Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)
1950-12-14 / 289. szám, csütörtök
\ I 1950 december 14 m %m A védnökséget vállalt üzemek jelentős mértékben elősegítik az EFSz-ek fejlődését Szocializmushoz vezető utunkon egyik legfőbb célunk a munkásság és a parasztság szövetségének megszilárdítása. Ezt a célt követték üzemeink dolgozói azzal is, hogy a mult években különféle gép- vagy más alkalmi munkabrigádokat szerveztek, amelyek a sürgős munkák idején segítségükre siettek a kis- és köz^földműveseknek. Az Egységes Földműves Szövetkezetekről szóló törvény életbelépése után, amikor a szövetkezetek rohamos fejlődésnek indultak, munkásságunk a régi alkalmi kisegítés helyett állandó, rendszeres segítséget nyújt földműveseinknek, még pedig oly módon, hogy különféle ipari vagy szállítási üzemek védnökségeket vállaltak az egyes EFSz-ek felett. s y A védnökséget vállalt üzemek nagyon jól működnek. Meggyőző tevékenységet folytatnak a szövetkezeti tagok között, valamint a még szövetkezeten kívül álló kis- és középföldművesek kőzött az EFSz-ek jelentőségéről a szocializmus építésében, ezenkívül megismertetik őket a bel- és külpolitikai eseményekkel, valamint mezőgazdaságunk legfontosabb feladataival; amelyeket az ötéves terv ró földműveseinkre. Nem kis jelentőségű a védnökséget vállalt üzemek azon segítsége sem, amelyet az EFSz-eknek a termelési és pénzügyi terv kidolgozásában, valamint a könyvelésben nyújtottak. A védnökséget vállalt üzemek példás munkájának eredményeit világosan látjuk az EFSz-ek fejlődésében. A felsőpatonyi EFSz pí., amely az országos aratási versenyben a második helyet érte el, már áttért a negyedik típusú munkamódszerre és tagjainak száma egyre emelkedik. Ma már a közös állattenyésztés is nagyon szépen működik Ezenkívül szövetkezeti pékséget, kultúrházat, stb., létesítenek a szövetkezeti tagok. Ezeket a szép eredményeket a felsőpatonyi szövetkezeti tagok nem kis mértékben a bratis'avai szállítási vállalat (DOZAB) védnökséget vállalt üzem segítségének köszönik. Erről Bagonya István szövetkezeti tag kijelentése is tanúskodik: „Ha nem lett volna védnökséget vállalt üzemünk és annak instruktora Jámbor János, ma nem lennénk ott, ahol vagyunk." Ezeket a szavakat azonban ki kell egészítenünk azzal a megállapítással, hogy a felsőpatonyi EFSz és a védnökséget vállalt DOZAB-üzem együttműködésében is volt eleinte több nehézség, amelyeket bizony csak rendszeres, kitartó munkával lehetett áthidalni. Amikor ugyanis 1949-ben megérkezett Felisőpatonyra a védnökséget vállalt DOZAB első munkásbrigádja, hogy megjavítsa a szövetkezeti tagok mezőgazdasági gépeit, mindenütt bizalmatlanságra talált A brigád tagjainak lelkiismeretes -munkája azonban ezt a bizalmatlanságot eloszlatta. Azután a tavaszi munkákban és a többi sürgős munkákban segítettek a DOZAB munkabrigádjának tagjai. Az aratási és a cséplés! munkálatok idején Felsőpatonvban már állandó instruktor működött. Az őszi munkában pedig már rendkívüli segítségre nem is volt szükség. A védnökséget vállalt üzem brigádja munkájának értéke eddig 70.000 Kčs-t tesz ki. Nagyon jó munkát végez Jámbor János, 1 védnökséget vállalt üzem instruktora, aki június elsejétől kezdve állandó politikai meggyőző tevékenységet fejt ki a szövetkezeti tagok, valamint a még egyénileg gazdálkodó kis- és középföldművesek között Jámbo' János instruktor példás munkájának köszönhető az is, hogy az egész falu föidművessége nagy lelkesedéssel kapcsolódott be az aratás manifesztációs megkezdésébe. A jó meggyőző tevékenység eredménye az is, hogy egy hónappal ezelőtt a felsőpatonyi szövetkezeti tagok száma még csak 158 volt, ezzel szemben ma már 227 tag dolgozik a szövetkezetben. Ezenkívül a szövetkezeti tagok áttértek a negyedik típusú munkamódszerre. A közös állattenyésztés és a növényi termelés szépen, simán folyik. A szövetkezeti tagok normák szerint dolgoznak és az elvégzett munka után igazságos Jutalomban részesülnek. A szocialista szövetkezeti gondolat helyes megértésének további szembetűnő példája a szövetkezeti — SzKP-tagok átigazolásakor vállalt kötelezettségek Ezekben a kötelezettségekben a politikai munkán kívül a munka és a termelési feladatok intenzívebb teljesítéséről van szó. A szövetkezeti tagok önbírálólag beismerték, hogy először nem értették meg helyesen a szövetkezeti gondolatot és bizony néhány esetben nem tettek úgy. ahogy kellett volna. Most már azonban céljuk világos. Mindannyian kötelezték magukat, hogy a kultúrház megjavításában ledolgoznak díjtalanul 8—16 órát. Megemlítünk még egy-két egyéni kötelezettségvállalást Bebják Géza. a helyi Nemzeti Bizottság elnöke és Pollák Ernő többek között elvállalták, hogy 1950 végéig beadják szarvasmarháikat a közös állattenyésztésbe. A fentemlítettek kötelezettségvállalásuknak már eleget is tettek. Keló elvtárs, az SzKP elnöke, aki egyúttal munkacsoportvezető é« a sertéshizlaldát vezeti, többek között elvállalta, hogy a sertések súlygyarapodását 10%-kal emeli. Az eddigi eredmények azt bizonyítják hegy ez a kötelezetfségválh'ás is teljesedni fog. Vicián Anna traktorosnő, szövetkezeti tag kötelezte magát, hogy a traktorosok között kiszélesíti a szocialista munkaversenyt az őszi szántás mennyiségeés minőségébeq, Felhívására az öszszes traktorosok munkaversenyt folytatnak egymás között Zsemle Károly a szövetkezet alelnöke elvállalta, hogy a szarvasmarhák számára kifutót épít. Az e célra szükséges építőanyagról' is gondoskodik. Csernyánszky Anna szövetkezeti asszony pedig arra kötelezte magát, hogy az év végéig három aszszonyt beszervez a szövetkezetbe és gondoskodik arról, hogy a szövetkezeti mosoda még ez év folyamán megkezdje működését. Hasondó jellegűekSzovjetbarátok II. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségek is. A munkakötelezettségek teljesítése, valamint a védnökséget vállalt üzem segítsége tette lehetővé azt is, hogy Felsőpatonyban a szövetkezeti vil'lanyüzemű pékség építése már befejezés előtt áll és hogy a szövetkezeti kultúrház javítása is sikeresen folyik. A két. építéshez szükséges építőanyagot a védnökséget vállalt üzem biztosította a bratislavai Vörös ökör lebontásából nyert anyaggal. Ennek a segítségnek is igen nagy a jelentősége, mert a szövetkezeti tagok ezalatt a traktorokkal végezhették a mélyszántást. Hogy az építéshez szükséges meszet biztosíthassák, a szövetkezet egy-két munkaerőt a mészkemencékbe és a cementművekbe küldött. Az új kultúrházban a védnökséget vállalt üzem még jobban kiszélesítheti kulturális és politikai tevékenységét. Itt mindenekelőtt előadásokra, színdarabokra zene-estékre, stb., gondolunk. A bratislavai szállítási vállalat védnökséget vállalt, üzem, amint a fentiekből kitűnik, tényleg jelentős mértékben hozzájárul a felsőpatonyi EFSz gyors fejlődéséhez A szövetkezeti tagok a védnökséget vállalt üzem segítségével nagyon meg vannak elégedve. Amint saját maguk mondják, meg vannak győződve, hogy a dolgozó földművesek és a munkások szövetségének megszilárdítása nem csupán frázis, hanem tény és a szocializmus építésének alapkövét képezi. Hogyan segített a védnökséget vállalt üzem a pálóci EFSz-nek Amikor az egyes üzemek alkalmazottai védnökséget vállaltak az EFSzek fölött, tudatában voltak annak, hogy a szövetkezeti gazdálkodás eredményei nem kismértékben függenek az ő segítségüktől. Tudatában voltak ennek a ČSDP védnökséget vállalt üzem alkalmazottai is, akik a pálóci EFSz felett vállaltak védnökséget. Abban az időben a 27 földművescsaládbói álló Pálóc községben még csak előkészítő, bizottság létezett és bizony az nem végzett túlságosan jó munkát. A földművesek akkor még nem alkottak maguknak világos képet az EFSzről. Ekkor közbeléptek a védnökségeit vállalt 0zem> munkásai, akik megmagyarázták a földműveseknek, hogy milyen előnyökkel já r a szövetkezeti gazdálkodás. Konkrét példákon bebizonyították a pálóci földműveseknek, hogy a szövetkezeti termelés előnyösebb, hasznosabb és kevesebb fáradsággal és költséggé' jár Munkájuk eredménye megmutatkozott, mert a pálóci szövetkezet rövid időn belül a környék legjobb EFSz-ei közé került. A szövetkezeti tagok saját maguk is meggyőződtek a közös munka előnyeiről. Rájöttek, hogy bizony a csoportokban végzett munka sokkal könnyebb és jobb minőségű Hogy a jutalmazás is igazságosan történjék, a védnökséget vállalt üzem dolgozói segítették a szövetkezeti tagoknak a munkanormákat kidolgozni, úgyhogy most már mindenki az elvégzett munkája szerint részesül jutalomban. A pénzügyi és a munkaterv kidolgozásánál szintén jelentős segítséget nyújtottak a ČSDP alkalmazottai. Különösen Vaculik oktató munkájának köszönhetnek sokat a szövetkezeti tagok. Ezenkívül a védnökséget vállalt üzem Bratislavában a pálóci szövetkezet könyvelőjét, Vidarený elvtársat is beitanította a könyvelési munkákba, úgyhogy hazatérte után nagyon szép munkát tudott kifejteni. A cukorrépaszedés és más sürgős időszaki qiunkákban pedig munkabrigádokkal segítette ki a ČSDP a pálóci EFSz-et. Nem kis mértékben ennek a szoros együttműködésnek köszönhető, hogy a szövetkezeti tagok elhatározták, hogy bevezetik a közös állattenyésztést is. Gondoskodtak megfelelő épületről, amelyben a javítási munkálatok befejezése után hatvan tehenet és 100 fiatal szarvasmarhát, helyeztek' el. Ezenkívül két sertéshizlaldát is létesítettek, amelyben összesen 250 darab sertést tartanak. Je'enlleg vízvezeték építéssel foglalkoznak. Kb. egy hónappal ezelőtt a villanyáramot is bevezették Pálócére. A jövő évre pedig 21 lakóház építését tervezik. Az őszi munkákat a pálócei szövetkezeti tagok csoportokban végezték. A vetést még október etlsö felében fejezték be, a terménybetakarítást pedig november második felében. A mélyszántásban is iól haladnak. Pár napon belül azt is befejezik. Az állattenyésztésben szintén,, egy állandó munkacsoport dolgozik. A pálóci szövetkezeti tagok nagyon megelégedettek a védnökséget vállalt üzem segítségével. Többször is kifejezésre juttatták, hogy a ČSDP segítsége nélkü ! nem lenne ma negyedik típusú szövetkezetük. flz eneresi iárás 12 községében befelezték már a termelési és beszolgáltatási terv szétírását A termelési és a beszolgáltatási terv szétírásának első napjaiban az eperjesi járás nagyon szép eredményeket ért el. A mai napig a járásban már 12 község földművesei írták alá ünnepélyesen a tervszétírási ívet. Miközben aláírták az íveket, hangsúlyozták, hogy tudatában vannak annak, -hogy a világbéke megvédéséhez azzal tudnak a legjobban hozzájárulni, ha fokozzák a termelést és minél többet tudnak beszolgáltatni közellátási célokra. Ezeknek a községeknek a földművesei több kötelezttséget vállaltak, a mezőgazdasági termelés egyes ágainak kiszélesítésére, hogy így több terményt tudjanak közellátási célokra szolgáltatni. Több községből a terv aláírásakor üdvözlő táviratokat küldtek Klement Gottwald köztársasági elnöknek azzal az ígérettel, hogy a vállalt feladatokat teljesítik, sőt mi több, kötelezik magukat, hogy a beszolgáltatási terveket túlhaladják. Nem szabad halogatni a gyümölcsfák permetezését Az öszi munkák befjefcésének sürgőssége miatt sem szabad megfeledkeznünk a gyümölcsfák rendes ápolásáról. Ki kell használni minden szabad félórát a gyümölcsfák permetezésére. Meg kell szervezni falvainkban a gyümölcstermelési oktatók és a helyi agronómusok segítségével a gyümölcsfák tömeges ápolását. mert csakis így lehet magasabb gyümölcstermést elérni. A gazdasági szövetkezetek elegendő menynyiségü karbolinnal vannak ellátva, csak az a fontos, hogy a községek ezt a permetező anyagot idejében átvegyék. A gyümölcsfák permetezését 5 százalékos karbolinoldattal kell végrehajtani. Először az ágak végét kell permetezni, csak azután a vastagabb ágakat. A törzs permetezése az utolsó. Esetleges felvilágosítást a járási gyümölcstermelési oktatótól lehet kapni. Meddig tart még cselédet a várkonyí kuMk A várkonyi állami birtokon van állásban, mint magtáros egy Kósa Dezső nevű reakciós kulák, a község volt bírája. A bírónak azellítt több mint száz holt felije volt, amit államellenes tevékenysége miatt elkoboztak. De azért nem kell félni, a kulák úr nem maradt kenyér nélkül, mert éppen tavaly örökölt a nagynénjétől újabb húsz hold földet házzal és gazdasági felszereléssel, állatokkal együtt. Ezenkívül pedig még a feleségének is — aki ugyancsak hirhedt nvílas volt — birtoka van, úgyhogy a volt bíró úréknak még mindig bőven van mit aprítani a teljbe. Az egész dologban mindenesetre az a legfigyelemreméltóbb. hogy Kósa Dezsőnek még Jiindig büdös a munka és állandóan szolgát tart és azzal dolgoztat. A cseléd dolgoz'k a földeken, Kósa Dezső pedig az állami birtokra ment magtárosnak. Az ilyen állás egyáltalában nem jár megerőltető munkával, azonkívül pedig az állami állás igen jó arra, hogy Kósa Dezső eltakarja vele reakciós aknamunkáját A volt bíró úr ugyanis állandóan a néni demokratikus rendszer ellen agitál, a földműveseket lebeszéli arról, hogv belépjenek a Ftldmüves Szövetkezetbe, mert szerinte már úgysem tart sokáig e z a világ és váiíozáá lesz. Azt mondja, hogy túljár ő a kommunisták eszén, majd csak jön a háború és addig valahogyan kibírja. Ezek után jogosan fel lehet tenni a kérdést, hogy az ilyen ember, aki a dolgozó ellensége, hogvan juthatott állásba a várkonvi állami birtokon? Nem hiszem, hogy a helybeli vezetőség ne tudna semmit a bíró úr dicsőséges múltjáról és ne tudná azt sem, hogy ma már senki, így Kósa Dezső sem tarthat cselédet. Vagv talán a bíró úrnak még mindig olyan ió összeköttetései vannak, hogv továbbra is szabadon garázdálkodhatik? Jó lenne, ha az illetékesek utána néznének a dobgnak és a várkonyi dolgozók feleletet kapnának arra a kérdésükre, hogy meddig tart még cselédet Kósa Dezső és hogvan került az állami birtokra magtárosnak. Boros Gvula Jlmunkás, Várkonv. Miért nem ktN értés tést az oroszkai cukorgyár a répa áivélelérő! Cukorrépánkat még ez év október 20—23-ikán elszállítottuk az oroszkai cukorgyárnak és azóta semmi értesítés nem kaptunk sem a réDa átvételéről, sem az áráról, sem pedig a répa utáni járandóságokról. Sürgős szükségünk volna a répaszeletre, mivel nagyon kevés takarmányunk van és csak szalmaszecskával etetiük állatainkat. E mellett a silány takarmányozás mellett teheneink teje teljesen elapad. Ha az oroszkai cukorgyár legalább néhány sor értesítést küldene, hogy a répa megérkezett és a beszállított répa után járó szeletet ekkor és ekkor kapjuk meg, akkor mi s nyugodtabbak volnánk, mert itt már azt beszélik, hogv a répa árát nem fizetik ki és szeletet sem kapunk. Levelet 4s írtam már a cukorgyárnak, de még csak nem is válaszoltak. Tudni kellene a cukorgyárnak, hogy éppen az ilyen dolgok, ez a nyaka1tekert bürokrácia veszi el a parasztság kedvét a cukorrépa termesztésétől és ez csak újabb alkalmat ad a népi demokráca ellenségeinek a rendszer elleni uszításra. RÉVAI PAL. Rimaszécs. Reméljük, hogv az oroszkai cukor gyár a legsürgősebb feladatának tekinti a fentiek orvoslását és minden Intézkedést megtesz, hogy mulasztását a cukortermelők megelégedésére azon nal elintézi. (Szerk.) » * > |\v' - ... t'" - - - C ' . iMMläfe ích • • ... ' ' -::m Hogy az őszi mélyszántást még a tél beállta előtt mindenütt elvégezzük, a traktorok éjjeli váltásban is dolgoznak. r így dolgosunk Csehországban Mi, a svamberki állami gazdaság dolgozói, már november 26-án teljesen elvégeztük az öszi munkákat. Ehhez a munkához nagyban hozzájárult a sebetini ifjúmunkás brigád is. Nálunk október 26-án már az egész vidéket elborította a hó és akkor még ugyancsak nagymennyiségű burgonya, takarmányrépa, sárgarépa és káposzta volt kint a földeken. Ez a helyzet. nagyon komoly munka elé állított bennünket. Az állami gazdaság kevés munkaerővel rendelkezik, de azért nem estünk kétségbe. Röpgyülésen elhatároztuk, hogy leküdve az időjárás okozta nehézségeket, egy hónap alatt elvégezzük az összes őszi munkákat. Rossz időt nem ismerve és fáradságot nem kímélve, tervünket végre is hajtottuk és a hótakarta öszi terményeket megmentettük népgazdaságunk számára. Ebben a nagy munkában állandóan az élen jártak Jávorka Júlia és Nagy Mária ifjúmunkásnök, akik sohasem csüggedve, a többit is lelkesítve az elsők voltak mindenben. Vasárnaponként, amikor az idősebb munkások pihentek, ez a két munkáslány az iskolás fiúkból brigádot szervezett és dolgozni ment. Az öszi mélyszántást is úgyszólván már teljesen elvégeztük. Éppen csak azok a földek szántatlanok még, amelyeket az állandó esőzés miatt szántani nem lehetett. Most végezzük a trágyakihordást, valamint a krumplit és a répát földeljük el. Ezután jön a here és a fűfélék cséplése és kötelezettséget is vállaltunk, hogy december 15-ig ezt a munkát is elvégezzük. Öszi Vetéseink nagyon szépen fejlödnek, úgyhogy minden reményünk megvan arra, hogy biza-i kodással nézzünk a jövő évi termés elé. Rá kell, hogy mutassak, mennyivel jelentősebb eredményeket lehet elérni a nagyüzemi gazdálkodással, mint az egyénivel. Négy éve dolgozom már ebben a gazdaságban és azelőtt mindig bélen csépeltünk. Ha megkérdeztük, hogy miért, azt a választ kaptuk, hogy nincs rá előbb idő. Most, hogy a gazdaság állami birtok lett, bebizonyult, hogy minden munkát idejében, még hozzá fele munkaerővel el tehet végezni. így dolgozunk mi Csehországban és így harcolunk munkánkkal a békéért és a varsói békevilágkongeszszus határozataiért. ' Jávorka István élmunkás Svamberk.