Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-29 / 276. szám, szerda

U J SZO 1950 november 29 JftmzkjxaL Lpôftitaíí Október elején a podolszki Kaliningépgyár sportközössége teljesítette kötelezettségét, amelyei a dolgozók tömeges testneveléséért folvó szocialista versenyben vállalt magára. Ebben a gyárban jelentősen túltel iesítetlék a tervet a GTO-sportmozgalomban, 160 helyett 412-t készítettek elő a különböző sportversenyekre. A közösség sportszakosztályaiban jelenleg 2500 fiatal munkás sportol rendszeresen. A több mint másfél év. amelv a Szovjetúnió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának a testnevelés • és a sport ügyében hozott történelmi jelentőségű határozata óta eltelt, sok győzelmet hozott a podolszki sportolóknak. Minek köszönhetik sikereiket? Elsősorban annak, hogy a gyár pártszervezete a testnevelési mozgalom fejlődését helyes útra tudta terelni. Tavaly ősszel a gyár egyik legjobb atlétája, Alexandr Pjetvikov lakatos, Moszkvába utazott, hogy résztvegyen a „Masinosztroitel" egyesület bajnokságán. Az 5000 méteres síkfutásban a 8-ik helyen végzett. Pletvikov érezte, hogy addig nem tud iobb eredményt elérni, amíg otthon az üzemi sportpályán nem lesz jó futópálya. A salakpálya kérdése, az üzemi stádion felszerelése nem először most foglalkoztatta a sportolókat Elhatározták, hogy a pártszervezethez fordulnak támogatásért. Az SzK(b)P gyári pártvezetője, Vasziljes elvtárs, figyelmesen meghallgatta a sportolókat. Kikérdezte őket az elmúlt versenyekről, a sportolók 'kiképzésének menetéről. Rendben van — mondta a beszélgetés befejezése után —, megtárgyaljuk az igazgatóval. Azt hiszem, rövidesen tenni fogunk valamit. És a sporttelepen csakhamar égni kezdett a munka. Napokon, heteken át, a műszakok után. sorban érkeztek a gyár sportolói, hogy segítsenek az ácsoknak és a betonmunkásoknak. A munka gyorsan haladt előre. Elkészült a 2000 személyes lelátó alapzata, az öltöző, a fürdő. A földből vasbeton épület nőtt ki: a klubház. A pártszervezet állandóan gondoskodik az üzem dolgozóinak sporlképzéséről. A testnevelést a dolgozók kommunista nevelésének, egészségük megőrzésének egyik legfontosabb eszközeként értékeli és úgy tekinti, hogv a sport és a lestnevelés a dolgozókat a munka és a haza védelmére készíti elő. A gyár sok munkahelyén a dolgozók nem tudták teljesíteni a GTO-normákat és nem kapcsolódtak be megfelelő számban a sportszakosztályok életébe, mert a telepeken lévő munkásotthonokban nem volt sportfelszerelés. Ekkor a Kaiinin-gyár pártbizottsága a sporttanács elé azt a feladatot tűzte, hogy a sportolókat mozgósítsa sportpályák építésére. Ezt a feladatot az üzem dolgozói baráti . közösségben, együtt dolgozva megoldották. A gyártelepen, a műhelyek mellett feltűntek a kisebb sporttelepek: 18 röplabda-, 8 kéz

;!abda-, 2 futópálya és 2 mindennel felszerelt tornaterem. A pártbizottság különös figyelmet fordít a sportemberek közölt a politikai nevelőmunkára. Jelenleg a pártoktatásban több mint 400 sportoló vesz részt. Politikai ismereteiket felhasználják az tizem társadalmi életében. a testnevelés és a soort agitátoraiként, propagandistáiként működnek. A gyár labdarúgócsapata, amely azelőtt nem egyszer győztesen került ki nehéz mérkőzésekből. 1949 tavaszán sorra szenvedte a vereségeket. A gyár testnevelési tanácsának tagjai a labdarúgókkal együtt összeültek a pártbizottságban. A sportolókkal való beszélgetés során kiderült, hogy a csapat vereségeinek egyik főoka a csapatszellem hiánya és egyes labdarúgók öncélú sportolása. A pártszervezet arra kötelezte az egyesület tanácsát, hogy javítsa meg a testedzők, nevelők munkáját. A pártbizottságban tartott tanácskozás fordulópontot jelentett a csapat életében: a labdarúgók visszaszerezték régi jóhírüket . Sokat foglalkozik testnevelési kérdésekkel a Komszomol-hizottság is. Az üzem munkásainak háromnegyed része Komszomclhoz tartozó ifjú. A bizottság ülései, ha azon testnevelési

1 kérdéseket vitatnak meg, rendszerint résztvesz a pártszervezet titkára is. A nyári sportidénv közepén a pártszervezet meghallgatja az üzemi bizottság elnökének, Glazov elvtársnak a beszámolóját a testnevelési helyzetről és határozatot hozott ennek megjavítására. A Párt alaoszervezeteinek titkárai rendszeresen értesítik a pártbizottságot a műhelvek és a részlegek sportéletéről. A gyár legnagyobb műhelyei — az öntöde és a famegmunkáló — a pártbizottság mindennapos vezetése és ellenőrzése következtében az elsők között teljesítették kötelezettségeiket a GTO-résztvevők próbáztatásában. A gyár sportolói sok serleget és A bajnokság és a negyedik kieső csapat kérdése utolsó fordulón dől el A csehszlovák labdarúgó bajnuKság első osztályában vasárnap az utolsó fordulót bonyolítják le. A bajnokság kérdése — mint azt a tegnapi számunkban is már megírtuk — csak ezen az utolsó fordulón dől el. Három csapat lehet bajnok! A tabellán vezető Železničiarinak 34, a második helyen álló Bratrstvi Spartának 33 és a harmadik helyen lév'ö IM V Bratislavának is 33 pontja van. A két csapatot csak a gólarány választja el egymástól. A bajnokságra pályázó csapatok közül aránylag a legkönynyebb dolga az első helyen álló és egy ponttal vezető Železničiarinak van, mely a kiesés ellen küzdő Technomat Teplice ellen veszi fel vasárnap a küzdelmet. Nem szabad azonban elfelejtenünk azt, hogy míg a 2elezničiarinál az utóbbi időben formahanyatlás volt tapasztalható, a Technomat pedig kitűnő formába lendült. A Technomatnak ezen a mérkőzésén döl el sorsa, bennmarad-e a „ligá"ban, vagy a negyedik kieső csapat lesz-e. A néhány héttel ezelőtt a tabellán vezető NV Bratislava, a vasárnapi forduló után győzelme ellenére — de rosszabb gólaránya miatt — a harmadik helyre csúszott ie. A csapat mint azt az elért eredmények igazolják, gyenge formában van. Plzeiiben az ottani ákoda ellen —, mely vasárnap nagygólarányú győzelmet aratott a ČSD Plzeň felett — nehéz dolga lesz a tavalyi bajnokcsapatnak. A Bratislavának nagy szüksége van mind a két bajnoki pontra, ha meg akarja nyerni a bainoságot. Mi szükséges ehhez? Az első helyen álló Železničiarinak okvetlen vereséget kell szenvednie, a második helyen álló Bratrstvi Spartának pedig legalább egy pontot leadnia. Ha ez vasárnap megtörténik, akkor az NV Bratislava ismét bajnok, de ehhez sok reménye nem lehet. A harmadik helyen álló Bratrstvi Sparta az utolsó mérkőzésekre kitűnő formába lendült, amit az is bizonyít, hogy mind az utolsó négy mérkőzését megnyerte s kitűnő (20:5) gólarányt szerzett ezeken a találkozókon. A Sparta vasárnap a szintén kiesés ellen küzdő Žilina ellen veszi fel a küzdelmet. A mérkőzést Zilinán boElőkészületek az erdészek III. állami síbajnokságára 1951 február 8—11. napjain lesz a Spindlerov Mlynöen az erdészek állami síbajnoksági versenye. Az eddigi két évfolyam versenyei Szlovákiában folytak le. A bajnoki verseny szervezőbizottsága a napokban Prágában ülésezett a verseny előkészítése végett. A versenyben a Csehszlovák Állami Erdők nemzeti vállalat minden munkása és alkalmazottja, a katonai erdőigazgatóság, az erdészetpolitikai szolgálat munkásai és alkalmazottjai, az erdészeti iskolák és gyakorló központok hallgatói vehetnek részt amennyiben egyszersmind a Sokolnak is tagjai. Ezért a rendezőség figyelmezteti azokat, akik versenyezni . kívánnak, hogy hozzák rendbe a Sokolnál való bejegyzésüket. A versenyekre meghívják a Szovjetúnió, a népi demokratikus államok erdész sízőit, valamint a kapitalista államok munkáskötelékeinek erdész versenyzőit is. Lesznek futó-távversenyek, slalom- és \ valószínűség szerint staféta-versenyek is, sőt, amennyiben arra is érkeznek jelentkezések, ugróversenyek is. A versenyekben férfiak és nők vehetnek részt. Azok a síző erdészek, akik sízésben megfelelő színvonalon állnak és versenyezni kívánnak, küldjék be f. é. december 31-ig jelentkezésüket a Csehszlovák Állami Erdők bratislavai kerületi igazgatóságához és'a jelentkezés másolatát Tatranská Lomnicára, az Állami Erdők Sokol-egyletéhez. Ezek közül azokat a jelentkezőket, akik a járási és kerületi versenyeken megfelelő eredményt érnek el, meghívják spindlerov-mlyni állami versenyre. nyolítják le, úgyhogy pontosztozkodásra vagy meglepetésre is számíthatunk ezen a találkozón. Természetes, a Sparta sem nyerheti meg a bajnokságot, ha a Železničiari vasárnapi mérkőzésén gyöz. Mi a helyzet a kiesésre álló csapatok körül? A plzeni Skoda vasárnapi nagy gólarányú győzelmével bebiztosította helyzetét. Ha vasárnap a Slávia az OD Prahától vereséget szenvedne, jó gólaránya miatt akkor sem eshetne ki. A negyedik kieső csapat a Železničiari—

Teplice és a Prešov—

Košice mérkőzéseken döl el. A helyzet az, hogy a Teplicének elegendő a döntetlen is, a kassai csapat csak úgy menekül meg, ha gyöz Prešov ellen. Akkor a prešovi csapat esetleg rosszabb gólaránya miatt is kieshet. Már biztos, kiesik a Žilina, Trnava és a CSD Plzeň. Az utolsó forduló párosítása: Skoda Plzeň

—NV Bratislava, Slovena Žilina

—Sparta, Železničiari

—Teplice, CSSZ Prešov

—Dynamo Košice, Vítkovice

—ATK, Dynamo Slávia

—OD Praha, Kovosmalt Trnava

—CSD Plzeň. A góllövő lista élén Bican (Vítkovice) áll 21 góllal, második Pravda (Tepilce) 18, harmadik Putera (Košice) 17, negyedik Kareš (Slávia) 16, ötödik Müller Železničiari) és Perk (Skoda Plzeň) 15—15 góllal. A Moszkvai Dinamó női szenvedett a Szovjetunó A leningrádi Téli Stádionban egyszerre négy pályán folyik a küzdelem a Szovjetúnió XIII. röplabdabajnokságáért. Nap, mint nap telt ház előtt játsszák a mérkőzéseket. Jellemző az erők viszonyára, hogy a Moszkvai Dinamó női csapata, mely a Kupa védője, már második vereségét szenvedte el. Áltatában nagyon szoros a küzdelem a csapatok között. A nők csoportjában a legutóbbi fordulóban nagy érdeklődés előzte meg a Moszkvai Dinamó (itt játszik Csudina is) és a Leningrád: Szpartak találkozóját. A leningrádiak még veretlenek voltak, míg a Dinamó már egy vereséggel (a Moszkvai Lokomotivtól) lépett a pályára. Az első játszmában a leningrádiak már ll:0-ás vezetést szereztek, de végül csak nehezen, 15:12 arányban tudtak győzni. Ebben a játszmában nagyszerűen játszott Csudina. A második játszmában a Dinamó jobban játszott, a Szpartak már 14:12 arányban vezetett, de a moszkvaiak nemcsak kiegyenlítettek, hacsapata ismét vereséget III. röpMabaMsásában nem mégis nyerték a játszmát. A harmadik játszmát is a Dinamó, a negyediket pedig a leningrádiak nyerték. A döntő játszmában a Dinamó visszaesett és 15:5 arányban kikapott. Ezzel a második vereséggel valószínűleg már el is esett a döntőbejutás lehetőségétől A nők csoportjában eddig a Leningrádi Szpartak és a Moszkvai Lokomotív még veretlen. A férfiak csoportjában erős küzdelem alakult ki a tavalyi bajnok CDKA és a Tbiliszi Lokomotív között. A CDKA már 2:0 játszma-arányban vezetett, de a tbilisziek kiegyenlítettek és csak az ötödik játszmában maradtak alul. Eredmények: Nők: Leningrádi Szpartak—Moszkvai Dinamó 3:2, (15:12, 14:16, 8:15, 15:12, 15:5). Férfiak: CDKA—Tbiliszi Szpartak 3:2, (15:7. 15:12, 9:15, 10:15. 15:8). Kievi Szpartak—Moszkvai Lokomotív 3:1 (15:10, 11:15, 20:18, 15:10). Még három forduló van hátra. A fiatalságot rendszeres sportolásra kell megnyernünk A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség elnöksége összállami konferenciáján határozatot hozott, melyen a CsISz alakulatainak kötelességévé teszi, hogy működjenek a sportnak a dolgozó és tanuló ifjúság körében való terjesztésére. Főfeladatok lesznek: 1. Megnyerni a fiatalságot a rendszeres sportolásra, a Szokolt támogatni abban a munkájában, hogy az ifjúságot aktív sportolásra bírja. 2. Az ifjúságot a szokolkörökben való munkára buzdítani s ezzel a szokolegyleteknek új, lelkes és alkalmas funkcionáriusokat, edzőket és oktatókat szerezni az ifjúság köréből. 3. Megismertetni a fiatalságot a Szokol jelentőségével és céljával és segédkezni a IX. Szokolkongresszus előkészítésében. A CsISz központi bizottságának elnöksége elhatározta, hogy a CsISz minden alakulata működjék együtt a Szokollal, nevezetesen: I. 1. Szaporítsák a szokolköröket a CsISz kebelében és javítsák azok munkáját. Minden üzemben, községben és harmadfokú iskolában, ahol egyéb díjat nyertek már különféle versenyeken. A testnevelési mozgalom első soraiban kommunisták haladnak: Nyikolaj Gorskov másfél év alatt elsőosztályú tornász lett. Pramonov alapszervezeti párttitkár pedig motorozásban ért el jó eredményt. Pletvikov Rumén Akimov Kuzmin és a Kozlenkovanővérek valamennyien • sztahánovisták — termelésük állandóan 150—200 százalék körül van — kitűnő sportolók is, akik a nyári országúti versenyen kerékpározásban, az első helvet szerezték meg. Kalganov sztahánovista lakatos, a Szovjetúnió ökölvívó ifjúsági bajnokságában második lett. A gyár sportolóit szoros barátság fűzi volt munkatársaikhoz, például Viktor és eddig nincsen, szokolkört kell alapi- I tani. I Hogy a CsISz kebelében lévő szokolkörök az ifjúságot aktív sportolásra bírják, munkájukat ki kell terjeszteni. Főképpen azokkal a sportfajtákkal kell foglalkozniok, melyek a fiatalságnak legjobban megfelelnek, mint a könnyű atlétika, sízés, labdarúgás, röplabda, úszás, kerékpározás, jégkorongjáték és tornászás. A körök munkáját szakszerű oktatással, vezetők és edzők képzésével, minden irányú gondoskodással, anyagi segítségnyújtással és versenyek szervezésével kell biztosítani. A körök ne hagyják abba munkájukat télen sem, amikor az ifjúságot a Tyrš-jelvény elnyerésére kell előkészíteni. 2. Terjeszteni kell a Tyrš képesség! jelvényversenyt az ifjúság közt. Ennek a jelvénynek elnyerését minden ifjú tekintse becsületbeli kötelésségének és büszkeségének. Ezért a CsISz fokozza a Tyrš jelvényverseny propagálását, a funkcionáriusok pedig példát fognak ebben nyújtani a fiatalságnak. A CsISz alakulatok törekedjenek arra, hogy tagjaik és egész ifIjúsági csoportok kötelezettséget válAlexandr Kulakovhoz. valamint Anna Mesanovához, akik ma már a sport érdemes mesterei a motorozásban. Gyakori vendégek a gyárban és tanácsaikkal, segítségükkel jó sportemberek kerülnek ki a kezük alól. A Kaiinin-gyár sportolói felkészültek a télre. Társadalmi oktatók vezetése alatt jelenleg 700 síelő és korcsolyázó folytat edzést. „Az üzem egész ifjúsága tanuljon meg síelni és korcsolyázni!" — ezt a feladatot tűzte ki a oártszervezet a gyári sportbizottság elé. A feladatot teljesíteni fogják! J. Bondár. (A Szovjetszkii Szportból.) laljanak arra, hogy bizonyos idö alatt megszerzik a Tyrš-jelvényt. 3. Gondoskodnak arról, hogy játszóterek, tornacsarnokok, uszodák, korcsolyapályák és más testnevelési berendezések az ifjúság széles körei részére nyitva álljanak. A CsISz alakulatai a Szokollal karöltve gondoskodnak arról, hogy a Nyitott Játszótéri Esték mozgalma a téli idényhez alkalmazkodjék. 4. Gondoskodjanak az ifjúság tömeges sportversenyeinek megszervezéséről. 5. Gondoskodjanak arról, hogy az ifjúság tömegesen vegyen részt azokban a nagy testnevelési mozgalmakban, melyek a IX. Szokolkongresszus előtt fogják csúcspontjukat elérni. II. A IX. Szokolkongresszus előtt a szokolegyletek közgyűlései, kerületi és járási szokolkonferenciák lesznek, melyek célja az lesz, hogy a szokolszervezetet és kádereket megerősítsék Ezért az egyleti közgyűlések és a kerületi és járási szokolkonferenciák előtt a CsISz és Szokol-funkcionáriusok közös tanácskozásokat folytatnak és ezeken megoldják a CsISz-tagok szokolkáderei megeresítésének kérdését. A Szokol szervezeti szabályzat értelmében a CsISz szokolkörei megfelelő számú kiküldöttet küldenek a kerületi szokolkonferenciákra és gondoskodnak arról, hogy a Szokol-iskolákon és tanfolyamokon minél több CsISz-tag vegyen részt. III. Azzal, hogy a CsISz részvétele a IX. Szokolkongresszus előkészítésében biztosítva legyen, a CsISz kerületi és járási bizottságai is az alapszervezetek bizottságai foglalkozzanak. A CsISz kerületi bizottságainak meghagyja, hogy a december 1—15. közti időben a kerületekben a CsISz testnevelő munkásait tanácskozásra hivják össze, hogy ott megismerkedjenek a határozatban foglalt feladatokkal. Ezután a járási bizottságok 1951 január 15-ig a járási CsISz-csoportok testnevelési dolgozóit és bizottságait hívják össze tanácskozásra és legkésőbben január 20-ig megtárgyalják az ebben a határozatban foglalt feladatokat. Az Ifjúsági Szövetség azzal, hogy a IX. Szokolkongresszus előkészületi idejében baráti módon együtt dolgozik a Szokollal, hozzájárul a testnevelés és sport fellendüléséhez és megerősíti az ifjúság testi és védelmi képességét. A TORNA I.—II. oszt. — Ezeekben az osztályokban osztályfoglalkoztatás keretében végeztessük a szergyakorlatokat. Egészen egyszerű, tehát nem nehéz és nem összetett mozgásfeladatok végeztetéséről lehet csak szó. A tanulók a feladatokat természetes formában — ki ahogyan tudja — hajtsák végre. A „mozgásformát" kezdetben semmiféle követelménnyel nem szabad megnehezítenünk. Hiszen itt a cél az, hogy a feladat végrehajtása közben szerephez jutó tulajdonságok és készségek kibontakozására alkalmat nyujtsunk és tanítványaink mozgástapasztalatokhoz jussanak. III.—IV. oszt. — A természetes szertorna irányelvei itt is szerephez jutnak, de a jelentősebb (célszerű) mozgásformai követelménveket magyorázattal és bemutatással érzékeltessük. Magyarázatunk legyen rövid, a bemutatás legyen szemléltető. Tehát a helyes végrehajtási módot a tanulók érzékedjék. Ne kíván iuk egyszerre sokféle formaságot. Gondoljunk mindig arra, hogv a tanuló ezeket a gyakorlatokat csak 4—5 éves gyakorlás eredményeképpen fogják „tökéletes" formában végezni. A szergyakorlatokat ebben a korban egyikmásik tanuló sokkal könnyebben sajátítja el és bálrabban haitia végre, mint erőtlenebb, ügyetlenebb társa. A nevelő gondja az legyen, hogv az osztályfoglalkoztatás anyagát és a formai követelményeket is az ügyetlenebb tanítványaihoz méretezze. Az osztály átlagteljesítményét velük tudia a legkönnyebben javítani. Ha a nevelő e téren következetes, olyan oktatási eredményt érhet el, aminek áldását tulajdonképpen csak esztendők multával fogja hasznosítani. H a III.—-IV. osztályú tanuló a túlzott követelménvekkel nem tud megbirkózni, az ilven testgyakorlati foglalkoztatást únni fogia. Bágyatagon próbálgatja a nehéz feladatokat, ami a lagymatag munkáiát csak azzal tudja serkenteni, ha megelégszik olyan mozgásformai követelménvekkel, amelyeket ezek a tanulók — rendszerint ilyen még az osztály zöme — végre *s tudnak hajtani. Tehát: a mozgásformai követelménveket ne nagykanállal adagoljuk. V—VII. oszt. — A mozgásformai követelményeket ezekben az osztályokban fokozatosan alkalmazzuk. Az előző osztályok gyakorlási anyagát itt már a jobb teljesítményre, illetve a tökéletesebb mozgásformára való törekvés jellemezze. Ha ezeket az alapgyakorlatokat az osztály többsége kielégítő formában hajtja végre, csak akkor gondoljunk újabb, nehezebb gyakorlatok (követelmények) tanítására. A csapatfoglalkoztalás számára alkalmas gyakorlatokat eJőször osztályfoglalkoztatás keretében ismertessük és tanítsuk. A csapatvezetők ilyenkor mint sorvezetők, a nevelő ellenőrzése mellett, elsajátíthatják a helyes segítségadás módját., a többiek pedig a mozgásfeladat Végrehajtásának jelentősebb feltételeit megtanulják. Itt ugyanis már olyan gyakorlatokról van szó. melyek mindegyikének van valami fortélya, amit a nevelőnek a tanítványokkal érzékeltetnie kell. A ió_ magyarázat és a helyes szem'éltetés — mint a tudatosítás előfeltétele — a 10 —14 éves tanulók oktatása során az eredményes nevelői eljárás legfőbb biztosítéka. A nevelőnek itt tehát oyan „tanító szerepel kell betöltenie, melynek eredményeként, a tanítványai a tanítás tárgyát képező mozgásfeladatokat könnyebben és eredményesebben sajátít iák el. (Folytatjuk.) tfj SZO. a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkes?

1-^? és kiadóhivatal- Bratislava. Jesenskéhc 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16. kiadóhivatal 262-77 FÖés felelősszerkesztö: Lörincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n Nvomin Madla a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540 % évre 270 , Vi évre 135.—, i hónapra 45.— Kčs A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150— % évre 75 % évre 40.— Kős A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉP* NAPTÁJR-ral együtt 120 Kčs.