága lik. vidál és egyenlőre megfelelő vezetőség hijján nincs olyan vállakozó a gyárban, aki a dolgozók testnevelését kézbevenné és irányítaná. Annál biztosabb alapokon nyugiszik a Stavokombinát dolgozóinak testnevelése. Fiatal egyesület, amely a semmiből küzdötte fel magát és ma már több mint 100 aktív taggal és hat szakosztállyal rendelkezik! (Más városok kombinátjai példátvehetnének tőlük!) Vezetősége elsőrangú, önfeláldozó és mindig és min. denben ä dolgozók testnevelését tartják szem előtt. A vasutasok Szokol egyesülete — amelynek kiváló sportolói révén nagy jövője van — küzd még ma is a megnemértés, a helyi üzemvezetőség nemtörődömsége és közönye ellen. Mintha az üzemvezetőség számára a szakszervezeti központok határozatai a testnevelést illetően nem számítanának — nemcsak, hogy nem támogatják a vasutas dolgozók testnevelését, hanem nagyon sokszor azt egyenesen gátolják. S így ezért erre ezúton is felhívjuk illetékeseink figyelmét! S hisszük, hogy rövidesen ezeket az anomáliákat — amelyek a mai sportéletünkbe nem valók — a vasutasainknál is meg fogják szüntetni s akkor az egyesület az újvári sporthoz méltóan elfoglalja az őt megillető helyet. , A Dopravný kombinát dolgozói csen desen, de nagy szorgalommal építi!, ki az egészen új testnevelésüket. Nem törekednek dicsőségre, csupáazt akarják elérni, hogy dolgozói] testnevelésével ezek fizikai adottsá gát növeljék. Az üzemi egyesületeken kívül egy helyi Szokol egyesület is működik. Tagjait főleg az

/ előzetes előkészítésre és gymnasztikára alapítja. Naponta többszáz gyermek, ifjú és felnőtt tölti meg a Szokol tornatermeit és ezekben a délután kezdődő és késő este végződő tornaórákon nagyon sokan edzik meg testüket és készítik elő a másnapi munkára. A hét Szokol egyesület dacára, az egyesületek egymás közti viszonya korrekt és barátságos. Olyan, amilyennek az egyesített testnevelésünk közepette lennie is kell. Kölcsönösen segítik egymást, nem törekednek a másik letiprására és sportolóik el. csábítására, sőt a közös sportrendezések is napirenden vannak. A S. CSAD és Elektrosvit közötti súrlódások teljesen eltűntek, sőt tudomásunk van arról, hogy a két egyesület asztaltenisz bajnoki mérkőzéseit közösen is rendezi. Meg kell jegyeznünk még azt is, hogy az újvári Szokol egyesületek a legszorosabb együttműködést feitik ki a CsISz-el és a szakszervezettel. S tulajdonképpen ennek köszönheti az érsekújvári sport és testnevelés fellendülését is. Midebből vonjuk le azt a tanulságot, hogy jóakarattal szép eredményeket lehet elérni, csak munka és akarat kell hozzá — amint azt az érsekújvári példa mutatja is. v—^-...as soroü: 1. Amerikai lumszínésznő. 10. Híres olasz drámaíró. 12. Öreg bácsi. 13. Fahasító. 14. Nagylevelü útszéli növény. 16. A platinával rokon fém. 19. Erkölcs. 20. Indulás (sportszó). 21. Sír. 22. Igevégzedés. 23. Rézzel való ötvözete a bronz. 24. Lehel vezér atyja. 25. Hivatalvezető. 27. Vissza: gerendát, állványoszlopot faragnak belőle. 29. Jegyes. 30. Most van éppen az ideje. 31. Háziállat — tájszólással. 32. Kísérleti, előkészítő sportverseny. 34. Idöhatározói névutó. 35. Tüzes, gyors ütemü olasz tánc. Függőleges sorok: 1. (Két szó) Férfinév és" nagyforgalmi út. 2. Hivatalszoba. 3. A zenei alaphangsor hatodik hangja. 4. Izomkötő. 5. A hódító nő. 6. Rag. 7. Ablakban van. 8. Ilyen állat a rák. 9. A rulett egyik színe (kiejtve). 10. Wagner utolso müve, melyBen elnyugvó bölesesége kibékül a Mindenséggel. 11. Színfal. 15. Élősdi. 17. Jegyez. 18. Nehéz betegségből való felépülés után van erre szükség. 19. Egy^b. 24. Messze. 26. A nátrium vegyjele. 27. Tata — anagrammája. 28. Azonos rómta Ľzárnok. 32. Kereskedelmi rövidítés fordítottja. 33. = 4. függőleges. Űjévi számimkban közölt keresztrejtvény megfejtése: Vízszintes. 1, Földalatti vasút. 14. Őneki. 15. Trá. 16. Emilt. 17. Nyár. 18. Et. 19. R. B. 21. Beír. 22. Yes. 23. Szarvas. 25. L. C. V. 26. Er. 27. Epek. 28. Akad. 30. A. G. 31. Eger. 33. Okos. 35. Elsők. 37. Est. 41. Miö. 42. Újszerű. 43. Pad. 44. Élhal. 46. önt. 47. Zárná. 49. Őriáz. 51. Első. 52. H. S. 54. Ónos. 56. Erez. 57. Ák. 58. Ute. 60. Szállít. 61. Apó. 62. Zoli. 64. Or. 65. ök. 66. írod. 67. Áslak (Salak). 69. Orr. 71. Ezalá. 72. Színházi előadás. — Függőleges: 1. Főnyereményhúzás. 2. ö nyer. 3, Leás. 4. Dkr. 5. Ai. 6. Attak. 7. Tr. 8. Tárva. 9. Ve. 10. Amb. 11. Siel. 12. Ulica. 13. Tervgazdálkodás. 18. Ezer. 20. Bako. 23. Spekuláns. 24. Sakküzlet. 27. Égő. 31. Eső hó. 32. Úszni. 34. Seprő. 36. Lil. 37. Eső. 38. Tet. 45. Adó. 48. Ász. 50. Zozo. 51. Erik. 53. Stosz. 55. Sároz. 56. E!őre. 57. Ápolá. 59. Em. 61. Dara (Arad). 66. Iza. 68. K. H. 70. Ri. 71. Eö. ä fe adatéi a fX. Szefrog-kongresszus előli Útmutatás az 1951 május 26-27-én tartandó Szokoí Napra Kis egyesületekben, melyekben sokkal kevesebb fiatalság fog versenyezni, nem fog nehézséget okozni az, hogyha a versenyt a azokol Nap tömeges részében rendezzük meg. A munkát azonnal kezdjük el. Az egyesület legközelebbi ülésén a könnyű atlétikai szakosztályt bízzuk meg a Munkésifjúsági sportjátékok megrendezésével. A Munkásifjúsági Sportjátékok könnyű atlétikai versenyének a Szokol Napra való előkészítése a legjobb feltétele lesz a verseny megtartásának. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy az egyesületben a könnyű atlétikai szakosztály vezetőjét felelősség terhével bízzuk meg a Munkásifjúsági Sportjátékok könnyű atlétikai részének megrendezésével. Durva formalizmus volna, ha egyes dolgozókat felelősségre vonnánk, magunk azonban, mint az egyesület vezető funkcionáriusai nem gondoskodnánk teljes erőnkből arról, hogy az adott feladatok teljesítésének feltételeit megteremtsük. Nekünk, a testnevelési és sportcsapat tagj tinak kötelességünk, hogy az egyesület minden szervében biztosítsuk a Munkásifjúsági Sportjátékok könnyű atlétikai versenyeiben való részvételt. És hogy biztosítanunk kell, hogy egász ifjúságunk bekapcsolódjék a Munkásifiúsági Sportjátékok Szokol Napi "könnyű atlétikai versenyeibe, az ránk szervezőkre nézve nem lehet kérdés. A tényen mutatják, hogy rendszerint minden akciónak mozgató ereje a verseny. Ezért a Munkásifjúsági Sportjátékok könnyű atlétikai versenyeire való toborzásra is versenyt hirdetünk a szakosztályok között, hogy melyikben rajtolnak a legtöbben: mozgalmat indítunk arra, hogy kötelezettségeket vállaljanak az egyesület újabb és újabb tagjainak megnyerésére, a Munkásifjúsági Sportjátékok versenyeire. Az ellen sem lehet kifogás, hogyha az ebben a versenyben győztes szakosztályt a díjkiosztásnál ünnepélyesen megjutalmazzuk. Kedvvel indultunk a munkának E rész Írásakor még nem mondhatjuk meg pontosan, hogy milyen és hány sportágban fog a Munkásifúsági Sportjátékok folyni. de már kora tavasszal megkapjátok a pontos utasításokat a Munkásifjúsági Sportjátékok könnyű atlétikai részének lebonyolítására. A testnevelők túlnyomó részének megvan már a tapasztalata arról, hogy miképpen kell az ilyen rendezésekkel megbirkózni, de mégis az egyesületi Szokol Nap sikere érdekében elmondjuk, hogy miről nem szabad a jó rendezőnek megfeledkeznie. Kora tavasztól május elejéig terjedő időben három főfeladat áil előttünk: 1. A műszaki előkészítés — edzés. 2. Az agitáció. . A szervezeti előkészítés. Bizonyára feltűnt a sorrend, melyben ezek a feladatok fel vannak állítva. Ebben az egyes felada. tok fontossága vezetett bennünket. Legelőször egyesületünk valamennyi ifjú tagjának gyakorlását és edzését kell megszerveznünk. Ebben a részben ugyan nem kell az edzésmódszet és rendszer tanával foglalkoznunk mégis röviden el kell .mondani néhány edzési elvét, melyet, mint szervezőknek okvetlenül ismernünk kell. 1. Az edzést kollektív formában, az edző felügyelete alatt végezzük. 2. Az edzésben az egyszerű feladatoktól a bonyolultabbak felé haladunk. 3. Az edzési csoportokat az atféták teljesítményei szerint állítjuk össze. 4.' Telt gyomorral ne végezzünk edzést, s akkor se edzzünk, ha valami betegség előjelét érezzük. 5. Gondoskodjunk arról, hogv a fiatalság minden edzés után mősakodhassék. Az edzés és gyakorlás tartalmát a könnyű atlétikai szakirodalomból tanulhatjuk meg, melyet a Szokol kiadóhivatalában, Prága III., Tyrsház rendelhetünk meg. A műszáki előkészítéssel karöltve jár az agitáció is. Tisztában kell lennünk azzal, hogy a jövőben a könnyű atletika és annnak ágai kell, hogy minden működő sportoló számára alapul szoJgáljanak. Ezért már ebbem az akcióban is minden eszközzel arra fogunk törekedni, hogy a könnyű atlétikai edzéseken az összes szakosztályok tagjai résztvegyenek. Falragaszok, hirdetményeik, faliújságok, hirdető szekrények,, főképp an főleg a személyes agitáció terjesztik a könnyű atletika gyakorlását az ifjúság legtágabb köreiben, mind egyesületünkben, mind azon kivül. A szervezeti eüőkészítést magára a verseny előkészítésére összpontosítjuk. azaz 1. a játszó- és sportpálya előszítésére. 2. az egyes számok időbeli és helybeli beosztására a játszótéren, 3. a szerek és felszerelés előkészítés, 4. döntőb.

:ráknak és szervezőknek kijelölése a versenyekhez. (Folytatjuk.) Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett szavak áru Kés 8— egyszer közlés legalacsonyabb dija Kčs 30.— 4llás» keresőknek 50%-os kedve? ményt nyujtunk Gímek é» ajánlatok kiadása a kiadóhivatalba Kőj 2 — postán hekiildVe Kčs IO-. A hirdetési dijak előrr fizetendők és Lílyeg ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os teiá.l szá mítunk. ÁLLÁST KEHES • Állásnélküli tisztviselőnő könyvelést, levelezést vagy bármilyen irodai munkát vállal. Cím a kiadóban. 1744/v S Egyedülálló nyugdjas nő kis háztartás veztését vállalná lakás ellenében Bratislavában. Cím a kiadóban. 2261 {állast kaphat^ ® Takarítónőt délelőtti munkára lakás és fizetés ellenében felveszek. Cím a kiadóhivatalban. 2265 $ Háztartási alkalmazottat felveszünk. Bemutatkozás délután. Nám. 1. mája 20/b, magas földszínt balra. 2266 # Azonnali belépésre keresek női munkaerőt háztartásomba, lehet idősebb személy is. Cím a kiadóban. 2258 0 Modern kis háztartásba keresek megbízható háztartási alkalmazottat, lehet kezdő is. Dr. Vajnorský, Bratislava, Panenská l/a. 2263 # Központi fűtéses kis lakásba azonnalra keres dolgozó házaspár mindenes háztartási alkalmazottat vagy bejárónőt. Cím a kiadóban. T. 1013 0 Felveszek háztartásbeli alkalmazottat, lehetőleg, aki főzni is tud, modern központi fűtéses lakásba, Bratislava kellős közepén. Ajánlatokat ,,Azonnali belépés'' jelige alatt a kiadóhivatal közvetít. 1011 # Takarítónőt felveszünk az Üj Szó kiadóhivatalába. Jesenského 8. I. emelet. T 1016 LAKÁS 9 Tisztviselő szobát keres Bratislavában. Ajánlatokat kérek a kiadóhivatalban leadni „Csendes lakó" jeligére. 2264 • Gyermektelen tanító házaspár bútorozott vagy üres sz.jbát keres. Nem főzünk, nem mosunk. Ajánlatokat „Azonnali" jeligére a kiadóba. R. 1010 ^ APÁS-VÉTEL fr 9 Menny asszonyi ruha é3 fátyol eladó vagy kikölcsönözhető. Cím a kiadóban. 2260 • Eladok valódi perzsa bundát vagy elcserélném hálószobáért vagy ebédlőért. Cím a kiadóban. 2259 9 Hasi/iáit, jókarban lévő bútordarabok eladók. Cím: Zátišie 320. T. 1014 • Nyitra-Zoboron eladó egy szőlő lakóházzal. Cím: Léber Györgyné, Lučenec, Mongomeryho 5. 1748/v • Használatlan, teljesen új, fehérre festett konyhaasztal eladó. Cím a kiadóban. T. 1014 0 Vennék jóállapotban lévó gyermekágyat. Cim a kiadóban. T. Í014 0 Riadó 5—6 éves kislány részire hosszú nadrág, cipők és ruhák. Cím a kiadóban. T 1015 Igyunk Szántói, Szalvátor ľátraés Lenka természetes asztali ásványvizet. Gyomor- és bélmegbetegedéseket gyógyít a Olgelka ft* Brtltl'ivrká ásványvíz A gyomor- bél- vese és epebajokra Ultönft orvoslás » ľfttra gyógyásványviz Bélmeghi-tcit^léseket és a hňlyágvezetékek megbetegedését a brusznól és baJdovl ásványvíz gyógyítja.