Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-17 / 292. szám, vasárnap

UJSZO 1950 december 17 h Nemzeti Bizottságok feladata a békeharcban és a szocialista építésben Dr. D. Okáli belügyi megbízott beszéde a Sz'ovélc Nemzeti Tanács iiíésén A Szlovák Nemzeti Tanács teljes ülésén dr. D. Okáli belügyi megbízott a Nemzeti Bizottságok legközelebbi feladatairól beszélt a békeharcban és a szocializmus építésében. Nagyjelentőségű beszédében kifejtette a Párt IX. kongresszusának irányelveit és megállapította, hogy a „Nemzeti Bizottságok eddig országépítésünk gyönge pontjai voltak". Ezért a pártszervezetek, a népi közigazgatás és a Nemzeti Arcvonal feladata lesz, hogy megtárgyalják a beszéd tartalmát, amelynek lényeges részeiből részleteket közlünk. A NEMZETI BIZOTTSÁGOK FELADATA A BÉKEHARCBAN Hogyan kell bekapcsolódniok a Nemzeti Bizottságoknak a tartós békéért folyó harcba? Mindenekelőtt be keü ismerni, hogy ezen a téren a Nemzeti Bizottságok keveset tettek és nagy adósai ennek a harcnak. A békeharcnak Nemzeti Bizottságaink mindennapi rendszeres, szívós és örömteli munkájává kell válnia. E harc súlypontjának a hathatós meggyőzés erejében, azoknak az érveknek az erejében kell nyugodnia, amelyek minden becsületes ember előtt világosak. A harc súlypontjának az előítéletek éa az ingadozók elleni okok felsorakoztatásában kell rejlenie, akik az örült háborús propaganda hatása alatt állanak, még akkor is, ha naponta meggyőződhetnek arról, mily hazugok a suttogó propagandahírek és az angol-amerikai rádió hírei. A Nemzeti Bízottságoknak gondoskodniok kell arról, hogy népszerűsítsék a Béke Hivei varsói kongreszszusának kilenc pontját, és hogy az üzemekben és a falvakban a dolgozó tömegek millióinak vérévé váljon a kongresszusi határozat. A Nemzeti Bizottságoknak ki kell pellengérezniök a háborús uszítók minden gaztettét, ki kell pellengérezniök Truman háborús uszítását. Mindenképpen arra kell. törekedniök, hogy a Nemzeti Bizottságok békekötelezettségvállalásait növeljék és kiterjesszék az EFSz-ekre és a tömegszervezetekre is. A leghathatósabb módszer, amelyet felhasználhatnak, az egyéni agitáció, a polgárokkal folytatott beszélgetések, továbbá az, ha kihasználják beszélgetésre az alkalmat a tervszétirásokkor, a holyi Nemzeti Eizottságok költségvetésénél, a helyi és járási Nemzeti Bizottságok teljes ülésén, amelyeken 1951 elején az évi tervet fogják jóváhagyni és meghatározzák a Nemzeti Bizottság politikai vonalát. Ezekbe a tervekbe, feladatokba, mint legfőbb feladatot, a békeharcot kell besorozniok. A Nemzeti Bizottságoknak mindennapi és rendszeres agitációs tevékenységükben a tartós békéért folyó harcban rá kell mutatniok arra, hogy az amerikai Imperialisták és lakájaik minden állatiasságra képesek a világbékemozgalom erejétől való páni félelmükben. A NEMZETI BIZOTTSÁGOK FŐFELADATA! A Nemzeti Bizottságok főfeladatait a CsKP IX. kongresszusa, az SzKP IX. kongresszusa, a CsKP Központi Bizottságának februári ülése és a gazdasági munkások 1950 október 26 és 27-én Bratislavában tartott munkaértekezlete tűzött ki. Ezeknek a főfeladatoknak kell képezniök Nemzeti Bizottságaink munkájának vázát. Azok a főláncszemek, amelyeket Nemzeti Bizottságainknak most meg kell ragadniok. hogy segítsék a szocializmus építését nemcsak városainkban, hanem föle? ezer és ezer falunkban a következők: a) Mindennemű ál'andó és rendszeres támogatást me

n kell adni a nehéz;par építéséhez, főleg az elsődleges termeié ben a nehéz gépiparban, az energetikai művekben, a vegyi iparban, stb. b) Mindennemű állandó és rendszeres segítséget kell nvuitani az Egységes Földműves Szövetkezet építéséhez, fejlesztéséhez és megszilárdításához. Ezután dr D Okályi. belügyi megbízott rámutatott arra, hogv a gazdasági funkcionáriusok ér'ekezletén 1950 október végén felfedték az iparban fe!m?rült hiánvokat Mindenekelőtt azt, hogy nem fordítanak elég gondot a nehézipar számára, való munkaerőtoborzásra. Igen sok Nemzeti Bizottság a munkaerőtoborzás kérdését adminisztratív kérdésnek tekintette és nem fogta fel rendkívüli Dolitikai jelentőségét. További hiánv mutatkozott azon a téren is, hogy a Nemzeti Bizottságok nem szenteltek kellő figyelmet és nem nyújtottak állandó segítséget az új üzemeknek, csak addig törődtek az üzemek építésével, amíg meg nem történt a döntés, hogy melyik községben vagy járásban építik fel. A Nemzeti Bizottságok továbbá nem tartották szükségesnek, hogy rendszeresen gondoskodjanak a tanoncotthonokról, hogy segítsenek a nehéziparnak és az ú i üzemeknek óvodák. bölcsődék felállításával és főleg helyes szocialista lakáspolitikával A közérdekű befektetéseket is összhangba kellett hozni az ioari építkezésekkel . és ez is elsődleges feladata Nemzeti Bizottságainknak. azonban ezen a téren is történtek hibák. Az ötéves terv szerin történő községi építkezéseket sem irányították a bányászközségek kiépítésére és a nehézipari községek építésére. Végül pedig a Nemzeti Bizottságok munkájának egyik főhiánva a nehézipar támogatásában és építésében és az új üzemeknél, de a szövetkezet' gazdasági épületek építésénél is ezeknek az építkezéseknek elégtelen propagálása és az elégtelen agitáció volt. Igy foglalta össze Okálr belügyi megbízott azokat a hiánvokat. amelyek az ipar terén a Nemzeti Bizottság munkájában mutatkoztak. HOGYAN SEGÍTSÜNK AZ IPAR KIÉPÍTÉSÉBEN Itt a belügy' megbízott rámutatott arra. hogv mindenekelőtt a munkaerőtoborzást nem mint adminisztratív feladatot, hanem mint rendkívüli politikai jelentőségű, rendszeres és folyamatos akciót kell végrehaitani Ezért mindenekelőtt a munkaelőadó-hivatalokat és a népjóléti hivatalokat kell aktivizálni, továbbá a iárási és a helyi Nemzeti Bizottságok munkaerőmozgosító szerveit és ezeken a szerveken keresztül a tömegszervezeteket és az EFSz-eket. Továbbá rámutatott arra, hogy a munkaerők toborzása a nehéziparba nemcsak a munkaelőadói és népjóléti hivatal gondja, hanem az egész Nemzeti Bizottság mindennapi felelősségteljes feladata. Továbbá a járási és a helvi Nemzeti Bizottságok ülésére a munkaerőtoborzás kérdéseinek és a munkakáderekről való gondoskodások tárgyalásához renszeresen meg kell hívniok a tömegszervezetek felelős képviselőd Ezeken az üléseken konkrét feladatokat kell kitűzniök a lömegszervezetek képviselőiek és ellenőrizni kell. vájjon a tömegszervezetek a kitűzött feladatokat azonnal teljesítik-e. _ Ezek után D Okáli belügyi megbízott megállapítja, hogv természetesen nem elég a munkaerők toborzását sikeresen végrehaitani. hanem gondosikodni is kell, még pedig folytonosan a munkáskáderekről. És itt mindenekelőtt a Nemzeti Bizottságoknak tudatára kell ébredniök annak, hogy milyen hivatást töltenek be a kommunális üzemek, tudatosítaniok kell azt, hogy ezeknek az üzemeknek mindenekelőtt a dolgozó népet kell szolgálniok. Itt felemlíti mint példát a kassai kerületi ko .íunális üzemeink és nemzeti bizottságainak december 1-i tanácskozását, rámutat arra. hogy az | ellenőrző szervek megállapították, hogy a kézsmárki, rozsnyói, dobsinai kommunális üzemekben annak ellenére, hogy szabad árakon árusítanak, a húst mégsem a szabad piacon veszik. Továbbá rámutatott még az e kerületen belül mutatkozó hiánvokra s konkrét példákat hozott fel. Felhívja a Nemzeti Bizottságok figyelmét, hogy e hiányok kiküszöbölésére a kommunális üzemeknél fektessenek nagy súlyt. Néhol ez már meg is történ' és ott javulás állt be. A kommunális üzemeknek tevékenységüket mindenekelőtt a férfimunkaerőknek női munkaerőkkel való leváltására kell összpontosítaniok, továbbá a Nemzeti Bizottságokkal együtt az üzemek karbantartására és javítására és igen nagy figyelmet keü szenteJniök a tanoncok nevelésének is. Nemzeti Bizottságaink előtt a következő évben sürgős feladatként áll a kommunális üzemek újjászervezése a kommunális üzemekről szóló törvény értelmében, amelyet kormányunk 1950 december 5-én fogadott el. Ebből a célból gvors ütemben ki kell építeni a területi és kerületi in^ spektorátusokat, hogv ezek készen álljanak ne csak a kommunális üzemek ú|já«zcrvezésében segíteni, hanem segítsenek ezt az újjászervezést végre is hajtani. A NEMZETI BIZOTTSÁGOK SEGÍTSENEK A SZÖVETKEZETEK ÉPÍTÉSÉBEN FALUN. Az EFSz-ek építéséből a Nemzeti Bizottságoknak jelentősen ki kell venni ré :züket és nemcsak a kerületi, hanem főleg a iárási Nemzeti Bizottságoknak, ahol már eddig is száz és száz kiváló funkcionárius szívós. kitartó munkával segített az EFSz-ek megalakításában Pártunk vezetésével. Ott. ahol a Pirt hathatós vezetésével a Nemzeti Bizottságok bekapcsolódtak az EFSz-ek építésébe, figyelemreméltó eremédnyeket értek el. Ez főleg Dél-Szlovákia járásaira vonatkozik, Galántára, Dunaszerdahelvre. Somorjára. stb. Természetes, hogy nem az összes járási Nemzeti Bizottságok értették meg szinl® történelmi feladatukat az EFSz-ek építésében és sok Nemzeti Bzottság nem vett részt ebben az örömteli építésben. Már maga az a tény, hogv Szlovákéiban több mint 700 magasabb típusú EFSz van és hogy. most a téli hónapok folyamán is számos EFSz áttér a magasabb típusra, azt jelenti, hogy a Nemzeti Bizottságoknak rendszeres gondoskodásukat az EFSz-ekről fokozniok kell. Ezután D. Okáli belügyi megbízott rámutatott arra, hogy most a legfontosabb akciók a termelési feladatok példás szétírása és az állati termékek felvásárlásának szétírása. továbbá a szövetkezeti istállók adaptációs akciójának gyors befejezése és ezért a Nemzeti Bizottságok felelősségteljes feladata az, hogy ezekbe az akciókba teljes erővel bekapcsolód ianak és minden nap a legnagyobb figyelmet szen'eljék EFSz-eink lelkiismeretes gazdálkodásának. Az adminisztratív és pénzügyi rend és a munka normalizálásának bevezetése az EFSz-ek legnehezebb feladatai közé tartoznak. Nemzeti Bizottságainknak, főleg a járási Nemzeti Bizottságoknak, amelyek már kiépítették vagy jelentős mértékben megszilárdították a mezőgazdasági előadó osztályaikat, e nehéz feladatokra naponta rendkívüli figyelmet kell fordítaniok — feiezte be beszédét a Nemzeti Bizotságok feladatairól D. Okáli belügyi megbízott. A két dögkeselyű A szepesi és gömöri vasércbányák teljesíteni fogják az évi tervet A vasércbányák szepesi és gömöri csoportjában a harc az egész évi terv teljesítéséért most lép döntő szakaszába. Ezt tudatosította minden bányász és brigádos, akik naponta két vagy liárom váltásban lépnek munkába az egyes revírekben. Az a segítség, amelyet a bányászok iglói és rozsnyói mult heti aktívái biztosítottak a bányák számára, teljes mértékben érvényesült és a tervteljesítés fokozását, valamint a napi terv túlteljesítését vonta maga után a legfontosabb, a rudnói, mlynky-i és a rozsnyói üzemeknél. Rudnó kielégítő eredményeket ér el és várható, hogy e hónap utolsó két élmunkáshete során a termelést még fokozzák. Mlynky a végrehajtott intézkedések után magasan túllépi a termelés napi tervét és egész hónapi viszonylatban az elmulasztottakat behozta. A három bánya közül legjobban dolgoznak a rozsnyói bányp lunkásai. Hogy teljesítették a tervet mindkét vasércbányában az utóbbi napokban ? A szepesi csoport hétfőn: Rudnó 154.8 százalék, Márkusfalva 140.7 százalék, Lucábánya 189 sbázalék, Mlynky 118.9 százalék és Mária kohó 120 százalék. Ezen a napon összüzemi méretben a termelés napi tervét 143.3 százalékra teljesítették. A gömöri csoport hétfőn: Dobsina 93 százalék, Alsósajó 109 százalék, Nadabula 107 százalék, Rozsnyó 102.6 százalék, Rozsnyó-Bystro 107 százalék, Drnava 119 százalék, Vashegy 125.6 százalék, összüzemi méretben e napon a tervet 110.5 százalékra teljesítették. f Kedden: összüzemi méretben a szepesi csoport a tervet 112 százalékra teljesítette. Itt különösen ki kell emelnünk Mlynky és Rudnó teljesítményét, ahol egyenletesen kezdik a termelés tervét túlteljesíteni. Ugyanaznap a gömöri csoport összüzemi méretben a tervet 103.4 százalékban teljesítette. Rozsnyó, Rozsnyó-Bystro és Vashegy fokozza termelését, míg Dobsina, Alsősajő és Nadabula bányák, amelyek már teljesítették az egész évi tervet, alacsonyabb százalékszámot mutatnak fel. Ez azzal magyarázható, hogy nagymértékben folynak az előkészületek az ötéves terv harmadik évébe való belépésre. | Szerdán, december 13-án a szepei si vasércbányák elérték az eddig legmagasabb összüzemi tervteljesítést, és pedig 124.7 százalékot, e mellett a decembri terv 105.9 százalék tervteljesítést mutat fel. Az egyes üzemek így teljesítették a tervet: Rudnó 118.8 százalék, Márkusfalva 147.7 százalék, Mlynky 130.1 százalék, Mária kohó 118.9-százalék és Lucabánya 139.1 százalék. Ezek a százalékszámok valóban igen megnyugtatók. Ha az egyes üzemek a munkának ezt az ütemét megtartják, esetleg fokozzák a hónap végéig, bizonyosra vehető, hogy behozzák a termelés eddigi elmaradását és hogy a szepességi és a gömöri vasércbányák ez év végén büszkén jelenthetik Köztársaságunk elnökének, Klement Gottwaldnak, hogy fokozott munkaigyekezettel teljesítették az egész évi tervet. MWWftnrtitbWWfMbii^aaa^ags Gottwald Márta asszony rádióbeszéde Gottwald Márta asszony, december 17-én, vasárnap 13 órakor beszédet mond a csehszlovákiai rádióban a „Köztársaság karácsonyfái" ezévi akciójával kapcsolatban. Beszédét a csehszlovákiai rádió minden állomása közvetíteni fogja. A koreai népi hadsereg csapatainak további sikeres előnyomulása A koreai néphadsereg főparancsnoksága december 15-én a következőket jelenti: A népi hadsereg egységei a kínai önkéntesekkel tovább folytat iák a támadó hadműveleteket az összes frontszakaszokon. A front középső részén, Joncson körzetében a néni hadsereg csapatai bekerítették és teliesen megsemmisítették az ellenség egy zászló' alját, és több mint 30 teherautót és más hadifelszerelést zsákmányoltak. Csuncson vidékén a népi hadsereg csapatai ugyancsak bekerítettek egy zászlóaljat és teljesen megsemmisítették. Az ellenség 5. gyaloghadoszlályának egyik ezredét ugyancsak bekerítették és felmorzsolása még folyik. A keleti tengerparton a népi hadsereg osztagai tovább folytatják a támadást. December ll-én a népi hadsereg tüzérségi osztagai Fenian körzetében egy ellenséges repülőgépet lőttek le. Az amerikai támadók súlvos veresége az egész harcvonalon. Az United Press hírügynökség jejentése szerint a népi hadsereg csapatai az Incsin folyó vidékén és Jencsen várostól délre a 38-ik szélességi övnél harcolnak. Az intervenciós hadsereg hadosztályait, amelyeket Hinnamnál a tengerpartra szorítottak és amelvek tengeri úton készülnek elmenekülni, erősen támadják a koreai népi hadsereg és a kínai önkéntesek csapatai. Amint az amerikai tengerészeti gyalogság parancsnoka beismeri, súlvos veszteségekkel váliották meg. már a .tengerhez kivezető útat is és a tengerpartra való visszavonulásnál egyetlen hadosztály több mint 30 százalék emberveszteséget szenvedett, azaz a United Press hírügynökség jelentése szerint, körülbelül 6500 főnvit. Az intervenciós csapatokat egyre kisebb körzetre szorítják és amint az Associated Press amerikai hírügynökség jelenti, a néphadsereg és a kínai önkéntesek csapatai áttörték az ellenség hegyi védelmi állásait és behatoltak a tenger felé vezető síkságra. Ilymódon bekerítettek egy amerikai osztagot. Az amerikaiak visszavonulásuk útján mindent, ami eléjük kerül, elpusztítanak. A Times lap hírtudósítója szerint az amerikai osztagok Hinnamban 42 -koreai mozdony és 675 teherautó megsemmisítésére készülnek. Az amerikai sajtó siránkozik a helyzet ilyen alakulása fölött. A Newyork Herald Tribúne az amerikai katonák vereségéről úgy számol be, mint „az amerikai katonaság történelmének egyik legnagyobb katonai vereségéről". A Newyork Post hírszerzője az amerikai beavatkozó hadsereg helyzetét úgy jellemzi, mint egy borzalmas méretű háborús katasztrófát, míg az „Armed forces", a hadügyminisztérium félhivatalos lapja, az amerikaiak Koreában szenvedett vereségét „elképzelhetetlennek és megsemmisitönek" minősíti. Az üzletek zárórái az ünnepek alait Aranyvasárnap, december 17-én a tejüzletek reggel 6—9-ig lesznek nyitva, a többi üzletek 9—17 óráig, de a péküzleteknek és a húsilzleteknek csak a fele lesz nyitva (a másik fele Szilveszterkor). A beosztást a járási nemzeti bizotság hajtja végre. A szénlerakatok n. v. elárusítóüzletei Araj^vasárnap zárva tartanák. Srombaton, december 23-án 7.30tól 12.30-ig, valamint 14.00-18.00ig nyitva lesz minden hal-elárusító üzlet, különbén az összes többi üzletben érvényesek a normális szombati nyitó- és zárórák. December 24-én, vasárnap a tejüzletek 6—11-ig lesznek nyitva, minden más üzlet pedig 7.30—13.00-ig. A szénlerakatok és az Ipari Szükségletek n. v. üzletei zárva lesznek. Hétfőn, december 25-én és kedden, december 26-án a tejüzemek kivételével, amelyek 6—9-ig lesznek nyitva, minden üzlet zárva marad. Szilveszterkor, december 31-én, vasárnap a tejüzletek 6—9-ig lesznek nyitva, a pék- és a húsüzletek 9—13ig (a második felük, vagyis azok, amelyeket Aranyvasárnap zárva tartottak). 9—12-ig és 13—18-ig nyitva lesz a cukrászdák azon része, amelyet a járási nemzeti bizottság kijelöl. 1951 január elsején, újévkor, hétfőn 6—9-ig nyitva lesznek a tejüzletek és 9—12-ig, valamint 13—18 óráig a cukrászdák második része, amelyek Szilveszterkor zárva voltak. Az átmeneti karácsonyi elárusítóhelyek a kiállítási épületekben és a Tatra-hotel nagytermében december 23-ig, szombatig lesznek nyitva, éspedig 13 órától 21 óráig.