Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)
1950-12-20 / 294. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! '•ÍV-''" • i 'f ^ :' ; -v • L. A CSEH S,Z L O V Á K ľ A I MAGYAR DOLGOZ ÓK L APJA Bratislava, 1950 december 20, szerda 2 Kčs III. évfolyam, 294. szám Sztálin elvtárs mondja: Mit jelent az, ha a munkások élnek a lehetőséggel és nyíltan és őszintén bírálják a munka fogyatékosságait, javítják munkánkat és visz k azt előre? Azt jelenti, hogy a munkások az ország, a gazdaság és az ipar vezetésének cselekvő részeseivé válnak. Ez pedig feltétlenül erősíi i a munkásokban azt az érzést, hogy ők az ország gazdái, fokozza aktivitásukat, éberségüket és műveltségüket. (Sztálin Müvei, IX., 41. oldal.) Sztálini műszak a mélyszántásban rfléUe'ó*i lyeu Sífúih t vlo iávi sziilvfésn n p ti Békekötelezettségvállalással lép új évébe a CsKD Szokolovo minden munkása A dunaszerdahelyi állami gépállomás traktorosai még a mélyszántás hetében kijelentették, hogy J. V. Sztálin generalisszimusz születésnapja alkalmából, december 21-én bevezetik a „Sztálini váltást" a mélyszántásban, hogy a világ dolgozói nagy tanítójának születésnapját kellőképpen megünnepeljék. A vágsellyei állami gépállomások alkalmazottai követve a dunaszerdahelyi traktorosok példáját, az SzKP és a ROH üzemi szervezeteinek ülésen, ahol Sztredák Mihály elvtárs, a gépállomás vezetője megmagyarázta a sztálini váltás jelentőségét, elhatározták, hogy mindannyian bekapcsolódnak a 24 óráig tartó sztálini váltásba. Ezt az elhatározásukat táviratilag közölték az UMEZ braSztálin elvtárs 71-ik születésnapja alkalmából a CsKD Szokolovo prágai üzemének munkássága békegyűlést tartott. „A béke nem ión magától, a békéért harcolni kel!" ielszóva! A gyűlés szónoka Kraicsir belkereskedelmi miniszter volt. Erintette mindazokat a kérdéseket, ameJvek köztársaságunk minden polgárát érdeklik: a béke biztosításának. a szocializmus építésének és dolgozóink életszínvonala javításának kérdését. Krajesír elvtárs azután a nemzetközi helvzetet boncolgaita é« az ENSz ülésszakának gefejezéséről s Truman hisztérikus nyilatkozatairól beszélt. Ezzel kapcsolatban Kraicsir elvtárs rámutatott Korea népének és a kínai önkéntesek sikerére az imperialisták elleni harcban és méltatta a Szovjetúnió következetes békepolitikáját. — Békeharcunk konkrét formája —mondotta — az ötéves terv feladatainak teljesítése, a szocialista munkaverseny fejlődése. Élmunkáaink példája bizonyítja, hogyan lehet és hogyan kell megjavítani a munka formáit és elterjeszteni a dolgozók legszélesebb tömegei között azokat a tapasztalatokat, amelveket a szovjet munkások és legkiválóbb élmunkásaink munkájából nvertünk. A CsKD Szokolovo szereJő-csarnoká-bss tartót! ünnepi közgvíílésen ezJorga Amado< a béke világbizot ságának tagja, a nagv brazfl író szólalt fel. Amado elmondotta, micsoda harcot vív Brazília néne a békéért. Brazília ásvánvi kincsei az imperialisták kezében vannak és 30 millióra tehető azoknak, a földmunkásoknak száma. ak :knek nincs egy talpalatnyi földjük sem Jorge Amado hangsúlvozta továbbá, hogy Brazílii népe sohsem fog fegyvert a Szovietúnió és a népi demokráciák országai ellen és védeni fogja országát az imperialista kizsákmányolástól. Majd a francia békevédők bizottságának tagja, Paul Chareton beszélt, akinek szavára a CsKD munkásainak nevében Sima Károlv élmunkás válaszolt: — A béke ügve mindnyájunk ügye. Azt kérdezem, mit lettek a koreai gyermekek, akiket bombák ölnek meg, mielőtt még ismerték volna az életet. Miért gyilkolják az emberek egymást, hogy megőrizzék a régen elavult társadalmi berendezést, amelv fölött már véglegesen győzedelmeskedett a réginél jobb szocialista társadalmi rend. Miért nem versenyeznek az emberek más téren, a dolgozó emberért való gondoskodás terén? Azért, hogy melyik ország biztosítja a békés öregséget? Melyik távolítja el a munkanélküliséget? Alelvik ad magasabb műveltséget az emberiségnek. — »Az én hozzájárulásom a békéhez 7 százalékos normaszilárdításom és békeszámlámra további kötelezettéget is írok, amennyiben a felülvizsgált és biztosított normámat általában 200 százalékra teljesítem. Ilyen békekötelezettségeket vállalt a Sztálin elvtárs születésnanja alkalmából tartott ünnepi gyűlésen a CsKD Szokolovo munkássága, amelynek 84 százaléka már aláírta kötelességvállalásait. "amellyel az újévbe lépnek. A év végé g egész üzem munkássága aláírja ezt a szerződést és ezzel példát mutat mindannyiunknak, hogv így kell harcolni a béke ügyéért. A handlovai bányászok harcban a második tervév teljesítéséért A handlovai bánvászoknak a mozgósított terv teljesítéséért folyó harca állandóan fokozódik Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a mozgósított tervet e hó 15-én 115.9 százalékra teljesítet-! ték. Az össziizemi szocialista munkaverseny örömteljes légkörben folyik. A bányászok szép eredményeket érnek el. A keleti bánvá munkássága megszerezte az elsőséget 122.8 százalékos tervtel iesítésével. A többi üzem sem marad el. A déli bánya a tervelőírást 107.6 százalékra teljesiti. A handlovai bányászok fokozzák munkaigyekezetüket, hogv teljesítsék azt a kötelezettségvállalásukat, amelyet Klement Gottwald köztársasági elnöknek adtak a bánvásznan alkalmából, hogy 150 000 tonna szenet bányásznak ki. Ebben a harcban nem állnak egyedül! A nvitrai brigádosok és a kisovcei bányászok segítségükre siettek. A handlovai bányászok lelkes munkája napról napra fokozódik. A legjobb élmunkáscsoportért folvó munkaverseny kihirdetése után. a bányászok még nagvobb lelkesedéssel és határozottsággal harcolnak az elsőségért. azért, hogv ki teljesíti elsőnek az ötéves terv második évét Egyikük sem akart az utolsók között maradni A mozgósított terv nani teljesítése újabb lépést jelent a szocializmus felépítésében hazánkban. Dolgozóink ezt \vi tosítják, amit bizonyítanak a gottwaldi ötéves terv tel iesítéséről naponta érkező hírek., Igy a keleti bánya 22-es számú munkáscsoportja Daubner Vince vezetésével, a napi tervet e hó 14-én 132 százalékra tel- ' (esítette. A 226. számú munkacsoport élén Szmi'ka Andrással 15-én a napi tervet 215 százalékra, míg Hamvas Ferenc munkacsoportja a nvugati bányából tervét 115 százalékra, majd másnap 117 százalékra teljesítette. Nem maradnak el azonban a többi munkacsoportok sem. A handlovai bányászokat munkaigvekezetükben támogatja az üzemi pártszervezet és a forradalmi szakszervezeti csoport, valamint Csehszlovákia minden dolgozója. Az SzKP tagjai, az üzemi tanácsok és a szakaszmegbízotlak az épí tőigyekezetbe bekapcsolták a műszakiakat is, akik készültségi csoportokat szerveztek. Ha a tervfeliesítés valahol elmarad, ezek a készültségi brigádok idejében közbelépnek. A műszakiak ugyanígy megszervezték a faanyagutánpótlást és gondoskodtak arról, hogy a csillék körforgása a pontosan kidolgozott terv szerint történjék Igy gondoskodnak Handlova dolgozói arról, hogy az ötéves terv második évé nek teljesítését biztosítsák. Párkány vasutasai győztek a Csehszlovák Államvasutak országos versenyén A párkányi és szobi vasutasok pé'dás t gvrt'irüködésének eredménye A Csehszlovák Államvasutak állomásainak országos versenyét a párkányi vasúti állomás vasútasai nyerték meg azzal, hogy az ötéves terv második évének forgalmi tervét 1950 november 15-ig 177%-ra teljesítették. Ezt a százalékszámot tehát másféí hónappal a kitűzött idő előtt érték ei!. Az állomás munkaversenyébe az alkalmazottak 100%-a kapcsolódott be, közülük 65% élmunkás. Ennek eredményeként a párkányi vasúti állomást élmunkás üzemmé nevezték ki és alkalmazottainak december 16-án átadták a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom közlekedési dolgozói szövetségének vándorzászlaját. Sikerüket az érsekújvári fűtőházzal való példás együttmunkálkodásuk magyarázza. A szép ünnepségen, amelyet a párkányiak e hó 16-án rendeztek, résztvettek a szobi vasúti állomás magyar vasútasa^ és a budapesti vasutasok küldöttsége is. Ezzei visszaadták vasutasainknak hat héttel e-zejőttj szobi látogatását. A párkányi és szobi állomások ekkor szocialista szerződést kötöttek és komplex brigádot szerveztek A szobi állomás magyar vasutasainak és a párkányi vasútasoknak együttmunkálkodása elősegítette, hogy a forgalmi körülmények Párkányon, mind Szobon jelentősen megjavultak. A pontos időben elindított vonatok száma 20%-kal emelkedett, a késések =záma 15%-kal csökkent és a szemafor előtt leállított vonatok száma úgyszintén I59f-kal csökkent. A párkányi állomás egyik legjobb dolgozója Ragan élmunkás, a vámraktár raktárosa, aki 300%-os teljesítményt ért eí Ragan "elmunkást december 13-án a legjobb vasutas jel vényéve! tüntették ki Ez alkalommal normáját 50% -kai szilárdította szocialista békekötelezettség formájában. A párkányi vasutasok ünnepségén a Forrada'mi Szakszervezeti Mozgalom részéről részt-'ettek HÜnka és Putra elvtársak, a közlekedésügyi megbízotti hivatal, dr. Chalupa a Csehsz'ovák Államvasutak prágai igazgatósága képviseletében, valamin* Fért nczy forgalmi igazgató. A magyar vendégeket Párkányba Berecz János, a Magyar Vasutas Szakszervezet kerületi titkára, Szekszárdi, a MAV igazgatósága üzemi pártszervezetének titkára és Rónai elvtárs, a MAV igazgatósága rés-zéről kísérték. Az ünnepségen felszólalók elismerésüket fejezték ki a pjárkányi vasutasoknak. Magasan értékelték példás szocialista versenyüket. A szobi állomás az élmunkás üzem címét már két hónappal ezelőtt megszerezte. A magyar vendégek megígérték, hogy a párkányi vasutasoknak elküldik a Magyar Vasutas Szakszervezet zászlaját, hogy ezzel fejezzék ki el'srnerésüket a párkányi vasútasoknak kitün.í teljesítményeiért amelyek a legjobban a közös szooia'ista szerződés és a Párkány és Szob közti szocialista munkaverseny során jutottak ' ifejezésre. tislavai központ igazgatóságával is. A vágsellyei állami gépállomás öntudatos elvtársai a 24 órás sztálini váltást úgy valósítják meg, hogy bevezetik a harmadik váltást is, amelyben minden alkalmazott bekapcsolódik, aki ért a traktorhoz, hogy így a legnagyobb teljesítményt elérhessék. A vágsellyei traktorosok á tervet eddig 101.3 százalékra teljesítették. Ezzel azonban nem elégszenek Tn.eg. Fokozott munkával törekszenek arra, hogy a tervet a lehető legnagyobb mértékben túlhaladják. A vágsellyei traktorosok példaként áll H nak azok előtt a gépállomások előtt, ahol a mélyszántásban lemaradás mutatkozik. Az állami gépállomások 21 na a alatt 56.470 hektáron végezték el a szántást A bratislavai és a nyitrai kerületekben december 17-én, vasárnap is dolfoztak az állami gépállomások traktorosai, hogy a mélyszántás tervét teljesíthessék. A bratislavai kerületben vasárnap a nappaii v váltásban 195, az éjjeli váltásban pedig 83 traktor dolgozott. Ezek összesen 430 hektáron végezték el a szántást. A nyitrai kerületben a nappali váltásba 55, az éjjeli váltásba pedig 61 traktor kapcsolódott be, amelyek 159 hektáros teljesítményt értek el. A zsolnai kerületben vasárnap a nappali váltásban 12 traktor végezte el a szántást összesen 18 hektáron. A kassai kerületben december 18-án 27 traktor kapcsolódott be a szántásba. Itt összesen 80 hektáron végezték el a szántást. A bratislavai kerületben a nappali váltásban 592, az éjjéli váltásban pedig 143 traktor dolgozott összesen 1003 hektár teljesítménnyel. A bratislavai kerület legjobb traktorosai közé tartozik Ferdis József elvtárs a csallóközcsütörtöki gépállomásról, aki 379.5 hektáron végezte el a szántást, továbbá Szentes András elvtárs, a nemesócsai gépállomásról 368.36 hektáros teljesítménnyel. A nyitrai kerületben december 18-án a nappali váltásba 348, az éjjeli váltásba pedig 17 traktor kapcsolódott be. Itt 231 hektáron végezték el a szántást. A zsolnai kerületben 29 traktor dolgozott. A két váltás eredménye 44 hektár felszántása. Szlovákia állami gépállomásai a Megbízottak Testületiének felhívása óta, vagyis november 26-tól december 17-ig 56.470 hektáron végezték el a mélyszántást. Wilhelm Pieck elnök Varsóban Boleslav Bierut, a Lengyel Népi Demokratikus Köztársaság' elnökének meghívására hétfőn Varsóba érkezett Wilhelm Pieck elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke. A lengyel köztársaság fővárosában Pieck elvtárs fogadtatására tízezrek jelentek meg az állomáson. Pieck elvtárs különvonata pontosan 18 óra 25 perckor érkezett Varsó főpályaudvarára. Az állomást a német és lengyel népi demokratikus köztársaságok zászlóinak, valamint a munkásmozgalom vörös lobo-, góinak százai díszítették. Pieck elv-> társat lengyelországi látogatása során dr. Loch míniszerelnökhelyettes, pénzügyminiszter, Georg Dertinger külügyminiszter, Ackermann államtitkár és a Német Demokratikus Köztársaság hazafias frontjának képviselői kísérik, igy dr. Corens, a Nemzeti Front elnöki tanácsának elnöke, Erich Henneeker, a Szabad Német Ifjúsági Szövetséer elnöke és Wloch elvtárs, a Német-Lengyel Barátsági Szövetség főtitkára. Pieck elvtársat a Lengyel Népi Köztársaság kormánya nevében Czyrankiewicz miniszterelnök, Minc és Zawadszki kormányelnökbelyettesek, Modzelewszki külügyminiszter, Zambrowszki elvtárs, a Lengyel Munkáspárt főtitkára, a lengyel közélet és Varsó városi tanácsának vezető tagjai fogadták. A Német Demokratikus Köztársaság elnökét forró kézfogással üdvözölte Lengyelország miniszterelnöke. A felsorakozott tízezres tömeg lelkes éljenzéssel köszöntötte a baráti és szövetséges Német Demokratikus Köztársaság elnökét, tanújelét adva annak, hogy Lengyelország dolgozó népe kéz a kézben akar haladni a felszabadult demokratikus rendszerben élő, a szocializmusért és a békéért harcoló Német Demokratikus Köztársaság népével. Az állomásról az út két oldalán Varsó lakossága- állt sorfalat és mindenütt a leglelkesebb fogadtatásban részesítette Pieck elvtársat és a Német Demokratikus Köztársaság többi képviselőjét. A koreai Népi Demokratikus Köztársaság katonai főparancsnokságának hivatalos jelentése December 18-án, a koreai népi hadsereg főparancsnoksága az alábbi hivatalos jelentést adta ki: A népi hadsereg egységei a kínai önkéntesekkel folytatják sikeres támadásaikat a front minden szakaszán és állandóan újabb és újabb területeket szabadítanak fel. Jencson térségében a népi hadsereg egységei Dzsenkok irányában hajtottak végre sikeres támadást és a várost december 15-én teljesen megtisztították az elllenseges katonai alakulatoktól. Ez a város a 38-ik szélességi fok vonalában fekszik. A város feilmentésével egyidőben a város térségében elhelyezett ellenséges csoportegységeket a népi hadsereg teljesen fölmorzsolta. A dzsenkoki harcok során 900 el'enségeis katona, illetve tiszt vesztette életét, illetve sebesült meg, 140 katona eeett hadifogságba és a népi hadsereg a következő hadizsákmányt ejtette: 4 darab 120 m-lllméteres ágyú, 2 darab 105-ös' ágyú, 10 nftfiézlöveg, 8 géppisztoly és több mint 200 amerikai eredetű puska. A harcok során 8 rádióleadóállomást, 25 harc, gépkocsit, nagymennyiségű telefondrótot. muníciót és egyéb hadianyagot zsákmányoltak, továbbá 2 tankot és több harckocsit semmisítettek meg. A nyugati térségben a népi hadsereg egységei több sztratégiai szempontból fontos helységet szabadítottak föl, így Szarivon. Szohin, Szinma-k, Nancson és Kumcson városokat. A nyugati partvidék mentén a 38-ik szélességi övezettől északra fekvő valaI mennyi várost és helységet a népi de>mokratikus hadsereg egységei felszabadítóit tak. A koreai partizánok a koreai népi hadsereg előretörését erőteljesen segítik. A berlini rádió jelentése szerint a koreai népi hadsereg Hinan körzetében az USA csapategységeinek támadó alakulatait teljesem " közrezárta és ezzel megakadályozta Japánba való esetleges evakuálásukat. A népi hadsereg, amelyet a kínai önkéntesek hősi csapatai támogatnak, a koreai partizánokkal karöltve a koreai' front középső szakaszán, vajamint a nyugati rirt-jrríflaik mentén jelentós sikereket ért é'. A Joncson fellyó mentén egész li-sizin-mani ezredet, valamint két amerikai zászlóaljat gyöngyölítettok fel. E harcok során az amerikaiak több mint 800 katonát és tisztet veszítettek és a népi hadsereg jelentős hadizsákmányra teítt szert. Az áruló Li-Szin-Man kormány végső kétségbeesésében a legbrutálisabb eszközökhöz nyúl. A Koreából érkezett jelentések szerint Li-Szin Man december 8-án beszédet mondott, A katonai he'yzet komolyságára való teikintette] és figyelembe véve a börtönök és fogházak elégtelenségét, elrendelem a bírósági tárgyalások "gyorsított ütemét és a kommunisták azonnali kivégzését, adta ki újabb gyilkosságokra a parancsot.
